🕷️ Crawler Inspector

URL Lookup

Direct Parameter Lookup

Raw Queries and Responses

1. Shard Calculation

Query:

Response:

Calculated Shard: 84 (from laksa188)

2. Crawled Status Check

Query:

curl -X POST \
  'http://laksa084.int.ahrefs:8124/' \
  -H 'Content-Type: text/plain' \
  -H 'X-ClickHouse-Database: crawler3' \
  -H 'Authorization: Basic YXBpOg==' \
  -d 'SELECT getAhrefsURLFromUnparsed(src_unparsed) AS found_url, ifNull(toUnixTimestamp(download_stamp), 0) AS crawl_time, ifNull(toUnixTimestamp(props_url_first_seen), 0) AS first_indexed_time, download_http_code AS http_code, src_unparsed AS src_unparsed, src_root_hash AS src_root_hash, history_drop_reason AS history_drop_reason, meta_title AS meta_title, meta_descriptions AS meta_descriptions, attrs_boilerpipe_text AS attrs_boilerpipe_text, attrs_markdown AS attrs_markdown, attrs_readable_markdown AS attrs_readable_markdown, meta_canonical AS meta_canonical FROM crawler3.page_info_local FINAL PREWHERE (src_root_hash, src_unparsed) IN ((getAhrefsRootHashFromUnparsed(getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump\')), getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump\'))) FORMAT JSONEachRow'

Response:

