🕷️ Crawler Inspector

URL Lookup

Direct Parameter Lookup

Raw Queries and Responses

1. Shard Calculation

Query:

Response:

Calculated Shard: 16 (from laksa006)

2. Crawled Status Check

Query:

curl -X POST \
  'http://laksa016.int.ahrefs:8124/' \
  -H 'Content-Type: text/plain' \
  -H 'X-ClickHouse-Database: crawler3' \
  -H 'Authorization: Basic YXBpOg==' \
  -d 'SELECT getAhrefsURLFromUnparsed(src_unparsed) AS found_url, ifNull(toUnixTimestamp(download_stamp), 0) AS crawl_time, ifNull(toUnixTimestamp(props_url_first_seen), 0) AS first_indexed_time, download_http_code AS http_code, src_unparsed AS src_unparsed, src_root_hash AS src_root_hash, history_drop_reason AS history_drop_reason, meta_title AS meta_title, meta_descriptions AS meta_descriptions, attrs_boilerpipe_text AS attrs_boilerpipe_text, attrs_markdown AS attrs_markdown, attrs_readable_markdown AS attrs_readable_markdown, meta_canonical AS meta_canonical FROM crawler3.page_info_local FINAL PREWHERE (src_root_hash, src_unparsed) IN ((getAhrefsRootHashFromUnparsed(getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-59682454\')), getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-59682454\'))) FORMAT JSONEachRow'

Response:

