🕷️ Crawler Inspector

URL Lookup

Direct Parameter Lookup

Raw Queries and Responses

1. Shard Calculation

Query:

Response:

Calculated Shard: 99 (from laksa025)

2. Crawled Status Check

Query:

curl -X POST \
  'http://laksa099.int.ahrefs:8124/' \
  -H 'Content-Type: text/plain' \
  -H 'X-ClickHouse-Database: crawler3' \
  -H 'Authorization: Basic YXBpOg==' \
  -d 'SELECT getAhrefsURLFromUnparsed(src_unparsed) AS found_url, ifNull(toUnixTimestamp(download_stamp), 0) AS crawl_time, ifNull(toUnixTimestamp(props_url_first_seen), 0) AS first_indexed_time, download_http_code AS http_code, src_unparsed AS src_unparsed, src_root_hash AS src_root_hash, history_drop_reason AS history_drop_reason, meta_title AS meta_title, meta_descriptions AS meta_descriptions, attrs_boilerpipe_text AS attrs_boilerpipe_text, attrs_markdown AS attrs_markdown, attrs_readable_markdown AS attrs_readable_markdown, meta_canonical AS meta_canonical FROM crawler3.page_info_local FINAL PREWHERE (src_root_hash, src_unparsed) IN ((getAhrefsRootHashFromUnparsed(getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht\')), getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht\'))) FORMAT JSONEachRow'

Response:

{"found_url":"https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht","crawl_time":1773221930,"first_indexed_time":1476232799,"http_code":200,"src_unparsed":"com,theguardian!www,\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht s443","src_root_hash":"4161074618625082499","history_drop_reason":null,"meta_title":"How to cook perfect borscht | Soup | The Guardian","meta_descriptions":["Barszcz, barščiai or borscht - whatever you call it, does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?"],"attrs_boilerpipe_text":"C\nalling this beetroot soup a Polish classic is as\ninflammatory\nas an evening on the sliwowica – for a start, the name we generally know it by in this country, borscht, is Russian. In Poland, it's barszcz, while in Lithuania, they call it barščiai. From Sevastopol to Szczecin, they claim the dish as their own, but I think Lesley Chamberlain, former Reuters correspondent for Moscow and a woman who's found the time to write two books on the food of the region in between works on Nietzsche, the river Volga and the downfall of communism, puts it best, and certainly most diplomatically, with her description of a \"babble\" of\nEastern European recipes\nwhich makes it \"difficult to say which dish belongs where\".\nWhat is certain is that beetroot soup is seen by many as \"the pride of old Polish cooking\" as Maria Lemnis, author of a work on traditional Polish cooking refers to it. The Old Warsaw Cookbook, meanwhile, stoutly asserts it is impossible to imagine a Pole welcoming a guest with anything but barszcz – which should give the aspiring traveller pause for thought.\nSimple\nFermenting kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\nEven amongst themselves, these writers disagree as to what constitutes a barszc: it's generally acknowledged that there are as many different types as there are Poles in the diaspora, but according to Lemnis, there are two principal varieties, one vegetarian version for the\nChristmas Eve feast\n, and one made with meat stock for Easter. Both, however, are made with what she calls \"naturally soured beet juice\", a\nkind of kvas\n, or fermented liquor, which fits with the Polish (and Russian) taste for sweet and sour flavours identified by Lesley Chamberlain.\nThis isn't something I can lay my hands on, even after a tour of the many\nPolski Skleps\nin my neighbourhood, so thank goodness the process is, apparently \"very simple\". All you have to do is peel and thinly slice your beetroot, then cover them with lukewarm water, pop a slice of rye bread on top and leave somewhere warm for the best part of a week. (I'd add to that, warn your flatmate before going out for the evening.)\nMaria Ochorowicz's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\nAfter four days on top of the water heater, my bowl of beets has developed a satisfying amount of foam, and a reassuringly unpleasant smell. Fortunately there's no sign of the mould Maria Ochorowicz breezily suggests I might need to scrape off before making her very simple take on barszcz.\nAfter scooping the soggy bread out, I season the soup with salt, pepper and a pinch of sugar, and then ladle some of the malodorous water into a bowl. Maria reckons it's \"sour and tasty\". I'm surprised it's not worse, but it would require some confidence in one's ability to carry off peasant chic to serve this up to guests.\nFake kvas\nStraining fake kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\nThe other option, of course, is to fake it. Catherine Atkinson suggests in her survey of Polish and Russian cooking, From Borsch to Blinis, that a respectable alternative can be made by bringing a pan of grated beetroot, stock and lemon juice to the boil, allowing it to sit for half an hour, and then straining.\nThe resulting liquid has a less complex flavour than the real thing, but does the job of adding tang to Catherine's soup, and at considerably less cost to one's airing cupboard.\nNo kvas\nLesley Chamberlain's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\nLesley Chamberlain gives a \"modern Polish\" recipe from Lwów, \"attributed to what is now western Russia\" – she loses me when she qualifies this by adding \"in fact, therefore, it is Ukrainian\" (apparently the city, now Lviv, became part of the Ukraine in 1944). Confusing as this may be, what's interesting is that, instead of the sour beetroot, she uses a mixture of sour cream and flour, added at the end of cooking time to thicken the soup. I'm not keen on the raw flour flavour, and the creaminess of the finished soup is at odds with my idea of borsch, however authentic it might be if you happen to find yourself in Lwów \/ Lviv \/ Russia.\nVinegar\nLindsay Bareham's borscht. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\nTo be fair, Lesley does suggest using the juice from pickled beetroot to improve the colour of the soup, which has the virtue of imparting a certain piquancy, but goes against Maria Lemnis' stern prohibition on the use of vinegar in borscht. Lindsay Bareham also throws tradition to the winds in the recipe she gives in her book, A Celebration of\nSoup\n– but then she also claims that borscht is \"originally from the Ukraine,\" so her deployment of wine vinegar may be the least of Polish readers' worries. I actually find I prefer the more assertive, yeasty tartness of vinegar to the fresh citrussy note the lemon juice gave the soup, but after experimenting with Bridget Jones' (no, not that one) suggestion in her book, Recipes from a Polish Kitchen, I decide cider vinegar, with its slightly vegetal note, is even better.\nA question of stock\nMost recipes I find call for beef stock – Lesley Chamberlain's makes use of the water one cooks the soup's beans in, and Bridget Jones suggests that on Christmas Eve, fish stock would be used instead, to honour the customary fast. The Old Warsaw Cookbook, however, mentions a Lenten borscht based on a homemade vegetable stock, flavoured with dried mushrooms. I'm not keen on the texture of the finished soup, which is thickened with a roux, but I do like the foresty flavour the fungi bring to the table – beetroot needs something richer and more savoury than mere water to counteract its sweetness. For those keeping\nLenten fasts\n(as I'll be by the time you read this) it's a nice alternative – simply substitute a simple vegetable stock, made with dried mushrooms, for the same amount of beef stock in the recipe below.\nVegetables\nCatherine Atkinson's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\nAs we've seen, borscht recipes range from very simple beetroot broths to elaborate preparations involving beans, potatoes and all sorts. I prefer the recipes which, like Lindsay Bareham's, use potato to give the soup body; it seems to soak up the flavour better than Lesley Chamberlain's white beans. I also approve of Lindsay's use of cabbage, which not only gives the soup a bit of colour, but, to my mind, adds an air of Eastern Bloc authenticity to proceedings.\nSweet, earthy parsnips, as suggested in some recipes, are too much with the beetroot, and one has to be careful not to overload the dish with carrots for the same reason – using leeks and celery makes for a more interesting bowl of soup. Many recipes use tomatoes (in fact, Lesley Chamberlain puts in a whole large tin, which robs her soup of its vibrant pink colour), but I notice the older ones tend not to, and, on reflection I don't think the dish gains much from these defiantly summery fruits.\nFlavourings\nThe six cloves of garlic that go into Lindsay Bareham's soup are a very welcome addition, as far as I'm concerned – because they're tossed into the pan raw, they add the kind of fiery heat which I associate with other typically Eastern European favourites, like vodka and horseradish, both of which would make a fine accompaniment to the finished dish. Maria Lemnis suggests black peppercorns, allspice and a bay leaf; a mixture of hot and sweet flavours which seems appropriate; beetroot has such an assertive flavour that it will take over the entire meal given half a chance, which I think would be a shame. It should be the star here, but it needs some supporting actors to point up its virtues.\nBorscht should be a hearty, yet sophisticated dish: a bowlful of sweet, sour and savoury flavours, rather than simply a vehicle for beetroot. It takes a bit of work – but with a dollop of rich sour cream, and a sprig of aromatic dill, it's one of the world's great soups. No wonder everyone wants to claim it as their own. Serve with thick sour cream, sweet dill, and\nmushroom dumplings\nor hunks of black bread.\nPerfect borscht\nFelicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\nServes 4\n300g beetroot, peeled\n50g butter\n1 small onion, 1 small carrot, 1 stick of celery, 1 small leek, all peeled where necessary and cut into small dice or rings\n2 grains allspice\n½ bay leaf\n1.5l gelatinous beef stock\n2 medium floury potatoes, eg Maris Piper, peeled and cut into small dice\n½ small cabbage, shredded\n4 cloves garlic, peeled and crushed\n2 tbsp cider vinegar\n1 tsp sugar\n½ tsp ground black pepper\nSour cream and fresh dill, to serve (preferably Polish sour cream, which has a richer flavour)\n1. Cut ¾ of the peeled beetroot into small dice (you may want to wear rubber gloves to do this) and set the rest aside. Melt the butter in a large pan, and then soften the onion over a gentle heat for 5 minutes.\n2. Add the carrot, leek, celery, diced beetroot, allspice and bay leaf and stir well to coat with butter. Cook for another 10 minutes, adding a little stock if the vegetables begin to look dry. Meanwhile, grate the remaining beetroot.\n3. Pour in the rest of the stock and the potatoes and simmer for 15 minutes, then add the cabbage, garlic and grated beetroot. Cook until all the vegetables are tender (about 10 minutes).\n4. Add the vinegar, sugar, pepper and a pinch of salt and taste. Add a little more of any of these if necessary, then serve with a dollop of sour cream, a sprig of dill, and some Polish bread on the side.\nIs barszcz the best thing ever to come out of a beetroot, or a waste of a pair of Marigolds? Does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?","attrs_markdown":"![](https:\/\/sb.scorecardresearch.com\/p?c1=2&c2=6035250&cv=2.0&cj=1&cs_ucfr=0&comscorekw=food)\n\n[Skip to main content](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht#maincontent)[Skip to navigation](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht#navigation)\n\n[Skip to navigation](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht#navigation)\n\n[Print subscriptions](https:\/\/support.theguardian.com\/subscribe?REFPVID=mmlujyqy1ai1lgunwlcw&INTCMP=undefined&acquisitionData=%7B%22source%22%3A%22GUARDIAN_WEB%22%2C%22componentId%22%3A%22PrintSubscriptionsHeaderLink%22%2C%22componentType%22%3A%22ACQUISITIONS_HEADER%22%2C%22referrerPageviewId%22%3A%22mmlujyqy1ai1lgunwlcw%22%2C%22referrerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Flifeandstyle%2Fwordofmouth%2F2011%2Fapr%2F07%2Fhow-to-cook-perfect-borscht%22%7D)\n\n[Search jobs](https:\/\/jobs.theguardian.com\/)\n\n[Sign in](https:\/\/profile.theguardian.com\/signin?INTCMP=DOTCOM_NEWHEADER_SIGNIN&ABCMP=ab-sign-in&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dguardian_signin_header)\n\nUK\n\n- [UK edition](https:\/\/www.theguardian.com\/preference\/edition\/uk)\n- [US edition](https:\/\/www.theguardian.com\/preference\/edition\/us)\n- [Australia edition](https:\/\/www.theguardian.com\/preference\/edition\/au)\n- [Europe edition](https:\/\/www.theguardian.com\/preference\/edition\/eur)\n- [International edition](https:\/\/www.theguardian.com\/preference\/edition\/int)\n\n[The Guardian - Back to homeThe Guardian](https:\/\/www.theguardian.com\/)\n\n- [News](https:\/\/www.theguardian.com\/)\n- [Opinion](https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree)\n- [Sport](https:\/\/www.theguardian.com\/sport)\n- [Culture](https:\/\/www.theguardian.com\/culture)\n- [Lifestyle](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle)\n\nShow more\n\nHide expanded menu\n\n- News\n  - [View all News](https:\/\/www.theguardian.com\/)\n  - [UK news](https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news)\n  - [US politics](https:\/\/www.theguardian.com\/us-news\/us-politics)\n  - [World news](https:\/\/www.theguardian.com\/world)\n  - [Climate crisis](https:\/\/www.theguardian.com\/environment\/climate-crisis)\n  - [Middle East](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/middleeast)\n  - [Ukraine](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/ukraine)\n  - [Football](https:\/\/www.theguardian.com\/football)\n  - [Newsletters](https:\/\/www.theguardian.com\/email-newsletters)\n  - [Business](https:\/\/www.theguardian.com\/business)\n  - [Environment](https:\/\/www.theguardian.com\/environment)\n  - [UK politics](https:\/\/www.theguardian.com\/politics)\n  - [Science](https:\/\/www.theguardian.com\/science)\n  - [Tech](https:\/\/www.theguardian.com\/technology)\n  - [Global development](https:\/\/www.theguardian.com\/global-development)\n  - [Obituaries](https:\/\/www.theguardian.com\/obituaries)\n- Opinion\n  - [View all Opinion](https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree)\n  - [The Guardian view](https:\/\/www.theguardian.com\/profile\/editorial)\n  - [Columnists](https:\/\/www.theguardian.com\/index\/contributors)\n  - [Cartoons](https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/cartoons)\n  - [Opinion videos](https:\/\/www.theguardian.com\/type\/video+tone\/comment)\n  - [Letters](https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/letters)\n- Sport\n  - [View all Sport](https:\/\/www.theguardian.com\/sport)\n  - [Winter Paralympics](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/winter-paralympics)\n  - [Football](https:\/\/www.theguardian.com\/football)\n  - [Cricket](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/cricket)\n  - [Rugby union](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/rugby-union)\n  - [Tennis](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/tennis)\n  - [Cycling](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/cycling)\n  - [F1](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/formulaone)\n  - [Golf](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/golf)\n  - [Boxing](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/boxing)\n  - [Rugby league](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/rugbyleague)\n  - [Racing](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/horse-racing)\n  - [US sports](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/us-sport)\n- Culture\n  - [View all Culture](https:\/\/www.theguardian.com\/culture)\n  - [Film](https:\/\/www.theguardian.com\/film)\n  - [Music](https:\/\/www.theguardian.com\/music)\n  - [TV & radio](https:\/\/www.theguardian.com\/tv-and-radio)\n  - [Books](https:\/\/www.theguardian.com\/books)\n  - [Art & design](https:\/\/www.theguardian.com\/artanddesign)\n  - [Stage](https:\/\/www.theguardian.com\/stage)\n  - [Games](https:\/\/www.theguardian.com\/games)\n  - [Classical](https:\/\/www.theguardian.com\/music\/classicalmusicandopera)\n- Lifestyle\n  - [View all Lifestyle](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle)\n  - [The Filter](https:\/\/www.theguardian.com\/uk\/thefilter)\n  - [Fashion](https:\/\/www.theguardian.com\/fashion)\n  - [Food](https:\/\/www.theguardian.com\/food)\n  - [Recipes](https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/recipes)\n  - [Travel](https:\/\/www.theguardian.com\/travel)\n  - [Health & fitness](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/health-and-wellbeing)\n  - [Women](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/women)\n  - [Men](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/men)\n  - [Love & sex](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/love-and-sex)\n  - [Beauty](https:\/\/www.theguardian.com\/fashion\/beauty)\n  - [Home & garden](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/home-and-garden)\n  - [Money](https:\/\/www.theguardian.com\/money)\n  - [Cars](https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/motoring)\n  - [Support us](https:\/\/support.theguardian.com\/?INTCMP=side_menu_support&acquisitionData=%7B%22source%22:%22GUARDIAN_WEB%22,%22componentType%22:%22ACQUISITIONS_HEADER%22,%22componentId%22:%22side_menu_support%22%7D)\n  - [Print subscriptions](https:\/\/support.theguardian.com\/subscribe?REFPVID=mmlujyqy1ai1lgunwlcw&INTCMP=undefined&acquisitionData=%7B%22source%22%3A%22GUARDIAN_WEB%22%2C%22componentId%22%3A%22PrintSubscriptionsHeaderLink%22%2C%22componentType%22%3A%22ACQUISITIONS_HEADER%22%2C%22referrerPageviewId%22%3A%22mmlujyqy1ai1lgunwlcw%22%2C%22referrerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Flifeandstyle%2Fwordofmouth%2F2011%2Fapr%2F07%2Fhow-to-cook-perfect-borscht%22%7D)\n- - [Search jobs](https:\/\/jobs.theguardian.com\/)\n  - [Hire with Guardian Jobs](https:\/\/recruiters.theguardian.com\/?utm_source=gdnwb&utm_medium=navbar&utm_campaign=Guardian_Navbar_Recruiters&CMP_TU=trdmkt&CMP_BUNIT=jobs)\n  - [Holidays](https:\/\/holidays.theguardian.com\/?INTCMP=holidays_uk_web_newheader)\n  - [Live events](https:\/\/www.theguardian.com\/guardian-live-events?INTCMP=live_uk_header_dropdown)\n  - [About Us](https:\/\/www.theguardian.com\/about)\n  - [Digital Archive](https:\/\/theguardian.newspapers.com\/)\n  - [Guardian Print Shop](https:\/\/www.theguardian.com\/artanddesign\/series\/gnm-print-sales)\n  - [Patrons](https:\/\/patrons.theguardian.com\/?INTCMP=header_patrons)\n  - [Guardian Licensing](https:\/\/licensing.theguardian.com\/)\n  - [The Guardian app](https:\/\/app.adjust.com\/16xt6hai)\n  - [Video](https:\/\/www.theguardian.com\/video)\n  - [Podcasts](https:\/\/www.theguardian.com\/podcasts)\n  - [Pictures](https:\/\/www.theguardian.com\/inpictures)\n  - [Newsletters](https:\/\/www.theguardian.com\/email-newsletters)\n  - [Today's paper](https:\/\/www.theguardian.com\/theguardian)\n  - [Inside the Guardian](https:\/\/www.theguardian.com\/insidetheguardian)\n  - [Guardian Weekly](https:\/\/www.theguardian.com\/weekly?INTCMP=gdnwb_mawns_editorial_gweekly_GW_TopNav_UK)\n  - [Crosswords](https:\/\/www.theguardian.com\/crosswords)\n  - [Wordiply](https:\/\/www.wordiply.com\/)\n  - [Corrections](https:\/\/www.theguardian.com\/theguardian\/series\/corrections-and-clarifications)\n  - [Tips](https:\/\/www.theguardian.com\/tips)\n- - [Search jobs](https:\/\/jobs.theguardian.com\/)\n  - [Hire with Guardian Jobs](https:\/\/recruiters.theguardian.com\/?utm_source=gdnwb&utm_medium=navbar&utm_campaign=Guardian_Navbar_Recruiters&CMP_TU=trdmkt&CMP_BUNIT=jobs)\n  - [Holidays](https:\/\/holidays.theguardian.com\/?INTCMP=holidays_uk_web_newheader)\n  - [Live events](https:\/\/www.theguardian.com\/guardian-live-events?INTCMP=live_uk_header_dropdown)\n  - [About Us](https:\/\/www.theguardian.com\/about)\n  - [Digital Archive](https:\/\/theguardian.newspapers.com\/)\n  - [Guardian Print Shop](https:\/\/www.theguardian.com\/artanddesign\/series\/gnm-print-sales)\n  - [Patrons](https:\/\/patrons.theguardian.com\/?INTCMP=header_patrons)\n  - [Guardian Licensing](https:\/\/licensing.theguardian.com\/)\n\n- [The Filter](https:\/\/www.theguardian.com\/uk\/thefilter)\n- [Fashion](https:\/\/www.theguardian.com\/fashion)\n- [Food](https:\/\/www.theguardian.com\/food)\n- [Recipes](https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/recipes)\n- [Travel](https:\/\/www.theguardian.com\/travel)\n- [Health & fitness](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/health-and-wellbeing)\n- [Women](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/women)\n- [Men](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/men)\n- [Love & sex](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/love-and-sex)\n- [Beauty](https:\/\/www.theguardian.com\/fashion\/beauty)\n- [Home & garden](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/home-and-garden)\n- [Money](https:\/\/www.theguardian.com\/money)\n- [Cars](https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/motoring)\n\n![Felicity's perfect barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302091085705\/Felicitys-perfect-barszcz-007.jpg?width=465&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nFelicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nFelicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\n[Word of Mouth blog](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth)[Soup](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/soup)\n\n# How to cook perfect borscht\nBarszcz, barščiai or borscht - whatever you call it, does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?\n\n![Felicity Cloake](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/uploads\/2018\/01\/29\/Felicity_Cloake,_L.png?width=75&dpr=1&s=none&crop=none)\n\n[Felicity Cloake](https:\/\/www.theguardian.com\/profile\/felicity-cloake)\n\nThu 7 Apr 2011 07.00 BST\n\nShare\n\n[104104](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht#comments)\n\n[Prefer the Guardian on Google](https:\/\/www.google.com\/preferences\/source?q=theguardian.com)\n\nCalling this beetroot soup a Polish classic is as [inflammatory](http:\/\/www.foodarts.com\/webfeature\/show\/id\/3447) as an evening on the sliwowica – for a start, the name we generally know it by in this country, borscht, is Russian. In Poland, it's barszcz, while in Lithuania, they call it barščiai. From Sevastopol to Szczecin, they claim the dish as their own, but I think Lesley Chamberlain, former Reuters correspondent for Moscow and a woman who's found the time to write two books on the food of the region in between works on Nietzsche, the river Volga and the downfall of communism, puts it best, and certainly most diplomatically, with her description of a \"babble\" of [Eastern European recipes](http:\/\/www.guardian.co.uk\/lifeandstyle\/easterneuropean) which makes it \"difficult to say which dish belongs where\".\n\nWhat is certain is that beetroot soup is seen by many as \"the pride of old Polish cooking\" as Maria Lemnis, author of a work on traditional Polish cooking refers to it. The Old Warsaw Cookbook, meanwhile, stoutly asserts it is impossible to imagine a Pole welcoming a guest with anything but barszcz – which should give the aspiring traveller pause for thought.\n\n## Simple\n![Fermenting kvas](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302085485859\/Fermenting-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nFermenting kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nEven amongst themselves, these writers disagree as to what constitutes a barszc: it's generally acknowledged that there are as many different types as there are Poles in the diaspora, but according to Lemnis, there are two principal varieties, one vegetarian version for the [Christmas Eve feast](http:\/\/www.boston.com\/lifestyle\/food\/articles\/2009\/12\/09\/on_christmas_eve_tradition_flavors_a_polish_feast\/), and one made with meat stock for Easter. Both, however, are made with what she calls \"naturally soured beet juice\", a [kind of kvas](http:\/\/www.cooksinfo.com\/kvass), or fermented liquor, which fits with the Polish (and Russian) taste for sweet and sour flavours identified by Lesley Chamberlain.\n\nThis isn't something I can lay my hands on, even after a tour of the many [Polski Skleps](http:\/\/www.thevalueengineers.com\/2010\/10\/28\/polish-brands-part-3\/) in my neighbourhood, so thank goodness the process is, apparently \"very simple\". All you have to do is peel and thinly slice your beetroot, then cover them with lukewarm water, pop a slice of rye bread on top and leave somewhere warm for the best part of a week. (I'd add to that, warn your flatmate before going out for the evening.)\n\n![Marja Ochorowicz barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302086029423\/Marja-Ochorowicz-barszcz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nMaria Ochorowicz's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nAfter four days on top of the water heater, my bowl of beets has developed a satisfying amount of foam, and a reassuringly unpleasant smell. Fortunately there's no sign of the mould Maria Ochorowicz breezily suggests I might need to scrape off before making her very simple take on barszcz.\n\nAfter scooping the soggy bread out, I season the soup with salt, pepper and a pinch of sugar, and then ladle some of the malodorous water into a bowl. Maria reckons it's \"sour and tasty\". I'm surprised it's not worse, but it would require some confidence in one's ability to carry off peasant chic to serve this up to guests.\n\n## Fake kvas\n![straining fake kvas](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302085790974\/straining-fake-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nStraining fake kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nThe other option, of course, is to fake it. Catherine Atkinson suggests in her survey of Polish and Russian cooking, From Borsch to Blinis, that a respectable alternative can be made by bringing a pan of grated beetroot, stock and lemon juice to the boil, allowing it to sit for half an hour, and then straining.\n\nThe resulting liquid has a less complex flavour than the real thing, but does the job of adding tang to Catherine's soup, and at considerably less cost to one's airing cupboard.\n\n## No kvas\n![Lesley Chamberlain barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302090658567\/Lesley-Chamberlain-barszc-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nLesley Chamberlain's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nLesley Chamberlain gives a \"modern Polish\" recipe from Lwów, \"attributed to what is now western Russia\" – she loses me when she qualifies this by adding \"in fact, therefore, it is Ukrainian\" (apparently the city, now Lviv, became part of the Ukraine in 1944). Confusing as this may be, what's interesting is that, instead of the sour beetroot, she uses a mixture of sour cream and flour, added at the end of cooking time to thicken the soup. I'm not keen on the raw flour flavour, and the creaminess of the finished soup is at odds with my idea of borsch, however authentic it might be if you happen to find yourself in Lwów \/ Lviv \/ Russia.\n\n## Vinegar\n![Lindsay Bareham borscht](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302085861040\/Lindsay-Bareham-borscht-001.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nLindsay Bareham's borscht. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nTo be fair, Lesley does suggest using the juice from pickled beetroot to improve the colour of the soup, which has the virtue of imparting a certain piquancy, but goes against Maria Lemnis' stern prohibition on the use of vinegar in borscht. Lindsay Bareham also throws tradition to the winds in the recipe she gives in her book, A Celebration of [Soup](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/soup) – but then she also claims that borscht is \"originally from the Ukraine,\" so her deployment of wine vinegar may be the least of Polish readers' worries. I actually find I prefer the more assertive, yeasty tartness of vinegar to the fresh citrussy note the lemon juice gave the soup, but after experimenting with Bridget Jones' (no, not that one) suggestion in her book, Recipes from a Polish Kitchen, I decide cider vinegar, with its slightly vegetal note, is even better.\n\n## A question of stock\nMost recipes I find call for beef stock – Lesley Chamberlain's makes use of the water one cooks the soup's beans in, and Bridget Jones suggests that on Christmas Eve, fish stock would be used instead, to honour the customary fast. The Old Warsaw Cookbook, however, mentions a Lenten borscht based on a homemade vegetable stock, flavoured with dried mushrooms. I'm not keen on the texture of the finished soup, which is thickened with a roux, but I do like the foresty flavour the fungi bring to the table – beetroot needs something richer and more savoury than mere water to counteract its sweetness. For those keeping [Lenten fasts](http:\/\/diaryofaparttimemonk.wordpress.com\/about\/) (as I'll be by the time you read this) it's a nice alternative – simply substitute a simple vegetable stock, made with dried mushrooms, for the same amount of beef stock in the recipe below.\n\n## Vegetables\n![Catherine Atkinson's barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302086595074\/Catherine-Atkinsons-barsz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nCatherine Atkinson's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nAs we've seen, borscht recipes range from very simple beetroot broths to elaborate preparations involving beans, potatoes and all sorts. I prefer the recipes which, like Lindsay Bareham's, use potato to give the soup body; it seems to soak up the flavour better than Lesley Chamberlain's white beans. I also approve of Lindsay's use of cabbage, which not only gives the soup a bit of colour, but, to my mind, adds an air of Eastern Bloc authenticity to proceedings.\n\nSweet, earthy parsnips, as suggested in some recipes, are too much with the beetroot, and one has to be careful not to overload the dish with carrots for the same reason – using leeks and celery makes for a more interesting bowl of soup. Many recipes use tomatoes (in fact, Lesley Chamberlain puts in a whole large tin, which robs her soup of its vibrant pink colour), but I notice the older ones tend not to, and, on reflection I don't think the dish gains much from these defiantly summery fruits.\n\n## Flavourings\nThe six cloves of garlic that go into Lindsay Bareham's soup are a very welcome addition, as far as I'm concerned – because they're tossed into the pan raw, they add the kind of fiery heat which I associate with other typically Eastern European favourites, like vodka and horseradish, both of which would make a fine accompaniment to the finished dish. Maria Lemnis suggests black peppercorns, allspice and a bay leaf; a mixture of hot and sweet flavours which seems appropriate; beetroot has such an assertive flavour that it will take over the entire meal given half a chance, which I think would be a shame. It should be the star here, but it needs some supporting actors to point up its virtues.\n\nBorscht should be a hearty, yet sophisticated dish: a bowlful of sweet, sour and savoury flavours, rather than simply a vehicle for beetroot. It takes a bit of work – but with a dollop of rich sour cream, and a sprig of aromatic dill, it's one of the world's great soups. No wonder everyone wants to claim it as their own. Serve with thick sour cream, sweet dill, and [mushroom dumplings](http:\/\/uktv.co.uk\/food\/recipe\/aid\/601770) or hunks of black bread.\n\n## Perfect borscht\n![Felicity's perfect barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302097594123\/Felicitys-perfect-barszcz-007.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nFelicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nServes 4\n\n**300g beetroot, peeled  50g butter  1 small onion, 1 small carrot, 1 stick of celery, 1 small leek, all peeled where necessary and cut into small dice or rings  2 grains allspice  ½ bay leaf  1.5l gelatinous beef stock   2 medium floury potatoes, eg Maris Piper, peeled and cut into small dice  ½ small cabbage, shredded  4 cloves garlic, peeled and crushed  2 tbsp cider vinegar  1 tsp sugar  ½ tsp ground black pepper  Sour cream and fresh dill, to serve (preferably Polish sour cream, which has a richer flavour)**\n\n1\\. Cut ¾ of the peeled beetroot into small dice (you may want to wear rubber gloves to do this) and set the rest aside. Melt the butter in a large pan, and then soften the onion over a gentle heat for 5 minutes.\n\n2\\. Add the carrot, leek, celery, diced beetroot, allspice and bay leaf and stir well to coat with butter. Cook for another 10 minutes, adding a little stock if the vegetables begin to look dry. Meanwhile, grate the remaining beetroot.