{"found_url":"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump","crawl_time":1767731392,"first_indexed_time":1731962736,"http_code":200,"src_unparsed":"com,nytimes!www,\/es\/topic\/donald-trump s443","src_root_hash":"4566504020376537684","history_drop_reason":null,"meta_title":"Donald Trump - The New York Times","meta_descriptions":["Noticias sobre Donald Trump. Comentarios e información archivada sobre Donald Trump de The New York Times.","Noticias sobre Donald Trump. Comentarios e información archivada sobre Donald Trump de The New York Times."],"attrs_boilerpipe_text":"Suscribirse a El Times\nSuscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español.\nHighlights\nEl acuerdo petrolero entre China y Venezuela se tambalea\nPekín ha prestado miles de millones a Caracas en las últimas décadas, y el destino del dinero que se le debe está en entredicho tras la salida de Maduro del poder.\nHace 1 d\nCredit\nPeter Parks\/Agence France-Presse — Getty Images\nPor fin el mundo se da cuenta de lo peligroso que es Bukele\nAunque el presidente de El Salvador se ha autodenominado irónicamente el “dictador más cool del mundo”, no deja de ser un dictador.\n6 de mayo de 2025\nCredit\nDave Sanders para The New York Times\nEE. UU. emite nuevas sanciones contra la familia de Maduro y el sector petrolero\nEstados Unidos está intensificando su campaña de presión sobre el líder de Venezuela tras incautar un petrolero frente a la costa del país.\n12 de diciembre de 2025\nCredit\nAdriana Loureiro Fernandez for The New York Times\n6 puntos clave del primer lote de los archivos Epstein\nMuchos de los documentos están ampliamente censurados, y rara vez se menciona al presidente Trump. La Casa Blanca también intentó sacar provecho político de la publicación de fotos de Bill Clinton.\n20 de diciembre de 2025\nCredit\nDepartamento de Justicia\nCredit\nAdriana Loureiro Fernandez for The New York Times\nCredit\nCredit\nDepartamento de Seguridad Nacional de EE. UU., vía Reuters\nCredit\nTony Luong para The New York Times\nCredit\nAngela Ponce\/Reuters\nLo más reciente\nBuscar\nLa prueba política de Delcy Rodríguez\nLa líder interina de Venezuela se encuentra en una situación delicada, dividida entre el gobierno de Trump que espera su cooperación, y un público venezolano que desconfía de la influencia de EE. UU.\nPor\nAli Watkins\ny\nVictor Mather\n5 de enero de 2026\nSe han cargado resultados adicionales","attrs_markdown":"[Skip to content](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#site-content)[Skip to site index](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#site-index)\n\nSearch & Section Navigation\n\nSection Navigation\n\nSearch\n\n[Donald Trump](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump)\n\n[Log in](https:\/\/myaccount.nytimes.com\/auth\/login?response_type=cookie&client_id=vi&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Fsubscription%2Fonboarding-offer%3FcampaignId%3D7JFJX%26EXIT_URI%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.nytimes.com%252Fes%252Ftopic%252Fdonald-trump&asset=masthead)\n\nMartes, 6 de enero de 2026\n\n[Today’s Paper](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/todayspaper)\n\n[The New York Times en Español](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/)\n\n- [Mundo](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/mundo)\n- [EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos)\n- [América Latina](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/america-latina)\n- [Tiempo y clima](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/tiempo-y-clima)\n- [Negocios](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/negocios)\n- [Ciencia](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/ciencia-y-tecnologia)\n- [Cultura](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/cultura)\n- [Estilos de vida](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estilos-de-vida)\n- [Opinión](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/opinion)\n- [Deportes](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/deportes)\n- [Well](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/spotlight\/notas-de-bienestar)\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#after-top)\n\nSupported by\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#after-sponsor)\n# Donald Trump\n\n[![Repercusiones globales de un operativo en Venezuela](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/multimedia\/06int-theworld-maduro-promo\/06int-theworld-maduro-promo-square320-v2.jpg)Repercusiones globales de un operativo en Venezuela Solo han pasado unos días desde la incursión estadounidense, pero ya parece que el mundo vive una nueva realidad. China y Rusia están observando.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/mundo\/repercusiones-mundo-operativo-venezuela.html)\n\n![Suscribirse a El Times](https:\/\/static.nytimes.com\/email-images\/NYT-Newsletters-ElTimes-Icon-500px.jpg)\n\n## Suscribirse a El Times\nSuscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español.\n\nSuscribirse\n\n## Highlights\n1. ### [El acuerdo petrolero entre China y Venezuela se tambalea](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/america-latina\/venezuela-petroleo-china-trump.html)\n   Pekín ha prestado miles de millones a Caracas en las últimas décadas, y el destino del dinero que se le debe está en entredicho tras la salida de Maduro del poder.\n   \n   Hace 1 d\n   \n   ![Hugo Chávez, entonces dirigente de Venezuela, de visita en Pekín en 2009.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05Biz-China-Venezuela-Oil-ES-copy1\/05Biz-China-Venezuela-Oil-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n   \n   ![Hugo Chávez, entonces dirigente de Venezuela, de visita en Pekín en 2009.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05Biz-China-Venezuela-Oil-ES-copy1\/05Biz-China-Venezuela-Oil-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditPeter Parks\/Agence France-Presse — Getty Images\n2. ### [Por fin el mundo se da cuenta de lo peligroso que es Bukele](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/05\/06\/espanol\/opinion\/nayib-bukele-salvador-carceles-trump.html)\n   Aunque el presidente de El Salvador se ha autodenominado irónicamente el “dictador más cool del mundo”, no deja de ser un dictador.\n   \n   6 de mayo de 2025\n   \n   ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/05\/05\/espanol\/04rauda-zablah-ckmp-ES-copy1\/04rauda-zablah-ckmp-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n   \n   ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/05\/05\/espanol\/04rauda-zablah-ckmp-ES-copy1\/04rauda-zablah-ckmp-jumbo.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditDave Sanders para The New York Times\n3. 1. ### [EE. UU. emite nuevas sanciones contra la familia de Maduro y el sector petrolero](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/12\/espanol\/estados-unidos\/maduro-sanciones-petroleo-venezuela-trump.html)\n      Estados Unidos está intensificando su campaña de presión sobre el líder de Venezuela tras incautar un petrolero frente a la costa del país.\n      \n      12 de diciembre de 2025\n      \n      ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/11\/espanol\/11DC-MILITARY-hljp-ES-copy1\/11DC-MILITARY-hljp-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n      \n      ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/11\/espanol\/11DC-MILITARY-hljp-ES-copy1\/11DC-MILITARY-hljp-videoLarge.jpg?auto=webp)\n      \n      CreditAdriana Loureiro Fernandez for The New York Times\n   2. ### [6 puntos clave del primer lote de los archivos Epstein](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/20\/espanol\/estados-unidos\/primer-lote-archivos-epstein.html)\n      Muchos de los documentos están ampliamente censurados, y rara vez se menciona al presidente Trump. La Casa Blanca también intentó sacar provecho político de la publicación de fotos de Bill Clinton.\n      \n      20 de diciembre de 2025\n      \n      ![Entre los documentos publicados el viernes por el Departamento de Justicia había fotografías.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/19\/espanol\/19epstein-files-takeaways-ES-copy1\/19epstein-files-takeaways-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n      \n      ![Entre los documentos publicados el viernes por el Departamento de Justicia había fotografías.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/19\/espanol\/19epstein-files-takeaways-ES-copy1\/19epstein-files-takeaways-videoLarge.jpg?auto=webp)\n      \n      CreditDepartamento de Justicia\n\n1. [Miedo y esperanza en Venezuela ante el acecho de buques de guerra estadounidenses](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/09\/28\/espanol\/america-latina\/venezuela-estados-unidos-trump-invasion-ataques-barcos.html)\n   \n   El Times pudo visitar Venezuela y encontró a una nación que se prepara para una posible acción militar del gobierno de Donald Trump.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![Members of the Bolivarian militia, a reserve force, riding on an armored military vehicle in Caracas this month during a march in support of President Nicolás Maduro.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/09\/26\/multimedia\/00-int-venezuela-mood-promo\/00-int-venezuela-mood-promo-square640-v2.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditAdriana Loureiro Fernandez for The New York Times\n2. [Las imágenes de Maduro generadas por IA se hacen virales rápidamente](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/negocios\/fotos-maduro-ia.html)\n   \n   Las noticias y la IA volvieron a encontrarse tras la captura del líder depuesto de Venezuela, a pesar de que las empresas tecnológicas dicen tener restricciones para la creación de “deepfakes”.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   Credit\n3. [La Guardia Costera de EE. UU. persigue a un petrolero vinculado a Venezuela](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/22\/espanol\/estados-unidos\/venezuela-buque-petroleo-trump.html)\n   \n   El buque más reciente en la mira de Estados Unidos en su campaña de presión sobre Venezuela enviaba señales de socorro mientras se dirigía al noreste desde el Caribe hacia el Atlántico.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![Un helicóptero militar estadounidense sobrevolaba el Centuries, de bandera panameña, que fue interceptado el sábado al este de Barbados, en el mar Caribe. La Guardia Costera también perseguía a otro petrolero, el Bella 1.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/21\/espanol\/21dc-tanker-update-ww-ES-copy1\/21dc-tanker-hp-glzt-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditDepartamento de Seguridad Nacional de EE. UU., vía Reuters\n4. [Trump quiere aumentar las desnaturalizaciones en EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/18\/espanol\/estados-unidos\/trump-desnaturalizacion-migracion-ciudadania.html)\n   \n   Un funcionario de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos dijo que daría prioridad a “quienes hayan obtenido ilegalmente la ciudadanía estadounidense”.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![Una ceremonia de naturalización en Boston en agosto. El gobierno de Trump ha estado cerrando lagunas legales en el sistema de migración y poniendo trabas a las personas que desean entrar y permanecer en el país.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/17\/espanol\/17dc-naturalization01-photo-zgfc-ES-copy1\/17dc-naturalization01-photo-zgfc-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditTony Luong para The New York Times\n5. [No se necesita un dictador para acabar con una democracia](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/10\/27\/espanol\/opinion\/peru-presidentes-democracia-dictadura.html)\n   \n   ¿Qué ocurre cuando el Estado no pone freno a los poderes privados depredadores?\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![El presidente interino de Perú, José Jerí, con faja diagonal, con miembros de su gabinete. Tres de sus predecesores en los últimos cinco años han sido destituidos.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/10\/24\/espanol\/24freeman-mkhz-ES-copy1\/24freeman-mkhz-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditAngela Ponce\/Reuters\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#after-mid1)\n\n- ## [Lo más reciente](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#stream-panel)\n- [Buscar](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#stream-panel)\n\n1. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1\/dc-cartel-2-chmv-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [EE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/estados-unidos\/maduro-cartel-soles-trump-acusacion.html)\n   \n   El Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga.\n   \n   Por Charlie Savage\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/trump-venezuela-drug-cartel-de-los-soles.