{"found_url":"https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-59682454","crawl_time":1773073363,"first_indexed_time":1639776185,"http_code":200,"src_unparsed":"com,bbc!www,\/zhongwen\/simp\/science-59682454 s443","src_root_hash":"1643509356818581016","history_drop_reason":null,"meta_title":"新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎 - BBC News 中文","meta_descriptions":["新冠病毒变异毒株奥密克戎（Omicron）感染症状与普通感冒、流感有何不同？你怎么知道感染的是奥密克戎，或是普通感冒？"],"attrs_boilerpipe_text":"新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎\n图像来源，\nGetty Images\n2021年12月17日\n最近更新： 2022年4月6日\n新冠病毒继续变异，奥密克戎（Omicron）仍主导目前全球疫情，现有数据显示奥密克戎虽然极易传播，但感染发病后病情并不像之前其他新冠变异株那么严重，出现的症状比较轻微。\n英国健康安全署（UKHSA）4月最新\n扩展新冠症状清单（英语）\n，增添了 9 条感染症状，包括喉咙痛、肌肉疼痛和腹泻。不过，英国全民医疗服务系统\nNHS 指出\n，这个最新清单上不少症状与普通感冒和流感“极为相似”。\n那么，如何判断自己究竟是感染了新冠病毒还是普通感冒？\n常见新冠感染症状\n根据英格兰官方最新 Covid-19 症状清单，除了原来的三项 —— 发烧、新出现的持续咳嗽、嗅觉和味觉丧失，还包括以下九项：\n呼吸急促\n感觉疲劳、筋疲力尽\n身体疼痛\n头痛\n喉咙痛\n鼻塞或流鼻涕\n味觉丧失\n腹泻\n感觉不舒服或生病\n图像来源，\nGetty Images\n图像加注文字，\n感染新冠病毒的人也会出现打喷嚏，流鼻水等症状\n奥密克戎有哪些症状？如何判断是否感染？\n奥密克戎对有些人似乎就比较像是感冒。\n根据新冠症状跟踪软件 ZOE 的数据，Covid 检测阳性的人最常见的五种症状是流鼻涕 ( 83% )、疲劳 ( 71% )、喉咙痛 ( 69% )、头痛 ( 69% ) 和打喷嚏 ( 68% )。\n之前其他的新冠变异毒株更可能会引发味觉或嗅觉丧失或改变，新出现的、持续性的咳嗽，还有发烧等症状，这些仍然被列为新冠疾病的三种典型症状。\n在实验室内分析PCR核酸检测采集到的样本，可以显示引起感染的病毒是奥密克戎、德尔塔或其他变异毒株。\n要确认感染病例是否为奥密克戎，需要进行完整的基因分析，可能会需要四至五天的时间。\n仔细观察检测样本提供的基因物质，科学家能够确认该感染样本是否为奥密克戎，或是已经广泛传播的德尔塔。\n关于新冠病毒、变异株、长新冠、检测、疫苗和治疗，如果您有问题希望得到解答，请用下表提交：\n图像来源，\nGetty Images\n图像加注文字，\n发烧意味着身体正在抵抗外来的感染\n新冠高风险群体包括哪些人？\n对于大多数接种过疫苗的人——以及儿童，即使他们没有接种疫苗——新冠病毒感染症状通常是轻微的，通常会持续长达一周。\n但有些人感染风险比常人更高，尤其需要注意免疫保护，这些人包括：\n老年人\n孕妇\n未接种疫苗的人\n免疫系统脆弱，易患严重疾病的人，无论年龄\n有慢性疾病的人，无论年龄\n部分早产或患有心脏病的幼儿也有感染另一种呼吸道病毒 RSV 的风险。\n图像来源，\nGetty Images\n发烧是否代表感染新冠病毒？\n体温超过摄氏37.8度为发烧，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染，有可能是任何感染，而不只是新冠病毒。\n最好要用体温计测量体温，但如果没有体温计，可以触摸胸口或背部是否感觉发热。\n如果只是得了普通感冒不太可能会发烧，虽然发烧并不一定是感染新冠病毒，但有发烧症状就必须进行新冠病毒检测。\n咳嗽是新冠吗？\n普通感冒或流行性感冒都有可能会咳嗽，以及其他症状。\n和普通感冒相比，流感通常发作得更突然，症状更明显也更严重。除了喉咙痛和流鼻水或鼻塞等症状之外，流感患者经常出现肌肉酸痛，发冷，头痛，疲倦，全身性症状较明显。\n知识贴：你知道感冒和流感有什么区别吗？\n丧失嗅觉或味觉是否判断感染的重要指标\n科学奥秘：流感在冬天传播的真实原因\n图像来源，\nGetty Images\n图像加注文字，\n打喷嚏时喷出的飞沫也会传染疾病，所以打喷嚏时还是要用纸巾遮盖口鼻\n普通感冒发作情况比较缓慢，程度也比较轻微，但会让你感觉不舒服，除了咳嗽之外，可能还有打喷嚏，喉咙痛，流鼻水等症状，流感那种全身发冷，发烧，肌肉酸痛和头痛等症状比较少见。\n新冠疾病出现的咳嗽症状是在超过一个小时的时间里咳嗽剧烈不停，或者是在24小时之内，出现三次以上的咳嗽剧烈不停的现象。\n如果本身因为有其他慢性病或健康问题而经常咳嗽，那么新冠病毒会让咳嗽更加剧烈严重。\n如果有新出现的、持续性的咳嗽，就必须去做新冠病毒检测。","attrs_markdown":"![](https:\/\/sb.scorecardresearch.com\/p?c1=2&c2=17986528&cv=2.0&cj=1)\n\n## 请告知您认可接受Cookies\n我们使用[cookies](https:\/\/www.bbc.co.uk\/usingthebbc\/cookies\/what-do-i-need-to-know-about-cookies\/)以便给您最好的网上体验。请告知您是否认同使cookies。\n\n- 可以，我同意\n- [不可，带我去设置页面](https:\/\/www.bbc.com\/usingthebbc\/cookies\/how-can-i-change-my-bbc-cookie-settings\/)\n\n[BBC News, 中文](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp)\n\n[跳过此内容](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-59682454#content)\n\n[繁](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/trad\/science-59682454)\n\n分类\n\n- [主页](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp)\n- [国际](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/c83plve5vmjt\/simp)\n- [中国](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/ckr7mn6r003t\/simp)\n- [香港](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cezw73jk755t\/simp)\n- [台湾](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cd6qem06z92t\/simp)\n- [英国](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/c1ez1k4emn0t\/simp)\n- [财经](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cq8nqywy37yt\/simp)\n- [视频](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cgvl47l38e1t\/simp)\n\n- [主页](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp)\n- [国际](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/c83plve5vmjt\/simp)\n- [中国](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/ckr7mn6r003t\/simp)\n- [香港](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cezw73jk755t\/simp)\n- [台湾](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cd6qem06z92t\/simp)\n- [英国](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/c1ez1k4emn0t\/simp)\n- [财经](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cq8nqywy37yt\/simp)\n- [视频](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/topics\/cgvl47l38e1t\/simp)\n\n![](https:\/\/a1.api.bbc.co.uk\/hit.xiti?s=598342&s2=38&p=zhongwensimp.science.story.59682454.page&x1=[urn%3Abbc%3Acps%3Acurie%3Aasset%3Af852cc13-af2e-4184-9c8b-6ce139097c70]&x2=[responsive]&x3=[news-zhongwen]&x4=[zh-Hans]&x7=[article]&x8=[simorgh-nojs]&x9=[%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%EF%BC%9A%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%88%A4%E5%AE%9A%E5%92%B3%E5%97%BD%E3%80%81%E6%B5%81%E9%BC%BB%E6%B0%B4%E6%98%AF%E6%84%9F%E5%86%92%E7%97%87%E7%8A%B6%E8%BF%98%E6%98%AF%E5%A5%A5%E5%AF%86%E5%85%8B%E6%88%8E%2520-%2520BBC%2520News%2520%E4%B8%AD%E6%96%87]&x11=[2021-12-17T20%3A59%3A02.000Z]&x12=[2022-04-06T12%3A50%3A08.000Z]&x13=[Science~Omicron%2Bvariant~Coronavirus%2Bpandemic~Vaccination~Health]&x14=[0f469e6a-d4a6-46f2-b727-2bd039cb6b53~2e0f389d-dac8-4bad-a9b2-8307ab9dab75~5fe79b8d-56e5-4aff-8b05-21f9ad731912~7e89ce05-b3da-4ead-b917-446e4c1a26c4~c4794229-7f87-43ce-ac0a-6cfcd6d3cef2]&x16=[WS%20-%20Educate%20me]&x17=[Science~Omicron%2Bvariant~Coronavirus%2Bpandemic~Vaccination~Health])\n\n# 