🕷️ Crawler Inspector

URL Lookup

Direct Parameter Lookup

Raw Queries and Responses

1. Shard Calculation

Query:

Response:

Calculated Shard: 84 (from laksa140)

2. Crawled Status Check

Query:

curl -X POST \
  'http://laksa084.int.ahrefs:8124/' \
  -H 'Content-Type: text/plain' \
  -H 'X-ClickHouse-Database: crawler3' \
  -H 'Authorization: Basic YXBpOg==' \
  -d 'SELECT getAhrefsURLFromUnparsed(src_unparsed) AS found_url, ifNull(toUnixTimestamp(download_stamp), 0) AS crawl_time, ifNull(toUnixTimestamp(props_url_first_seen), 0) AS first_indexed_time, download_http_code AS http_code, src_unparsed AS src_unparsed, src_root_hash AS src_root_hash, history_drop_reason AS history_drop_reason, meta_title AS meta_title, meta_descriptions AS meta_descriptions, attrs_boilerpipe_text AS attrs_boilerpipe_text, attrs_markdown AS attrs_markdown, attrs_readable_markdown AS attrs_readable_markdown, meta_canonical AS meta_canonical FROM crawler3.page_info_local FINAL PREWHERE (src_root_hash, src_unparsed) IN ((getAhrefsRootHashFromUnparsed(getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos\')), getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos\'))) FORMAT JSONEachRow'

Response:

{"found_url":"https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos","crawl_time":1767837787,"first_indexed_time":1600087747,"http_code":200,"src_unparsed":"com,nytimes!www,\/es\/section\/estados-unidos s443","src_root_hash":"4566504020376537684","history_drop_reason":null,"meta_title":"Estados Unidos - The New York Times","meta_descriptions":["Estados Unidos","Estados Unidos"],"attrs_boilerpipe_text":"Suscribirse a El Times\nSuscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español.\nHighlights\nEE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’\nEl Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga.\nHace 1 d\nCredit\nAlejandro Cegarra para The New York Times\nPor tierra, mar y aire. Así fue el osado escape de María Corina Machado a Oslo\nVeteranos de guerra extrajeron a la política de Venezuela, evadiendo oleajes y mares altamente peligrosos bajo vigilancia estadounidense.\n12 de diciembre de 2025\nCredit\nLeonhard Foeger\/Reuters\nMelania Trump toma el control de su propia historia en una nueva película\nLa primera dama impulsa un proyecto que, según ha dicho, permitirá entender mejor cómo fue para ella mudarse a la Casa Blanca por segunda vez.\n18 de diciembre de 2025\nCredit\nKenny Holston\/The New York Times\nEl indulto de Trump a Juan Orlando Hernández borra el triunfo de uno de sus colaboradores\nAl liberar al exdirigente de Honduras, el presidente de EE. UU. anuló años de trabajo de uno de sus propios funcionarios del Departamento de Justicia, Emil Bove III.\n4 de diciembre de 2025\nCredit\nTodd Heisler\/The New York Times\nCredit\nAdriana Loureiro Fernandez para The New York Times\nCredit\nAnna Rose Layden for The New York Times\nCredit\nLuis Jaimes\/Agence France-Presse — Getty Images\nCredit\nHenry Griffin\/Associated Press\nCredit\nPatrick T. Fallon\/Agence France-Presse — Getty Images\nLo más reciente\nBuscar\nRusia habría ofrecido Venezuela a cambio de Ucrania\nLa propuesta fue relatada en su momento ante el Congreso por Fiona Hill, quien dirigió los asuntos rusos y europeos en el Consejo de Seguridad Nacional durante el primer gobierno de Trump.\nPor\nNeil MacFarquhar\n6 de enero de 2026\nCon Venezuela, Trump abre una nueva era de riesgo para EE. UU.\nEl presidente abrió un nuevo capítulo en la construcción nacional estadounidense al declarar que EE. UU. había derrocado al líder de Venezuela y que iba a “manejar” el país por un periodo indefinido.\nPor\nDavid E. Sanger\ny\nTyler Pager\n3 de enero de 2026\nSe han cargado resultados adicionales","attrs_markdown":"[Skip to content](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#site-content)[Skip to site index](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#site-index)\n\nSearch & Section Navigation\n\nSection Navigation\n\nSearch\n\n[Estados Unidos](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos)\n\n[Log in](https:\/\/myaccount.nytimes.com\/auth\/login?response_type=cookie&client_id=vi&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Fsubscription%2Fonboarding-offer%3FcampaignId%3D7JFJX%26EXIT_URI%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.nytimes.com%252Fes%252Fsection%252Festados-unidos&asset=masthead)\n\nMiércoles, 7 de enero de 2026\n\n[Today’s Paper](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/todayspaper)\n\n[The New York Times en Español](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/)\n\n- [Mundo](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/mundo)\n- [EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos)\n- [América Latina](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/america-latina)\n- [Tiempo y clima](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/tiempo-y-clima)\n- [Negocios](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/negocios)\n- [Ciencia](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/ciencia-y-tecnologia)\n- [Cultura](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/cultura)\n- [Estilos de vida](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estilos-de-vida)\n- [Opinión](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/opinion)\n- [Deportes](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/deportes)\n- [Well](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/spotlight\/notas-de-bienestar)\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#after-top)\n\nSupported by\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#after-sponsor)\n\n[En español](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/)\n# Estados Unidos\n\n[![3 perspectivas para 2026](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/07\/multimedia\/07int-theworld-ukraine-top-gtlc\/07int-theworld-ukraine-top-gtlc-square320.jpg)3 perspectivas para 2026 Las repercusiones del ataque de EE. UU. a Venezuela se sentirán a lo largo del año, pero hay otras historias importantes. Nuestros reporteros nos cuentan sobre Ucrania, Medio Oriente y China.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/07\/espanol\/3-perspectivas-para-2026.html)\n\n![Suscribirse a El Times](https:\/\/static.nytimes.com\/email-images\/NYT-Newsletters-ElTimes-Icon-500px.jpg)\n\n## Suscribirse a El Times\nSuscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español.\n\nSuscribirse\n\n## Highlights\n1. ### [EE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/estados-unidos\/maduro-cartel-soles-trump-acusacion.html)\n   El Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga.\n   \n   Hace 1 d\n   \n   ![El presidente Nicolás Maduro en 2024. En una acusación revisada, el Departamento de Justicia abandonó sus afirmaciones de que el “Cártel de los Soles” era una organización real.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1\/dc-cartel-2-chmv-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n   \n   ![El presidente Nicolás Maduro en 2024. En una acusación revisada, el Departamento de Justicia abandonó sus afirmaciones de que el “Cártel de los Soles” era una organización real.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1\/dc-cartel-2-chmv-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditAlejandro Cegarra para The New York Times\n2. ### [Por tierra, mar y aire. Así fue el osado escape de María Corina Machado a Oslo](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/12\/espanol\/estados-unidos\/como-salio-maria-corina-machado-venezuela.html)\n   Veteranos de guerra extrajeron a la política de Venezuela, evadiendo oleajes y mares altamente peligrosos bajo vigilancia estadounidense.\n   \n   12 de diciembre de 2025\n   \n   ![María Corina Machado pasó el último año escondiéndose del régimen del presidente Nicolás Maduro de Venezuela.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/12\/espanol\/12dc-machado-klmv-ES-copy1\/12dc-machado-klmv-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n   \n   ![María Corina Machado pasó el último año escondiéndose del régimen del presidente Nicolás Maduro de Venezuela.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/12\/espanol\/12dc-machado-klmv-ES-copy1\/12dc-machado-klmv-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditLeonhard Foeger\/Reuters\n3. 1. ### [Melania Trump toma el control de su propia historia en una nueva película](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/18\/espanol\/estados-unidos\/melania-trump-pelicula.html)\n      La primera dama impulsa un proyecto que, según ha dicho, permitirá entender mejor cómo fue para ella mudarse a la Casa Blanca por segunda vez.\n      \n      18 de diciembre de 2025\n      \n      ![En el tráiler de su nueva película, Melania, Melania Trump aparece como una mujer firme y con el control.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/17\/espanol\/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-ES-copy1\/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n      \n      ![En el tráiler de su nueva película, Melania, Melania Trump aparece como una mujer firme y con el control.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/17\/espanol\/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-ES-copy1\/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-videoLarge.jpg?auto=webp)\n      \n      CreditKenny Holston\/The New York Times\n   2. ### [El indulto de Trump a Juan Orlando Hernández borra el triunfo de uno de sus colaboradores](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/04\/espanol\/estados-unidos\/trump-hernandez-indulto-bove.html)\n      Al liberar al exdirigente de Honduras, el presidente de EE. UU. anuló años de trabajo de uno de sus propios funcionarios del Departamento de Justicia, Emil Bove III.\n      \n      4 de diciembre de 2025\n      \n      ![“Estoy orgulloso de haber representado y servido anteriormente al presidente Trump, y confío plenamente en su juicio y lo respeto”, dijo Emil Bove III el martes.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/02\/espanol\/00met-bove-mfzh-ES-copy1\/00met-bove-mfzh-thumbLarge.jpg?auto=webp)\n      \n      ![“Estoy orgulloso de haber representado y servido anteriormente al presidente Trump, y confío plenamente en su juicio y lo respeto”, dijo Emil Bove III el martes.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/02\/espanol\/00met-bove-mfzh-ES-copy1\/00met-bove-mfzh-videoLarge-v2.jpg?auto=webp)\n      \n      CreditTodd Heisler\/The New York Times\n\n1. [Trump y compañía dicen que Maduro lidera un ‘cártel’. Esto es lo que significa](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/11\/18\/espanol\/estados-unidos\/trump-cartel-soles-maduro.html)\n   \n   Los venezolanos acuñaron un término para referirse a los generales corrompidos por el dinero del narcotráfico: “Cártel de los Soles”. Estados Unidos se lo tomó literalmente.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![El Departamento del Tesoro de Trump calificó oficialmente al Cártel de los Soles como una entidad terrorista global en julio.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/11\/17\/espanol\/17dc-cartel-cpwj-ES-copy1\/17dc-cartel-cpwj-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditAdriana Loureiro Fernandez para The New York Times\n2. [Trump prometió un cambio radical en su segundo mandato. Esto es lo que ha hecho hasta ahora](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/28\/espanol\/estados-unidos\/trump-promesas-primer-ano-mandato.html)\n   \n   El presidente Trump ha llevado los cruces ilegales en la frontera a mínimos históricos, ha contribuido a lograr un precario alto al fuego en Gaza y ha trastocado el sistema de comercio mundial.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/16\/espanol\/00dc-trump-record-vcft-ES-copy1\/00dc-trump-record-vcft-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditAnna Rose Layden for The New York Times\n3. [Así se desarrolló la ‘Operación Resolución Absoluta’ de EE. UU. para capturar a Maduro](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/03\/espanol\/estados-unidos\/captura-maduro-operacion.html)\n   \n   El presidente Trump ofreció detalles de la planificación del operativo, incluida la construcción de una réplica de la casa de seguridad de Maduro, donde las fuerzas de operaciones especiales practicaron.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/03\/multimedia\/03us-venezuela-carousel-hqgk\/03us-venezuela-carousel-hqgk-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditLuis Jaimes\/Agence France-Presse — Getty Images\n4. [Cómo Venezuela pasó de ser el aliado petrolero de EE. UU. al objetivo militar de Trump](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/21\/espanol\/estados-unidos\/venezuela-eeuu-relaciones.html)\n   \n   Alguna vez la relación entre ambos países trajo beneficios mutuos. Pero ahora el gobierno de Trump ha cambiado las reglas del juego.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![Venezolanos rodeando la caravana del vicepresidente Richard Nixon en Caracas en 1958.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/19\/espanol\/19dc-us-venez-subs-01-fkmz-ES-copy1\/19dc-us-venez-subs-01-fkmz-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditHenry Griffin\/Associated Press\n5. [Surgen nuevos detalles sobre cómo encontraron a Rob y Michele Reiner](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2025\/12\/17\/espanol\/estados-unidos\/rob-reiner-muerte-detalles.html)\n   \n   Una persona allegada a la familia brindó un relato detallado de lo ocurrido en la casa de los Reiner después de que no abrieran la puerta para una cita de masaje.\n   \n   Hace 1 s\n   \n   ![Romy Reiner descubrió el domingo el cuerpo de su padre, Rob Reiner, en el interior de la mansión familiar.](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/16\/espanol\/16nat-reiner-family-mlzb-ES-copy1\/16nat-reiner-family-mlzb-square640.jpg?auto=webp)\n   \n   CreditPatrick T. Fallon\/Agence France-Presse — Getty Images\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#after-mid1)\n\n- ## [Lo más reciente](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#stream-panel)\n- [Buscar](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#stream-panel)\n\n1. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/06\/espanol\/06dc-miller-top-fhjv-ES-copy1\/06dc-miller-top-fhjv-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Stephen Miller ofrece una visión del mundo donde reina la fuerza](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/07\/espanol\/estados-unidos\/stephen-miller-asesor-trump.html)\n   \n   El jefe adjunto de personal y asesor de seguridad nacional del presidente Trump ahora dirige su mirada de extrema derecha hacia el extranjero.\n   \n   Por Katie Rogers\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/06\/us\/politics\/stephen-miller-foreign-policy.html \"Read in English\")\n   \n   7 de enero de 2026\n2. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/07\/espanol\/07dc-tanker-seizure-sub-fhgj-ES-copy1\/07dc-tanker-seizure-sub-fhgj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [EE. UU. incauta un buque petrolero y aumenta las tensiones con Rusia](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/07\/espanol\/estados-unidos\/buque-petrolero-rusia-venezuela.html)\n   \n   El buque había estado eludiendo a la Guardia Costera tras ser detenido cuando se dirigía a recoger petróleo en Venezuela. Las fuerzas estadounidenses también abordaron otro petrolero cerca del Caribe.\n   \n   Por Nicholas Nehamas, Eric Schmitt y Julian E. Barnes\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/07\/us\/politics\/us-russia-oil-tanker.html \"Read in English\")\n   \n   7 de enero de 2026\n3. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/02\/06\/espanol\/06us-venezuela-russia-submarine-zbvm-ES-copy1\/06us-venezuela-russia-submarine-zbvm-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Rusia envía un buque de guerra para escoltar a un buque petrolero perseguido por EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/07\/espanol\/america-latina\/rusia-petrolero-venezuela.html)\n   \n   Este hecho agrava el enfrentamiento en torno al buque petrolero antes conocido como Bella 1, que Estados Unidos quiere capturar, pero Rusia ha intentado proteger.\n   \n   Por Adam Sella, Nicholas Nehamas y Christiaan Triebert\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/06\/world\/americas\/russia-tanker-bella.html \"Read in English\")\n   \n   7 de enero de 2026\n4. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/06\/espanol\/06dc-rubio-01-zhcg-ES-copy1\/06dc-rubio-01-zhcg-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Tras la caída de Maduro, el reto de Rubio apenas comienza en Venezuela](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/estados-unidos\/marco-rubio-venezuela.html)\n   \n   Marco Rubio empujó la ofensiva de Trump que terminó con la captura de Maduro. La nueva meta es forzar concesiones sobre el petróleo para compañías de Estados Unidos.\n   \n   Por Edward Wong y Julian E. Barnes\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/06\/us\/politics\/rubio-venezuela-future.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n5. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/06\/multimedia\/06us-vzla-cong-ESP\/06us-venezuela-cong-briefing1-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Washington exige a Caracas expulsar a asesores extranjeros y reabrir el petróleo a EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/live\/2026\/01\/06\/espanol\/venezuela-trump-nicolas-maduro\/washington-exige-a-caracas-expulsar-a-asesores-extranjeros-y-reabrir-el-petroleo-a-ee-uu)\n   \n   Marco Rubio habría detallado en una reunión clasificada las peticiones del gobierno de Trump a la dirigente interina Delcy Rodríguez, según funcionarios.\n   \n   Por Julian E. Barnes, Edward Wong y Eric Schmitt\n   \n   6 de enero de 2026\n6. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1\/dc-cartel-2-chmv-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [EE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/estados-unidos\/maduro-cartel-soles-trump-acusacion.html)\n   \n   El Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga.\n   \n   Por Charlie Savage\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/trump-venezuela-drug-cartel-de-los-soles.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n7. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05dc-miller-tqhj-ES-copy1\/05dc-miller-tqhj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Stephen Miller afirma que EE. UU. tiene derecho a tomar Groenlandia](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/estados-unidos\/stephen-miller-groenlandia-trump.html)\n   \n   Miller ha desempeñado un poderoso papel para justificar el imperialismo estadounidense y una visión de un nuevo orden mundial en el que EE. UU. podría apoderarse de territorios y recursos extranjeros.\n   \n   Por Chris Cameron\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/politics\/stephen-miller-greenland-venezuela.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n8. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-ES-copy1\/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Maduro se declara prisionero de guerra para encarar los cargos en EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/america-latina\/maduro-prisionero-tribunal.html)\n   \n   Su afirmación ante un tribunal federal busca subrayar las contradicciones de las acciones del gobierno de Trump en el Caribe.\n   \n   Por Hurubie Meko\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/world\/americas\/maduro-court-appearance-pow.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n9. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05us-venezuela-Russia-ukraine-gljc-ES-copy1\/05us-venezuela-Russia-ukraine-gljc-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n   \n   [Rusia habría ofrecido Venezuela a cambio de Ucrania](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/america-latina\/rusia-venezuela-trueque-ucrania-trump.html)\n   \n   La propuesta fue relatada en su momento ante el Congreso por Fiona Hill, quien dirigió los asuntos rusos y europeos en el Consejo de Seguridad Nacional durante el primer gobierno de Trump.\n   \n   Por Neil MacFarquhar\n   \n   [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/06\/world\/americas\/russia-us-venezuela-ukraine.html \"Read in English\")\n   \n   6 de enero de 2026\n10. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/espanol\/05dc-trump-machado-gjcl-ES-copy1\/05dc-trump-machado-gjcl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [¿Por qué Trump no respaldó a María Corina Machado para que liderara Venezuela?](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/06\/espanol\/america-latina\/trump-maria-corina-machado-relacion.html)\n    \n    Los servicios de inteligencia estadounidenses sugirieron que la líder de la oposición venezolana tendría dificultades para dirigir el gobierno. Pero su relación con los funcionarios de Trump se había agriado desde hace meses.\n    \n    Por Tyler Pager, Anatoly Kurmanaev y Julian E. Barnes\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/politics\/trump-venezuela-machado.html \"Read in English\")\n    \n    6 de enero de 2026\n11. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/05\/multimedia\/05dc-assess-promo-zqtj\/05dc-assess-promo-zqtj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    análisis noticioso\n    \n    [¿Colombia, México o Groenlandia? Trump ofrece pistas sobre su siguiente acto](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/estados-unidos\/trump-doctrina-monroe-groenlandia-colombia.html)\n    \n    Envalentonado por la rápida captura del venezolano Nicolás Maduro, el presidente estadounidense deja ver hacía donde podría apuntar a continuación.\n    \n    Por David E. Sanger\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/05\/us\/politics\/trump-venezuela-monroe-doctrine.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n12. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/06\/multimedia\/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw\/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    Análisis noticioso\n    \n    [La captura de Maduro muestra el objetivo de Trump de dominar el continente americano](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/05\/espanol\/america-latina\/trump-america-latina-venezuela.html)\n    \n    América Latina ya enfrentaba dificultades para saber cómo manejar las intervenciones del presidente Trump en la región. Entonces atacó a Venezuela.\n    \n    Por Jack Nicas\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/04\/world\/americas\/trump-latin-america-venezuela.html \"Read in English\")\n    \n    5 de enero de 2026\n13. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/04\/espanol\/04dc-us-venezuela-tvwh-ES-copy1\/04dc-us-venezuela-tvwh-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Rubio enfatiza que el plan de EE. UU. es presionar a Venezuela en lugar de gobernarla](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/04\/espanol\/estados-unidos\/rubio-trump-venezuela.html)\n    \n    El secretario de Estado dijo que se mantendría la “cuarentena” militar sobre algunas exportaciones de petróleo para presionar a los dirigentes en funciones del país.\n    \n    Por Edward Wong\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/04\/us\/politics\/rubio-military-quarantine-venezuela-oil.html \"Read in English\")\n    \n    4 de enero de 2026\n14. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/03\/espanol\/03dc-venezuela-future-top-chvg-ES-copy1\/03dc-venezuela-future-top-chvg-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Con Venezuela, Trump abre una nueva era de riesgo para EE. UU.](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/03\/espanol\/estados-unidos\/venezuela-trump-que-sigue.html)\n    \n    El presidente abrió un nuevo capítulo en la construcción nacional estadounidense al declarar que EE. UU. había derrocado al líder de Venezuela y que iba a “manejar” el país por un periodo indefinido.\n    \n    Por David E. Sanger y Tyler Pager\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/03\/us\/politics\/trump-venezuela-oil-risks.html \"Read in English\")\n    \n    3 de enero de 2026\n15. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/03\/espanol\/03dc-legal-tfwq-ES-copy1\/03dc-legal-tfwq-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [¿EE. UU. puede ‘manejar’ legalmente Venezuela tras la captura de Maduro? Esto sabemos](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/03\/espanol\/estados-unidos\/trump-puede-manejar-venezuela-legalmente.html)\n    \n    El operativo reaviva la discusión sobre la legalidad de la intervención de 1989 en Panamá, aunado a la promesa del presidente Trump de “manejar” Venezuela y la situación formal de Nicolás Maduro como presidente.\n    \n    Por Charlie Savage\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/03\/us\/politics\/maduro-venezuela-trump-legal-issues.html \"Read in English\")\n    \n    3 de enero de 2026\n16. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/03\/multimedia\/03us-venezuela-carousel-hqgk\/03us-venezuela-carousel-hqgk-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Así se desarrolló la ‘Operación Resolución Absoluta’ de EE. UU. para capturar a Maduro](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/03\/espanol\/estados-unidos\/captura-maduro-operacion.html)\n    \n    El presidente Trump ofreció detalles de la planificación del operativo, incluida la construcción de una réplica de la casa de seguridad de Maduro, donde las fuerzas de operaciones especiales practicaron.\n    \n    Por Julian E. Barnes, Tyler Pager y Eric Schmitt\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/03\/us\/politics\/trump-capture-maduro-venezuela.html \"Read in English\")\n    \n    3 de enero de 2026\n17. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/02\/espanol\/02DC-VENEZUELA-ES-copy1\/02DC-VENEZUELA-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Un petrolero que huye de la Guardia Costera difunde su ubicación en el Atlántico Norte](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/02\/espanol\/estados-unidos\/petrolero-guardia-costera-ubicacion-atlantico.html)\n    \n    Rusia solicitó esta semana que Estados Unidos pusiera fin a su persecución del buque, que fue interceptado en el Caribe cuando se dirigía a recoger petróleo en Venezuela.\n    \n    Por Christiaan Triebert y Nicholas Nehamas\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/02\/us\/politics\/oil-tanker-russia-north-atlantic.html \"Read in English\")\n    \n    2 de enero de 2026\n18. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2025\/12\/29\/espanol\/00trav-phonesearch-illo-ES-copy1\/00trav-phonesearch-illo-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [¿Cómo proteger tu privacidad ante las revisiones de teléfonos en la frontera de EE. UU.?](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/02\/espanol\/ciencia-y-tecnologia\/aeropuerto-frontera-celular-revision.html)\n    \n    Los agentes de aduanas tienen amplia autoridad para registrar los dispositivos electrónicos de los viajeros que entran y salen de EE. UU. Aquí tienes consejos para mantener tus datos a salvo.\n    \n    Por Gabe Castro-Root\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/12\/31\/travel\/airport-border-phone-search.html \"Read in English\")\n    \n    2 de enero de 2026\n19. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/01\/espanol\/00DC-VENEZUELA-SHIP-mqzg-ES-copy1\/00DC-VENEZUELA-SHIP-mqzg-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [Rusia pide a EE. UU. que detenga la persecución de un petrolero en fuga](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/01\/espanol\/estados-unidos\/rusia-petrolero-venezuela.html)\n    \n    El barco, que navegaba hacia Venezuela para recoger petróleo, ha reclamado protección rusa, aunque las autoridades estadounidenses afirman que se trata de un buque apátrida.\n    \n    Por Nicholas Nehamas, Edward Wong y Tyler Pager\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2026\/01\/01\/us\/politics\/russia-oil-tanker-venezuela-us-pursuit.html \"Read in English\")\n    \n    1 de enero de 2026\n20. ![](https:\/\/static01.nyt.com\/images\/2026\/01\/18\/espanol\/18mag-greene-ES-copy1\/18mag-greene-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale)\n    \n    [De ‘guerrera’ a ‘traidora’: así se gestó la ruptura de Marjorie Taylor Greene con Trump](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/2026\/01\/01\/espanol\/estados-unidos\/marjorie-taylor-greene-entrevista-trump.html)\n    \n    Cómo la congresista por Georgia pasó de ser la mayor aliada del presidente a ser su más notoria crítica republicana.\n    \n    Por Robert Draper\n    \n    [Read in English](https:\/\/www.nytimes.com\/2025\/12\/29\/magazine\/marjorie-taylor-greene-trump-maga-split.html \"Read in English\")\n    \n    1 de enero de 2026\n\nPágina **1** de **10**\n\n1. [**1**](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos)\n2. [2](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=2)\n3. [3](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=3)\n4. [4](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=4)\n5. [5](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=5)\n6. [6](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=6)\n7. [7](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=7)\n8. [8](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=8)\n9. [9](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=9)\n10. [10](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos?page=10)\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#after-mid2)\n\nAdvertisement\n\n[SKIP ADVERTISEMENT](https:\/\/www.nytimes.com\/es\/section\/estados-unidos#after-mktg)\n\nSe han cargado resultados adicionales\n\n## Site Index\n[Go to Home Page »](https:\/\/www.nytimes.com\/)\n\nNews\n\n- [Home Page](https:\/\/www.nytimes.com\/)\n- [U.S.](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/us)\n- [World](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/world)\n- [Politics](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/politics)\n- [New York](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/nyregion)\n- [Education](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/education)\n- [Sports](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/sports)\n- [Business](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/business)\n- [Tech](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/technology)\n- [Science](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/science)\n- [Weather](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/weather)\n- [The Great Read](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/the-great-read)\n- [Obituaries](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/obituaries)\n- [Headway](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/headway)\n- [Visual Investigations](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/visual-investigations)\n- [The Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/magazine)\n\nArts\n\n- [Book Review](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/books\/review)\n- [Best Sellers Book List](https:\/\/www.nytimes.com\/books\/best-sellers\/)\n- [Dance](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/dance)\n- [Movies](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/movies)\n- [Music](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/music)\n- [Pop Culture](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/pop-culture)\n- [Television](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/television)\n- [Theater](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/theater)\n- [Visual Arts](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/design)\n\nLifestyle\n\n- [Health](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/health)\n- [Well](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/well)\n- [Food](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/food)\n- [Restaurant Reviews](https:\/\/www.nytimes.com\/reviews\/dining)\n- [Love](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion\/weddings)\n- [Travel](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/travel)\n- [Style](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/style)\n- [Fashion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion)\n- [Real Estate](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/realestate)\n- [T Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/t-magazine)\n\nOpinion\n\n- [Today's Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion)\n- [Columnists](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/columnists)\n- [Editorials](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/editorials)\n- [Guest Essays](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/contributors)\n- [Op-Docs](https:\/\/www.nytimes.com\/column\/op-docs)\n- [Letters](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/letters)\n- [Sunday Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/sunday)\n- [Opinion Video](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/opinion-video)\n- [Opinion Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/series\/opinion-audio)\n\nMore\n\n- [Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/podcasts)\n- [Games](https:\/\/www.nytimes.com\/crosswords)\n- [Cooking](https:\/\/cooking.nytimes.com\/)\n- [Wirecutter](https:\/\/www.nytimes.com\/wirecutter\/)\n- [The Athletic](https:\/\/www.nytimes.com\/athletic\/)\n- [Jobs](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/jobs)\n- [Video](https:\/\/www.nytimes.com\/video)\n- [Graphics](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/graphics)\n- [Trending](https:\/\/www.nytimes.com\/trending\/)\n- [Live Events](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nyt-events)\n- [Corrections](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/corrections)\n- [Reader Center](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/reader-center)\n- [TimesMachine](https:\/\/timesmachine.nytimes.com\/browser)\n- [The Learning Network](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/learning)\n- [School of The NYT](https:\/\/nytedu.com\/)\n- [inEducation](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nytimesineducation)\n\n### News\n- [Home Page](https:\/\/www.nytimes.com\/)\n- [U.S.](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/us)\n- [World](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/world)\n- [Politics](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/politics)\n- [New York](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/nyregion)\n- [Education](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/education)\n- [Sports](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/sports)\n- [Business](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/business)\n- [Tech](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/technology)\n- [Science](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/science)\n- [Weather](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/weather)\n- [The Great Read](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/the-great-read)\n- [Obituaries](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/obituaries)\n- [Headway](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/headway)\n- [Visual Investigations](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/visual-investigations)\n- [The Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/magazine)\n\n### Arts\n- [Book Review](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/books\/review)\n- [Best Sellers Book List](https:\/\/www.nytimes.com\/books\/best-sellers\/)\n- [Dance](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/dance)\n- [Movies](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/movies)\n- [Music](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/music)\n- [Pop Culture](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/pop-culture)\n- [Television](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/television)\n- [Theater](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/theater)\n- [Visual Arts](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/arts\/design)\n\n### Lifestyle\n- [Health](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/health)\n- [Well](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/well)\n- [Food](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/food)\n- [Restaurant Reviews](https:\/\/www.nytimes.com\/reviews\/dining)\n- [Love](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion\/weddings)\n- [Travel](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/travel)\n- [Style](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/style)\n- [Fashion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/fashion)\n- [Real Estate](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/realestate)\n- [T Magazine](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/t-magazine)\n\n### Opinion\n- [Today's Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion)\n- [Columnists](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/columnists)\n- [Editorials](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/editorials)\n- [Guest Essays](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/contributors)\n- [Op-Docs](https:\/\/www.nytimes.com\/column\/op-docs)\n- [Letters](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/letters)\n- [Sunday Opinion](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/opinion\/sunday)\n- [Opinion Video](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/opinion-video)\n- [Opinion Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/series\/opinion-audio)\n\n### More\n- [Audio](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/podcasts)\n- [Games](https:\/\/www.nytimes.com\/crosswords)\n- [Cooking](https:\/\/cooking.nytimes.com\/)\n- [Wirecutter](https:\/\/www.nytimes.com\/wirecutter\/)\n- [The Athletic](https:\/\/www.nytimes.com\/athletic\/)\n- [Jobs](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/jobs)\n- [Video](https:\/\/www.nytimes.com\/video)\n- [Graphics](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/graphics)\n- [Trending](https:\/\/www.nytimes.com\/trending\/)\n- [Live Events](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nyt-events)\n- [Corrections](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/corrections)\n- [Reader Center](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/reader-center)\n- [TimesMachine](https:\/\/timesmachine.nytimes.com\/browser)\n- [The Learning Network](https:\/\/www.nytimes.com\/section\/learning)\n- [School of The NYT](https:\/\/nytedu.com\/)\n- [inEducation](https:\/\/www.nytimes.com\/spotlight\/nytimesineducation)\n\n### Account\n- [Subscribe](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription)\n- [Manage My Account](https:\/\/www.nytimes.com\/account)\n- [Home Delivery](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription\/home-delivery)\n- [Gift Subscriptions](https:\/\/www.nytimes.com\/gift)\n\n- [Group Subscriptions](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription\/groups?Pardot_Campaign_Code_Form_Input=89FQX)\n- [Gift Articles](https:\/\/www.nytimes.com\/gift-articles)\n- [Email Newsletters](https:\/\/www.nytimes.com\/newsletters)\n\n- [NYT Licensing](https:\/\/nytlicensing.com\/)\n- [Replica Edition](https:\/\/nytimes.pressreader.com\/)\n- [Times Store](https:\/\/store.nytimes.com\/)\n\n## Site Information Navigation\n- [© 2026 The New York Times Company](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115014792127-Copyright-Notice)\n\n- [NYTCo](https:\/\/www.nytco.com\/)\n- [Contact Us](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115015385887-Contact-The-New-York-Times)\n- [Accessibility](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115015727108-Accessibility)\n- [Work with us](https:\/\/www.nytco.com\/careers\/)\n- [Advertise](https:\/\/advertising.nytimes.com\/)\n- [T Brand Studio](https:\/\/advertising.nytimes.com\/custom-content\/)\n- [Privacy Policy](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/10940941449492-The-New-York-Times-Company-Privacy-Policy)\n- [Cookie Policy](https:\/\/www.nytimes.com\/privacy\/cookie-policy)\n- [Terms of Service](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115014893428-Terms-of-Service)\n- [Terms of Sale](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us\/articles\/115014893968-Terms-of-Sale)\n- [Site Map](https:\/\/www.nytimes.com\/sitemap\/)\n- [Canada](https:\/\/www.nytimes.com\/ca\/)\n- [International](https:\/\/www.nytimes.com\/international\/)\n- [Help](https:\/\/help.nytimes.com\/hc\/en-us)\n- [Subscriptions](https:\/\/www.nytimes.com\/subscription?campaignId=37WXW)","attrs_readable_markdown":null,"meta_canonical":null}