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n2. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/02\/05\/espanol\/05us-venezuela-machado-clmj-ES-copy1\/05us-venezuela-machado-clmj-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [María Corina Machado elogia a Trump y dice que quiere compartir su Premio Nobel de la Paz con él](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/america-latina\/maria-corina-machado-fox-entrevista-trump-venezuela.html)\n   \n   Machado, quien dirigió una exitosa campaña electoral contra Maduro en 2024, pasó gran parte de una entrevista con FOX News apelando a Trump, quien ha declinado darle su apoyo a la oposición venezolana.\n   \n   Por Francesca Regalado\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/06\/world\/americas\/machado-trump-fox-news.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n3. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/06\/espanol\/06int-china-venezuela-analysis-bhjm-ES-copy1\/06int-china-venezuela-analysis-bhjm-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Cómo la ‘doctrina Donroe’ refuerza la visión del poder de Xi en Asia](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/mundo\/venezuela-china-trump-doctrina-monroe.html)\n   \n   La incursión de EE. UU. para capturar a Maduro favorece la perspectiva del presidente de China: cuando los países poderosos imponen su voluntad cerca de casa, los demás tienden a retroceder.\n   \n   Por David Pierson\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/06\/world\/asia\/venezuela-china-trump-taiwan.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n4. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05dc-miller-tqhj-ES-copy1\/05dc-miller-tqhj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Stephen Miller afirma que EE. UU. tiene derecho a tomar Groenlandia](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/estados-unidos\/stephen-miller-groenlandia-trump.html)\n   \n   Miller ha desempeñado un poderoso papel para justificar el imperialismo estadounidense y una visión de un nuevo orden mundial en el que EE. UU. podría apoderarse de territorios y recursos extranjeros.\n   \n   Por Chris Cameron\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/politics\/stephen-miller-greenland-venezuela.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n5. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/oakImage-1767655662665-ES-copy1\/oakImage-1767655662665-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Las imágenes de Maduro generadas por IA se hacen virales rápidamente](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/negocios\/fotos-maduro-ia.html)\n   \n   Las noticias y la IA volvieron a encontrarse tras la captura del líder depuesto de Venezuela, a pesar de que las empresas tecnológicas dicen tener restricciones para la creación de “deepfakes”.\n   \n   Por Stuart A. Thompson y Tiffany Hsu\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/technology\/nicolas-maduro-ai-images-deepfakes.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n6. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/multimedia\/06int-theworld-maduro-promo\/06int-theworld-maduro-promo-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Repercusiones globales de un operativo en Venezuela](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/mundo\/repercusiones-mundo-operativo-venezuela.html)\n   \n   Solo han pasado unos días desde la incursión estadounidense, pero ya parece que el mundo vive una nueva realidad. China y Rusia están observando.\n   \n   Por Katrin Bennhold\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/world\/venezuela-global-implications-trump-maduro-iran.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n7. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-ES-copy1\/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Maduro se declara prisionero de guerra para encarar los cargos en EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/america-latina\/maduro-prisionero-tribunal.html)\n   \n   Su afirmación ante un tribunal federal busca subrayar las contradicciones de las acciones del gobierno de Trump en el Caribe.\n   \n   Por Hurubie Meko\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/world\/americas\/maduro-court-appearance-pow.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n8. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05dc-trump-machado-gjcl-ES-copy1\/05dc-trump-machado-gjcl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [¿Por qué Trump no respaldó a María Corina Machado para que liderara Venezuela?](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/america-latina\/trump-maria-corina-machado-relacion.html)\n   \n   Los servicios de inteligencia estadounidenses sugirieron que la líder de la oposición venezolana tendría dificultades para dirigir el gobierno. Pero su relación con los funcionarios de Trump se había agriado desde hace meses.\n   \n   Por Tyler Pager, Anatoly Kurmanaev y Julian E. Barnes\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/politics\/trump-venezuela-machado.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n9. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/04\/espanol\/04biz-venezuela-oil-kvtl-ES-copy1\/04biz-venezuela-oil-kvtl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Venezuela se prepara para una caída catastrófica de la producción de crudo tras la incautación de petroleros](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/america-latina\/venezuela-caida-produccion-petroleo.html)\n   \n   Venezuela podría perder la mayor parte de sus ingresos por exportaciones este año, según estimaciones internas del gobierno, un golpe que desencadenaría una crisis humanitaria.\n   \n   Por Anatoly Kurmanaev\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/06\/world\/americas\/venezuela-us-blockade-economy-oil.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n10. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/multimedia\/05dc-assess-promo-zqtj\/05dc-assess-promo-zqtj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    análisis noticioso\n    \n    [¿Colombia, México o Groenlandia? Trump ofrece pistas sobre su siguiente acto](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/estados-unidos\/trump-doctrina-monroe-groenlandia-colombia.html)\n    \n    Envalentonado por la rápida captura del venezolano Nicolás Maduro, el presidente estadounidense deja ver hacía donde podría apuntar a continuación.\n    \n    Por David E. Sanger\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/politics\/trump-venezuela-monroe-doctrine.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n11. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/04\/espanol\/04biz-venezuela-oil-kvtl-ES-copy1\/04biz-venezuela-oil-kvtl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Reactivar el flujo de petróleo de Venezuela no será fácil ni barato](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/america-latina\/petroleo-venezuela-estados-unidos.html)\n    \n    Harán falta años y miles de millones de inversión para revitalizar la industria petrolera de Venezuela, y es probable que los productores de energía se muestren cautos antes de intervenir.\n    \n    Por Rebecca F. Elliott\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/business\/energy-environment\/venezuela-oil-us-chevron.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n12. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05Biz-China-Venezuela-Oil-ES-copy1\/05Biz-China-Venezuela-Oil-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [El acuerdo petrolero entre China y Venezuela se tambalea](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/america-latina\/venezuela-petroleo-china-trump.html)\n    \n    Pekín ha prestado miles de millones a Caracas en las últimas décadas, y el destino del dinero que se le debe está en entredicho tras la salida de Maduro del poder.\n    \n    Por Alexandra Stevenson\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/business\/venezuela-oil-china-deal.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n13. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/5us-venezuela-greenland-explainer-1-ctkj-ES-copy1\/5us-venezuela-greenland-explainer-1-ctkj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [La prueba política de Delcy Rodríguez](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/america-latina\/delcy-rodriguez-venezuela-quien-es.html)\n    \n    La líder interina de Venezuela se encuentra en una situación delicada, dividida entre el gobierno de Trump que espera su cooperación, y un público venezolano que desconfía de la influencia de EE. UU.\n    \n    Por Ali Watkins y Victor Mather\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/world\/americas\/venezuela-president-delcy-rodriguez.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n14. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/03\/world\/04insider-maduro-photo\/03us-venezuela-truthsocial-topart-copy-square320.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    Times Insider\n    \n    [Así verificó el Times la foto que Trump publicó de Maduro esposado](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/nicolas-maduro-fotos.html)\n    \n    Tras el anuncio de la captura de Nicolás Maduro, comenzaron a circular imágenes de procedencia incierta, y la redacción tuvo que decidir qué podía publicarse y cómo.\n    \n    Por Meaghan Looram\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/04\/insider\/how-the-times-assessed-maduro-photos.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n15. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/06\/multimedia\/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw\/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    Análisis noticioso\n    \n    [La captura de Maduro muestra el objetivo de Trump de dominar el continente americano](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/america-latina\/trump-america-latina-venezuela.html)\n    \n    América Latina ya enfrentaba dificultades para saber cómo manejar las intervenciones del presidente Trump en la región. Entonces atacó a Venezuela.\n    \n    Por Jack Nicas\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/04\/world\/americas\/trump-latin-america-venezuela.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n16. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/multimedia\/05int-theworld-venezuela-promo\/05int-theworld-venezuela-03-fgjz-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Democracia, petróleo y la operación en Venezuela](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/mundo\/democracia-petroleo-venezuela.html)\n    \n    La incursión estadounidense anuncia el regreso de la diplomacia de cañoneras, con un torrente de implicaciones para América y el mundo.\n    \n    Por Katrin Bennhold\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/04\/world\/venezuela-strikes-trump-oil-maduro.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n17. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/04\/espanol\/04dc-us-venezuela-tvwh-ES-copy1\/04dc-us-venezuela-tvwh-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Rubio enfatiza que el plan de EE. UU. es presionar a Venezuela en lugar de gobernarla](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/04\/espanol\/estados-unidos\/rubio-trump-venezuela.html)\n    \n    El secretario de Estado dijo que se mantendría la “cuarentena” militar sobre algunas exportaciones de petróleo para presionar a los dirigentes en funciones del país.\n    \n    Por Edward Wong\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/04\/us\/politics\/rubio-military-quarantine-venezuela-oil.html \"Read in English\")\n    \n    4 de enero de 2026\n18. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/03\/espanol\/03us-venezuela-two-cases-topart-zjcq-ES-copy1\/03us-venezuela-two-cases-topart-zjcq-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Los casos de Maduro y Hernández revelan la geopolítica de Trump](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/04\/espanol\/america-latina\/maduro-hernandez-trump.html)\n    \n    Las imputaciones contra el presidente de Venezuela y el expresidente de Honduras se parecen, pero entre una captura y un indulto se abre una brecha política difícil de explicar.\n    \n    Por Jonah E. Bromwich\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/03\/world\/americas\/trump-maduro-juan-orlando-hernandez.html \"Read in English\")\n    \n    4 de enero de 2026\n19. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/04\/multimedia\/04us-venezuela-us-diplomacy-wvjl\/04us-venezuela-us-diplomacy-wvjl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Cómo Trump se decantó por Rodríguez como nueva líder de Venezuela](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/04\/espanol\/america-latina\/donald-trump-delcy-rodriguez-venezuela.html)\n    \n    Semanas antes de la captura de Nicolás Maduro, funcionarios de EE. UU. ya tenían una candidata para sustituirlo: la vicepresidenta Delcy Rodríguez.