\n\n3\\. Pour in the rest of the stock and the potatoes and simmer for 15 minutes, then add the cabbage, garlic and grated beetroot. Cook until all the vegetables are tender (about 10 minutes).\n\n4\\. Add the vinegar, sugar, pepper and a pinch of salt and taste. Add a little more of any of these if necessary, then serve with a dollop of sour cream, a sprig of dill, and some Polish bread on the side.\n\nIs barszcz the best thing ever to come out of a beetroot, or a waste of a pair of Marigolds? Does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?\n\nExplore more on these topics\n\n- [Soup](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/soup)\n- [Word of Mouth blog](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth)\n- [Food](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/food)\n- [blogposts](https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/blog)\n\nShare\n\n[Reuse this content](https:\/\/syndication.theguardian.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Flifeandstyle%2Fwordofmouth%2F2011%2Fapr%2F07%2Fhow-to-cook-perfect-borscht&type=article&internalpagecode=lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht \"Reuse this content\")\n\n### Most viewed\n- [![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/f58893337663af7548d7e24f6bbdd40b81af863e\/286_0_2808_2248\/master\/2808.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) LiveMiddle East crisis live: New supreme leader ‘safe’ despite war injuries, says president’s son; Iran retaliates as Israel pounds Lebanon](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/live\/2026\/mar\/11\/iran-war-live-updates-trump-oil-hormuz-protestors-us-israel-beirut-middle-east-latest-news)\n- [![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/b0a3fa9751f21af11db49ab400d67f09ce838d84\/395_0_3475_2780\/master\/3475.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Trump’s ego-trip war has collided with economic reality but he can’t undo the damage Rafael Behr](https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2026\/mar\/11\/donald-trump-war-iran-ego-trip-economic-damage)\n- [![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/2628c9bc2ba092d4a1211d0cba0da7734c098a17\/524_171_2619_2095\/master\/2619.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Why Iran’s vital Kharg Island oil hub is still untouched by US-Israel bombers](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2026\/mar\/11\/why-irans-vital-kharg-island-oil-hub-is-still-untouched-by-us-israel-bombers)\n- [![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/660ed1a9c71fd52fda810a03487b2ca238ce7087\/2191_1163_5071_4057\/master\/5071.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Tehran endures ‘worst night of strikes’ amid mixed US messages about more to come](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2026\/mar\/10\/tehran-strikes-mixed-us-messages)\n- [![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/7468ec7ce798f7246986aa08c7bc670ce754da22\/758_0_1618_1296\/master\/1618.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Hasty redeployment of US missiles from South Korea to Middle East leaves Seoul rattled](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2026\/mar\/11\/redeployment-us-missiles-thaad-south-korea-middle-east-seoul-iran)\n\n## Word of Mouth blog\n## Word of Mouth blog\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/f3c5883e58bc75ecb6b270538b3ef3a138769cc2\/0_342_5335_3201\/master\/5335.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### Pre-chopped onions aren't pointless if you can't hold a knife\n  16 Mar 2018\n  \n  [177 177 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2018\/mar\/16\/pre-chopped-onions-arent-pointless-if-you-cant-hold-a-knife#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2012\/9\/5\/1346861196605\/Felicitys-perfect-souther-008.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### How to cook perfect southern fried chicken\n  21 Feb 2018\n  \n  [192 192 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2012\/sep\/06\/how-cook-perfect-southern-fried-chicken#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/b3e1b7baa0a2ff5c7b27694149805be35727884d\/0_0_4500_2700\/master\/4500.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### 'A brief rummage is acceptable' – how to share Christmas chocolates\n  22 Dec 2017\n  \n  [163 163 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2017\/dec\/22\/how-to-share-christmas-chocolates-brief-rummage-acceptable#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/9ce69845c8e9286b40c1cae9c73ef322ad4c9b0d\/0_0_5760_3456\/master\/5760.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### How to eat: pesto\n  20 Oct 2017\n  \n  [241 241 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2017\/oct\/20\/how-to-eat-pesto-not-middle-class-ketchup#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/b33272d8134e1426e3183e9b22bff0f9ceabf2d6\/0_56_640_384\/master\/640.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### How to eat: sausage rolls\n  29 Jun 2017\n  \n  [597 597 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2017\/jun\/29\/how-to-eat-sausage-rolls#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/18e016273534f8643225a764db92be41a0da10bd\/0_187_5616_3370\/master\/5616.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### Croissant taste test: which supermarket has the beurre necessities?\n  24 May 2017\n  \n  [217 217 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2017\/may\/24\/croissant-taste-test-which-supermarket-has-the-beurre-necessities#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/928306301ef93a783d5c165eedde5ac03bdce8e5\/0_172_3648_2189\/master\/3648.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### How to bake the perfect pretzels\n  18 May 2017\n  \n  [171 171 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2017\/may\/18\/how-to-bake-the-perfect-pretzels#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/d6cfa14565dbcc7ceb65a0ca8774c8ab661cbf28\/0_492_3648_2189\/master\/3648.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### How to cook the perfect spotted dick\n  5 May 2017\n  \n  [111 111 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2017\/may\/05\/how-to-cook-the-perfect-spotted-dick#comments)\n\n## More from Lifestyle\n## More from Lifestyle\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/a2e8eecd518b2e249bf56832b567c0a67b9cb4d1\/136_109_4748_3798\/master\/4748.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### FamilyMy mother’s best advice: learn to raise one eyebrow at the world\n  5h ago\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/5954503175f55ad35909fcb4b07481870fae21ae\/0_295_2857_2284\/master\/2857.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### A moment that changed meI was planning to be a musician – then I had my ears syringed\n  3h ago\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/c343226f166ccf089652ae5f8d79215c37cdb194\/42_0_4346_3479\/master\/4346.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### Thailand holidaysFrom the capital to the coast: how to do Bangkok and Koh Samui in style\n  Paid for by\n  \n  This content was paid for by Hilton and produced by the Guardian Labs team.\n  \n  [![Hilton](https:\/\/static.theguardian.com\/commercial\/sponsor\/12\/Dec\/2025\/549fec1a-13ee-43b9-ad96-ecc1d151841b-Hilton_pos_280.png)](https:\/\/www.hilton.com\/en\/?WT.mc_id=zNGDM0APAC1MB2OLQ3GenPartner4SEAGuardianCoop_Jan5Logo6MULTIBR7EN8i172988)\n  \n  Paid for by\n  \n  This content was paid for by Hilton and produced by the Guardian Labs team.\n  \n  [![Hilton](https:\/\/static.theguardian.com\/commercial\/sponsor\/12\/Dec\/2025\/549fec1a-13ee-43b9-ad96-ecc1d151841b-Hilton_pos_280.png)](https:\/\/www.hilton.com\/en\/?WT.mc_id=zNGDM0APAC1MB2OLQ3GenPartner4SEAGuardianCoop_Jan5Logo6MULTIBR7EN8i172988)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/3b06bad939bad70ee2021b0751f316efda3b8b23\/0_0_1350_1080\/master\/1350.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### Money hacksCheaper commuting: the best ways to save on the costs of your travel to work\n  3h ago\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/945d86cc83a2e32fe814a27f91b68807b09a2be2\/1043_737_5906_4727\/master\/5906.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### FoodChefs the world over strive for a perfect score from Rate My Chives. Could I achieve one at home?\n  20h ago\n  \n  [16 16 comments](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/10\/perfect-chopped-chives-chef-status-symbol#comments)\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/2f38ef936cc8c4082293984ccdd9c87fce3647e0\/1796_800_3828_3062\/master\/3828.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### Switzerland holidaysMy stay in Switzerland’s oldest mountain inn – where winter sports aren’t allowed\n  3h ago\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/8750d68849fca4acd77ae38092ec8d66829e5633\/0_0_2480_1984\/master\/2480.png?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### How I shopHow I Shop with Andi Oliver: ‘I’m not spending £50 on bloody smelly candles!’\n  19h ago\n- ![](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/media\/06cd1f0e2671b2fce3eb6d6391e46025b31a92c0\/0_475_4000_3200\/master\/4000.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4)\n  \n  ### Psychology‘Charismatic and extremely confident’: how to recognise – and handle – a psychopath\n  1d ago\n\n## Comments (…)\n[Sign in](https:\/\/profile.theguardian.com\/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dsignin_to_comment) or [create your Guardian account](https:\/\/profile.theguardian.com\/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dregister_to_comment) to join the discussion\n\n## Comments (104)\nThis discussion is now closed for comments but you can still [sign in](https:\/\/profile.theguardian.com\/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dsignin_to_comment) or [create your Guardian account](https:\/\/profile.theguardian.com\/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dregister_to_comment) to join the discussion next time\n\nSort by\n\nNewest\n\n- Newest\n- Oldest\n- Recommendations\n\nPer page\n\n25\n\n- 25\n- 50\n- 100\n\nDisplay threads\n\nCollapsed\n\n- Collapsed\n- Expanded\n- Unthreaded\n\n1\n\n2\n\n3\n\n4\n\n5\n\nPrevious discussion page\n\nDisplaying threads 1 to 25 of 104\n\n- ![arbitrarynight](https:\/\/avatar.guim.co.uk\/user\/4098608)\n  \n  ![](https:\/\/avatar.guim.co.uk\/user\/4098608)\n  \n  [arbitrarynight](https:\/\/profile.theguardian.com\/user\/id\/4098608)\n  \n  [13 Apr 2011 19.49](https:\/\/discussion.theguardian.com\/comment-permalink\/10359659)\n  \n  [arbitrarynight](https:\/\/profile.theguardian.com\/user\/id\/4098608)\n  \n  [13 Apr 2011 19.49](https:\/\/discussion.theguardian.com\/comment-permalink\/10359659)\n  \n  0\n  \n  Just tried the recipe - excellent\\!\n- ![Madforties](https:\/\/avatar.guim.co.uk\/user\/4543308)\n  \n  ![](https:\/\/avatar.guim.co.uk\/user\/4543308)\n  \n  [Madforties](https:\/\/profile.theguardian.com\/user\/id\/4543308)\n  \n  [10 Apr 2011 9.46](https:\/\/discussion.theguardian.com\/comment-permalink\/10313074)\n  \n  [Madforties](https:\/\/profile.theguardian.com\/user\/id\/4543308)\n  \n  [10 Apr 2011 9.46](https:\/\/discussion.theguardian.com\/comment-permalink\/10313074)\n  \n  0\n  \n  Half my family is from modern-day Western Ukraine and the \"Lviv\" borscht is the one I identify with the most! For all the Ukrainians my family know, there is a different borscht. @djamorpheus: this sounds like borscht to me, you HAVE to have beans in it!\\!\n  \n  Also, many restuarants in Russia quote their borscht as being \"Ukrainain\" on their menus. It is a Ukrainina invention. Just like most of the other so-called Russian and Polish foods that have been discussed on this series; holubtsi and vareniki (not piroshki!) to name but a few.\n\nView more comments\n\n## Most viewed\n## Most viewed\n- [Most viewed Across the Guardian](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/tabs-popular-0)\n- [Most viewed in Food](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/tabs-popular-1)\n\n### Most viewed Across the\\&nbsp;Guardian\n1. [LiveMiddle East crisis live: New supreme leader ‘safe’ despite war injuries, says president’s son; Iran retaliates as Israel pounds Lebanon](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/live\/2026\/mar\/11\/iran-war-live-updates-trump-oil-hormuz-protestors-us-israel-beirut-middle-east-latest-news)\n2. [Trump’s ego-trip war has collided with economic reality but he can’t undo the damage](https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree\/2026\/mar\/11\/donald-trump-war-iran-ego-trip-economic-damage)\n3. [Hereditary peers to lose their seats in the House of Lords](https:\/\/www.theguardian.com\/politics\/2026\/mar\/10\/hereditary-peers-to-lose-their-seats-in-the-house-of-lords)\n4. [A moment that changed me: I was planning to be a musician – then I had my ears syringed](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/2026\/mar\/11\/a-moment-that-changed-me-i-was-planning-to-be-a-musician-then-i-had-my-ears-syringed)\n5. [Expert witness in Lucy Letby trial did not reveal hospital investigation into his medical work](https:\/\/www.theguardian.com\/uk-news\/2026\/mar\/11\/expert-witness-in-lucy-letby-trial-did-not-reveal-hospital-investigation-into-his-medical-work)\n6. [Hasty redeployment of US missiles from South Korea to Middle East leaves Seoul rattled](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2026\/mar\/11\/redeployment-us-missiles-thaad-south-korea-middle-east-seoul-iran)\n7. [Shabana Mahmood approves police request to ban Al Quds march in London](https:\/\/www.theguardian.com\/politics\/2026\/mar\/11\/shabana-mahmood-approves-police-request-to-ban-al-quds-march-in-london)\n8. [Why Iran’s vital Kharg Island oil hub is still untouched by US-Israel bombers](https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2026\/mar\/11\/why-irans-vital-kharg-island-oil-hub-is-still-untouched-by-us-israel-bombers)\n9. [Michael Johnson accused of taking \\$500,000 from debt-ridden track league](https:\/\/www.theguardian.com\/sport\/2026\/mar\/10\/michael-johnson-accused-grand-slam-track-project-us-court-filing-athletics)\n10. [Katie Perry v Katy Perry: Sydney fashion designer wins 16-year trademark dispute with US pop star](https:\/\/www.theguardian.com\/law\/2026\/mar\/11\/katy-perry-sydney-fashion-designer-katie-trademark-court-case)\n\n### Most viewed in Food\n1. [What’s the secret to crisp-skinned fish?](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/10\/whats-the-secret-to-crisp-skinned-fish-kitchen-aide)\n2. [Chicken wings and soup: Helen Graves’ spring onion recipes](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/11\/chicken-wings-soup-helen-graves-spring-onion-recipes)\n3. [‘Peas are criminally overlooked!’ Seven fabulous forgotten superfoods](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/09\/peas-are-criminally-overlooked-seven-fabulous-forgotten-superfoods)\n4. [Chefs the world over strive for a perfect score from Rate My Chives. Could I achieve one at home?](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/10\/perfect-chopped-chives-chef-status-symbol)\n5. [Thomasina Miers’ recipe for stuffed cabbage in white wine and escabeche, with buttered dill and pea rice](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/10\/stuffed-cabbage-white-wine-escabeche-buttered-dill-pea-rice-recipes-thomasina-miers)\n6. [Meal-breakers: can any relationship survive food incompatibility?](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/09\/meal-breakers-can-any-relationship-survive-food-incompatibility)\n7. [Georgina Hayden’s quick and easy recipe for cauliflower, lentils and chorizo](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/09\/quick-easy-cauliflower-lentils-chorizo-recipe-georgina-hayden)\n8. [Beetroot and goats’ cheese salad and hake with blood oranges: Rosie Healey’s recipes for early spring](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/09\/beetroot-goats-cheese-salad-hake-blood-oranges-recipes-rosie-healey-early-spring)\n9. [The posh egg problem: how they became a status symbol – and shoplifting target](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/04\/posh-egg-problem-status-symbol-shoplifting-target)\n10. [Helen Goh’s recipe for lemon curd layer cake](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/2026\/mar\/06\/lemon-curd-layer-cake-recipe-helen-goh)\n\n- [The Filter](https:\/\/www.theguardian.com\/uk\/thefilter)\n- [Fashion](https:\/\/www.theguardian.com\/fashion)\n- [Food](https:\/\/www.theguardian.com\/food)\n- [Recipes](https:\/\/www.theguardian.com\/tone\/recipes)\n- [Travel](https:\/\/www.theguardian.com\/travel)\n- [Health & fitness](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/health-and-wellbeing)\n- [Women](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/women)\n- [Men](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/men)\n- [Love & sex](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/love-and-sex)\n- [Beauty](https:\/\/www.theguardian.com\/fashion\/beauty)\n- [Home & garden](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/home-and-garden)\n- [Money](https:\/\/www.theguardian.com\/money)\n- [Cars](https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/motoring)\n\n- [News](https:\/\/www.theguardian.com\/)\n- [Opinion](https:\/\/www.theguardian.com\/commentisfree)\n- [Sport](https:\/\/www.theguardian.com\/sport)\n- [Culture](https:\/\/www.theguardian.com\/culture)\n- [Lifestyle](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle)\n\nOriginal reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning\n\n[Sign up for our email](https:\/\/www.theguardian.com\/global\/2022\/sep\/20\/sign-up-for-the-first-edition-newsletter-our-free-news-email)\n\n- [About us](https:\/\/www.theguardian.com\/about)\n- [Help](https:\/\/manage.theguardian.com\/help-centre)\n- [Complaints & corrections](https:\/\/www.theguardian.com\/info\/complaints-and-corrections)\n- [Contact us](https:\/\/www.theguardian.com\/help\/contact-us)\n- [Tip us off](https:\/\/www.theguardian.com\/tips)\n- [SecureDrop](https:\/\/www.theguardian.com\/securedrop)\n- [Privacy policy](https:\/\/www.theguardian.com\/info\/privacy)\n- [Cookie policy](https:\/\/www.theguardian.com\/info\/cookies)\n- [Modern Slavery Act](https:\/\/uploads.guim.co.uk\/2025\/09\/05\/Modern_Slavery_Statement_2025.pdf)\n- [Tax strategy](https:\/\/uploads.guim.co.uk\/2025\/09\/05\/Tax_strategy_for_the_year_ended_31_March_2025.pdf)\n- [Terms & conditions](https:\/\/www.theguardian.com\/help\/terms-of-service)\n\n- [All topics](https:\/\/www.theguardian.com\/index\/subjects\/a)\n- [All writers](https:\/\/www.theguardian.com\/index\/contributors)\n- [Newsletters](https:\/\/www.theguardian.com\/email-newsletters?INTCMP=DOTCOM_FOOTER_NEWSLETTER_UK)\n- [Digital newspaper archive](https:\/\/theguardian.newspapers.com\/)\n- [Bluesky](https:\/\/bsky.app\/profile\/theguardian.com)\n- [Facebook](https:\/\/www.facebook.com\/theguardian)\n- [Instagram](https:\/\/www.instagram.com\/guardian)\n- [LinkedIn](https:\/\/www.linkedin.com\/company\/theguardian)\n- [Threads](https:\/\/www.threads.com\/@guardian)\n- [TikTok](https:\/\/www.tiktok.com\/@guardian)\n- [YouTube](https:\/\/www.youtube.com\/user\/TheGuardian)\n\n- [Advertise with us](https:\/\/advertising.theguardian.com\/)\n- [Guardian Labs](https:\/\/www.theguardian.com\/guardian-labs)\n- [Search jobs](https:\/\/jobs.theguardian.com\/)\n- [Patrons](https:\/\/patrons.theguardian.com\/?INTCMP=footer_patrons)\n- [Work with us](https:\/\/workwithus.theguardian.com\/)\n- [Accessibility settings](https:\/\/www.theguardian.com\/help\/accessibility-help)\n\nSupport the Guardian\n\nAvailable for everyone, funded by readers\n\n[Support us](https:\/\/support.theguardian.com\/?INTCMP=footer_support&acquisitionData=%7B%22source%22:%22GUARDIAN_WEB%22,%22componentType%22:%22ACQUISITIONS_FOOTER%22,%22componentId%22:%22footer_support%22%7D)\n\n[Back to top](https:\/\/www.theguardian.com\/lifeandstyle\/wordofmouth\/2011\/apr\/07\/how-to-cook-perfect-borscht#top)\n\n© 2026 Guardian News & Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved.\n\n(dcr)","attrs_readable_markdown":"Calling this beetroot soup a Polish classic is as [inflammatory](http:\/\/www.foodarts.com\/webfeature\/show\/id\/3447) as an evening on the sliwowica – for a start, the name we generally know it by in this country, borscht, is Russian. In Poland, it's barszcz, while in Lithuania, they call it barščiai. From Sevastopol to Szczecin, they claim the dish as their own, but I think Lesley Chamberlain, former Reuters correspondent for Moscow and a woman who's found the time to write two books on the food of the region in between works on Nietzsche, the river Volga and the downfall of communism, puts it best, and certainly most diplomatically, with her description of a \"babble\" of [Eastern European recipes](http:\/\/www.guardian.co.uk\/lifeandstyle\/easterneuropean) which makes it \"difficult to say which dish belongs where\".\n\nWhat is certain is that beetroot soup is seen by many as \"the pride of old Polish cooking\" as Maria Lemnis, author of a work on traditional Polish cooking refers to it. The Old Warsaw Cookbook, meanwhile, stoutly asserts it is impossible to imagine a Pole welcoming a guest with anything but barszcz – which should give the aspiring traveller pause for thought.\n\n## Simple\n![Fermenting kvas](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302085485859\/Fermenting-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nFermenting kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nEven amongst themselves, these writers disagree as to what constitutes a barszc: it's generally acknowledged that there are as many different types as there are Poles in the diaspora, but according to Lemnis, there are two principal varieties, one vegetarian version for the [Christmas Eve feast](http:\/\/www.boston.com\/lifestyle\/food\/articles\/2009\/12\/09\/on_christmas_eve_tradition_flavors_a_polish_feast\/), and one made with meat stock for Easter. Both, however, are made with what she calls \"naturally soured beet juice\", a [kind of kvas](http:\/\/www.cooksinfo.com\/kvass), or fermented liquor, which fits with the Polish (and Russian) taste for sweet and sour flavours identified by Lesley Chamberlain.\n\nThis isn't something I can lay my hands on, even after a tour of the many [Polski Skleps](http:\/\/www.thevalueengineers.com\/2010\/10\/28\/polish-brands-part-3\/) in my neighbourhood, so thank goodness the process is, apparently \"very simple\". All you have to do is peel and thinly slice your beetroot, then cover them with lukewarm water, pop a slice of rye bread on top and leave somewhere warm for the best part of a week. (I'd add to that, warn your flatmate before going out for the evening.)\n\n![Marja Ochorowicz barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302086029423\/Marja-Ochorowicz-barszcz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nMaria Ochorowicz's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nAfter four days on top of the water heater, my bowl of beets has developed a satisfying amount of foam, and a reassuringly unpleasant smell. Fortunately there's no sign of the mould Maria Ochorowicz breezily suggests I might need to scrape off before making her very simple take on barszcz.\n\nAfter scooping the soggy bread out, I season the soup with salt, pepper and a pinch of sugar, and then ladle some of the malodorous water into a bowl. Maria reckons it's \"sour and tasty\". I'm surprised it's not worse, but it would require some confidence in one's ability to carry off peasant chic to serve this up to guests.\n\n## Fake kvas\n![straining fake kvas](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302085790974\/straining-fake-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nStraining fake kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nThe other option, of course, is to fake it. Catherine Atkinson suggests in her survey of Polish and Russian cooking, From Borsch to Blinis, that a respectable alternative can be made by bringing a pan of grated beetroot, stock and lemon juice to the boil, allowing it to sit for half an hour, and then straining.\n\nThe resulting liquid has a less complex flavour than the real thing, but does the job of adding tang to Catherine's soup, and at considerably less cost to one's airing cupboard.\n\n## No kvas\n![Lesley Chamberlain barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302090658567\/Lesley-Chamberlain-barszc-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nLesley Chamberlain's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nLesley Chamberlain gives a \"modern Polish\" recipe from Lwów, \"attributed to what is now western Russia\" – she loses me when she qualifies this by adding \"in fact, therefore, it is Ukrainian\" (apparently the city, now Lviv, became part of the Ukraine in 1944). Confusing as this may be, what's interesting is that, instead of the sour beetroot, she uses a mixture of sour cream and flour, added at the end of cooking time to thicken the soup. I'm not keen on the raw flour flavour, and the creaminess of the finished soup is at odds with my idea of borsch, however authentic it might be if you happen to find yourself in Lwów \/ Lviv \/ Russia.\n\n## Vinegar\n![Lindsay Bareham borscht](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302085861040\/Lindsay-Bareham-borscht-001.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nLindsay Bareham's borscht. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nTo be fair, Lesley does suggest using the juice from pickled beetroot to improve the colour of the soup, which has the virtue of imparting a certain piquancy, but goes against Maria Lemnis' stern prohibition on the use of vinegar in borscht. Lindsay Bareham also throws tradition to the winds in the recipe she gives in her book, A Celebration of [Soup](https:\/\/www.theguardian.com\/food\/soup) – but then she also claims that borscht is \"originally from the Ukraine,\" so her deployment of wine vinegar may be the least of Polish readers' worries. I actually find I prefer the more assertive, yeasty tartness of vinegar to the fresh citrussy note the lemon juice gave the soup, but after experimenting with Bridget Jones' (no, not that one) suggestion in her book, Recipes from a Polish Kitchen, I decide cider vinegar, with its slightly vegetal note, is even better.\n\n## A question of stock\nMost recipes I find call for beef stock – Lesley Chamberlain's makes use of the water one cooks the soup's beans in, and Bridget Jones suggests that on Christmas Eve, fish stock would be used instead, to honour the customary fast. The Old Warsaw Cookbook, however, mentions a Lenten borscht based on a homemade vegetable stock, flavoured with dried mushrooms. I'm not keen on the texture of the finished soup, which is thickened with a roux, but I do like the foresty flavour the fungi bring to the table – beetroot needs something richer and more savoury than mere water to counteract its sweetness. For those keeping [Lenten fasts](http:\/\/diaryofaparttimemonk.wordpress.com\/about\/) (as I'll be by the time you read this) it's a nice alternative – simply substitute a simple vegetable stock, made with dried mushrooms, for the same amount of beef stock in the recipe below.\n\n## Vegetables\n![Catherine Atkinson's barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302086595074\/Catherine-Atkinsons-barsz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nCatherine Atkinson's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nAs we've seen, borscht recipes range from very simple beetroot broths to elaborate preparations involving beans, potatoes and all sorts. I prefer the recipes which, like Lindsay Bareham's, use potato to give the soup body; it seems to soak up the flavour better than Lesley Chamberlain's white beans. I also approve of Lindsay's use of cabbage, which not only gives the soup a bit of colour, but, to my mind, adds an air of Eastern Bloc authenticity to proceedings.\n\nSweet, earthy parsnips, as suggested in some recipes, are too much with the beetroot, and one has to be careful not to overload the dish with carrots for the same reason – using leeks and celery makes for a more interesting bowl of soup. Many recipes use tomatoes (in fact, Lesley Chamberlain puts in a whole large tin, which robs her soup of its vibrant pink colour), but I notice the older ones tend not to, and, on reflection I don't think the dish gains much from these defiantly summery fruits.\n\n## Flavourings\nThe six cloves of garlic that go into Lindsay Bareham's soup are a very welcome addition, as far as I'm concerned – because they're tossed into the pan raw, they add the kind of fiery heat which I associate with other typically Eastern European favourites, like vodka and horseradish, both of which would make a fine accompaniment to the finished dish. Maria Lemnis suggests black peppercorns, allspice and a bay leaf; a mixture of hot and sweet flavours which seems appropriate; beetroot has such an assertive flavour that it will take over the entire meal given half a chance, which I think would be a shame. It should be the star here, but it needs some supporting actors to point up its virtues.\n\nBorscht should be a hearty, yet sophisticated dish: a bowlful of sweet, sour and savoury flavours, rather than simply a vehicle for beetroot. It takes a bit of work – but with a dollop of rich sour cream, and a sprig of aromatic dill, it's one of the world's great soups. No wonder everyone wants to claim it as their own. Serve with thick sour cream, sweet dill, and [mushroom dumplings](http:\/\/uktv.co.uk\/food\/recipe\/aid\/601770) or hunks of black bread.\n\n## Perfect borscht\n![Felicity's perfect barszcz](https:\/\/i.guim.co.uk\/img\/static\/sys-images\/Guardian\/Pix\/pictures\/2011\/4\/6\/1302097594123\/Felicitys-perfect-barszcz-007.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none)\n\nFelicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian\n\nServes 4\n\n**300g beetroot, peeled  50g butter  1 small onion, 1 small carrot, 1 stick of celery, 1 small leek, all peeled where necessary and cut into small dice or rings  2 grains allspice  ½ bay leaf  1.5l gelatinous beef stock   2 medium floury potatoes, eg Maris Piper, peeled and cut into small dice  ½ small cabbage, shredded  4 cloves garlic, peeled and crushed  2 tbsp cider vinegar  1 tsp sugar  ½ tsp ground black pepper  Sour cream and fresh dill, to serve (preferably Polish sour cream, which has a richer flavour)**\n\n1\\. Cut ¾ of the peeled beetroot into small dice (you may want to wear rubber gloves to do this) and set the rest aside. Melt the butter in a large pan, and then soften the onion over a gentle heat for 5 minutes.\n\n2\\. Add the carrot, leek, celery, diced beetroot, allspice and bay leaf and stir well to coat with butter. Cook for another 10 minutes, adding a little stock if the vegetables begin to look dry. Meanwhile, grate the remaining beetroot.\n\n3\\. Pour in the rest of the stock and the potatoes and simmer for 15 minutes, then add the cabbage, garlic and grated beetroot. Cook until all the vegetables are tender (about 10 minutes).\n\n4\\. Add the vinegar, sugar, pepper and a pinch of salt and taste. Add a little more of any of these if necessary, then serve with a dollop of sour cream, a sprig of dill, and some Polish bread on the side.\n\nIs barszcz the best thing ever to come out of a beetroot, or a waste of a pair of Marigolds? Does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?","meta_canonical":null}