3. Robots.txt Check

Query:

Response:

4. Spam/Ban Check

Query:

Response:

5. Seen Status Check

ℹ️ Skipped - page is already crawled

📄

INDEXABLE

✅

CRAWLED

3 months ago

🤖

ROBOTS ALLOWED

Page Info Filters

Filter	Status	Condition	Details
HTTP status	PASS	`download_http_code = 200`	HTTP 200
Age cutoff	PASS	`download_stamp > now() - 6 MONTH`	3 months ago
History drop	PASS	`isNull(history_drop_reason)`	No drop reason
Spam/ban	PASS	`fh_dont_index != 1 AND ml_spam_score = 0`	ml_spam_score=0
Canonical	PASS	`meta_canonical IS NULL OR = '' OR = src_unparsed`	Not set

Page Details

Property	Value
URL	https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos
Last Crawled	2026-01-08 02:03:07 (3 months ago)
First Indexed	2020-09-14 12:49:07 (5 years ago)
HTTP Status Code	200
Meta Title	Estados Unidos - The New York Times
Meta Description	Estados Unidos, Estados Unidos
Meta Canonical	null
Boilerpipe Text	Suscribirse a El Times Suscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español. Highlights EE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’ El Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga. Hace 1 d Credit Alejandro Cegarra para The New York Times Por tierra, mar y aire. Así fue el osado escape de María Corina Machado a Oslo Veteranos de guerra extrajeron a la política de Venezuela, evadiendo oleajes y mares altamente peligrosos bajo vigilancia estadounidense. 12 de diciembre de 2025 Credit Leonhard Foeger/Reuters Melania Trump toma el control de su propia historia en una nueva película La primera dama impulsa un proyecto que, según ha dicho, permitirá entender mejor cómo fue para ella mudarse a la Casa Blanca por segunda vez. 18 de diciembre de 2025 Credit Kenny Holston/The New York Times El indulto de Trump a Juan Orlando Hernández borra el triunfo de uno de sus colaboradores Al liberar al exdirigente de Honduras, el presidente de EE. UU. anuló años de trabajo de uno de sus propios funcionarios del Departamento de Justicia, Emil Bove III. 4 de diciembre de 2025 Credit Todd Heisler/The New York Times Credit Adriana Loureiro Fernandez para The New York Times Credit Anna Rose Layden for The New York Times Credit Luis Jaimes/Agence France-Presse — Getty Images Credit Henry Griffin/Associated Press Credit Patrick T. Fallon/Agence France-Presse — Getty Images Lo más reciente Buscar Rusia habría ofrecido Venezuela a cambio de Ucrania La propuesta fue relatada en su momento ante el Congreso por Fiona Hill, quien dirigió los asuntos rusos y europeos en el Consejo de Seguridad Nacional durante el primer gobierno de Trump. Por Neil MacFarquhar 6 de enero de 2026 Con Venezuela, Trump abre una nueva era de riesgo para EE. UU. El presidente abrió un nuevo capítulo en la construcción nacional estadounidense al declarar que EE. UU. había derrocado al líder de Venezuela y que iba a “manejar” el país por un periodo indefinido. Por David E. Sanger y Tyler Pager 3 de enero de 2026 Se han cargado resultados adicionales
Markdown	[Skip to content](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#site-content)[Skip to site index](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#site-index) Search & Section Navigation Section Navigation Search [Estados Unidos](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos) [Log in](https://myaccount.nytimes.com/auth/login?response_type=cookie&client_id=vi&redirect_uri=https%3A%2F%2Fwww.nytimes.com%2Fsubscription%2Fonboarding-offer%3FcampaignId%3D7JFJX%26EXIT_URI%3Dhttps%253A%252F%252Fwww.nytimes.com%252Fes%252Fsection%252Festados-unidos&asset=masthead) Miércoles, 7 de enero de 2026 [Today’s Paper](https://www.nytimes.com/section/todayspaper) [The New York Times en Español](https://www.nytimes.com/es/) - [Mundo](https://www.nytimes.com/es/section/mundo) - [EE. UU.](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos) - [América Latina](https://www.nytimes.com/es/section/america-latina) - [Tiempo y clima](https://www.nytimes.com/es/section/tiempo-y-clima) - [Negocios](https://www.nytimes.com/es/section/negocios) - [Ciencia](https://www.nytimes.com/es/section/ciencia-y-tecnologia) - [Cultura](https://www.nytimes.com/es/section/cultura) - [Estilos de vida](https://www.nytimes.com/es/section/estilos-de-vida) - [Opinión](https://www.nytimes.com/es/section/opinion) - [Deportes](https://www.nytimes.com/es/section/deportes) - [Well](https://www.nytimes.com/es/spotlight/notas-de-bienestar) Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#after-top) Supported by [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#after-sponsor) [En español](https://www.nytimes.com/es/) # Estados Unidos [![3 perspectivas para 2026](https://static01.nyt.com/images/2026/01/07/multimedia/07int-theworld-ukraine-top-gtlc/07int-theworld-ukraine-top-gtlc-square320.jpg)3 perspectivas para 2026 Las repercusiones del ataque de EE. UU. a Venezuela se sentirán a lo largo del año, pero hay otras historias importantes. Nuestros reporteros nos cuentan sobre Ucrania, Medio Oriente y China.](https://www.nytimes.com/es/2026/01/07/espanol/3-perspectivas-para-2026.html) ![Suscribirse a El Times](https://static.nytimes.com/email-images/NYT-Newsletters-ElTimes-Icon-500px.jpg) ## Suscribirse a El Times Suscríbete para recibir por correo el boletín gratuito de The New York Times en español. Suscribirse ## Highlights 1. ### [EE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/estados-unidos/maduro-cartel-soles-trump-acusacion.html) El Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga. Hace 1 d ![El presidente Nicolás Maduro en 2024. En una acusación revisada, el Departamento de Justicia abandonó sus afirmaciones de que el “Cártel de los Soles” era una organización real.](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1/dc-cartel-2-chmv-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![El presidente Nicolás Maduro en 2024. En una acusación revisada, el Departamento de Justicia abandonó sus afirmaciones de que el “Cártel de los Soles” era una organización real.](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1/dc-cartel-2-chmv-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp) CreditAlejandro Cegarra para The New York Times 2. ### [Por tierra, mar y aire. Así fue el osado escape de María Corina Machado a Oslo](https://www.nytimes.com/es/2025/12/12/espanol/estados-unidos/como-salio-maria-corina-machado-venezuela.html) Veteranos de guerra extrajeron a la política de Venezuela, evadiendo oleajes y mares altamente peligrosos bajo vigilancia estadounidense. 12 de diciembre de 2025 ![María Corina Machado pasó el último año escondiéndose del régimen del presidente Nicolás Maduro de Venezuela.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/12/espanol/12dc-machado-klmv-ES-copy1/12dc-machado-klmv-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![María Corina Machado pasó el último año escondiéndose del régimen del presidente Nicolás Maduro de Venezuela.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/12/espanol/12dc-machado-klmv-ES-copy1/12dc-machado-klmv-threeByTwoMediumAt2X.jpg?auto=webp) CreditLeonhard Foeger/Reuters 3. 1. ### [Melania Trump toma el control de su propia historia en una nueva película](https://www.nytimes.com/es/2025/12/18/espanol/estados-unidos/melania-trump-pelicula.html) La primera dama impulsa un proyecto que, según ha dicho, permitirá entender mejor cómo fue para ella mudarse a la Casa Blanca por segunda vez. 18 de diciembre de 2025 ![En el tráiler de su nueva película, Melania, Melania Trump aparece como una mujer firme y con el control.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/17/espanol/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-ES-copy1/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![En el tráiler de su nueva película, Melania, Melania Trump aparece como una mujer firme y con el control.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/17/espanol/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-ES-copy1/17dc-melania-movie01-photo-mvfh-videoLarge.jpg?auto=webp) CreditKenny Holston/The New York Times 2. ### [El indulto de Trump a Juan Orlando Hernández borra el triunfo de uno de sus colaboradores](https://www.nytimes.com/es/2025/12/04/espanol/estados-unidos/trump-hernandez-indulto-bove.html) Al liberar al exdirigente de Honduras, el presidente de EE. UU. anuló años de trabajo de uno de sus propios funcionarios del Departamento de Justicia, Emil Bove III. 4 de diciembre de 2025 ![“Estoy orgulloso de haber representado y servido anteriormente al presidente Trump, y confío plenamente en su juicio y lo respeto”, dijo Emil Bove III el martes.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/02/espanol/00met-bove-mfzh-ES-copy1/00met-bove-mfzh-thumbLarge.jpg?auto=webp) ![“Estoy orgulloso de haber representado y servido anteriormente al presidente Trump, y confío plenamente en su juicio y lo respeto”, dijo Emil Bove III el martes.