\n    \n    Por Anatoly Kurmanaev, Tyler Pager, Simon Romero y Julie Turkewitz\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/04\/world\/americas\/trump-venezuela-leader-rodriguez-machado.html \"Read in English\")\n    \n    4 de enero de 2026\n20. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/03\/espanol\/03us-venezuela-trial-logistics-topart-tvcl-ES-copy1\/03us-venezuela-trial-logistics-topart-tvcl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Así sería el juicio a un mandatario en el tribunal federal de Manhattan](https:\/\/www.nytimes.com\/live\/2026\/01\/04\/espanol\/venezuela-trump-maduro\/juicio-nicolas-maduro)\n    \n    Nicolás Maduro podría ser procesado en un tribunal de distrito de Nueva York conocido por llevar a cabo juicios de gran repercusión mediática.\n    \n    Por Benjamin Weiser y William K. Rashbaum\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/03\/world\/americas\/maduro-trial-nyc-sdny.html \"Read in English\")\n    \n    4 de enero de 2026\n\nPágina **1** de **10**\n\n1. [**1**](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump)\n2. [2](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=2)\n3. [3](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=3)\n4. [4](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=4)\n5. [5](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=5)\n6. [6](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=6)\n7. [7](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=7)\n8. [8](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=8)\n9. [9](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=9)\n10. [10](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump?page=10)\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#after-mid2)\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/topic\/donald-trump#after-mktg)\n\nSe han cargado resultados adicionales\n\n## Site Index\n[Go to Home Page »](https:\/\/www.nytimes.com\/)\n\nNews\n\n- [Home Page](https:\/\/www.nytimes.com\/)\n- [U.S.](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/us)\n- [World](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/world)\n- [Politics](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/politics)\n- [New York](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/nyregion)\n- [Education](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/education)\n- [Sports](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/sports)\n- [Business](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/business)\n- [Tech](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/technology)\n- [Science](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/science)\n- [Weather](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/weather)\n- [The Great Read](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/the-great-read)\n- [Obituaries](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/obituaries)\n- [Headway](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/headway)\n- [Visual Investigations](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/visual-investigations)\n- [The Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/magazine)\n\nArts\n\n- [Book Review](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/books\/review)\n- [Best Sellers Book List](https:\/\/www.nytimes.com\/books\/best-sellers\/)\n- [Dance](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/dance)\n- [Movies](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/movies)\n- [Music](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/music)\n- [Pop Culture](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/pop-culture)\n- [Television](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/television)\n- [Theater](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/theater)\n- [Visual Arts](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/design)\n\nLifestyle\n\n- [Health](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/health)\n- [Well](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/well)\n- [Food](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/food)\n- [Restaurant Reviews](https:\/\/www.nytimes.com\/reviews\/dining)\n- [Love](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion\/weddings)\n- [Travel](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/travel)\n- [Style](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/style)\n- [Fashion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion)\n- [Real Estate](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/realestate)\n- [T Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/t-magazine)\n\nOpinion\n\n- [Today's Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion)\n- [Columnists](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/columnists)\n- [Editorials](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/editorials)\n- [Guest Essays](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/contributors)\n- [Op-Docs](https:\/\/www.nytimes.com\/column\/op-docs)\n- [Letters](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/letters)\n- [Sunday Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/sunday)\n- [Opinion Video](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/opinion-video)\n- [Opinion Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/series\/opinion-audio)\n\nMore\n\n- [Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/podcasts)\n- [Games](https:\/\/www.nytimes.com\/crosswords)\n- [Cooking](https:\/\/cooking.nytimes.com\/)\n- [Wirecutter](https:\/\/www.nytimes.com\/wirecutter\/)\n- [The Athletic](https:\/\/www.nytimes.com\/athletic\/)\n- [Jobs](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/jobs)\n- [Video](https:\/\/www.nytimes.com\/video)\n- [Graphics](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/graphics)\n- [Trending](https:\/\/www.nytimes.com\/trending\/)\n- [Live Events](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nyt-events)\n- [Corrections](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/corrections)\n- [Reader Center](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/reader-center)\n- [TimesMachine](https:\/\/timesmachine.nytimes.com\/browser)\n- [The Learning Network](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/learning)\n- [School of The NYT](https:\/\/nytedu.com\/)\n- [inEducation](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nytimesineducation)\n\n### News\n- [Home Page](https:\/\/www.nytimes.com\/)\n- [U.S.](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/us)\n- [World](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/world)\n- [Politics](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/politics)\n- [New York](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/nyregion)\n- [Education](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/education)\n- [Sports](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/sports)\n- [Business](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/business)\n- [Tech](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/technology)\n- [Science](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/science)\n- [Weather](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/weather)\n- [The Great Read](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/the-great-read)\n- [Obituaries](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/obituaries)\n- [Headway](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/headway)\n- [Visual Investigations](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/visual-investigations)\n- [The Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/magazine)\n\n### Arts\n- [Book Review](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/books\/review)\n- [Best Sellers Book List](https:\/\/www.nytimes.com\/books\/best-sellers\/)\n- [Dance](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/dance)\n- [Movies](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/movies)\n- [Music](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/music)\n- [Pop Culture](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/pop-culture)\n- [Television](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/television)\n- [Theater](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/theater)\n- [Visual Arts](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/design)\n\n### Lifestyle\n- [Health](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/health)\n- [Well](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/well)\n- [Food](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/food)\n- [Restaurant Reviews](https:\/\/www.nytimes.com\/reviews\/dining)\n- [Love](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion\/weddings)\n- [Travel](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/travel)\n- [Style](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/style)\n- [Fashion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion)\n- [Real Estate](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/realestate)\n- [T Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/t-magazine)\n\n### Opinion\n- [Today's Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion)\n- [Columnists](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/columnists)\n- [Editorials](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/editorials)\n- [Guest Essays](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/contributors)\n- [Op-Docs](https:\/\/www.nytimes.com\/column\/op-docs)\n- [Letters](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/letters)\n- [Sunday Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/sunday)\n- [Opinion Video](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/opinion-video)\n- [Opinion Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/series\/opinion-audio)\n\n### More\n- [Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/podcasts)\n- [Games](https:\/\/www.nytimes.com\/crosswords)\n- [Cooking](https:\/\/cooking.nytimes.com\/)\n- [Wirecutter](https:\/\/www.nytimes.com\/wirecutter\/)\n- [The Athletic](https:\/\/www.nytimes.com\/athletic\/)\n- [Jobs](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/jobs)\n- [Video](https:\/\/www.nytimes.com\/video)\n- [Graphics](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/graphics)\n- [Trending](https:\/\/www.nytimes.com\/trending\/)\n- [Live Events](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nyt-events)\n- [Corrections](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/corrections)\n- [Reader Center](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/reader-center)\n- [TimesMachine](https:\/\/timesmachine.nytimes.com\/browser)\n- [The Learning Network](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/learning)\n- [School of The NYT](https:\/\/nytedu.com\/)\n- [inEducation](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nytimesineducation)\n\n### Account\n- [Subscribe](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription)\n- [Manage My Account](https:\/\/www.nytimes.com\/account)\n- [Home Delivery](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription\/home-delivery)\n- [Gift Subscriptions](https:\/\/www.nytimes.com\/gift)\n\n- [Group Subscriptions](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription\/groups?Pardot_Campaign_Code_Form_Input=89FQX)\n- [Gift Articles](https:\/\/www.nytimes.com\/gift-articles)\n- [Email Newsletters](https:\/\/www.nytimes.com\/newsletters)\n\n- [NYT Licensing](https:\/\/nytlicensing.com\/)\n- [Replica Edition](https:\/\/nytimes.pressreader.com\/)\n- [Times Store](https:\/\/store.nytimes.com\/)\n\n## Site Information Navigation\n- [© 2026 The New York Times Company](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115014792127-Copyright-Notice)\n\n- [NYTCo](https:\/\/www.nytco.com\/)\n- [Contact Us](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115015385887-Contact-The-New-York-Times)\n- [Accessibility](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115015727108-Accessibility)\n- [Work with us](https:\/\/www.nytco.com\/careers\/)\n- [Advertise](https:\/\/advertising.nytimes.com\/)\n- [T Brand Studio](https:\/\/advertising.nytimes.com\/custom-content\/)\n- [Privacy Policy](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/10940941449492-The-New-York-Times-Company-Privacy-Policy)\n- [Cookie Policy](https:\/\/www.nytimes.com\/privacy\/cookie-policy)\n- [Terms of Service](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115014893428-Terms-of-Service)\n- [Terms of Sale](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115014893968-Terms-of-Sale)\n- [Site Map](https:\/\/www.nytimes.com\/sitemap\/)\n- [Canada](https:\/\/www.nytimes.com\/ca\/)\n- [International](https:\/\/www.nytimes.com\/international\/)\n- [Help](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us)\n- [Subscriptions](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription?campaignId=37WXW)","attrs_readable_markdown":null,"meta_canonical":null}