3. Robots.txt Check

Query:

Response:

4. Spam/Ban Check

Query:

Response:

5. Seen Status Check

ℹ️ Skipped - page is already crawled

📄

INDEXABLE

✅

CRAWLED

1 month ago

🚫

ROBOTS BLOCKED

Page Info Filters

Filter	Status	Condition	Details
HTTP status	PASS	`download_http_code = 200`	HTTP 200
Age cutoff	PASS	`download_stamp > now() - 6 MONTH`	1.2 months ago
History drop	PASS	`isNull(history_drop_reason)`	No drop reason
Spam/ban	PASS	`fh_dont_index != 1 AND ml_spam_score = 0`	ml_spam_score=0
Canonical	PASS	`meta_canonical IS NULL OR = '' OR = src_unparsed`	Not set

Page Details

Property	Value
URL	https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht
Last Crawled	2026-03-11 09:38:50 (1 month ago)
First Indexed	2016-10-12 00:39:59 (9 years ago)
HTTP Status Code	200
Meta Title	How to cook perfect borscht \| Soup \| The Guardian
Meta Description	Barszcz, barščiai or borscht - whatever you call it, does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?
Meta Canonical	null
Boilerpipe Text	C alling this beetroot soup a Polish classic is as inflammatory as an evening on the sliwowica – for a start, the name we generally know it by in this country, borscht, is Russian. In Poland, it's barszcz, while in Lithuania, they call it barščiai. From Sevastopol to Szczecin, they claim the dish as their own, but I think Lesley Chamberlain, former Reuters correspondent for Moscow and a woman who's found the time to write two books on the food of the region in between works on Nietzsche, the river Volga and the downfall of communism, puts it best, and certainly most diplomatically, with her description of a "babble" of Eastern European recipes which makes it "difficult to say which dish belongs where". What is certain is that beetroot soup is seen by many as "the pride of old Polish cooking" as Maria Lemnis, author of a work on traditional Polish cooking refers to it. The Old Warsaw Cookbook, meanwhile, stoutly asserts it is impossible to imagine a Pole welcoming a guest with anything but barszcz – which should give the aspiring traveller pause for thought. Simple Fermenting kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Even amongst themselves, these writers disagree as to what constitutes a barszc: it's generally acknowledged that there are as many different types as there are Poles in the diaspora, but according to Lemnis, there are two principal varieties, one vegetarian version for the Christmas Eve feast , and one made with meat stock for Easter. Both, however, are made with what she calls "naturally soured beet juice", a kind of kvas , or fermented liquor, which fits with the Polish (and Russian) taste for sweet and sour flavours identified by Lesley Chamberlain. This isn't something I can lay my hands on, even after a tour of the many Polski Skleps in my neighbourhood, so thank goodness the process is, apparently "very simple". All you have to do is peel and thinly slice your beetroot, then cover them with lukewarm water, pop a slice of rye bread on top and leave somewhere warm for the best part of a week. (I'd add to that, warn your flatmate before going out for the evening.) Maria Ochorowicz's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian After four days on top of the water heater, my bowl of beets has developed a satisfying amount of foam, and a reassuringly unpleasant smell. Fortunately there's no sign of the mould Maria Ochorowicz breezily suggests I might need to scrape off before making her very simple take on barszcz. After scooping the soggy bread out, I season the soup with salt, pepper and a pinch of sugar, and then ladle some of the malodorous water into a bowl. Maria reckons it's "sour and tasty". I'm surprised it's not worse, but it would require some confidence in one's ability to carry off peasant chic to serve this up to guests. Fake kvas Straining fake kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian The other option, of course, is to fake it. Catherine Atkinson suggests in her survey of Polish and Russian cooking, From Borsch to Blinis, that a respectable alternative can be made by bringing a pan of grated beetroot, stock and lemon juice to the boil, allowing it to sit for half an hour, and then straining. The resulting liquid has a less complex flavour than the real thing, but does the job of adding tang to Catherine's soup, and at considerably less cost to one's airing cupboard. No kvas Lesley Chamberlain's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Lesley Chamberlain gives a "modern Polish" recipe from Lwów, "attributed to what is now western Russia" – she loses me when she qualifies this by adding "in fact, therefore, it is Ukrainian" (apparently the city, now Lviv, became part of the Ukraine in 1944). Confusing as this may be, what's interesting is that, instead of the sour beetroot, she uses a mixture of sour cream and flour, added at the end of cooking time to thicken the soup. I'm not keen on the raw flour flavour, and the creaminess of the finished soup is at odds with my idea of borsch, however authentic it might be if you happen to find yourself in Lwów / Lviv / Russia. Vinegar Lindsay Bareham's borscht. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian To be fair, Lesley does suggest using the juice from pickled beetroot to improve the colour of the soup, which has the virtue of imparting a certain piquancy, but goes against Maria Lemnis' stern prohibition on the use of vinegar in borscht. Lindsay Bareham also throws tradition to the winds in the recipe she gives in her book, A Celebration of Soup – but then she also claims that borscht is "originally from the Ukraine," so her deployment of wine vinegar may be the least of Polish readers' worries. I actually find I prefer the more assertive, yeasty tartness of vinegar to the fresh citrussy note the lemon juice gave the soup, but after experimenting with Bridget Jones' (no, not that one) suggestion in her book, Recipes from a Polish Kitchen, I decide cider vinegar, with its slightly vegetal note, is even better. A question of stock Most recipes I find call for beef stock – Lesley Chamberlain's makes use of the water one cooks the soup's beans in, and Bridget Jones suggests that on Christmas Eve, fish stock would be used instead, to honour the customary fast. The Old Warsaw Cookbook, however, mentions a Lenten borscht based on a homemade vegetable stock, flavoured with dried mushrooms. I'm not keen on the texture of the finished soup, which is thickened with a roux, but I do like the foresty flavour the fungi bring to the table – beetroot needs something richer and more savoury than mere water to counteract its sweetness. For those keeping Lenten fasts (as I'll be by the time you read this) it's a nice alternative – simply substitute a simple vegetable stock, made with dried mushrooms, for the same amount of beef stock in the recipe below. Vegetables Catherine Atkinson's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian As we've seen, borscht recipes range from very simple beetroot broths to elaborate preparations involving beans, potatoes and all sorts. I prefer the recipes which, like Lindsay Bareham's, use potato to give the soup body; it seems to soak up the flavour better than Lesley Chamberlain's white beans. I also approve of Lindsay's use of cabbage, which not only gives the soup a bit of colour, but, to my mind, adds an air of Eastern Bloc authenticity to proceedings. Sweet, earthy parsnips, as suggested in some recipes, are too much with the beetroot, and one has to be careful not to overload the dish with carrots for the same reason – using leeks and celery makes for a more interesting bowl of soup. Many recipes use tomatoes (in fact, Lesley Chamberlain puts in a whole large tin, which robs her soup of its vibrant pink colour), but I notice the older ones tend not to, and, on reflection I don't think the dish gains much from these defiantly summery fruits. Flavourings The six cloves of garlic that go into Lindsay Bareham's soup are a very welcome addition, as far as I'm concerned – because they're tossed into the pan raw, they add the kind of fiery heat which I associate with other typically Eastern European favourites, like vodka and horseradish, both of which would make a fine accompaniment to the finished dish. Maria Lemnis suggests black peppercorns, allspice and a bay leaf; a mixture of hot and sweet flavours which seems appropriate; beetroot has such an assertive flavour that it will take over the entire meal given half a chance, which I think would be a shame. It should be the star here, but it needs some supporting actors to point up its virtues. Borscht should be a hearty, yet sophisticated dish: a bowlful of sweet, sour and savoury flavours, rather than simply a vehicle for beetroot. It takes a bit of work – but with a dollop of rich sour cream, and a sprig of aromatic dill, it's one of the world's great soups. No wonder everyone wants to claim it as their own. Serve with thick sour cream, sweet dill, and mushroom dumplings or hunks of black bread. Perfect borscht Felicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Serves 4 300g beetroot, peeled 50g butter 1 small onion, 1 small carrot, 1 stick of celery, 1 small leek, all peeled where necessary and cut into small dice or rings 2 grains allspice ½ bay leaf 1.5l gelatinous beef stock 2 medium floury potatoes, eg Maris Piper, peeled and cut into small dice ½ small cabbage, shredded 4 cloves garlic, peeled and crushed 2 tbsp cider vinegar 1 tsp sugar ½ tsp ground black pepper Sour cream and fresh dill, to serve (preferably Polish sour cream, which has a richer flavour) 1. Cut ¾ of the peeled beetroot into small dice (you may want to wear rubber gloves to do this) and set the rest aside. Melt the butter in a large pan, and then soften the onion over a gentle heat for 5 minutes. 2. Add the carrot, leek, celery, diced beetroot, allspice and bay leaf and stir well to coat with butter. Cook for another 10 minutes, adding a little stock if the vegetables begin to look dry. Meanwhile, grate the remaining beetroot. 3. Pour in the rest of the stock and the potatoes and simmer for 15 minutes, then add the cabbage, garlic and grated beetroot. Cook until all the vegetables are tender (about 10 minutes). 4. Add the vinegar, sugar, pepper and a pinch of salt and taste. Add a little more of any of these if necessary, then serve with a dollop of sour cream, a sprig of dill, and some Polish bread on the side. Is barszcz the best thing ever to come out of a beetroot, or a waste of a pair of Marigolds? Does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?
Markdown	![](https://sb.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=6035250&cv=2.0&cj=1&cs_ucfr=0&comscorekw=food) [Skip to main content](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht#maincontent)[Skip to navigation](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht#navigation) [Skip to navigation](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht#navigation) [Print subscriptions](https://support.theguardian.com/subscribe?REFPVID=mmlujyqy1ai1lgunwlcw&INTCMP=undefined&acquisitionData=%7B%22source%22%3A%22GUARDIAN_WEB%22%2C%22componentId%22%3A%22PrintSubscriptionsHeaderLink%22%2C%22componentType%22%3A%22ACQUISITIONS_HEADER%22%2C%22referrerPageviewId%22%3A%22mmlujyqy1ai1lgunwlcw%22%2C%22referrerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Flifeandstyle%2Fwordofmouth%2F2011%2Fapr%2F07%2Fhow-to-cook-perfect-borscht%22%7D) [Search jobs](https://jobs.theguardian.com/) [Sign in](https://profile.theguardian.com/signin?INTCMP=DOTCOM_NEWHEADER_SIGNIN&ABCMP=ab-sign-in&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dguardian_signin_header) UK - [UK edition](https://www.theguardian.com/preference/edition/uk) - [US edition](https://www.theguardian.com/preference/edition/us) - [Australia edition](https://www.theguardian.com/preference/edition/au) - [Europe edition](https://www.theguardian.com/preference/edition/eur) - [International edition](https://www.theguardian.com/preference/edition/int) [The Guardian - Back to homeThe Guardian](https://www.theguardian.com/) - [News](https://www.theguardian.com/) - [Opinion](https://www.theguardian.com/commentisfree) - [Sport](https://www.theguardian.com/sport) - [Culture](https://www.theguardian.com/culture) - [Lifestyle](https://www.theguardian.com/lifeandstyle) Show more Hide expanded menu - News - [View all News](https://www.theguardian.com/) - [UK news](https://www.theguardian.com/uk-news) - [US politics](https://www.theguardian.com/us-news/us-politics) - [World news](https://www.theguardian.com/world) - [Climate crisis](https://www.theguardian.com/environment/climate-crisis) - [Middle East](https://www.theguardian.com/world/middleeast) - [Ukraine](https://www.theguardian.com/world/ukraine) - [Football](https://www.theguardian.com/football) - [Newsletters](https://www.theguardian.com/email-newsletters) - [Business](https://www.theguardian.com/business) - [Environment](https://www.theguardian.com/environment) - [UK politics](https://www.theguardian.com/politics) - [Science](https://www.theguardian.com/science) - [Tech](https://www.theguardian.com/technology) - [Global development](https://www.theguardian.com/global-development) - [Obituaries](https://www.theguardian.com/obituaries) - Opinion - [View all Opinion](https://www.theguardian.com/commentisfree) - [The Guardian view](https://www.theguardian.com/profile/editorial) - [Columnists](https://www.theguardian.com/index/contributors) - [Cartoons](https://www.theguardian.com/tone/cartoons) - [Opinion videos](https://www.theguardian.com/type/video+tone/comment) - [Letters](https://www.theguardian.com/tone/letters) - Sport - [View all Sport](https://www.theguardian.com/sport) - [Winter Paralympics](https://www.theguardian.com/sport/winter-paralympics) - [Football](https://www.theguardian.com/football) - [Cricket](https://www.theguardian.com/sport/cricket) - [Rugby union](https://www.theguardian.com/sport/rugby-union) - [Tennis](https://www.theguardian.com/sport/tennis) - [Cycling](https://www.theguardian.com/sport/cycling) - [F1](https://www.theguardian.com/sport/formulaone) - [Golf](https://www.theguardian.com/sport/golf) - [Boxing](https://www.theguardian.com/sport/boxing) - [Rugby league](https://www.theguardian.com/sport/rugbyleague) - [Racing](https://www.theguardian.com/sport/horse-racing) - [US sports](https://www.theguardian.com/sport/us-sport) - Culture - [View all Culture](https://www.theguardian.com/culture) - [Film](https://www.theguardian.com/film) - [Music](https://www.theguardian.com/music) - [TV & radio](https://www.theguardian.com/tv-and-radio) - [Books](https://www.theguardian.com/books) - [Art & design](https://www.theguardian.com/artanddesign) - [Stage](https://www.theguardian.com/stage) - [Games](https://www.theguardian.com/games) - [Classical](https://www.theguardian.com/music/classicalmusicandopera) - Lifestyle - [View all Lifestyle](https://www.theguardian.com/lifeandstyle) - [The Filter](https://www.theguardian.com/uk/thefilter) - [Fashion](https://www.theguardian.com/fashion) - [Food](https://www.theguardian.com/food) - [Recipes](https://www.theguardian.com/tone/recipes) - [Travel](https://www.theguardian.com/travel) - [Health & fitness](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/health-and-wellbeing) - [Women](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/women) - [Men](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/men) - [Love & sex](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/love-and-sex) - [Beauty](https://www.theguardian.com/fashion/beauty) - [Home & garden](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/home-and-garden) - [Money](https://www.theguardian.com/money) - [Cars](https://www.theguardian.com/technology/motoring) - [Support us](https://support.theguardian.com/?INTCMP=side_menu_support&acquisitionData=%7B%22source%22:%22GUARDIAN_WEB%22,%22componentType%22:%22ACQUISITIONS_HEADER%22,%22componentId%22:%22side_menu_support%22%7D) - [Print subscriptions](https://support.theguardian.com/subscribe?REFPVID=mmlujyqy1ai1lgunwlcw&INTCMP=undefined&acquisitionData=%7B%22source%22%3A%22GUARDIAN_WEB%22%2C%22componentId%22%3A%22PrintSubscriptionsHeaderLink%22%2C%22componentType%22%3A%22ACQUISITIONS_HEADER%22%2C%22referrerPageviewId%22%3A%22mmlujyqy1ai1lgunwlcw%22%2C%22referrerUrl%22%3A%22https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Flifeandstyle%2Fwordofmouth%2F2011%2Fapr%2F07%2Fhow-to-cook-perfect-borscht%22%7D) - - [Search jobs](https://jobs.theguardian.com/) - [Hire with Guardian Jobs](https://recruiters.theguardian.com/?utm_source=gdnwb&utm_medium=navbar&utm_campaign=Guardian_Navbar_Recruiters&CMP_TU=trdmkt&CMP_BUNIT=jobs) - [Holidays](https://holidays.theguardian.com/?INTCMP=holidays_uk_web_newheader) - [Live events](https://www.theguardian.com/guardian-live-events?INTCMP=live_uk_header_dropdown) - [About Us](https://www.theguardian.com/about) - [Digital Archive](https://theguardian.newspapers.com/) - [Guardian Print Shop](https://www.theguardian.com/artanddesign/series/gnm-print-sales) - [Patrons](https://patrons.theguardian.com/?INTCMP=header_patrons) - [Guardian Licensing](https://licensing.theguardian.com/) - [The Guardian app](https://app.adjust.com/16xt6hai) - [Video](https://www.theguardian.com/video) - [Podcasts](https://www.theguardian.com/podcasts) - [Pictures](https://www.theguardian.com/inpictures) - [Newsletters](https://www.theguardian.com/email-newsletters) - [Today's paper](https://www.theguardian.com/theguardian) - [Inside the Guardian](https://www.theguardian.com/insidetheguardian) - [Guardian Weekly](https://www.theguardian.com/weekly?INTCMP=gdnwb_mawns_editorial_gweekly_GW_TopNav_UK) - [Crosswords](https://www.theguardian.com/crosswords) - [Wordiply](https://www.wordiply.com/) - [Corrections](https://www.theguardian.com/theguardian/series/corrections-and-clarifications) - [Tips](https://www.theguardian.com/tips) - - [Search jobs](https://jobs.theguardian.com/) - [Hire with Guardian Jobs](https://recruiters.theguardian.com/?utm_source=gdnwb&utm_medium=navbar&utm_campaign=Guardian_Navbar_Recruiters&CMP_TU=trdmkt&CMP_BUNIT=jobs) - [Holidays](https://holidays.theguardian.com/?INTCMP=holidays_uk_web_newheader) - [Live events](https://www.theguardian.com/guardian-live-events?INTCMP=live_uk_header_dropdown) - [About Us](https://www.theguardian.com/about) - [Digital Archive](https://theguardian.newspapers.com/) - [Guardian Print Shop](https://www.theguardian.com/artanddesign/series/gnm-print-sales) - [Patrons](https://patrons.theguardian.com/?INTCMP=header_patrons) - [Guardian Licensing](https://licensing.theguardian.com/) - [The Filter](https://www.theguardian.com/uk/thefilter) - [Fashion](https://www.theguardian.com/fashion) - [Food](https://www.theguardian.com/food) - [Recipes](https://www.theguardian.com/tone/recipes) - [Travel](https://www.theguardian.com/travel) - [Health & fitness](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/health-and-wellbeing) - [Women](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/women) - [Men](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/men) - [Love & sex](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/love-and-sex) - [Beauty](https://www.theguardian.com/fashion/beauty) - [Home & garden](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/home-and-garden) - [Money](https://www.theguardian.com/money) - [Cars](https://www.theguardian.com/technology/motoring) ![Felicity's perfect barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302091085705/Felicitys-perfect-barszcz-007.jpg?width=465&dpr=1&s=none&crop=none) Felicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Felicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian [Word of Mouth blog](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth)[Soup](https://www.theguardian.com/food/soup) # How to cook perfect borscht Barszcz, barščiai or borscht - whatever you call it, does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best? ![Felicity Cloake](https://i.guim.co.uk/img/uploads/2018/01/29/Felicity_Cloake,_L.png?