新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎\n![卧床女子](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/CA0E\/production\/_124062715_ca48ae91-a750-4eda-84bc-a2c94eeae155.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n2021年12月17日\n\n最近更新： 2022年4月6日\n\n**新冠病毒继续变异，奥密克戎（Omicron）仍主导目前全球疫情，现有数据显示奥密克戎虽然极易传播，但感染发病后病情并不像之前其他新冠变异株那么严重，出现的症状比较轻微。**\n\n英国健康安全署（UKHSA）4月最新[扩展新冠症状清单（英语）](https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/people-with-symptoms-of-a-respiratory-infection-including-covid-19)，增添了 9 条感染症状，包括喉咙痛、肌肉疼痛和腹泻。不过，英国全民医疗服务系统 [NHS 指出](https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/coronavirus-covid-19\/symptoms\/main-symptoms\/)，这个最新清单上不少症状与普通感冒和流感“极为相似”。\n\n那么，如何判断自己究竟是感染了新冠病毒还是普通感冒？\n\n## 常见新冠感染症状\n根据英格兰官方最新 Covid-19 症状清单，除了原来的三项 —— 发烧、新出现的持续咳嗽、嗅觉和味觉丧失，还包括以下九项：\n\n- 呼吸急促\n- 感觉疲劳、筋疲力尽\n- 身体疼痛\n- 头痛\n- 喉咙痛\n- 鼻塞或流鼻涕\n- 味觉丧失\n- 腹泻\n- 感觉不舒服或生病\n\n![流鼻水](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/14670\/production\/_114386538_gettyimages-948301830.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n图像加注文字，感染新冠病毒的人也会出现打喷嚏，流鼻水等症状\n## 奥密克戎有哪些症状？如何判断是否感染？\n奥密克戎对有些人似乎就比较像是感冒。\n\n根据新冠症状跟踪软件 ZOE 的数据，Covid 检测阳性的人最常见的五种症状是流鼻涕 ( 83% )、疲劳 ( 71% )、喉咙痛 ( 69% )、头痛 ( 69% ) 和打喷嚏 ( 68% )。\n\n之前其他的新冠变异毒株更可能会引发味觉或嗅觉丧失或改变，新出现的、持续性的咳嗽，还有发烧等症状，这些仍然被列为新冠疾病的三种典型症状。\n\n在实验室内分析PCR核酸检测采集到的样本，可以显示引起感染的病毒是奥密克戎、德尔塔或其他变异毒株。\n\n[Skip 热读 and continue reading](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-59682454#end-of-recommendations)\n\n**热读**\n\n- ![武装无人地面载具（UGV）一个草地上正跨过一根倒塌的树](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/7b3c\/live\/5890fa10-18a6-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg.webp)\n  \n  [乌克兰部署将武装机器人投入战场](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cp81reg5pepo\/simp)\n- ![AI科技与中国国旗](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/be32\/live\/dbe05e50-193d-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg.webp)\n  \n  [中国的下一场增长赌局全力押注AI、机器人等“未来产业”](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cewz7yxrqdgo\/simp)\n- ![一名身穿棕色T恤的男子躺在医院病床上自拍。他的表情严肃，并未微笑](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/9c79\/live\/898d6410-0275-11f1-9043-29b5389a6690.jpg.webp)\n  \n  [因癌症差点失去舌头的父亲，呼吁男性认识HPV](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/c75x22g57v4o\/simp)\n- ![穆杰塔巴‧哈梅内伊头戴黑色头巾、身披褐色长袍，目光偏向镜头之外](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/7ae4\/live\/262c84f0-1878-11f1-8f1d-d7bdb1ea156f.jpg.webp)\n  \n  [穆杰塔巴‧哈梅内伊：伊朗新任最高领袖是谁？](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cdjmpjj1g8wo\/simp)\n\nEnd of 热读\n\n要确认感染病例是否为奥密克戎，需要进行完整的基因分析，可能会需要四至五天的时间。\n\n仔细观察检测样本提供的基因物质，科学家能够确认该感染样本是否为奥密克戎，或是已经广泛传播的德尔塔。\n\n## 关于新冠病毒、变异株、长新冠、检测、疫苗和治疗，如果您有问题希望得到解答，请用下表提交：\n![新冠病毒](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/A4DC\/production\/_111340224_be26613c-556e-492c-8efd-9a22f9ff6dfa.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n图像加注文字，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染\n## 新冠高风险群体包括哪些人？\n对于大多数接种过疫苗的人——以及儿童，即使他们没有接种疫苗——新冠病毒感染症状通常是轻微的，通常会持续长达一周。\n\n但有些人感染风险比常人更高，尤其需要注意免疫保护，这些人包括：\n\n- 老年人\n- 孕妇\n- 未接种疫苗的人\n- 免疫系统脆弱，易患严重疾病的人，无论年龄\n- 有慢性疾病的人，无论年龄\n\n部分早产或患有心脏病的幼儿也有感染另一种呼吸道病毒 RSV 的风险。\n\n![男童戴口罩](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/7DF8\/production\/_123784223_8b16b3c6-0d6b-4d47-9307-2c192f9e6d65.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n## 发烧是否代表感染新冠病毒？\n体温超过摄氏37.8度为发烧，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染，有可能是任何感染，而不只是新冠病毒。\n\n最好要用体温计测量体温，但如果没有体温计，可以触摸胸口或背部是否感觉发热。\n\n如果只是得了普通感冒不太可能会发烧，虽然发烧并不一定是感染新冠病毒，但有发烧症状就必须进行新冠病毒检测。\n\n## 咳嗽是新冠吗？\n普通感冒或流行性感冒都有可能会咳嗽，以及其他症状。\n\n和普通感冒相比，流感通常发作得更突然，症状更明显也更严重。除了喉咙痛和流鼻水或鼻塞等症状之外，流感患者经常出现肌肉酸痛，发冷，头痛，疲倦，全身性症状较明显。\n\n- [知识贴：你知道感冒和流感有什么区别吗？](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-38585795)\n- [丧失嗅觉或味觉是否判断感染的重要指标](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-52126595)\n- [科学奥秘：流感在冬天传播的真实原因](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/54542528)\n\n![打喷嚏](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/102D9\/production\/_114956266_dabf9d77-6bdb-4322-bce0-393abf9691a0.