3. Robots.txt Check

Query:

Response:

4. Spam/Ban Check

Query:

Response:

5. Seen Status Check

ℹ️ Skipped - page is already crawled

📄

INDEXABLE

✅

CRAWLED

3 months ago

🤖

ROBOTS ALLOWED

Page Info Filters

Filter	Status	Condition	Details
HTTP status	PASS	`download_http_code = 200`	HTTP 200
Age cutoff	PASS	`download_stamp > now() - 6 MONTH`	3.2 months ago
History drop	PASS	`isNull(history_drop_reason)`	No drop reason
Spam/ban	PASS	`fh_dont_index != 1 AND ml_spam_score = 0`	ml_spam_score=0
Canonical	PASS	`meta_canonical IS NULL OR = '' OR = src_unparsed`	Not set

Page Details

Property	Value
URL	https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump
Last Crawled	2026-01-06 20:29:52 (3 months ago)
First Indexed	2024-11-18 20:45:36 (1 year ago)
HTTP Status Code	200
Meta Title	Donald Trump - The New York Times
Meta Description	Noticias sobre Donald Trump. Comentarios e información archivada sobre Donald Trump de The New York Times., Noticias sobre Donald Trump. Comentarios e información archivada sobre Donald Trump de The New York Times.
Meta Canonical	null
Boilerpipe Text	Suscribirse a El Times Suscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español. Highlights El acuerdo petrolero entre China y Venezuela se tambalea Pekín ha prestado miles de millones a Caracas en las últimas décadas, y el destino del dinero que se le debe está en entredicho tras la salida de Maduro del poder. Hace 1 d Credit Peter Parks/Agence France-Presse — Getty Images Por fin el mundo se da cuenta de lo peligroso que es Bukele Aunque el presidente de El Salvador se ha autodenominado irónicamente el “dictador más cool del mundo”, no deja de ser un dictador. 6 de mayo de 2025 Credit Dave Sanders para The New York Times EE. UU. emite nuevas sanciones contra la familia de Maduro y el sector petrolero Estados Unidos está intensificando su campaña de presión sobre el líder de Venezuela tras incautar un petrolero frente a la costa del país. 12 de diciembre de 2025 Credit Adriana Loureiro Fernandez for The New York Times 6 puntos clave del primer lote de los archivos Epstein Muchos de los documentos están ampliamente censurados, y rara vez se menciona al presidente Trump. La Casa Blanca también intentó sacar provecho político de la publicación de fotos de Bill Clinton. 20 de diciembre de 2025 Credit Departamento de Justicia Credit Adriana Loureiro Fernandez for The New York Times Credit Credit Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU., vía Reuters Credit Tony Luong para The New York Times Credit Angela Ponce/Reuters Lo más reciente Buscar La prueba política de Delcy Rodríguez La líder interina de Venezuela se encuentra en una situación delicada, dividida entre el gobierno de Trump que espera su cooperación, y un público venezolano que desconfía de la influencia de EE. UU. Por Ali Watkins y Victor Mather 5 de enero de 2026 Se han cargado resultados adicionales
Markdown	[Skip to content](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#site-content)[Skip to site index](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#site-index) Search & Section Navigation Section Navigation Search [Donald Trump](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump) [Log in](https://myaccount.nytimes.com/auth/login?response_type=cookie&client_id=vi&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Fsubscription%2Fonboarding-offer%3FcampaignId%3D7JFJX%26EXIT_URI%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.nytimes.com%252Fes%252Ftopic%252Fdonald-trump&asset=masthead) Martes, 6 de enero de 2026 [Today’s Paper](https://www.nytimes.com/section/todayspaper) [The New York Times en Español](https://www.nytimes.com/es/) - [Mundo](https://www.nytimes.com/es/section/mundo) - [EE. UU.](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos) - [América Latina](https://www.nytimes.com/es/section/america-latina) - [Tiempo y clima](https://www.nytimes.com/es/section/tiempo-y-clima) - [Negocios](https://www.nytimes.com/es/section/negocios) - [Ciencia](https://www.nytimes.com/es/section/ciencia-y-tecnologia) - [Cultura](https://www.nytimes.com/es/section/cultura) - [Estilos de vida](https://www.nytimes.com/es/section/estilos-de-vida) - [Opinión](https://www.nytimes.com/es/section/opinion) - [Deportes](https://www.nytimes.com/es/section/deportes) - [Well](https://www.nytimes.com/es/spotlight/notas-de-bienestar) Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#after-top) Supported by [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#after-sponsor) # Donald Trump [![Repercusiones globales de un operativo en Venezuela](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/multimedia/06int-theworld-maduro-promo/06int-theworld-maduro-promo-square320-v2.jpg)Repercusiones globales de un operativo en Venezuela Solo han pasado unos días desde la incursión estadounidense, pero ya parece que el mundo vive una nueva realidad. China y Rusia están observando.](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/mundo/repercusiones-mundo-operativo-venezuela.html) ![Suscribirse a El Times](https://static.nytimes.com/email-images/NYT-Newsletters-ElTimes-Icon-500px.jpg) ## Suscribirse a El Times Suscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español. Suscribirse ## Highlights 1. ### [El acuerdo petrolero entre China y Venezuela se tambalea](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/america-latina/venezuela-petroleo-china-trump.html) Pekín ha prestado miles de millones a Caracas en las últimas décadas, y el destino del dinero que se le debe está en entredicho tras la salida de Maduro del poder. Hace 1 d ![Hugo Chávez, entonces dirigente de Venezuela, de visita en Pekín en 2009.](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05Biz-China-Venezuela-Oil-ES-copy1/05Biz-China-Venezuela-Oil-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![Hugo Chávez, entonces dirigente de Venezuela, de visita en Pekín en 2009.](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05Biz-China-Venezuela-Oil-ES-copy1/05Biz-China-Venezuela-Oil-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp) CreditPeter Parks/Agence France-Presse — Getty Images 2. ### [Por fin el mundo se da cuenta de lo peligroso que es Bukele](https://www.nytimes.com/es/2025/05/06/espanol/opinion/nayib-bukele-salvador-carceles-trump.html) Aunque el presidente de El Salvador se ha autodenominado irónicamente el “dictador más cool del mundo”, no deja de ser un dictador. 6 de mayo de 2025 ![](https://static01.nyt.com/images/2025/05/05/espanol/04rauda-zablah-ckmp-ES-copy1/04rauda-zablah-ckmp-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![](https://static01.nyt.com/images/2025/05/05/espanol/04rauda-zablah-ckmp-ES-copy1/04rauda-zablah-ckmp-jumbo.jpg?auto=webp) CreditDave Sanders para The New York Times 3. 1. ### [EE. UU. emite nuevas sanciones contra la familia de Maduro y el sector petrolero](https://www.nytimes.com/es/2025/12/12/espanol/estados-unidos/maduro-sanciones-petroleo-venezuela-trump.html) Estados Unidos está intensificando su campaña de presión sobre el líder de Venezuela tras incautar un petrolero frente a la costa del país. 12 de diciembre de 2025 ![](https://static01.nyt.com/images/2025/12/11/espanol/11DC-MILITARY-hljp-ES-copy1/11DC-MILITARY-hljp-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![](https://static01.nyt.com/images/2025/12/11/espanol/11DC-MILITARY-hljp-ES-copy1/11DC-MILITARY-hljp-videoLarge.jpg?auto=webp) CreditAdriana Loureiro Fernandez for The New York Times 2. ### [6 puntos clave del primer lote de los archivos Epstein](https://www.nytimes.com/es/2025/12/20/espanol/estados-unidos/primer-lote-archivos-epstein.html) Muchos de los documentos están ampliamente censurados, y rara vez se menciona al presidente Trump. La Casa Blanca también intentó sacar provecho político de la publicación de fotos de Bill Clinton. 20 de diciembre de 2025 ![Entre los documentos publicados el viernes por el Departamento de Justicia había fotografías.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/19/espanol/19epstein-files-takeaways-ES-copy1/19epstein-files-takeaways-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![Entre los documentos publicados el viernes por el Departamento de Justicia había fotografías.