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) [Felicity Cloake](https://www.theguardian.com/profile/felicity-cloake) Thu 7 Apr 2011 07.00 BST Share [104104](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht#comments) [Prefer the Guardian on Google](https://www.google.com/preferences/source?q=theguardian.com) Calling this beetroot soup a Polish classic is as [inflammatory](http://www.foodarts.com/webfeature/show/id/3447) as an evening on the sliwowica – for a start, the name we generally know it by in this country, borscht, is Russian. In Poland, it's barszcz, while in Lithuania, they call it barščiai. From Sevastopol to Szczecin, they claim the dish as their own, but I think Lesley Chamberlain, former Reuters correspondent for Moscow and a woman who's found the time to write two books on the food of the region in between works on Nietzsche, the river Volga and the downfall of communism, puts it best, and certainly most diplomatically, with her description of a "babble" of [Eastern European recipes](http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/easterneuropean) which makes it "difficult to say which dish belongs where". What is certain is that beetroot soup is seen by many as "the pride of old Polish cooking" as Maria Lemnis, author of a work on traditional Polish cooking refers to it. The Old Warsaw Cookbook, meanwhile, stoutly asserts it is impossible to imagine a Pole welcoming a guest with anything but barszcz – which should give the aspiring traveller pause for thought. ## Simple ![Fermenting kvas](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302085485859/Fermenting-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Fermenting kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Even amongst themselves, these writers disagree as to what constitutes a barszc: it's generally acknowledged that there are as many different types as there are Poles in the diaspora, but according to Lemnis, there are two principal varieties, one vegetarian version for the [Christmas Eve feast](http://www.boston.com/lifestyle/food/articles/2009/12/09/on_christmas_eve_tradition_flavors_a_polish_feast/), and one made with meat stock for Easter. Both, however, are made with what she calls "naturally soured beet juice", a [kind of kvas](http://www.cooksinfo.com/kvass), or fermented liquor, which fits with the Polish (and Russian) taste for sweet and sour flavours identified by Lesley Chamberlain. This isn't something I can lay my hands on, even after a tour of the many [Polski Skleps](http://www.thevalueengineers.com/2010/10/28/polish-brands-part-3/) in my neighbourhood, so thank goodness the process is, apparently "very simple". All you have to do is peel and thinly slice your beetroot, then cover them with lukewarm water, pop a slice of rye bread on top and leave somewhere warm for the best part of a week. (I'd add to that, warn your flatmate before going out for the evening.) ![Marja Ochorowicz barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302086029423/Marja-Ochorowicz-barszcz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Maria Ochorowicz's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian After four days on top of the water heater, my bowl of beets has developed a satisfying amount of foam, and a reassuringly unpleasant smell. Fortunately there's no sign of the mould Maria Ochorowicz breezily suggests I might need to scrape off before making her very simple take on barszcz. After scooping the soggy bread out, I season the soup with salt, pepper and a pinch of sugar, and then ladle some of the malodorous water into a bowl. Maria reckons it's "sour and tasty". I'm surprised it's not worse, but it would require some confidence in one's ability to carry off peasant chic to serve this up to guests. ## Fake kvas ![straining fake kvas](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302085790974/straining-fake-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Straining fake kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian The other option, of course, is to fake it. Catherine Atkinson suggests in her survey of Polish and Russian cooking, From Borsch to Blinis, that a respectable alternative can be made by bringing a pan of grated beetroot, stock and lemon juice to the boil, allowing it to sit for half an hour, and then straining. The resulting liquid has a less complex flavour than the real thing, but does the job of adding tang to Catherine's soup, and at considerably less cost to one's airing cupboard. ## No kvas ![Lesley Chamberlain barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302090658567/Lesley-Chamberlain-barszc-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Lesley Chamberlain's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Lesley Chamberlain gives a "modern Polish" recipe from Lwów, "attributed to what is now western Russia" – she loses me when she qualifies this by adding "in fact, therefore, it is Ukrainian" (apparently the city, now Lviv, became part of the Ukraine in 1944). Confusing as this may be, what's interesting is that, instead of the sour beetroot, she uses a mixture of sour cream and flour, added at the end of cooking time to thicken the soup. I'm not keen on the raw flour flavour, and the creaminess of the finished soup is at odds with my idea of borsch, however authentic it might be if you happen to find yourself in Lwów / Lviv / Russia. ## Vinegar ![Lindsay Bareham borscht](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302085861040/Lindsay-Bareham-borscht-001.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Lindsay Bareham's borscht. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian To be fair, Lesley does suggest using the juice from pickled beetroot to improve the colour of the soup, which has the virtue of imparting a certain piquancy, but goes against Maria Lemnis' stern prohibition on the use of vinegar in borscht. Lindsay Bareham also throws tradition to the winds in the recipe she gives in her book, A Celebration of [Soup](https://www.theguardian.com/food/soup) – but then she also claims that borscht is "originally from the Ukraine," so her deployment of wine vinegar may be the least of Polish readers' worries. I actually find I prefer the more assertive, yeasty tartness of vinegar to the fresh citrussy note the lemon juice gave the soup, but after experimenting with Bridget Jones' (no, not that one) suggestion in her book, Recipes from a Polish Kitchen, I decide cider vinegar, with its slightly vegetal note, is even better. ## A question of stock Most recipes I find call for beef stock – Lesley Chamberlain's makes use of the water one cooks the soup's beans in, and Bridget Jones suggests that on Christmas Eve, fish stock would be used instead, to honour the customary fast. The Old Warsaw Cookbook, however, mentions a Lenten borscht based on a homemade vegetable stock, flavoured with dried mushrooms. I'm not keen on the texture of the finished soup, which is thickened with a roux, but I do like the foresty flavour the fungi bring to the table – beetroot needs something richer and more savoury than mere water to counteract its sweetness. For those keeping [Lenten fasts](http://diaryofaparttimemonk.wordpress.com/about/) (as I'll be by the time you read this) it's a nice alternative – simply substitute a simple vegetable stock, made with dried mushrooms, for the same amount of beef stock in the recipe below. ## Vegetables ![Catherine Atkinson's barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302086595074/Catherine-Atkinsons-barsz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Catherine Atkinson's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian As we've seen, borscht recipes range from very simple beetroot broths to elaborate preparations involving beans, potatoes and all sorts. I prefer the recipes which, like Lindsay Bareham's, use potato to give the soup body; it seems to soak up the flavour better than Lesley Chamberlain's white beans. I also approve of Lindsay's use of cabbage, which not only gives the soup a bit of colour, but, to my mind, adds an air of Eastern Bloc authenticity to proceedings. Sweet, earthy parsnips, as suggested in some recipes, are too much with the beetroot, and one has to be careful not to overload the dish with carrots for the same reason – using leeks and celery makes for a more interesting bowl of soup. Many recipes use tomatoes (in fact, Lesley Chamberlain puts in a whole large tin, which robs her soup of its vibrant pink colour), but I notice the older ones tend not to, and, on reflection I don't think the dish gains much from these defiantly summery fruits. ## Flavourings The six cloves of garlic that go into Lindsay Bareham's soup are a very welcome addition, as far as I'm concerned – because they're tossed into the pan raw, they add the kind of fiery heat which I associate with other typically Eastern European favourites, like vodka and horseradish, both of which would make a fine accompaniment to the finished dish. Maria Lemnis suggests black peppercorns, allspice and a bay leaf; a mixture of hot and sweet flavours which seems appropriate; beetroot has such an assertive flavour that it will take over the entire meal given half a chance, which I think would be a shame. It should be the star here, but it needs some supporting actors to point up its virtues. Borscht should be a hearty, yet sophisticated dish: a bowlful of sweet, sour and savoury flavours, rather than simply a vehicle for beetroot. It takes a bit of work – but with a dollop of rich sour cream, and a sprig of aromatic dill, it's one of the world's great soups. No wonder everyone wants to claim it as their own. Serve with thick sour cream, sweet dill, and [mushroom dumplings](http://uktv.co.uk/food/recipe/aid/601770) or hunks of black bread. ## Perfect borscht ![Felicity's perfect barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302097594123/Felicitys-perfect-barszcz-007.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Felicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Serves 4 300g beetroot, peeled 50g butter 1 small onion, 1 small carrot, 1 stick of celery, 1 small leek, all peeled where necessary and cut into small dice or rings 2 grains allspice ½ bay leaf 1.5l gelatinous beef stock 2 medium floury potatoes, eg Maris Piper, peeled and cut into small dice ½ small cabbage, shredded 4 cloves garlic, peeled and crushed 2 tbsp cider vinegar 1 tsp sugar ½ tsp ground black pepper Sour cream and fresh dill, to serve (preferably Polish sour cream, which has a richer flavour) 1\. Cut ¾ of the peeled beetroot into small dice (you may want to wear rubber gloves to do this) and set the rest aside. Melt the butter in a large pan, and then soften the onion over a gentle heat for 5 minutes. 2\. Add the carrot, leek, celery, diced beetroot, allspice and bay leaf and stir well to coat with butter. Cook for another 10 minutes, adding a little stock if the vegetables begin to look dry. Meanwhile, grate the remaining beetroot. 3\. Pour in the rest of the stock and the potatoes and simmer for 15 minutes, then add the cabbage, garlic and grated beetroot. Cook until all the vegetables are tender (about 10 minutes). 4\. Add the vinegar, sugar, pepper and a pinch of salt and taste. Add a little more of any of these if necessary, then serve with a dollop of sour cream, a sprig of dill, and some Polish bread on the side. Is barszcz the best thing ever to come out of a beetroot, or a waste of a pair of Marigolds? Does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best? Explore more on these topics - [Soup](https://www.theguardian.com/food/soup) - [Word of Mouth blog](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth) - [Food](https://www.theguardian.com/food/food) - [blogposts](https://www.theguardian.com/tone/blog) Share [Reuse this content](https://syndication.theguardian.com/?url=https%3A%2F%2Fwww.theguardian.com%2Flifeandstyle%2Fwordofmouth%2F2011%2Fapr%2F07%2Fhow-to-cook-perfect-borscht&type=article&internalpagecode=lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht "Reuse this content") ### Most viewed - [![](https://i.guim.co.uk/img/media/f58893337663af7548d7e24f6bbdd40b81af863e/286_0_2808_2248/master/2808.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) LiveMiddle East crisis live: New supreme leader ‘safe’ despite war injuries, says president’s son; Iran retaliates as Israel pounds Lebanon](https://www.theguardian.com/world/live/2026/mar/11/iran-war-live-updates-trump-oil-hormuz-protestors-us-israel-beirut-middle-east-latest-news) - [![](https://i.guim.co.uk/img/media/b0a3fa9751f21af11db49ab400d67f09ce838d84/395_0_3475_2780/master/3475.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Trump’s ego-trip war has collided with economic reality but he can’t undo the damage Rafael Behr](https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/mar/11/donald-trump-war-iran-ego-trip-economic-damage) - [![](https://i.guim.co.uk/img/media/2628c9bc2ba092d4a1211d0cba0da7734c098a17/524_171_2619_2095/master/2619.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Why Iran’s vital Kharg Island oil hub is still untouched by US-Israel bombers](https://www.theguardian.com/world/2026/mar/11/why-irans-vital-kharg-island-oil-hub-is-still-untouched-by-us-israel-bombers) - [![](https://i.guim.co.uk/img/media/660ed1a9c71fd52fda810a03487b2ca238ce7087/2191_1163_5071_4057/master/5071.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Tehran endures ‘worst night of strikes’ amid mixed US messages about more to come](https://www.theguardian.com/world/2026/mar/10/tehran-strikes-mixed-us-messages) - [![](https://i.guim.co.uk/img/media/7468ec7ce798f7246986aa08c7bc670ce754da22/758_0_1618_1296/master/1618.jpg?width=75&dpr=1&s=none&crop=none) Hasty redeployment of US missiles from South Korea to Middle East leaves Seoul rattled](https://www.theguardian.com/world/2026/mar/11/redeployment-us-missiles-thaad-south-korea-middle-east-seoul-iran) ## Word of Mouth blog ## Word of Mouth blog - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/f3c5883e58bc75ecb6b270538b3ef3a138769cc2/0_342_5335_3201/master/5335.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### Pre-chopped onions aren't pointless if you can't hold a knife 16 Mar 2018 [177 177 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2018/mar/16/pre-chopped-onions-arent-pointless-if-you-cant-hold-a-knife#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2012/9/5/1346861196605/Felicitys-perfect-souther-008.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### How to cook perfect southern fried chicken 21 Feb 2018 [192 192 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2012/sep/06/how-cook-perfect-southern-fried-chicken#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/b3e1b7baa0a2ff5c7b27694149805be35727884d/0_0_4500_2700/master/4500.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### 'A brief rummage is acceptable' – how to share Christmas chocolates 22 Dec 2017 [163 163 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2017/dec/22/how-to-share-christmas-chocolates-brief-rummage-acceptable#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/9ce69845c8e9286b40c1cae9c73ef322ad4c9b0d/0_0_5760_3456/master/5760.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### How to eat: pesto 20 Oct 2017 [241 241 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2017/oct/20/how-to-eat-pesto-not-middle-class-ketchup#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/b33272d8134e1426e3183e9b22bff0f9ceabf2d6/0_56_640_384/master/640.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### How to eat: sausage rolls 29 Jun 2017 [597 597 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2017/jun/29/how-to-eat-sausage-rolls#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/18e016273534f8643225a764db92be41a0da10bd/0_187_5616_3370/master/5616.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### Croissant taste test: which supermarket has the beurre necessities? 24 May 2017 [217 217 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2017/may/24/croissant-taste-test-which-supermarket-has-the-beurre-necessities#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/928306301ef93a783d5c165eedde5ac03bdce8e5/0_172_3648_2189/master/3648.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### How to bake the perfect pretzels 18 May 2017 [171 171 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2017/may/18/how-to-bake-the-perfect-pretzels#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/d6cfa14565dbcc7ceb65a0ca8774c8ab661cbf28/0_492_3648_2189/master/3648.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### How to cook the perfect spotted dick 5 May 2017 [111 111 comments](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2017/may/05/how-to-cook-the-perfect-spotted-dick#comments) ## More from Lifestyle ## More from Lifestyle - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/a2e8eecd518b2e249bf56832b567c0a67b9cb4d1/136_109_4748_3798/master/4748.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### FamilyMy mother’s best advice: learn to raise one eyebrow at the world 5h ago - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/5954503175f55ad35909fcb4b07481870fae21ae/0_295_2857_2284/master/2857.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### A moment that changed meI was planning to be a musician – then I had my ears syringed 3h ago - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/c343226f166ccf089652ae5f8d79215c37cdb194/42_0_4346_3479/master/4346.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### Thailand holidaysFrom the capital to the coast: how to do Bangkok and Koh Samui in style Paid for by This content was paid for by Hilton and produced by the Guardian Labs team. [![Hilton](https://static.theguardian.com/commercial/sponsor/12/Dec/2025/549fec1a-13ee-43b9-ad96-ecc1d151841b-Hilton_pos_280.png)](https://www.hilton.com/en/?WT.mc_id=zNGDM0APAC1MB2OLQ3GenPartner4SEAGuardianCoop_Jan5Logo6MULTIBR7EN8i172988) Paid for by This content was paid for by Hilton and produced by the Guardian Labs team. [![Hilton](https://static.theguardian.com/commercial/sponsor/12/Dec/2025/549fec1a-13ee-43b9-ad96-ecc1d151841b-Hilton_pos_280.png)](https://www.hilton.com/en/?WT.mc_id=zNGDM0APAC1MB2OLQ3GenPartner4SEAGuardianCoop_Jan5Logo6MULTIBR7EN8i172988) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/3b06bad939bad70ee2021b0751f316efda3b8b23/0_0_1350_1080/master/1350.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### Money hacksCheaper commuting: the best ways to save on the costs of your travel to work 3h ago - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/945d86cc83a2e32fe814a27f91b68807b09a2be2/1043_737_5906_4727/master/5906.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### FoodChefs the world over strive for a perfect score from Rate My Chives. Could I achieve one at home? 20h ago [16 16 comments](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/10/perfect-chopped-chives-chef-status-symbol#comments) - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/2f38ef936cc8c4082293984ccdd9c87fce3647e0/1796_800_3828_3062/master/3828.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### Switzerland holidaysMy stay in Switzerland’s oldest mountain inn – where winter sports aren’t allowed 3h ago - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/8750d68849fca4acd77ae38092ec8d66829e5633/0_0_2480_1984/master/2480.png?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### How I shopHow I Shop with Andi Oliver: ‘I’m not spending £50 on bloody smelly candles!’ 19h ago - ![](https://i.guim.co.uk/img/media/06cd1f0e2671b2fce3eb6d6391e46025b31a92c0/0_475_4000_3200/master/4000.jpg?width=220&dpr=1&s=none&crop=5%3A4) ### Psychology‘Charismatic and extremely confident’: how to recognise – and handle – a psychopath 1d ago ## Comments (…) [Sign in](https://profile.theguardian.com/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dsignin_to_comment) or [create your Guardian account](https://profile.theguardian.com/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dregister_to_comment) to join the discussion ## Comments (104) This discussion is now closed for comments but you can still [sign in](https://profile.theguardian.com/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dsignin_to_comment) or [create your Guardian account](https://profile.theguardian.com/signin?INTCMP=DOTCOM_COMMENTS_SIGNIN&componentEventParams=componentType%3Didentityauthentication%26componentId%3Dregister_to_comment) to join the discussion next time Sort by Newest - Newest - Oldest - Recommendations Per page 25 - 25 - 50 - 100 Display threads Collapsed - Collapsed - Expanded - Unthreaded 1 2 3 4 5 Previous discussion page Displaying threads 1 to 25 of 104 - ![arbitrarynight](https://avatar.guim.co.uk/user/4098608) ![](https://avatar.guim.co.uk/user/4098608) [arbitrarynight](https://profile.theguardian.com/user/id/4098608) [13 Apr 2011 19.49](https://discussion.theguardian.com/comment-permalink/10359659) [arbitrarynight](https://profile.theguardian.com/user/id/4098608) [13 Apr 2011 19.49](https://discussion.theguardian.com/comment-permalink/10359659) 0 Just tried the recipe - excellent\! - ![Madforties](https://avatar.guim.co.uk/user/4543308) ![](https://avatar.guim.co.uk/user/4543308) [Madforties](https://profile.theguardian.com/user/id/4543308) [10 Apr 2011 9.46](https://discussion.theguardian.com/comment-permalink/10313074) [Madforties](https://profile.theguardian.com/user/id/4543308) [10 Apr 2011 9.46](https://discussion.theguardian.com/comment-permalink/10313074) 0 Half my family is from modern-day Western Ukraine and the "Lviv" borscht is the one I identify with the most! For all the Ukrainians my family know, there is a different borscht. @djamorpheus: this sounds like borscht to me, you HAVE to have beans in it!