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n图像加注文字，打喷嚏时喷出的飞沫也会传染疾病，所以打喷嚏时还是要用纸巾遮盖口鼻\n\n普通感冒发作情况比较缓慢，程度也比较轻微，但会让你感觉不舒服，除了咳嗽之外，可能还有打喷嚏，喉咙痛，流鼻水等症状，流感那种全身发冷，发烧，肌肉酸痛和头痛等症状比较少见。\n\n新冠疾病出现的咳嗽症状是在超过一个小时的时间里咳嗽剧烈不停，或者是在24小时之内，出现三次以上的咳嗽剧烈不停的现象。\n\n如果本身因为有其他慢性病或健康问题而经常咳嗽，那么新冠病毒会让咳嗽更加剧烈严重。\n\n如果有新出现的、持续性的咳嗽，就必须去做新冠病毒检测。\n\n![omicron](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/152E9\/production\/_122016768_omicron_sgene_chinese_640_2x-nc.png.webp)\n\n## 更多相关内容\n- ![Woman holding a tissue to her nose](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/31A6\/production\/_124001721_gettyimages-551985311.jpg.webp)\n  \n  ### [新冠症状更新 九种症状加入英国官方清单](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-60983747)\n  2022年4月4日\n- ![病毒](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/43F0\/production\/_121829371_3e3cc43a-f1ab-4bb8-8301-f7fd55d4f36c.jpg.webp)\n  \n  ### [新冠后遗症：什么原因导致“长新冠”和其他几个关键问题](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-59967378)\n  2022年4月4日\n- ![默沙东称，其实验效果十分好，并将在未来两周内为在美国申请紧急使用授权。](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/11B64\/production\/_120784527_molnupiravircapsulesmsd2021.jpg.webp)\n  \n  ### [新冠口服药陆续问世 有四点你需要知道](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-59224180)\n  2021年11月11日\n- ![香港卫生署卫生防护中心早前表示，第五波疫情中，60岁或以上人士占整体死亡个案逾九成](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/14D96\/production\/_123589358_gettyimages-1238855198.jpg.webp)\n  \n  ### [香港疫情：目前的抗疫措施还有效吗？](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/chinese-news-60660076)\n  2022年3月9日\n- ![Vaccine take-up has been high in Taiwan](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/4803\/production\/_123353481_gettyimages-1237135299.jpg.webp)\n  \n  ### [新冠疫情：台湾成功防疫的“低技术”方式](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-60510605)\n  2022年3月8日\n- ![graphics](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/660\/cpsprodpb\/A2F8\/production\/_117502714_24f25804-b5a9-4cf7-af16-31aef9573aca.jpg.webp)\n  \n  ### [新冠疫苗：全球各地接种进展动态追踪](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-56084055)\n  2022年4月6日\n\n## 头条新闻\n- ### [乌克兰部署将武装机器人投入战场](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cp81reg5pepo\/simp)\n  9 小时前\n- ### [中国的下一场增长赌局全力押注AI、机器人等“未来产业”](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cewz7yxrqdgo\/simp)\n  2026年3月9日\n- ### [中国两会：外长王毅评伊朗局势避点名美国，称今年是中美关系“大年”](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/c0rj29rvnxeo\/simp)\n  2026年3月8日\n\n## 特别推荐\n- ![中国国家主席习近平与总理李强并肩而立，于 3 月 5 日在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会（NPC）开幕会上就座。](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/400\/cpsprodpb\/0a7e\/live\/d0224ba0-1843-11f1-9d99-6b22f9815f61.jpg.webp)\n  \n  ### [中国两会政府工作报告看点：GDP目标下调传递诸多信号、对台措辞升级与缺席高官](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/ce8wwj819e5o\/simp)\n  2026年3月5日\n- ![与那国岛](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/400\/cpsprodpb\/e57c\/live\/663581a0-16cf-11f1-be43-152be4fb7054.jpg.webp)\n  \n  ### [中日关系再紧张：日本出招与那国岛标志防卫重心转移，中国升级出口管制成效几何](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cpw0nnqrjxgo\/simp)\n  2026年3月4日\n- ![一個年輕女子電競選手在打手遊](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/400\/cpsprodpb\/ff51\/live\/62cdb380-1859-11f1-9120-a910fc22c6ac.jpg.webp)\n  \n  ### [新世代的竞技场：电竞能在亚洲超越传统体育吗？](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cgk22828d1yo\/simp)\n  2026年3月5日\n- ![《自杀通告》包场观影活动，在银幕前方有多名电影工作人员包括导演及演员。](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/400\/cpsprodpb\/7b1f\/live\/05718cd0-10ec-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg.webp)\n  \n  ### [国安审查下，飞到台湾看电影的香港人](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/c2046ndm8g3o\/simp)\n  2026年3月5日\n- ![中共党徽标志，前方是人群](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/400\/cpsprodpb\/7478\/live\/8d13b320-1696-11f1-b782-971daddbe8d7.jpg.webp)\n  \n  ### [中国“两会”五大焦点：经济增速、“十五五”开局、科技自主、高层人事安排及国防预算](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cqj9gnynk5lo\/simp)\n  2026年3月3日\n\n## 热门内容\n1. 1\n   \n   [乌克兰部署将武装机器人投入战场](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cp81reg5pepo\/simp)\n2. 2\n   \n   [中国的下一场增长赌局全力押注AI、机器人等“未来产业”](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cewz7yxrqdgo\/simp)\n3. 3\n   \n   [因癌症差点失去舌头的父亲，呼吁男性认识HPV](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/c75x22g57v4o\/simp)\n4. 4\n   \n   [穆杰塔巴‧哈梅内伊：伊朗新任最高领袖是谁？](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cdjmpjj1g8wo\/simp)\n5. 5\n   \n   [中国两会：外长王毅评伊朗局势避点名美国，称今年是中美关系“大年”](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/c0rj29rvnxeo\/simp)\n6. 