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/19/espanol/19epstein-files-takeaways-ES-copy1/19epstein-files-takeaways-videoLarge.jpg?auto=webp) CreditDepartamento de Justicia 1. [Miedo y esperanza en Venezuela ante el acecho de buques de guerra estadounidenses](https://www.nytimes.com/es/2025/09/28/espanol/america-latina/venezuela-estados-unidos-trump-invasion-ataques-barcos.html) El Times pudo visitar Venezuela y encontró a una nación que se prepara para una posible acción militar del gobierno de Donald Trump. Hace 1 s ![Members of the Bolivarian militia, a reserve force, riding on an armored military vehicle in Caracas this month during a march in support of President Nicolás Maduro.](https://static01.nyt.com/images/2025/09/26/multimedia/00-int-venezuela-mood-promo/00-int-venezuela-mood-promo-square640-v2.jpg?auto=webp) CreditAdriana Loureiro Fernandez for The New York Times 2. [Las imágenes de Maduro generadas por IA se hacen virales rápidamente](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/negocios/fotos-maduro-ia.html) Las noticias y la IA volvieron a encontrarse tras la captura del líder depuesto de Venezuela, a pesar de que las empresas tecnológicas dicen tener restricciones para la creación de “deepfakes”. Hace 1 s Credit 3. [La Guardia Costera de EE. UU. persigue a un petrolero vinculado a Venezuela](https://www.nytimes.com/es/2025/12/22/espanol/estados-unidos/venezuela-buque-petroleo-trump.html) El buque más reciente en la mira de Estados Unidos en su campaña de presión sobre Venezuela enviaba señales de socorro mientras se dirigía al noreste desde el Caribe hacia el Atlántico. Hace 1 s ![Un helicóptero militar estadounidense sobrevolaba el Centuries, de bandera panameña, que fue interceptado el sábado al este de Barbados, en el mar Caribe. La Guardia Costera también perseguía a otro petrolero, el Bella 1.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/21/espanol/21dc-tanker-update-ww-ES-copy1/21dc-tanker-hp-glzt-square640.jpg?auto=webp) CreditDepartamento de Seguridad Nacional de EE. UU., vía Reuters 4. [Trump quiere aumentar las desnaturalizaciones en EE. UU.](https://www.nytimes.com/es/2025/12/18/espanol/estados-unidos/trump-desnaturalizacion-migracion-ciudadania.html) Un funcionario de los Servicios de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos dijo que daría prioridad a “quienes hayan obtenido ilegalmente la ciudadanía estadounidense”. Hace 1 s ![Una ceremonia de naturalización en Boston en agosto. El gobierno de Trump ha estado cerrando lagunas legales en el sistema de migración y poniendo trabas a las personas que desean entrar y permanecer en el país.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/17/espanol/17dc-naturalization01-photo-zgfc-ES-copy1/17dc-naturalization01-photo-zgfc-square640.jpg?auto=webp) CreditTony Luong para The New York Times 5. [No se necesita un dictador para acabar con una democracia](https://www.nytimes.com/es/2025/10/27/espanol/opinion/peru-presidentes-democracia-dictadura.html) ¿Qué ocurre cuando el Estado no pone freno a los poderes privados depredadores? Hace 1 s ![El presidente interino de Perú, José Jerí, con faja diagonal, con miembros de su gabinete. Tres de sus predecesores en los últimos cinco años han sido destituidos.](https://static01.nyt.com/images/2025/10/24/espanol/24freeman-mkhz-ES-copy1/24freeman-mkhz-square640.jpg?auto=webp) CreditAngela Ponce/Reuters Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#after-mid1) - ## [Lo más reciente](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#stream-panel) - [Buscar](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#stream-panel) 1. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1/dc-cartel-2-chmv-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [EE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/estados-unidos/maduro-cartel-soles-trump-acusacion.html) El Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga. Por Charlie Savage [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/trump-venezuela-drug-cartel-de-los-soles.html "Read in English") 6 de enero de 2026 2. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/02/05/espanol/05us-venezuela-machado-clmj-ES-copy1/05us-venezuela-machado-clmj-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [María Corina Machado elogia a Trump y dice que quiere compartir su Premio Nobel de la Paz con él](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/america-latina/maria-corina-machado-fox-entrevista-trump-venezuela.html) Machado, quien dirigió una exitosa campaña electoral contra Maduro en 2024, pasó gran parte de una entrevista con FOX News apelando a Trump, quien ha declinado darle su apoyo a la oposición venezolana. Por Francesca Regalado [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/06/world/americas/machado-trump-fox-news.html "Read in English") 6 de enero de 2026 3. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/06/espanol/06int-china-venezuela-analysis-bhjm-ES-copy1/06int-china-venezuela-analysis-bhjm-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Cómo la ‘doctrina Donroe’ refuerza la visión del poder de Xi en Asia](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/mundo/venezuela-china-trump-doctrina-monroe.html) La incursión de EE. UU. para capturar a Maduro favorece la perspectiva del presidente de China: cuando los países poderosos imponen su voluntad cerca de casa, los demás tienden a retroceder. Por David Pierson [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/06/world/asia/venezuela-china-trump-taiwan.html "Read in English") 6 de enero de 2026 4. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05dc-miller-tqhj-ES-copy1/05dc-miller-tqhj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Stephen Miller afirma que EE. UU. tiene derecho a tomar Groenlandia](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/estados-unidos/stephen-miller-groenlandia-trump.html) Miller ha desempeñado un poderoso papel para justificar el imperialismo estadounidense y una visión de un nuevo orden mundial en el que EE. UU. podría apoderarse de territorios y recursos extranjeros. Por Chris Cameron [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/politics/stephen-miller-greenland-venezuela.html "Read in English") 6 de enero de 2026 5. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/oakImage-1767655662665-ES-copy1/oakImage-1767655662665-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Las imágenes de Maduro generadas por IA se hacen virales rápidamente](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/negocios/fotos-maduro-ia.html) Las noticias y la IA volvieron a encontrarse tras la captura del líder depuesto de Venezuela, a pesar de que las empresas tecnológicas dicen tener restricciones para la creación de “deepfakes”. Por Stuart A. Thompson y Tiffany Hsu [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/technology/nicolas-maduro-ai-images-deepfakes.html "Read in English") 6 de enero de 2026 6. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/multimedia/06int-theworld-maduro-promo/06int-theworld-maduro-promo-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Repercusiones globales de un operativo en Venezuela](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/mundo/repercusiones-mundo-operativo-venezuela.html) Solo han pasado unos días desde la incursión estadounidense, pero ya parece que el mundo vive una nueva realidad. China y Rusia están observando. Por Katrin Bennhold [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/world/venezuela-global-implications-trump-maduro-iran.html "Read in English") 6 de enero de 2026 7. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-ES-copy1/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Maduro se declara prisionero de guerra para encarar los cargos en EE. UU.](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/america-latina/maduro-prisionero-tribunal.html) Su afirmación ante un tribunal federal busca subrayar las contradicciones de las acciones del gobierno de Trump en el Caribe. Por Hurubie Meko [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/world/americas/maduro-court-appearance-pow.html "Read in English") 6 de enero de 2026 8. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05dc-trump-machado-gjcl-ES-copy1/05dc-trump-machado-gjcl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [¿Por qué Trump no respaldó a María Corina Machado para que liderara Venezuela?](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/america-latina/trump-maria-corina-machado-relacion.html) Los servicios de inteligencia estadounidenses sugirieron que la líder de la oposición venezolana tendría dificultades para dirigir el gobierno. Pero su relación con los funcionarios de Trump se había agriado desde hace meses. Por Tyler Pager, Anatoly Kurmanaev y Julian E. Barnes [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/politics/trump-venezuela-machado.html "Read in English") 6 de enero de 2026 9. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/04/espanol/04biz-venezuela-oil-kvtl-ES-copy1/04biz-venezuela-oil-kvtl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Venezuela se prepara para una caída catastrófica de la producción de crudo tras la incautación de petroleros](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/america-latina/venezuela-caida-produccion-petroleo.html) Venezuela podría perder la mayor parte de sus ingresos por exportaciones este año, según estimaciones internas del gobierno, un golpe que desencadenaría una crisis humanitaria. Por Anatoly Kurmanaev [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/06/world/americas/venezuela-us-blockade-economy-oil.html "Read in English") 6 de enero de 2026 10. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/multimedia/05dc-assess-promo-zqtj/05dc-assess-promo-zqtj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) análisis noticioso [¿Colombia, México o Groenlandia? Trump ofrece pistas sobre su siguiente acto](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/estados-unidos/trump-doctrina-monroe-groenlandia-colombia.html) Envalentonado por la rápida captura del venezolano Nicolás Maduro, el presidente estadounidense deja ver hacía donde podría apuntar a continuación. Por David E. Sanger [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/politics/trump-venezuela-monroe-doctrine.html "Read in English") 5 de enero de 2026 11. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/04/espanol/04biz-venezuela-oil-kvtl-ES-copy1/04biz-venezuela-oil-kvtl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Reactivar el flujo de petróleo de Venezuela no será fácil ni barato](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/america-latina/petroleo-venezuela-estados-unidos.html) Harán falta años y miles de millones de inversión para revitalizar la industria petrolera de Venezuela, y es probable que los productores de energía se muestren cautos antes de intervenir. Por Rebecca F. Elliott [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/business/energy-environment/venezuela-oil-us-chevron.html "Read in English") 5 de enero de 2026 12. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05Biz-China-Venezuela-Oil-ES-copy1/05Biz-China-Venezuela-Oil-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [El acuerdo petrolero entre China y Venezuela se tambalea](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/america-latina/venezuela-petroleo-china-trump.html) Pekín ha prestado miles de millones a Caracas en las últimas décadas, y el destino del dinero que se le debe está en entredicho tras la salida de Maduro del poder. Por Alexandra Stevenson [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/business/venezuela-oil-china-deal.html "Read in English") 5 de enero de 2026 13. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/5us-venezuela-greenland-explainer-1-ctkj-ES-copy1/5us-venezuela-greenland-explainer-1-ctkj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [La prueba política de Delcy Rodríguez](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/america-latina/delcy-rodriguez-venezuela-quien-es.html) La líder interina de Venezuela se encuentra en una situación delicada, dividida entre el gobierno de Trump que espera su cooperación, y un público venezolano que desconfía de la influencia de EE. UU. Por Ali Watkins y Victor Mather [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/world/americas/venezuela-president-delcy-rodriguez.html "Read in English") 5 de enero de 2026 14. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/03/world/04insider-maduro-photo/03us-venezuela-truthsocial-topart-copy-square320.png?quality=75&auto=webp&disable=upscale) Times Insider [Así verificó el Times la foto que Trump publicó de Maduro esposado](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/nicolas-maduro-fotos.html) Tras el anuncio de la captura de Nicolás Maduro, comenzaron a circular imágenes de procedencia incierta, y la redacción tuvo que decidir qué podía publicarse y cómo. Por Meaghan Looram [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/04/insider/how-the-times-assessed-maduro-photos.html "Read in English") 5 de enero de 2026 15. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/06/multimedia/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) Análisis noticioso [La captura de Maduro muestra el objetivo de Trump de dominar el continente americano](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/america-latina/trump-america-latina-venezuela.html) América Latina ya enfrentaba dificultades para saber cómo manejar las intervenciones del presidente Trump en la región. Entonces atacó a Venezuela. Por Jack Nicas [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/04/world/americas/trump-latin-america-venezuela.html "Read in English") 5 de enero de 2026 16. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/multimedia/05int-theworld-venezuela-promo/05int-theworld-venezuela-03-fgjz-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Democracia, petróleo y la operación en Venezuela](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/mundo/democracia-petroleo-venezuela.html) La incursión estadounidense anuncia el regreso de la diplomacia de cañoneras, con un torrente de implicaciones para América y el mundo. Por Katrin Bennhold [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/04/world/venezuela-strikes-trump-oil-maduro.html "Read in English") 5 de enero de 2026 17. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/04/espanol/04dc-us-venezuela-tvwh-ES-copy1/04dc-us-venezuela-tvwh-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Rubio enfatiza que el plan de EE. UU. es presionar a Venezuela en lugar de gobernarla](https://www.nytimes.com/es/2026/01/04/espanol/estados-unidos/rubio-trump-venezuela.html) El secretario de Estado dijo que se mantendría la “cuarentena” militar sobre algunas exportaciones de petróleo para presionar a los dirigentes en funciones del país. Por Edward Wong [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/04/us/politics/rubio-military-quarantine-venezuela-oil.html "Read in English") 4 de enero de 2026 18. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/03/espanol/03us-venezuela-two-cases-topart-zjcq-ES-copy1/03us-venezuela-two-cases-topart-zjcq-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Los casos de Maduro y Hernández revelan la geopolítica de Trump](https://www.nytimes.com/es/2026/01/04/espanol/america-latina/maduro-hernandez-trump.html) Las imputaciones contra el presidente de Venezuela y el expresidente de Honduras se parecen, pero entre una captura y un indulto se abre una brecha política difícil de explicar. Por Jonah E. Bromwich [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/03/world/americas/trump-maduro-juan-orlando-hernandez.html "Read in English") 4 de enero de 2026 19. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/04/multimedia/04us-venezuela-us-diplomacy-wvjl/04us-venezuela-us-diplomacy-wvjl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Cómo Trump se decantó por Rodríguez como nueva líder de Venezuela](https://www.nytimes.com/es/2026/01/04/espanol/america-latina/donald-trump-delcy-rodriguez-venezuela.html) Semanas antes de la captura de Nicolás Maduro, funcionarios de EE. UU. ya tenían una candidata para sustituirlo: la vicepresidenta Delcy Rodríguez. Por Anatoly Kurmanaev, Tyler Pager, Simon Romero y Julie Turkewitz [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/04/world/americas/trump-venezuela-leader-rodriguez-machado.html "Read in English") 4 de enero de 2026 20. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/03/espanol/03us-venezuela-trial-logistics-topart-tvcl-ES-copy1/03us-venezuela-trial-logistics-topart-tvcl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Así sería el juicio a un mandatario en el tribunal federal de Manhattan](https://www.nytimes.com/live/2026/01/04/espanol/venezuela-trump-maduro/juicio-nicolas-maduro) Nicolás Maduro podría ser procesado en un tribunal de distrito de Nueva York conocido por llevar a cabo juicios de gran repercusión mediática. Por Benjamin Weiser y William K. Rashbaum [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/03/world/americas/maduro-trial-nyc-sdny.html "Read in English") 4 de enero de 2026 Página 1 de 10 1. [1](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump) 2. [2](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=2) 3. [3](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=3) 4. [4](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=4) 5. [5](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=5) 6. [6](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=6) 7. [7](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=7) 8. [8](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=8) 9. [9](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=9) 10. [10](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump?page=10) Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#after-mid2) Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/topic/donald-trump#after-mktg) Se han cargado resultados adicionales ## Site Index [Go to Home Page »](https://www.nytimes.com/) News - [Home