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/02/espanol/00met-bove-mfzh-ES-copy1/00met-bove-mfzh-videoLarge-v2.jpg?auto=webp) CreditTodd Heisler/The New York Times 1. [Trump y compañía dicen que Maduro lidera un ‘cártel’. Esto es lo que significa](https://www.nytimes.com/es/2025/11/18/espanol/estados-unidos/trump-cartel-soles-maduro.html) Los venezolanos acuñaron un término para referirse a los generales corrompidos por el dinero del narcotráfico: “Cártel de los Soles”. Estados Unidos se lo tomó literalmente. Hace 1 s ![El Departamento del Tesoro de Trump calificó oficialmente al Cártel de los Soles como una entidad terrorista global en julio.](https://static01.nyt.com/images/2025/11/17/espanol/17dc-cartel-cpwj-ES-copy1/17dc-cartel-cpwj-square640.jpg?auto=webp) CreditAdriana Loureiro Fernandez para The New York Times 2. [Trump prometió un cambio radical en su segundo mandato. Esto es lo que ha hecho hasta ahora](https://www.nytimes.com/es/2025/12/28/espanol/estados-unidos/trump-promesas-primer-ano-mandato.html) El presidente Trump ha llevado los cruces ilegales en la frontera a mínimos históricos, ha contribuido a lograr un precario alto al fuego en Gaza y ha trastocado el sistema de comercio mundial. Hace 1 s ![](https://static01.nyt.com/images/2025/12/16/espanol/00dc-trump-record-vcft-ES-copy1/00dc-trump-record-vcft-square640.jpg?auto=webp) CreditAnna Rose Layden for The New York Times 3. [Así se desarrolló la ‘Operación Resolución Absoluta’ de EE. UU. para capturar a Maduro](https://www.nytimes.com/es/2026/01/03/espanol/estados-unidos/captura-maduro-operacion.html) El presidente Trump ofreció detalles de la planificación del operativo, incluida la construcción de una réplica de la casa de seguridad de Maduro, donde las fuerzas de operaciones especiales practicaron. Hace 1 s ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/03/multimedia/03us-venezuela-carousel-hqgk/03us-venezuela-carousel-hqgk-square640.jpg?auto=webp) CreditLuis Jaimes/Agence France-Presse — Getty Images 4. [Cómo Venezuela pasó de ser el aliado petrolero de EE. UU. al objetivo militar de Trump](https://www.nytimes.com/es/2025/12/21/espanol/estados-unidos/venezuela-eeuu-relaciones.html) Alguna vez la relación entre ambos países trajo beneficios mutuos. Pero ahora el gobierno de Trump ha cambiado las reglas del juego. Hace 1 s ![Venezolanos rodeando la caravana del vicepresidente Richard Nixon en Caracas en 1958.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/19/espanol/19dc-us-venez-subs-01-fkmz-ES-copy1/19dc-us-venez-subs-01-fkmz-square640.jpg?auto=webp) CreditHenry Griffin/Associated Press 5. [Surgen nuevos detalles sobre cómo encontraron a Rob y Michele Reiner](https://www.nytimes.com/es/2025/12/17/espanol/estados-unidos/rob-reiner-muerte-detalles.html) Una persona allegada a la familia brindó un relato detallado de lo ocurrido en la casa de los Reiner después de que no abrieran la puerta para una cita de masaje. Hace 1 s ![Romy Reiner descubrió el domingo el cuerpo de su padre, Rob Reiner, en el interior de la mansión familiar.](https://static01.nyt.com/images/2025/12/16/espanol/16nat-reiner-family-mlzb-ES-copy1/16nat-reiner-family-mlzb-square640.jpg?auto=webp) CreditPatrick T. Fallon/Agence France-Presse — Getty Images Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#after-mid1) - ## [Lo más reciente](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#stream-panel) - [Buscar](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#stream-panel) 1. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/06/espanol/06dc-miller-top-fhjv-ES-copy1/06dc-miller-top-fhjv-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Stephen Miller ofrece una visión del mundo donde reina la fuerza](https://www.nytimes.com/es/2026/01/07/espanol/estados-unidos/stephen-miller-asesor-trump.html) El jefe adjunto de personal y asesor de seguridad nacional del presidente Trump ahora dirige su mirada de extrema derecha hacia el extranjero. Por Katie Rogers [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/06/us/politics/stephen-miller-foreign-policy.html "Read in English") 7 de enero de 2026 2. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/07/espanol/07dc-tanker-seizure-sub-fhgj-ES-copy1/07dc-tanker-seizure-sub-fhgj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [EE. UU. incauta un buque petrolero y aumenta las tensiones con Rusia](https://www.nytimes.com/es/2026/01/07/espanol/estados-unidos/buque-petrolero-rusia-venezuela.html) El buque había estado eludiendo a la Guardia Costera tras ser detenido cuando se dirigía a recoger petróleo en Venezuela. Las fuerzas estadounidenses también abordaron otro petrolero cerca del Caribe. Por Nicholas Nehamas, Eric Schmitt y Julian E. Barnes [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/07/us/politics/us-russia-oil-tanker.html "Read in English") 7 de enero de 2026 3. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/02/06/espanol/06us-venezuela-russia-submarine-zbvm-ES-copy1/06us-venezuela-russia-submarine-zbvm-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Rusia envía un buque de guerra para escoltar a un buque petrolero perseguido por EE. UU.](https://www.nytimes.com/es/2026/01/07/espanol/america-latina/rusia-petrolero-venezuela.html) Este hecho agrava el enfrentamiento en torno al buque petrolero antes conocido como Bella 1, que Estados Unidos quiere capturar, pero Rusia ha intentado proteger. Por Adam Sella, Nicholas Nehamas y Christiaan Triebert [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/06/world/americas/russia-tanker-bella.html "Read in English") 7 de enero de 2026 4. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/06/espanol/06dc-rubio-01-zhcg-ES-copy1/06dc-rubio-01-zhcg-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Tras la caída de Maduro, el reto de Rubio apenas comienza en Venezuela](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/estados-unidos/marco-rubio-venezuela.html) Marco Rubio empujó la ofensiva de Trump que terminó con la captura de Maduro. La nueva meta es forzar concesiones sobre el petróleo para compañías de Estados Unidos. Por Edward Wong y Julian E. Barnes [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/06/us/politics/rubio-venezuela-future.html "Read in English") 6 de enero de 2026 5. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/06/multimedia/06us-vzla-cong-ESP/06us-venezuela-cong-briefing1-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Washington exige a Caracas expulsar a asesores extranjeros y reabrir el petróleo a EE. UU.](https://www.nytimes.com/live/2026/01/06/espanol/venezuela-trump-nicolas-maduro/washington-exige-a-caracas-expulsar-a-asesores-extranjeros-y-reabrir-el-petroleo-a-ee-uu) Marco Rubio habría detallado en una reunión clasificada las peticiones del gobierno de Trump a la dirigente interina Delcy Rodríguez, según funcionarios. Por Julian E. Barnes, Edward Wong y Eric Schmitt 6 de enero de 2026 6. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/dc-cartel-2-chmv-ES-copy1/dc-cartel-2-chmv-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [EE. UU. suaviza su acusación contra Maduro y cuestiona la existencia del ‘Cártel de los Soles’](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/estados-unidos/maduro-cartel-soles-trump-acusacion.html) El Departamento de Justicia abandonó la narrativa impulsada durante el gobierno de Trump y reformuló el caso como una red de corrupción estatal, no como un cártel formal de la droga. Por Charlie Savage [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/trump-venezuela-drug-cartel-de-los-soles.html "Read in English") 6 de enero de 2026 7. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05dc-miller-tqhj-ES-copy1/05dc-miller-tqhj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Stephen Miller afirma que EE. UU. tiene derecho a tomar Groenlandia](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/estados-unidos/stephen-miller-groenlandia-trump.html) Miller ha desempeñado un poderoso papel para justificar el imperialismo estadounidense y una visión de un nuevo orden mundial en el que EE. UU. podría apoderarse de territorios y recursos extranjeros. Por Chris Cameron [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/politics/stephen-miller-greenland-venezuela.html "Read in English") 6 de enero de 2026 8. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-ES-copy1/05us-venezuela-pow-explain1-klpc-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Maduro se declara prisionero de guerra para encarar los cargos en EE. UU.](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/america-latina/maduro-prisionero-tribunal.html) Su afirmación ante un tribunal federal busca subrayar las contradicciones de las acciones del gobierno de Trump en el Caribe. Por Hurubie Meko [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/world/americas/maduro-court-appearance-pow.html "Read in English") 6 de enero de 2026 9. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05us-venezuela-Russia-ukraine-gljc-ES-copy1/05us-venezuela-Russia-ukraine-gljc-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Rusia habría ofrecido Venezuela a cambio de Ucrania](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/america-latina/rusia-venezuela-trueque-ucrania-trump.html) La propuesta fue relatada en su momento ante el Congreso por Fiona Hill, quien dirigió los asuntos rusos y europeos en el Consejo de Seguridad Nacional durante el primer gobierno de Trump. Por Neil MacFarquhar [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/06/world/americas/russia-us-venezuela-ukraine.html "Read in English") 6 de enero de 2026 10. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/espanol/05dc-trump-machado-gjcl-ES-copy1/05dc-trump-machado-gjcl-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [¿Por qué Trump no respaldó a María Corina Machado para que liderara Venezuela?](https://www.nytimes.com/es/2026/01/06/espanol/america-latina/trump-maria-corina-machado-relacion.html) Los servicios de inteligencia estadounidenses sugirieron que la líder de la oposición venezolana tendría dificultades para dirigir el gobierno. Pero su relación con los funcionarios de Trump se había agriado desde hace meses. Por Tyler Pager, Anatoly Kurmanaev y Julian E. Barnes [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/politics/trump-venezuela-machado.html "Read in English") 6 de enero de 2026 11. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/05/multimedia/05dc-assess-promo-zqtj/05dc-assess-promo-zqtj-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) análisis noticioso [¿Colombia, México o Groenlandia? Trump ofrece pistas sobre su siguiente acto](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/estados-unidos/trump-doctrina-monroe-groenlandia-colombia.html) Envalentonado por la rápida captura del venezolano Nicolás Maduro, el presidente estadounidense deja ver hacía donde podría apuntar a continuación. Por David E. Sanger [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/05/us/politics/trump-venezuela-monroe-doctrine.html "Read in English") 5 de enero de 2026 12. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/06/multimedia/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw/06int-latam-analysis-p1-1-inyt-kflw-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) Análisis noticioso [La captura de Maduro muestra el objetivo de Trump de dominar el continente americano](https://www.nytimes.com/es/2026/01/05/espanol/america-latina/trump-america-latina-venezuela.html) América Latina ya enfrentaba dificultades para saber cómo manejar las intervenciones del presidente Trump en la región. Entonces atacó a Venezuela. Por Jack Nicas [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/04/world/americas/trump-latin-america-venezuela.html "Read in English") 5 de enero de 2026 13. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/04/espanol/04dc-us-venezuela-tvwh-ES-copy1/04dc-us-venezuela-tvwh-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Rubio enfatiza que el plan de EE. UU. es presionar a Venezuela en lugar de gobernarla](https://www.nytimes.com/es/2026/01/04/espanol/estados-unidos/rubio-trump-venezuela.html) El secretario de Estado dijo que se mantendría la “cuarentena” militar sobre algunas exportaciones de petróleo para presionar a los dirigentes en funciones del país. Por Edward Wong [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/04/us/politics/rubio-military-quarantine-venezuela-oil.html "Read in English") 4 de enero de 2026 14. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/03/espanol/03dc-venezuela-future-top-chvg-ES-copy1/03dc-venezuela-future-top-chvg-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Con Venezuela, Trump abre una nueva era de riesgo para EE. UU.](https://www.nytimes.com/es/2026/01/03/espanol/estados-unidos/venezuela-trump-que-sigue.html) El presidente abrió un nuevo capítulo en la construcción nacional estadounidense al declarar que EE. UU. había derrocado al líder de Venezuela y que iba a “manejar” el país por un periodo indefinido. Por David E. Sanger y Tyler Pager [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/03/us/politics/trump-venezuela-oil-risks.html "Read in English") 3 de enero de 2026 15. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/03/espanol/03dc-legal-tfwq-ES-copy1/03dc-legal-tfwq-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [¿EE. UU. puede ‘manejar’ legalmente Venezuela tras la captura de Maduro? Esto sabemos](https://www.nytimes.com/es/2026/01/03/espanol/estados-unidos/trump-puede-manejar-venezuela-legalmente.html) El operativo reaviva la discusión sobre la legalidad de la intervención de 1989 en Panamá, aunado a la promesa del presidente Trump de “manejar” Venezuela y la situación formal de Nicolás Maduro como presidente. Por Charlie Savage [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/03/us/politics/maduro-venezuela-trump-legal-issues.html "Read in English") 3 de enero de 2026 16. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/03/multimedia/03us-venezuela-carousel-hqgk/03us-venezuela-carousel-hqgk-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Así se desarrolló la ‘Operación Resolución Absoluta’ de EE. UU. para capturar a Maduro](https://www.nytimes.com/es/2026/01/03/espanol/estados-unidos/captura-maduro-operacion.html) El presidente Trump ofreció detalles de la planificación del operativo, incluida la construcción de una réplica de la casa de seguridad de Maduro, donde las fuerzas de operaciones especiales practicaron. Por Julian E. Barnes, Tyler Pager y Eric Schmitt [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/03/us/politics/trump-capture-maduro-venezuela.html "Read in English") 3 de enero de 2026 17. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/02/espanol/02DC-VENEZUELA-ES-copy1/02DC-VENEZUELA-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Un petrolero que huye de la Guardia Costera difunde su ubicación en el Atlántico Norte](https://www.nytimes.com/es/2026/01/02/espanol/estados-unidos/petrolero-guardia-costera-ubicacion-atlantico.html) Rusia solicitó esta semana que Estados Unidos pusiera fin a su persecución del buque, que fue interceptado en el Caribe cuando se dirigía a recoger petróleo en Venezuela. Por Christiaan Triebert y Nicholas Nehamas [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/02/us/politics/oil-tanker-russia-north-atlantic.html "Read in English") 2 de enero de 2026 18. ![](https://static01.nyt.com/images/2025/12/29/espanol/00trav-phonesearch-illo-ES-copy1/00trav-phonesearch-illo-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [¿Cómo proteger tu privacidad ante las revisiones de teléfonos en la frontera de EE. UU.?](https://www.nytimes.com/es/2026/01/02/espanol/ciencia-y-tecnologia/aeropuerto-frontera-celular-revision.html) Los agentes de aduanas tienen amplia autoridad para registrar los dispositivos electrónicos de los viajeros que entran y salen de EE. UU. Aquí tienes consejos para mantener tus datos a salvo. Por Gabe Castro-Root [Read in English](https://www.nytimes.com/2025/12/31/travel/airport-border-phone-search.html "Read in English") 2 de enero de 2026 19. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/01/espanol/00DC-VENEZUELA-SHIP-mqzg-ES-copy1/00DC-VENEZUELA-SHIP-mqzg-square320-v2.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [Rusia pide a EE. UU. que detenga la persecución de un petrolero en fuga](https://www.nytimes.com/es/2026/01/01/espanol/estados-unidos/rusia-petrolero-venezuela.html) El barco, que navegaba hacia Venezuela para recoger petróleo, ha reclamado protección rusa, aunque las autoridades estadounidenses afirman que se trata de un buque apátrida. Por Nicholas Nehamas, Edward Wong y Tyler Pager [Read in English](https://www.nytimes.com/2026/01/01/us/politics/russia-oil-tanker-venezuela-us-pursuit.html "Read in English") 1 de enero de 2026 20. ![](https://static01.nyt.com/images/2026/01/18/espanol/18mag-greene-ES-copy1/18mag-greene-square320.jpg?quality=75&auto=webp&disable=upscale) [De ‘guerrera’ a ‘traidora’: así se gestó la ruptura de Marjorie Taylor Greene con Trump](https://www.nytimes.com/es/2026/01/01/espanol/estados-unidos/marjorie-taylor-greene-entrevista-trump.html) Cómo la congresista por Georgia pasó de ser la mayor aliada del presidente a ser su más notoria crítica republicana. Por Robert Draper [Read in English](https://www.nytimes.com/2025/12/29/magazine/marjorie-taylor-greene-trump-maga-split.html "Read in English") 1 de enero de 2026 Página 1 de 10 1. [1](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos) 2. [2](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=2) 3. [3](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=3) 4. [4](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=4) 5. [5](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=5) 6. [6](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=6) 7. [7](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=7) 8. [8](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=8) 9. [9](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=9) 10. [10](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos?page=10) Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#after-mid2) Advertisement [SKIP ADVERTISEMENT](https://www.nytimes.com/es/section/estados-unidos#after-mktg) Se han cargado resultados adicionales ## Site Index [Go to Home Page »](https://www.nytimes.com/) News - [Home Page](https://www.nytimes.com/) - [U.S.](https://www.nytimes.com/section/us) - [World](https://www.nytimes.com/section/world) - [Politics](https://www.nytimes.com/section/politics) - [New York](https://www.nytimes.com/section/nyregion) - [Education](https://www.nytimes.com/section/education) - [Sports](https://www.nytimes.com/section/sports) - [Business](https://www.nytimes.com/section/business) - [Tech](https://www.nytimes.com/section/technology) - [Science](https://www.nytimes.com/section/science) - [Weather](https://www.nytimes.com/section/weather) - [The Great Read](https://www.nytimes.com/spotlight/the-great-read) - [Obituaries](https://www.nytimes.com/section/obituaries) - [Headway](https://www.nytimes.com/section/headway) - [Visual Investigations](https://www.nytimes.com/spotlight/visual-investigations) - [The Magazine](https://www.nytimes.com/section/magazine) Arts - [Book Review](https://www.nytimes.com/section/books/review) - [Best Sellers Book List](https://www.nytimes.com/books/best-sellers/) - [Dance](https://www.nytimes.com/section/arts/dance) - [Movies](https://www.nytimes.com/section/movies) - [Music](https://www.nytimes.com/section/arts/music) - [Pop Culture](https://www.nytimes.com/spotlight/pop-culture) - [Television](https://www.nytimes.com/section/arts/television) - [Theater](https://www.nytimes.com/section/theater) - [Visual Arts](https://www.nytimes.com/section/arts/design) Lifestyle - [Health](https://www.nytimes.com/section/health) - [Well](https://www.nytimes.com/section/well) - [Food](https://www.nytimes.com/section/food) - [Restaurant Reviews](https://www.nytimes.com/reviews/dining) - [Love](https://www.nytimes.com/section/fashion/weddings) - [Travel](https://www.nytimes.com/section/travel) - [Style](https://www.nytimes.com/section/style) - [Fashion](https://www.nytimes.com/section/fashion) - [Real Estate](https://www.nytimes.com/section/realestate) - [T Magazine](https://www.nytimes.com/section/t-magazine) Opinion - [Today's Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion) - [Columnists](https://www.nytimes.com/section/opinion/columnists) - [Editorials](https://www.nytimes.com/section/opinion/editorials) - [Guest Essays](https://www.nytimes.com/section/opinion/contributors) - [Op-Docs](https://www.nytimes.com/column/op-docs) - [Letters](https://www.nytimes.com/section/opinion/letters) - [Sunday Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion/sunday) - [Opinion Video](https://www.nytimes.com/spotlight/opinion-video) - [Opinion Audio](https://www.nytimes.com/series/opinion-audio) More - [Audio](https://www.nytimes.com/spotlight/podcasts) - [Games](https://www.nytimes.com/crosswords) - [Cooking](https://cooking.nytimes.com/) - [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/) - [The Athletic](https://www.nytimes.com/athletic/) - [Jobs](https://www.nytimes.com/section/jobs) - [Video](https://www.nytimes.com/video) - [Graphics](https://www.nytimes.com/spotlight/graphics) - [Trending](https://www.nytimes.com/trending/) - [Live Events](https://www.nytimes.com/spotlight/nyt-events) - [Corrections](https://www.nytimes.com/section/corrections) - [Reader Center](https://www.nytimes.com/section/reader-center) - [TimesMachine](https://timesmachine.nytimes.com/browser) - [The Learning Network](https://www.nytimes.com/section/learning) - [School of The NYT](https://nytedu.com/) - [inEducation](https://www.nytimes.com/spotlight/nytimesineducation) ### News - [Home Page](https://www.nytimes.com/) - [U.S.](https://www.nytimes.com/section/us) - [World](https://www.nytimes.com/section/world) - [Politics](https://www.nytimes.com/section/politics) - [New York](https://www.nytimes.com/section/nyregion) - [Education](https://www.nytimes.com/section/education) - [Sports](https://www.nytimes.com/section/sports) - [Business](https://www.nytimes.com/section/business) - [Tech](https://www.nytimes.com/section/technology) - [Science](https://www.nytimes.com/section/science) - [Weather](https://www.nytimes.com/section/weather) - [The Great Read](https://www.nytimes.com/spotlight/the-great-read) - [Obituaries](https://www.nytimes.com/section/obituaries) - [Headway](https://www.nytimes.com/section/headway) - [Visual Investigations](https://www.nytimes.com/spotlight/visual-investigations) - [The Magazine](https://www.nytimes.com/section/magazine) ### Arts - [Book Review](https://www.nytimes.com/section/books/review) - [Best Sellers Book List](https://www.nytimes.com/books/best-sellers/) - [Dance](https://www.nytimes.com/section/arts/dance) - [Movies](https://www.nytimes.com/section/movies) - [Music](https://www.nytimes.com/section/arts/music) - [Pop Culture](https://www.nytimes.com/spotlight/pop-culture) - [Television](https://www.nytimes.com/section/arts/television) - [Theater](https://www.nytimes.com/section/theater) - [Visual Arts](https://www.nytimes.com/section/arts/design) ### Lifestyle - [Health](https://www.nytimes.com/section/health) - [Well](https://www.nytimes.com/section/well) - [Food](https://www.nytimes.com/section/food) - [Restaurant Reviews](https://www.nytimes.com/reviews/dining) - [Love](https://www.nytimes.com/section/fashion/weddings) - [Travel](https://www.nytimes.com/section/travel) - [Style](https://www.nytimes.com/section/style) - [Fashion](https://www.nytimes.com/section/fashion) - [Real Estate](https://www.nytimes.com/section/realestate) - [T Magazine](https://www.nytimes.com/section/t-magazine) ### Opinion - [Today's Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion) - [Columnists](https://www.nytimes.com/section/opinion/columnists) - [Editorials](https://www.nytimes.com/section/opinion/editorials) - [Guest Essays](https://www.nytimes.com/section/opinion/contributors) - [Op-Docs](https://www.nytimes.com/column/op-docs) - [Letters](https://www.nytimes.com/section/opinion/letters) - [Sunday Opinion](https://www.nytimes.com/section/opinion/sunday) - [Opinion Video](https://www.nytimes.com/spotlight/opinion-video) - [Opinion Audio](https://www.nytimes.com/series/opinion-audio) ### More - [Audio](https://www.nytimes.com/spotlight/podcasts) - [Games](https://www.nytimes.com/crosswords) - [Cooking](https://cooking.nytimes.com/) - [Wirecutter](https://www.nytimes.com/wirecutter/) - [The Athletic](https://www.nytimes.com/athletic/) - [Jobs](https://www.nytimes.com/section/jobs) - [Video](https://www.nytimes.com/video) - [Graphics](https://www.nytimes.com/spotlight/graphics) - [Trending](https://www.nytimes.com/trending/) - [Live Events](https://www.nytimes.com/spotlight/nyt-events) - [Corrections](https://www.nytimes.com/section/corrections) - [Reader Center](https://www.nytimes.com/section/reader-center) - [TimesMachine](https://timesmachine.nytimes.com/browser) - [The Learning Network](https://www.nytimes.com/section/learning) - [School of The NYT](https://nytedu.com/) - [inEducation](https://www.nytimes.com/spotlight/nytimesineducation) ### Account - [Subscribe](https://www.nytimes.com/subscription) - [Manage My Account](https://www.nytimes.com/account) - [Home Delivery](https://www.nytimes.com/subscription/home-delivery) - [Gift Subscriptions](https://www.nytimes.com/gift) - [Group Subscriptions](https://www.nytimes.com/subscription/groups?Pardot_Campaign_Code_Form_Input=89FQX) - [Gift Articles](https://www.nytimes.com/gift-articles) - [Email Newsletters](https://www.nytimes.com/newsletters) - [NYT Licensing](https://nytlicensing.com/) - [Replica Edition](https://nytimes.pressreader.com/) - [Times Store](https://store.nytimes.com/) ## Site Information Navigation - [© 2026 The New York Times Company](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014792127-Copyright-Notice) - [NYTCo](https://www.nytco.com/) - [Contact Us](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115015385887-Contact-The-New-York-Times) - [Accessibility](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115015727108-Accessibility) - [Work with us](https://www.nytco.com/careers/) - [Advertise](https://advertising.nytimes.com/) - [T Brand Studio](https://advertising.nytimes.com/custom-content/) - [Privacy Policy](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/10940941449492-The-New-York-Times-Company-Privacy-Policy) - [Cookie Policy](https://www.nytimes.com/privacy/cookie-policy) - [Terms of Service](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014893428-Terms-of-Service) - [Terms of Sale](https://help.nytimes.com/hc/en-us/articles/115014893968-Terms-of-Sale) - [Site Map](https://www.nytimes.com/sitemap/) - [Canada](https://www.nytimes.com/ca/) - [International](https://www.nytimes.com/international/) - [Help](https://help.nytimes.com/hc/en-us) - [Subscriptions](https://www.nytimes.com/subscription?campaignId=37WXW)
Readable Markdown	null
Shard	84 (laksa)
Root Hash	4566504020376537684
Unparsed URL	com,nytimes!www,/es/section/estados-unidos s443