6\n   \n   [我们在中国一家酒店性爱后，发现偷拍影片在网上流传了给数千观众](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cwynvzd5y1jo\/simp)\n7. 7\n   \n   [伊朗媒体称专家会议已就哈梅内伊接任者达成一致 特朗普想决定新领袖还能如愿吗？](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/cly2pve5yj3o\/simp)\n8. 8\n   \n   [中国两会政府工作报告看点：GDP目标下调传递诸多信号、对台措辞升级与缺席高官](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/ce8wwj819e5o\/simp)\n9. 9\n   \n   [美国到底在干什么？伊朗战争正在动摇中国的雄心](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/c1mjkgzzjm2o\/simp)\n10. 10\n    \n    [最新研究指社交媒体在传统性别观念宣传中扮演“巨大角色”](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/articles\/clyg04y55kxo\/simp)\n\n[BBC News, 中文](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp)\n\n- [BBC值得信赖的原因](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/institutional-51359584)\n- [使用条款](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/institutional-38652837)\n- [隐私政策](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/institutional-38652843)\n- [Cookies](https:\/\/www.bbc.com\/usingthebbc\/cookies\/)\n- [联络BBC](https:\/\/www.bbc.co.uk\/zhongwen\/send\/u50778626)\n- [以其他语言阅览BBC新闻](https:\/\/www.bbc.com\/ws\/languages)\n\n© 2026 BBC. BBC对外部网站内容不负责任。 [阅读了解我们对待外部链接的做法。](https:\/\/www.bbc.com\/editorialguidelines\/guidance\/links-and-feeds)","attrs_readable_markdown":"新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎\n\n![卧床女子](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/CA0E\/production\/_124062715_ca48ae91-a750-4eda-84bc-a2c94eeae155.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n2021年12月17日\n\n最近更新： 2022年4月6日\n\n**新冠病毒继续变异，奥密克戎（Omicron）仍主导目前全球疫情，现有数据显示奥密克戎虽然极易传播，但感染发病后病情并不像之前其他新冠变异株那么严重，出现的症状比较轻微。**\n\n英国健康安全署（UKHSA）4月最新[扩展新冠症状清单（英语）](https:\/\/www.gov.uk\/guidance\/people-with-symptoms-of-a-respiratory-infection-including-covid-19)，增添了 9 条感染症状，包括喉咙痛、肌肉疼痛和腹泻。不过，英国全民医疗服务系统 [NHS 指出](https:\/\/www.nhs.uk\/conditions\/coronavirus-covid-19\/symptoms\/main-symptoms\/)，这个最新清单上不少症状与普通感冒和流感“极为相似”。\n\n那么，如何判断自己究竟是感染了新冠病毒还是普通感冒？\n\n常见新冠感染症状\n\n根据英格兰官方最新 Covid-19 症状清单，除了原来的三项 —— 发烧、新出现的持续咳嗽、嗅觉和味觉丧失，还包括以下九项：\n\n- 呼吸急促\n- 感觉疲劳、筋疲力尽\n- 身体疼痛\n- 头痛\n- 喉咙痛\n- 鼻塞或流鼻涕\n- 味觉丧失\n- 腹泻\n- 感觉不舒服或生病\n\n![流鼻水](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/14670\/production\/_114386538_gettyimages-948301830.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n图像加注文字，感染新冠病毒的人也会出现打喷嚏，流鼻水等症状\n\n奥密克戎有哪些症状？如何判断是否感染？\n\n奥密克戎对有些人似乎就比较像是感冒。\n\n根据新冠症状跟踪软件 ZOE 的数据，Covid 检测阳性的人最常见的五种症状是流鼻涕 ( 83% )、疲劳 ( 71% )、喉咙痛 ( 69% )、头痛 ( 69% ) 和打喷嚏 ( 68% )。\n\n之前其他的新冠变异毒株更可能会引发味觉或嗅觉丧失或改变，新出现的、持续性的咳嗽，还有发烧等症状，这些仍然被列为新冠疾病的三种典型症状。\n\n在实验室内分析PCR核酸检测采集到的样本，可以显示引起感染的病毒是奥密克戎、德尔塔或其他变异毒株。\n\n要确认感染病例是否为奥密克戎，需要进行完整的基因分析，可能会需要四至五天的时间。\n\n仔细观察检测样本提供的基因物质，科学家能够确认该感染样本是否为奥密克戎，或是已经广泛传播的德尔塔。\n\n关于新冠病毒、变异株、长新冠、检测、疫苗和治疗，如果您有问题希望得到解答，请用下表提交：\n\n![新冠病毒](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/A4DC\/production\/_111340224_be26613c-556e-492c-8efd-9a22f9ff6dfa.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n图像加注文字，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染\n\n新冠高风险群体包括哪些人？\n\n对于大多数接种过疫苗的人——以及儿童，即使他们没有接种疫苗——新冠病毒感染症状通常是轻微的，通常会持续长达一周。\n\n但有些人感染风险比常人更高，尤其需要注意免疫保护，这些人包括：\n\n- 老年人\n- 孕妇\n- 未接种疫苗的人\n- 免疫系统脆弱，易患严重疾病的人，无论年龄\n- 有慢性疾病的人，无论年龄\n\n部分早产或患有心脏病的幼儿也有感染另一种呼吸道病毒 RSV 的风险。\n\n![男童戴口罩](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/7DF8\/production\/_123784223_8b16b3c6-0d6b-4d47-9307-2c192f9e6d65.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n发烧是否代表感染新冠病毒？\n\n体温超过摄氏37.8度为发烧，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染，有可能是任何感染，而不只是新冠病毒。\n\n最好要用体温计测量体温，但如果没有体温计，可以触摸胸口或背部是否感觉发热。\n\n如果只是得了普通感冒不太可能会发烧，虽然发烧并不一定是感染新冠病毒，但有发烧症状就必须进行新冠病毒检测。\n\n咳嗽是新冠吗？\n\n普通感冒或流行性感冒都有可能会咳嗽，以及其他症状。\n\n和普通感冒相比，流感通常发作得更突然，症状更明显也更严重。除了喉咙痛和流鼻水或鼻塞等症状之外，流感患者经常出现肌肉酸痛，发冷，头痛，疲倦，全身性症状较明显。\n\n- [知识贴：你知道感冒和流感有什么区别吗？](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-38585795)\n- [丧失嗅觉或味觉是否判断感染的重要指标](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/science-52126595)\n- [科学奥秘：流感在冬天传播的真实原因](https:\/\/www.bbc.com\/zhongwen\/simp\/54542528)\n\n![打喷嚏](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/102D9\/production\/_114956266_dabf9d77-6bdb-4322-bce0-393abf9691a0.jpg.webp)\n\n图像来源，Getty Images\n\n图像加注文字，打喷嚏时喷出的飞沫也会传染疾病，所以打喷嚏时还是要用纸巾遮盖口鼻\n\n普通感冒发作情况比较缓慢，程度也比较轻微，但会让你感觉不舒服，除了咳嗽之外，可能还有打喷嚏，喉咙痛，流鼻水等症状，流感那种全身发冷，发烧，肌肉酸痛和头痛等症状比较少见。\n\n新冠疾病出现的咳嗽症状是在超过一个小时的时间里咳嗽剧烈不停，或者是在24小时之内，出现三次以上的咳嗽剧烈不停的现象。\n\n如果本身因为有其他慢性病或健康问题而经常咳嗽，那么新冠病毒会让咳嗽更加剧烈严重。\n\n如果有新出现的、持续性的咳嗽，就必须去做新冠病毒检测。\n\n![omicron](https:\/\/ichef.bbci.co.uk\/ace\/ws\/640\/cpsprodpb\/152E9\/production\/_122016768_omicron_sgene_chinese_640_2x-nc.png.webp)","meta_canonical":null}