Page](https://www.nytimes.com/) - [U.S.](https://www.nytimes.com/section/us) - [World](https://www.nytimes.com/section/world) - [Politics](https://www.nytimes.com/section/politics) - [New York](https://www.nytimes.com/section/nyregion) - [Education](https://www.nytimes.com/section/education) - [Sports](https://www.nytimes.com/section/sports) - [Business](https://www.nytimes.com/section/business) - [Tech](https://www.nytimes.com/section/technology) - [Science](https://www.nytimes.com/section/science) - [Weather](https://www.nytimes.com/section/weather) - [The Great Read](https://www.nytimes.com/spotlight/the-great-read) - [Obituaries](https://www.nytimes.com/section/obituaries) - [Headway](https://www.nytimes.com/section/headway) - [Visual Investigations](https://www.nytimes.com/spotlight/visual-investigations) - [The Magazine](https://www.nytimes.com/section/magazine) Arts - [Book Review](https://www.nytimes.com/section/books/review) - [Best Sellers Book List](https://www.nytimes.com/books/best-sellers/) - [Dance](https://www.nytimes.com/section/arts/dance) - [Movies](https://www.nytimes.com/section/movies) - [Music](https://www.nytimes.com/section/arts/music) - [Pop Culture](https://www.nytimes.com/spotlight/pop-culture) - [Television](https://www.nytimes.com/section/arts/television) - [Theater](https://www.nytimes.com/section/theater) - [Visual Arts](https://www.nytimes.com/section/arts/design) Lifestyle - [Health](https://www.nytimes.com/section/health) - [Well](https://www.nytimes.com/section/well) - [Food](https://www.nytimes.com/section/food) - [Restaurant Reviews](https://www.nytimes.com/reviews/dining) - [Love](https://www.nytimes.com/section/fashion/weddings) - [Travel](https://www.nytimes.com/section/travel) - [Style](https://www.nytimes.com/section/style) - [Fashion](https://www.nytimes.com/section/fashion) - [Real Estate](https://www.nytimes.com/section/realestate) - [T Magazine](https://www.nytimes.com/section/t-magazine) Opinion - [Today's Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion) - [Columnists](https://www.nytimes.com/section/opinion/columnists) - [Editorials](https://www.nytimes.com/section/opinion/editorials) - [Guest Essays](https://www.nytimes.com/section/opinion/contributors) - [Op-Docs](https://www.nytimes.com/column/op-docs) - [Letters](https://www.nytimes.com/section/opinion/letters) - [Sunday Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion/sunday) - [Opinion Video](https://www.nytimes.com/spotlight/opinion-video) - [Opinion Audio](https://www.nytimes.com/series/opinion-audio) More - [Audio](https://www.nytimes.com/spotlight/podcasts) - [Games](https://www.nytimes.com/crosswords) - [Cooking](https://cooking.nytimes.com/) - [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/) - [The Athletic](https://www.nytimes.com/athletic/) - [Jobs](https://www.nytimes.com/section/jobs) - [Video](https://www.nytimes.com/video) - [Graphics](https://www.nytimes.com/spotlight/graphics) - [Trending](https://www.nytimes.com/trending/) - [Live Events](https://www.nytimes.com/spotlight/nyt-events) - [Corrections](https://www.nytimes.com/section/corrections) - [Reader Center](https://www.nytimes.com/section/reader-center) - [TimesMachine](https://timesmachine.nytimes.com/browser) - [The Learning Network](https://www.nytimes.com/section/learning) - [School of The NYT](https://nytedu.com/) - [inEducation](https://www.nytimes.com/spotlight/nytimesineducation) ### News - [Home Page](https://www.nytimes.com/) - [U.S.](https://www.nytimes.com/section/us) - [World](https://www.nytimes.com/section/world) - [Politics](https://www.nytimes.com/section/politics) - [New York](https://www.nytimes.com/section/nyregion) - [Education](https://www.nytimes.com/section/education) - [Sports](https://www.nytimes.com/section/sports) - [Business](https://www.nytimes.com/section/business) - [Tech](https://www.nytimes.com/section/technology) - [Science](https://www.nytimes.com/section/science) - [Weather](https://www.nytimes.com/section/weather) - [The Great Read](https://www.nytimes.com/spotlight/the-great-read) - [Obituaries](https://www.nytimes.com/section/obituaries) - [Headway](https://www.nytimes.com/section/headway) - [Visual Investigations](https://www.nytimes.com/spotlight/visual-investigations) - [The Magazine](https://www.nytimes.com/section/magazine) ### Arts - [Book Review](https://www.nytimes.com/section/books/review) - [Best Sellers Book List](https://www.nytimes.com/books/best-sellers/) - [Dance](https://www.nytimes.com/section/arts/dance) - [Movies](https://www.nytimes.com/section/movies) - [Music](https://www.nytimes.com/section/arts/music) - [Pop Culture](https://www.nytimes.com/spotlight/pop-culture) - [Television](https://www.nytimes.com/section/arts/television) - [Theater](https://www.nytimes.com/section/theater) - [Visual Arts](https://www.nytimes.com/section/arts/design) ### Lifestyle - [Health](https://www.nytimes.com/section/health) - [Well](https://www.nytimes.com/section/well) - [Food](https://www.nytimes.com/section/food) - [Restaurant Reviews](https://www.nytimes.com/reviews/dining) - [Love](https://www.nytimes.com/section/fashion/weddings) - [Travel](https://www.nytimes.com/section/travel) - [Style](https://www.nytimes.com/section/style) - [Fashion](https://www.nytimes.com/section/fashion) - [Real Estate](https://www.nytimes.com/section/realestate) - [T Magazine](https://www.nytimes.com/section/t-magazine) ### Opinion - [Today's Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion) - [Columnists](https://www.nytimes.com/section/opinion/columnists) - [Editorials](https://www.nytimes.com/section/opinion/editorials) - [Guest Essays](https://www.nytimes.com/section/opinion/contributors) - [Op-Docs](https://www.nytimes.com/column/op-docs) - [Letters](https://www.nytimes.com/section/opinion/letters) - [Sunday Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion/sunday) - [Opinion Video](https://www.nytimes.com/spotlight/opinion-video) - [Opinion Audio](https://www.nytimes.com/series/opinion-audio) ### More - [Audio](https://www.nytimes.com/spotlight/podcasts) - [Games](https://www.nytimes.com/crosswords) - [Cooking](https://cooking.nytimes.com/) - [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/) - [The Athletic](https://www.nytimes.com/athletic/) - [Jobs](https://www.nytimes.com/section/jobs) - [Video](https://www.nytimes.com/video) - [Graphics](https://www.nytimes.com/spotlight/graphics) - [Trending](https://www.nytimes.com/trending/) - [Live Events](https://www.nytimes.com/spotlight/nyt-events) - [Corrections](https://www.nytimes.com/section/corrections) - [Reader Center](https://www.nytimes.com/section/reader-center) - [TimesMachine](https://timesmachine.nytimes.com/browser) - [The Learning Network](https://www.nytimes.com/section/learning) - [School of The NYT](https://nytedu.com/) - [inEducation](https://www.nytimes.com/spotlight/nytimesineducation) ### Account - [Subscribe](https://www.nytimes.com/subscription) - [Manage My Account](https://www.nytimes.com/account) - [Home Delivery](https://www.nytimes.com/subscription/home-delivery) - [Gift Subscriptions](https://www.nytimes.com/gift) - [Group Subscriptions](https://www.nytimes.com/subscription/groups?Pardot_Campaign_Code_Form_Input=89FQX) - [Gift Articles](https://www.nytimes.com/gift-articles) - [Email Newsletters](https://www.nytimes.com/newsletters) - [NYT Licensing](https://nytlicensing.com/) - [Replica Edition](https://nytimes.pressreader.com/) - [Times Store](https://store.nytimes.com/) ## Site Information Navigation - [© 2026 The New York Times Company](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014792127-Copyright-Notice) - [NYTCo](https://www.nytco.com/) - [Contact Us](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115015385887-Contact-The-New-York-Times) - [Accessibility](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115015727108-Accessibility) - [Work with us](https://www.nytco.com/careers/) - [Advertise](https://advertising.nytimes.com/) - [T Brand Studio](https://advertising.nytimes.com/custom-content/) - [Privacy Policy](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/10940941449492-The-New-York-Times-Company-Privacy-Policy) - [Cookie Policy](https://www.nytimes.com/privacy/cookie-policy) - [Terms of Service](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014893428-Terms-of-Service) - [Terms of Sale](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014893968-Terms-of-Sale) - [Site Map](https://www.nytimes.com/sitemap/) - [Canada](https://www.nytimes.com/ca/) - [International](https://www.nytimes.com/international/) - [Help](https://help.nytimes.com/hc/en-us) - [Subscriptions](https://www.nytimes.com/subscription?campaignId=37WXW)
Readable Markdown	null
Shard	84 (laksa)
Root Hash	4566504020376537684
Unparsed URL	com,nytimes!www,/es/topic/donald-trump s443