\! Also, many restuarants in Russia quote their borscht as being "Ukrainain" on their menus. It is a Ukrainina invention. Just like most of the other so-called Russian and Polish foods that have been discussed on this series; holubtsi and vareniki (not piroshki!) to name but a few. View more comments ## Most viewed ## Most viewed - [Most viewed Across the Guardian](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/tabs-popular-0) - [Most viewed in Food](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/tabs-popular-1) ### Most viewed Across the\ Guardian 1. [LiveMiddle East crisis live: New supreme leader ‘safe’ despite war injuries, says president’s son; Iran retaliates as Israel pounds Lebanon](https://www.theguardian.com/world/live/2026/mar/11/iran-war-live-updates-trump-oil-hormuz-protestors-us-israel-beirut-middle-east-latest-news) 2. [Trump’s ego-trip war has collided with economic reality but he can’t undo the damage](https://www.theguardian.com/commentisfree/2026/mar/11/donald-trump-war-iran-ego-trip-economic-damage) 3. [Hereditary peers to lose their seats in the House of Lords](https://www.theguardian.com/politics/2026/mar/10/hereditary-peers-to-lose-their-seats-in-the-house-of-lords) 4. [A moment that changed me: I was planning to be a musician – then I had my ears syringed](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/2026/mar/11/a-moment-that-changed-me-i-was-planning-to-be-a-musician-then-i-had-my-ears-syringed) 5. [Expert witness in Lucy Letby trial did not reveal hospital investigation into his medical work](https://www.theguardian.com/uk-news/2026/mar/11/expert-witness-in-lucy-letby-trial-did-not-reveal-hospital-investigation-into-his-medical-work) 6. [Hasty redeployment of US missiles from South Korea to Middle East leaves Seoul rattled](https://www.theguardian.com/world/2026/mar/11/redeployment-us-missiles-thaad-south-korea-middle-east-seoul-iran) 7. [Shabana Mahmood approves police request to ban Al Quds march in London](https://www.theguardian.com/politics/2026/mar/11/shabana-mahmood-approves-police-request-to-ban-al-quds-march-in-london) 8. [Why Iran’s vital Kharg Island oil hub is still untouched by US-Israel bombers](https://www.theguardian.com/world/2026/mar/11/why-irans-vital-kharg-island-oil-hub-is-still-untouched-by-us-israel-bombers) 9. [Michael Johnson accused of taking \$500,000 from debt-ridden track league](https://www.theguardian.com/sport/2026/mar/10/michael-johnson-accused-grand-slam-track-project-us-court-filing-athletics) 10. [Katie Perry v Katy Perry: Sydney fashion designer wins 16-year trademark dispute with US pop star](https://www.theguardian.com/law/2026/mar/11/katy-perry-sydney-fashion-designer-katie-trademark-court-case) ### Most viewed in Food 1. [What’s the secret to crisp-skinned fish?](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/10/whats-the-secret-to-crisp-skinned-fish-kitchen-aide) 2. [Chicken wings and soup: Helen Graves’ spring onion recipes](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/11/chicken-wings-soup-helen-graves-spring-onion-recipes) 3. [‘Peas are criminally overlooked!’ Seven fabulous forgotten superfoods](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/09/peas-are-criminally-overlooked-seven-fabulous-forgotten-superfoods) 4. [Chefs the world over strive for a perfect score from Rate My Chives. Could I achieve one at home?](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/10/perfect-chopped-chives-chef-status-symbol) 5. [Thomasina Miers’ recipe for stuffed cabbage in white wine and escabeche, with buttered dill and pea rice](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/10/stuffed-cabbage-white-wine-escabeche-buttered-dill-pea-rice-recipes-thomasina-miers) 6. [Meal-breakers: can any relationship survive food incompatibility?](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/09/meal-breakers-can-any-relationship-survive-food-incompatibility) 7. [Georgina Hayden’s quick and easy recipe for cauliflower, lentils and chorizo](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/09/quick-easy-cauliflower-lentils-chorizo-recipe-georgina-hayden) 8. [Beetroot and goats’ cheese salad and hake with blood oranges: Rosie Healey’s recipes for early spring](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/09/beetroot-goats-cheese-salad-hake-blood-oranges-recipes-rosie-healey-early-spring) 9. [The posh egg problem: how they became a status symbol – and shoplifting target](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/04/posh-egg-problem-status-symbol-shoplifting-target) 10. [Helen Goh’s recipe for lemon curd layer cake](https://www.theguardian.com/food/2026/mar/06/lemon-curd-layer-cake-recipe-helen-goh) - [The Filter](https://www.theguardian.com/uk/thefilter) - [Fashion](https://www.theguardian.com/fashion) - [Food](https://www.theguardian.com/food) - [Recipes](https://www.theguardian.com/tone/recipes) - [Travel](https://www.theguardian.com/travel) - [Health & fitness](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/health-and-wellbeing) - [Women](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/women) - [Men](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/men) - [Love & sex](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/love-and-sex) - [Beauty](https://www.theguardian.com/fashion/beauty) - [Home & garden](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/home-and-garden) - [Money](https://www.theguardian.com/money) - [Cars](https://www.theguardian.com/technology/motoring) - [News](https://www.theguardian.com/) - [Opinion](https://www.theguardian.com/commentisfree) - [Sport](https://www.theguardian.com/sport) - [Culture](https://www.theguardian.com/culture) - [Lifestyle](https://www.theguardian.com/lifeandstyle) Original reporting and incisive analysis, direct from the Guardian every morning [Sign up for our email](https://www.theguardian.com/global/2022/sep/20/sign-up-for-the-first-edition-newsletter-our-free-news-email) - [About us](https://www.theguardian.com/about) - [Help](https://manage.theguardian.com/help-centre) - [Complaints & corrections](https://www.theguardian.com/info/complaints-and-corrections) - [Contact us](https://www.theguardian.com/help/contact-us) - [Tip us off](https://www.theguardian.com/tips) - [SecureDrop](https://www.theguardian.com/securedrop) - [Privacy policy](https://www.theguardian.com/info/privacy) - [Cookie policy](https://www.theguardian.com/info/cookies) - [Modern Slavery Act](https://uploads.guim.co.uk/2025/09/05/Modern_Slavery_Statement_2025.pdf) - [Tax strategy](https://uploads.guim.co.uk/2025/09/05/Tax_strategy_for_the_year_ended_31_March_2025.pdf) - [Terms & conditions](https://www.theguardian.com/help/terms-of-service) - [All topics](https://www.theguardian.com/index/subjects/a) - [All writers](https://www.theguardian.com/index/contributors) - [Newsletters](https://www.theguardian.com/email-newsletters?INTCMP=DOTCOM_FOOTER_NEWSLETTER_UK) - [Digital newspaper archive](https://theguardian.newspapers.com/) - [Bluesky](https://bsky.app/profile/theguardian.com) - [Facebook](https://www.facebook.com/theguardian) - [Instagram](https://www.instagram.com/guardian) - [LinkedIn](https://www.linkedin.com/company/theguardian) - [Threads](https://www.threads.com/@guardian) - [TikTok](https://www.tiktok.com/@guardian) - [YouTube](https://www.youtube.com/user/TheGuardian) - [Advertise with us](https://advertising.theguardian.com/) - [Guardian Labs](https://www.theguardian.com/guardian-labs) - [Search jobs](https://jobs.theguardian.com/) - [Patrons](https://patrons.theguardian.com/?INTCMP=footer_patrons) - [Work with us](https://workwithus.theguardian.com/) - [Accessibility settings](https://www.theguardian.com/help/accessibility-help) Support the Guardian Available for everyone, funded by readers [Support us](https://support.theguardian.com/?INTCMP=footer_support&acquisitionData=%7B%22source%22:%22GUARDIAN_WEB%22,%22componentType%22:%22ACQUISITIONS_FOOTER%22,%22componentId%22:%22footer_support%22%7D) [Back to top](https://www.theguardian.com/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht#top) © 2026 Guardian News & Media Limited or its affiliated companies. All rights reserved. (dcr)
Readable Markdown	Calling this beetroot soup a Polish classic is as [inflammatory](http://www.foodarts.com/webfeature/show/id/3447) as an evening on the sliwowica – for a start, the name we generally know it by in this country, borscht, is Russian. In Poland, it's barszcz, while in Lithuania, they call it barščiai. From Sevastopol to Szczecin, they claim the dish as their own, but I think Lesley Chamberlain, former Reuters correspondent for Moscow and a woman who's found the time to write two books on the food of the region in between works on Nietzsche, the river Volga and the downfall of communism, puts it best, and certainly most diplomatically, with her description of a "babble" of [Eastern European recipes](http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/easterneuropean) which makes it "difficult to say which dish belongs where". What is certain is that beetroot soup is seen by many as "the pride of old Polish cooking" as Maria Lemnis, author of a work on traditional Polish cooking refers to it. The Old Warsaw Cookbook, meanwhile, stoutly asserts it is impossible to imagine a Pole welcoming a guest with anything but barszcz – which should give the aspiring traveller pause for thought. ## Simple ![Fermenting kvas](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302085485859/Fermenting-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Fermenting kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Even amongst themselves, these writers disagree as to what constitutes a barszc: it's generally acknowledged that there are as many different types as there are Poles in the diaspora, but according to Lemnis, there are two principal varieties, one vegetarian version for the [Christmas Eve feast](http://www.boston.com/lifestyle/food/articles/2009/12/09/on_christmas_eve_tradition_flavors_a_polish_feast/), and one made with meat stock for Easter. Both, however, are made with what she calls "naturally soured beet juice", a [kind of kvas](http://www.cooksinfo.com/kvass), or fermented liquor, which fits with the Polish (and Russian) taste for sweet and sour flavours identified by Lesley Chamberlain. This isn't something I can lay my hands on, even after a tour of the many [Polski Skleps](http://www.thevalueengineers.com/2010/10/28/polish-brands-part-3/) in my neighbourhood, so thank goodness the process is, apparently "very simple". All you have to do is peel and thinly slice your beetroot, then cover them with lukewarm water, pop a slice of rye bread on top and leave somewhere warm for the best part of a week. (I'd add to that, warn your flatmate before going out for the evening.) ![Marja Ochorowicz barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302086029423/Marja-Ochorowicz-barszcz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Maria Ochorowicz's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian After four days on top of the water heater, my bowl of beets has developed a satisfying amount of foam, and a reassuringly unpleasant smell. Fortunately there's no sign of the mould Maria Ochorowicz breezily suggests I might need to scrape off before making her very simple take on barszcz. After scooping the soggy bread out, I season the soup with salt, pepper and a pinch of sugar, and then ladle some of the malodorous water into a bowl. Maria reckons it's "sour and tasty". I'm surprised it's not worse, but it would require some confidence in one's ability to carry off peasant chic to serve this up to guests. ## Fake kvas ![straining fake kvas](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302085790974/straining-fake-kvas-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Straining fake kvas. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian The other option, of course, is to fake it. Catherine Atkinson suggests in her survey of Polish and Russian cooking, From Borsch to Blinis, that a respectable alternative can be made by bringing a pan of grated beetroot, stock and lemon juice to the boil, allowing it to sit for half an hour, and then straining. The resulting liquid has a less complex flavour than the real thing, but does the job of adding tang to Catherine's soup, and at considerably less cost to one's airing cupboard. ## No kvas ![Lesley Chamberlain barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302090658567/Lesley-Chamberlain-barszc-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Lesley Chamberlain's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Lesley Chamberlain gives a "modern Polish" recipe from Lwów, "attributed to what is now western Russia" – she loses me when she qualifies this by adding "in fact, therefore, it is Ukrainian" (apparently the city, now Lviv, became part of the Ukraine in 1944). Confusing as this may be, what's interesting is that, instead of the sour beetroot, she uses a mixture of sour cream and flour, added at the end of cooking time to thicken the soup. I'm not keen on the raw flour flavour, and the creaminess of the finished soup is at odds with my idea of borsch, however authentic it might be if you happen to find yourself in Lwów / Lviv / Russia. ## Vinegar ![Lindsay Bareham borscht](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302085861040/Lindsay-Bareham-borscht-001.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Lindsay Bareham's borscht. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian To be fair, Lesley does suggest using the juice from pickled beetroot to improve the colour of the soup, which has the virtue of imparting a certain piquancy, but goes against Maria Lemnis' stern prohibition on the use of vinegar in borscht. Lindsay Bareham also throws tradition to the winds in the recipe she gives in her book, A Celebration of [Soup](https://www.theguardian.com/food/soup) – but then she also claims that borscht is "originally from the Ukraine," so her deployment of wine vinegar may be the least of Polish readers' worries. I actually find I prefer the more assertive, yeasty tartness of vinegar to the fresh citrussy note the lemon juice gave the soup, but after experimenting with Bridget Jones' (no, not that one) suggestion in her book, Recipes from a Polish Kitchen, I decide cider vinegar, with its slightly vegetal note, is even better. ## A question of stock Most recipes I find call for beef stock – Lesley Chamberlain's makes use of the water one cooks the soup's beans in, and Bridget Jones suggests that on Christmas Eve, fish stock would be used instead, to honour the customary fast. The Old Warsaw Cookbook, however, mentions a Lenten borscht based on a homemade vegetable stock, flavoured with dried mushrooms. I'm not keen on the texture of the finished soup, which is thickened with a roux, but I do like the foresty flavour the fungi bring to the table – beetroot needs something richer and more savoury than mere water to counteract its sweetness. For those keeping [Lenten fasts](http://diaryofaparttimemonk.wordpress.com/about/) (as I'll be by the time you read this) it's a nice alternative – simply substitute a simple vegetable stock, made with dried mushrooms, for the same amount of beef stock in the recipe below. ## Vegetables ![Catherine Atkinson's barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302086595074/Catherine-Atkinsons-barsz-004.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Catherine Atkinson's barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian As we've seen, borscht recipes range from very simple beetroot broths to elaborate preparations involving beans, potatoes and all sorts. I prefer the recipes which, like Lindsay Bareham's, use potato to give the soup body; it seems to soak up the flavour better than Lesley Chamberlain's white beans. I also approve of Lindsay's use of cabbage, which not only gives the soup a bit of colour, but, to my mind, adds an air of Eastern Bloc authenticity to proceedings. Sweet, earthy parsnips, as suggested in some recipes, are too much with the beetroot, and one has to be careful not to overload the dish with carrots for the same reason – using leeks and celery makes for a more interesting bowl of soup. Many recipes use tomatoes (in fact, Lesley Chamberlain puts in a whole large tin, which robs her soup of its vibrant pink colour), but I notice the older ones tend not to, and, on reflection I don't think the dish gains much from these defiantly summery fruits. ## Flavourings The six cloves of garlic that go into Lindsay Bareham's soup are a very welcome addition, as far as I'm concerned – because they're tossed into the pan raw, they add the kind of fiery heat which I associate with other typically Eastern European favourites, like vodka and horseradish, both of which would make a fine accompaniment to the finished dish. Maria Lemnis suggests black peppercorns, allspice and a bay leaf; a mixture of hot and sweet flavours which seems appropriate; beetroot has such an assertive flavour that it will take over the entire meal given half a chance, which I think would be a shame. It should be the star here, but it needs some supporting actors to point up its virtues. Borscht should be a hearty, yet sophisticated dish: a bowlful of sweet, sour and savoury flavours, rather than simply a vehicle for beetroot. It takes a bit of work – but with a dollop of rich sour cream, and a sprig of aromatic dill, it's one of the world's great soups. No wonder everyone wants to claim it as their own. Serve with thick sour cream, sweet dill, and [mushroom dumplings](http://uktv.co.uk/food/recipe/aid/601770) or hunks of black bread. ## Perfect borscht ![Felicity's perfect barszcz](https://i.guim.co.uk/img/static/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2011/4/6/1302097594123/Felicitys-perfect-barszcz-007.jpg?width=445&dpr=1&s=none&crop=none) Felicity's perfect barszcz. Photograph: Felicity Cloake for the Guardian Serves 4 300g beetroot, peeled 50g butter 1 small onion, 1 small carrot, 1 stick of celery, 1 small leek, all peeled where necessary and cut into small dice or rings 2 grains allspice ½ bay leaf 1.5l gelatinous beef stock 2 medium floury potatoes, eg Maris Piper, peeled and cut into small dice ½ small cabbage, shredded 4 cloves garlic, peeled and crushed 2 tbsp cider vinegar 1 tsp sugar ½ tsp ground black pepper Sour cream and fresh dill, to serve (preferably Polish sour cream, which has a richer flavour) 1\. Cut ¾ of the peeled beetroot into small dice (you may want to wear rubber gloves to do this) and set the rest aside. Melt the butter in a large pan, and then soften the onion over a gentle heat for 5 minutes. 2\. Add the carrot, leek, celery, diced beetroot, allspice and bay leaf and stir well to coat with butter. Cook for another 10 minutes, adding a little stock if the vegetables begin to look dry. Meanwhile, grate the remaining beetroot. 3\. Pour in the rest of the stock and the potatoes and simmer for 15 minutes, then add the cabbage, garlic and grated beetroot. Cook until all the vegetables are tender (about 10 minutes). 4\. Add the vinegar, sugar, pepper and a pinch of salt and taste. Add a little more of any of these if necessary, then serve with a dollop of sour cream, a sprig of dill, and some Polish bread on the side. Is barszcz the best thing ever to come out of a beetroot, or a waste of a pair of Marigolds? Does it need meat, or are simple vegetarian versions truer to the spirit of the dish? And (deep breath) which country makes the best?
Shard	99 (laksa)
Root Hash	4161074618625082499
Unparsed URL	com,theguardian!www,/lifeandstyle/wordofmouth/2011/apr/07/how-to-cook-perfect-borscht s443