3. Robots.txt Check

Query:

Response:

4. Spam/Ban Check

Query:

Response:

5. Seen Status Check

ℹ️ Skipped - page is already crawled

📄

INDEXABLE

✅

CRAWLED

1 month ago

🚫

ROBOTS BLOCKED

Page Info Filters

Filter	Status	Condition	Details
HTTP status	PASS	`download_http_code = 200`	HTTP 200
Age cutoff	PASS	`download_stamp > now() - 6 MONTH`	1.2 months ago
History drop	PASS	`isNull(history_drop_reason)`	No drop reason
Spam/ban	PASS	`fh_dont_index != 1 AND ml_spam_score = 0`	ml_spam_score=0
Canonical	PASS	`meta_canonical IS NULL OR = '' OR = src_unparsed`	Not set

Page Details

Property	Value
URL	https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-59682454
Last Crawled	2026-03-09 16:22:43 (1 month ago)
First Indexed	2021-12-17 21:23:05 (4 years ago)
HTTP Status Code	200
Meta Title	新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎 - BBC News 中文
Meta Description	新冠病毒变异毒株奥密克戎（Omicron）感染症状与普通感冒、流感有何不同？你怎么知道感染的是奥密克戎，或是普通感冒？
Meta Canonical	null
Boilerpipe Text	新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎图像来源， Getty Images 2021年12月17日最近更新： 2022年4月6日新冠病毒继续变异，奥密克戎（Omicron）仍主导目前全球疫情，现有数据显示奥密克戎虽然极易传播，但感染发病后病情并不像之前其他新冠变异株那么严重，出现的症状比较轻微。英国健康安全署（UKHSA）4月最新扩展新冠症状清单（英语），增添了 9 条感染症状，包括喉咙痛、肌肉疼痛和腹泻。不过，英国全民医疗服务系统 NHS 指出，这个最新清单上不少症状与普通感冒和流感“极为相似”。那么，如何判断自己究竟是感染了新冠病毒还是普通感冒？常见新冠感染症状根据英格兰官方最新 Covid-19 症状清单，除了原来的三项 —— 发烧、新出现的持续咳嗽、嗅觉和味觉丧失，还包括以下九项：呼吸急促感觉疲劳、筋疲力尽身体疼痛头痛喉咙痛鼻塞或流鼻涕味觉丧失腹泻感觉不舒服或生病图像来源， Getty Images 图像加注文字，感染新冠病毒的人也会出现打喷嚏，流鼻水等症状奥密克戎有哪些症状？如何判断是否感染？奥密克戎对有些人似乎就比较像是感冒。根据新冠症状跟踪软件 ZOE 的数据，Covid 检测阳性的人最常见的五种症状是流鼻涕 ( 83% )、疲劳 ( 71% )、喉咙痛 ( 69% )、头痛 ( 69% ) 和打喷嚏 ( 68% )。之前其他的新冠变异毒株更可能会引发味觉或嗅觉丧失或改变，新出现的、持续性的咳嗽，还有发烧等症状，这些仍然被列为新冠疾病的三种典型症状。在实验室内分析PCR核酸检测采集到的样本，可以显示引起感染的病毒是奥密克戎、德尔塔或其他变异毒株。要确认感染病例是否为奥密克戎，需要进行完整的基因分析，可能会需要四至五天的时间。仔细观察检测样本提供的基因物质，科学家能够确认该感染样本是否为奥密克戎，或是已经广泛传播的德尔塔。关于新冠病毒、变异株、长新冠、检测、疫苗和治疗，如果您有问题希望得到解答，请用下表提交：图像来源， Getty Images 图像加注文字，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染新冠高风险群体包括哪些人？对于大多数接种过疫苗的人——以及儿童，即使他们没有接种疫苗——新冠病毒感染症状通常是轻微的，通常会持续长达一周。但有些人感染风险比常人更高，尤其需要注意免疫保护，这些人包括：老年人孕妇未接种疫苗的人免疫系统脆弱，易患严重疾病的人，无论年龄有慢性疾病的人，无论年龄部分早产或患有心脏病的幼儿也有感染另一种呼吸道病毒 RSV 的风险。图像来源， Getty Images 发烧是否代表感染新冠病毒？体温超过摄氏37.8度为发烧，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染，有可能是任何感染，而不只是新冠病毒。最好要用体温计测量体温，但如果没有体温计，可以触摸胸口或背部是否感觉发热。如果只是得了普通感冒不太可能会发烧，虽然发烧并不一定是感染新冠病毒，但有发烧症状就必须进行新冠病毒检测。咳嗽是新冠吗？普通感冒或流行性感冒都有可能会咳嗽，以及其他症状。和普通感冒相比，流感通常发作得更突然，症状更明显也更严重。除了喉咙痛和流鼻水或鼻塞等症状之外，流感患者经常出现肌肉酸痛，发冷，头痛，疲倦，全身性症状较明显。知识贴：你知道感冒和流感有什么区别吗？丧失嗅觉或味觉是否判断感染的重要指标科学奥秘：流感在冬天传播的真实原因图像来源， Getty Images 图像加注文字，打喷嚏时喷出的飞沫也会传染疾病，所以打喷嚏时还是要用纸巾遮盖口鼻普通感冒发作情况比较缓慢，程度也比较轻微，但会让你感觉不舒服，除了咳嗽之外，可能还有打喷嚏，喉咙痛，流鼻水等症状，流感那种全身发冷，发烧，肌肉酸痛和头痛等症状比较少见。新冠疾病出现的咳嗽症状是在超过一个小时的时间里咳嗽剧烈不停，或者是在24小时之内，出现三次以上的咳嗽剧烈不停的现象。如果本身因为有其他慢性病或健康问题而经常咳嗽，那么新冠病毒会让咳嗽更加剧烈严重。如果有新出现的、持续性的咳嗽，就必须去做新冠病毒检测。
Markdown	![](https://sb.scorecardresearch.com/p?c1=2&c2=17986528&cv=2.0&cj=1) ## 请告知您认可接受Cookies 我们使用[cookies](https://www.bbc.co.uk/usingthebbc/cookies/what-do-i-need-to-know-about-cookies/)以便给您最好的网上体验。请告知您是否认同使cookies。 - 可以，我同意 - [不可，带我去设置页面](https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/how-can-i-change-my-bbc-cookie-settings/) [BBC News, 中文](https://www.bbc.com/zhongwen/simp) [跳过此内容](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-59682454#content) [繁](https://www.bbc.com/zhongwen/trad/science-59682454) 分类 - [主页](https://www.bbc.com/zhongwen/simp) - [国际](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/c83plve5vmjt/simp) - [中国](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/ckr7mn6r003t/simp) - [香港](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cezw73jk755t/simp) - [台湾](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cd6qem06z92t/simp) - [英国](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/c1ez1k4emn0t/simp) - [财经](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cq8nqywy37yt/simp) - [视频](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cgvl47l38e1t/simp) - [主页](https://www.bbc.com/zhongwen/simp) - [国际](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/c83plve5vmjt/simp) - [中国](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/ckr7mn6r003t/simp) - [香港](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cezw73jk755t/simp) - [台湾](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cd6qem06z92t/simp) - [英国](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/c1ez1k4emn0t/simp) - [财经](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cq8nqywy37yt/simp) - [视频](https://www.bbc.com/zhongwen/topics/cgvl47l38e1t/simp) ![](https://a1.api.bbc.co.uk/hit.xiti?s=598342&s2=38&p=zhongwensimp.science.story.59682454.page&x1=[urn%3Abbc%3Acps%3Acurie%3Aasset%3Af852cc13-af2e-4184-9c8b-6ce139097c70]&x2=[responsive]&x3=[news-zhongwen]&x4=[zh-Hans]&x7=[article]&x8=[simorgh-nojs]&x9=[%E6%96%B0%E5%86%A0%E7%96%AB%E6%83%85%EF%BC%9A%E5%A6%82%E4%BD%95%E5%88%A4%E5%AE%9A%E5%92%B3%E5%97%BD%E3%80%81%E6%B5%81%E9%BC%BB%E6%B0%B4%E6%98%AF%E6%84%9F%E5%86%92%E7%97%87%E7%8A%B6%E8%BF%98%E6%98%AF%E5%A5%A5%E5%AF%86%E5%85%8B%E6%88%8E%2520-%2520BBC%2520News%2520%E4%B8%AD%E6%96%87]&x11=[2021-12-17T20%3A59%3A02.000Z]&x12=[2022-04-06T12%3A50%3A08.000Z]&x13=[Science~Omicron%2Bvariant~Coronavirus%2Bpandemic~Vaccination~Health]&x14=[0f469e6a-d4a6-46f2-b727-2bd039cb6b53~2e0f389d-dac8-4bad-a9b2-8307ab9dab75~5fe79b8d-56e5-4aff-8b05-21f9ad731912~7e89ce05-b3da-4ead-b917-446e4c1a26c4~c4794229-7f87-43ce-ac0a-6cfcd6d3cef2]&x16=[WS%20-%20Educate%20me]&x17=[Science~Omicron%2Bvariant~Coronavirus%2Bpandemic~Vaccination~Health]) # 新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎 ![卧床女子](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/CA0E/production/_124062715_ca48ae91-a750-4eda-84bc-a2c94eeae155.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 2021年12月17日最近更新： 2022年4月6日新冠病毒继续变异，奥密克戎（Omicron）仍主导目前全球疫情，现有数据显示奥密克戎虽然极易传播，但感染发病后病情并不像之前其他新冠变异株那么严重，出现的症状比较轻微。英国健康安全署（UKHSA）4月最新[扩展新冠症状清单（英语）](https://www.gov.uk/guidance/people-with-symptoms-of-a-respiratory-infection-including-covid-19)，增添了 9 条感染症状，包括喉咙痛、肌肉疼痛和腹泻。不过，英国全民医疗服务系统 [NHS 指出](https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/symptoms/main-symptoms/)，这个最新清单上不少症状与普通感冒和流感“极为相似”。那么，如何判断自己究竟是感染了新冠病毒还是普通感冒？ ## 常见新冠感染症状根据英格兰官方最新 Covid-19 症状清单，除了原来的三项 —— 发烧、新出现的持续咳嗽、嗅觉和味觉丧失，还包括以下九项： - 呼吸急促 - 感觉疲劳、筋疲力尽 - 身体疼痛 - 头痛 - 喉咙痛 - 鼻塞或流鼻涕 - 味觉丧失 - 腹泻 - 感觉不舒服或生病 ![流鼻水](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/14670/production/_114386538_gettyimages-948301830.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 图像加注文字，感染新冠病毒的人也会出现打喷嚏，流鼻水等症状 ## 奥密克戎有哪些症状？如何判断是否感染？奥密克戎对有些人似乎就比较像是感冒。根据新冠症状跟踪软件 ZOE 的数据，Covid 检测阳性的人最常见的五种症状是流鼻涕 ( 83% )、疲劳 ( 71% )、喉咙痛 ( 69% )、头痛 ( 69% ) 和打喷嚏 ( 68% )。之前其他的新冠变异毒株更可能会引发味觉或嗅觉丧失或改变，新出现的、持续性的咳嗽，还有发烧等症状，这些仍然被列为新冠疾病的三种典型症状。在实验室内分析PCR核酸检测采集到的样本，可以显示引起感染的病毒是奥密克戎、德尔塔或其他变异毒株。 [Skip 热读 and continue reading](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-59682454#end-of-recommendations) 热读 - ![武装无人地面载具（UGV）一个草地上正跨过一根倒塌的树](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/7b3c/live/5890fa10-18a6-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg.webp) [乌克兰部署将武装机器人投入战场](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp81reg5pepo/simp) - ![AI科技与中国国旗](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/be32/live/dbe05e50-193d-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg.webp) [中国的下一场增长赌局全力押注AI、机器人等“未来产业”](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cewz7yxrqdgo/simp) - ![一名身穿棕色T恤的男子躺在医院病床上自拍。他的表情严肃，并未微笑](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/9c79/live/898d6410-0275-11f1-9043-29b5389a6690.jpg.webp) [因癌症差点失去舌头的父亲，呼吁男性认识HPV](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c75x22g57v4o/simp) - ![穆杰塔巴‧哈梅内伊头戴黑色头巾、身披褐色长袍，目光偏向镜头之外](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/7ae4/live/262c84f0-1878-11f1-8f1d-d7bdb1ea156f.jpg.webp) [穆杰塔巴‧哈梅内伊：伊朗新任最高领袖是谁？](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cdjmpjj1g8wo/simp) End of 热读要确认感染病例是否为奥密克戎，需要进行完整的基因分析，可能会需要四至五天的时间。仔细观察检测样本提供的基因物质，科学家能够确认该感染样本是否为奥密克戎，或是已经广泛传播的德尔塔。 ## 关于新冠病毒、变异株、长新冠、检测、疫苗和治疗，如果您有问题希望得到解答，请用下表提交： ![新冠病毒](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/A4DC/production/_111340224_be26613c-556e-492c-8efd-9a22f9ff6dfa.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 图像加注文字，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染 ## 新冠高风险群体包括哪些人？对于大多数接种过疫苗的人——以及儿童，即使他们没有接种疫苗——新冠病毒感染症状通常是轻微的，通常会持续长达一周。但有些人感染风险比常人更高，尤其需要注意免疫保护，这些人包括： - 老年人 - 孕妇 - 未接种疫苗的人 - 免疫系统脆弱，易患严重疾病的人，无论年龄 - 有慢性疾病的人，无论年龄部分早产或患有心脏病的幼儿也有感染另一种呼吸道病毒 RSV 的风险。 ![男童戴口罩](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/7DF8/production/_123784223_8b16b3c6-0d6b-4d47-9307-2c192f9e6d65.jpg.webp) 图像来源，Getty Images ## 发烧是否代表感染新冠病毒？体温超过摄氏37.8度为发烧，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染，有可能是任何感染，而不只是新冠病毒。最好要用体温计测量体温，但如果没有体温计，可以触摸胸口或背部是否感觉发热。如果只是得了普通感冒不太可能会发烧，虽然发烧并不一定是感染新冠病毒，但有发烧症状就必须进行新冠病毒检测。 ## 咳嗽是新冠吗？普通感冒或流行性感冒都有可能会咳嗽，以及其他症状。和普通感冒相比，流感通常发作得更突然，症状更明显也更严重。除了喉咙痛和流鼻水或鼻塞等症状之外，流感患者经常出现肌肉酸痛，发冷，头痛，疲倦，全身性症状较明显。 - [知识贴：你知道感冒和流感有什么区别吗？](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-38585795) - [丧失嗅觉或味觉是否判断感染的重要指标](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-52126595) - [科学奥秘：流感在冬天传播的真实原因](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/54542528) ![打喷嚏](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/102D9/production/_114956266_dabf9d77-6bdb-4322-bce0-393abf9691a0.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 图像加注文字，打喷嚏时喷出的飞沫也会传染疾病，所以打喷嚏时还是要用纸巾遮盖口鼻普通感冒发作情况比较缓慢，程度也比较轻微，但会让你感觉不舒服，除了咳嗽之外，可能还有打喷嚏，喉咙痛，流鼻水等症状，流感那种全身发冷，发烧，肌肉酸痛和头痛等症状比较少见。新冠疾病出现的咳嗽症状是在超过一个小时的时间里咳嗽剧烈不停，或者是在24小时之内，出现三次以上的咳嗽剧烈不停的现象。如果本身因为有其他慢性病或健康问题而经常咳嗽，那么新冠病毒会让咳嗽更加剧烈严重。如果有新出现的、持续性的咳嗽，就必须去做新冠病毒检测。 ![omicron](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/152E9/production/_122016768_omicron_sgene_chinese_640_2x-nc.png.webp) ## 更多相关内容 - ![Woman holding a tissue to her nose](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/31A6/production/_124001721_gettyimages-551985311.jpg.webp) ### [新冠症状更新九种症状加入英国官方清单](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-60983747) 2022年4月4日 - ![病毒](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/43F0/production/_121829371_3e3cc43a-f1ab-4bb8-8301-f7fd55d4f36c.jpg.webp) ### [新冠后遗症：什么原因导致“长新冠”和其他几个关键问题](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-59967378) 2022年4月4日 - ![默沙东称，其实验效果十分好，并将在未来两周内为在美国申请紧急使用授权。](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/11B64/production/_120784527_molnupiravircapsulesmsd2021.jpg.webp) ### [新冠口服药陆续问世有四点你需要知道](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-59224180) 2021年11月11日 - ![香港卫生署卫生防护中心早前表示，第五波疫情中，60岁或以上人士占整体死亡个案逾九成](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/14D96/production/_123589358_gettyimages-1238855198.jpg.webp) ### [香港疫情：目前的抗疫措施还有效吗？](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/chinese-news-60660076) 2022年3月9日 - ![Vaccine take-up has been high in Taiwan](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/4803/production/_123353481_gettyimages-1237135299.jpg.webp) ### [新冠疫情：台湾成功防疫的“低技术”方式](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-60510605) 2022年3月8日 - ![graphics](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/660/cpsprodpb/A2F8/production/_117502714_24f25804-b5a9-4cf7-af16-31aef9573aca.jpg.webp) ### [新冠疫苗：全球各地接种进展动态追踪](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-56084055) 2022年4月6日 ## 头条新闻 - ### [乌克兰部署将武装机器人投入战场](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp81reg5pepo/simp) 9 小时前 - ### [中国的下一场增长赌局全力押注AI、机器人等“未来产业”](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cewz7yxrqdgo/simp) 2026年3月9日 - ### [中国两会：外长王毅评伊朗局势避点名美国，称今年是中美关系“大年”](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0rj29rvnxeo/simp) 2026年3月8日 ## 特别推荐 - ![中国国家主席习近平与总理李强并肩而立，于 3 月 5 日在北京人民大会堂举行的全国人民代表大会（NPC）开幕会上就座。](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/400/cpsprodpb/0a7e/live/d0224ba0-1843-11f1-9d99-6b22f9815f61.jpg.webp) ### [中国两会政府工作报告看点：GDP目标下调传递诸多信号、对台措辞升级与缺席高官](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce8wwj819e5o/simp) 2026年3月5日 - ![与那国岛](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/400/cpsprodpb/e57c/live/663581a0-16cf-11f1-be43-152be4fb7054.jpg.webp) ### [中日关系再紧张：日本出招与那国岛标志防卫重心转移，中国升级出口管制成效几何](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cpw0nnqrjxgo/simp) 2026年3月4日 - ![一個年輕女子電競選手在打手遊](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/400/cpsprodpb/ff51/live/62cdb380-1859-11f1-9120-a910fc22c6ac.jpg.webp) ### [新世代的竞技场：电竞能在亚洲超越传统体育吗？](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cgk22828d1yo/simp) 2026年3月5日 - ![《自杀通告》包场观影活动，在银幕前方有多名电影工作人员包括导演及演员。](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/400/cpsprodpb/7b1f/live/05718cd0-10ec-11f1-801d-ed3cff6bf876.jpg.webp) ### [国安审查下，飞到台湾看电影的香港人](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c2046ndm8g3o/simp) 2026年3月5日 - ![中共党徽标志，前方是人群](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/400/cpsprodpb/7478/live/8d13b320-1696-11f1-b782-971daddbe8d7.jpg.webp) ### [中国“两会”五大焦点：经济增速、“十五五”开局、科技自主、高层人事安排及国防预算](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cqj9gnynk5lo/simp) 2026年3月3日 ## 热门内容 1. 1 [乌克兰部署将武装机器人投入战场](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cp81reg5pepo/simp) 2. 2 [中国的下一场增长赌局全力押注AI、机器人等“未来产业”](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cewz7yxrqdgo/simp) 3. 3 [因癌症差点失去舌头的父亲，呼吁男性认识HPV](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c75x22g57v4o/simp) 4. 4 [穆杰塔巴‧哈梅内伊：伊朗新任最高领袖是谁？](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cdjmpjj1g8wo/simp) 5. 5 [中国两会：外长王毅评伊朗局势避点名美国，称今年是中美关系“大年”](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c0rj29rvnxeo/simp) 6. 6 [我们在中国一家酒店性爱后，发现偷拍影片在网上流传了给数千观众](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cwynvzd5y1jo/simp) 7. 7 [伊朗媒体称专家会议已就哈梅内伊接任者达成一致特朗普想决定新领袖还能如愿吗？](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cly2pve5yj3o/simp) 8. 8 [中国两会政府工作报告看点：GDP目标下调传递诸多信号、对台措辞升级与缺席高官](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/ce8wwj819e5o/simp) 9. 9 [美国到底在干什么？伊朗战争正在动摇中国的雄心](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/c1mjkgzzjm2o/simp) 10. 10 [最新研究指社交媒体在传统性别观念宣传中扮演“巨大角色”](https://www.bbc.com/zhongwen/articles/clyg04y55kxo/simp) [BBC News, 中文](https://www.bbc.com/zhongwen/simp) - [BBC值得信赖的原因](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/institutional-51359584) - [使用条款](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/institutional-38652837) - [隐私政策](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/institutional-38652843) - [Cookies](https://www.bbc.com/usingthebbc/cookies/) - [联络BBC](https://www.bbc.co.uk/zhongwen/send/u50778626) - [以其他语言阅览BBC新闻](https://www.bbc.com/ws/languages) © 2026 BBC. BBC对外部网站内容不负责任。 [阅读了解我们对待外部链接的做法。](https://www.bbc.com/editorialguidelines/guidance/links-and-feeds)
Readable Markdown	新冠疫情：如何判定咳嗽、流鼻水是感冒症状还是奥密克戎 ![卧床女子](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/CA0E/production/_124062715_ca48ae91-a750-4eda-84bc-a2c94eeae155.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 2021年12月17日最近更新： 2022年4月6日新冠病毒继续变异，奥密克戎（Omicron）仍主导目前全球疫情，现有数据显示奥密克戎虽然极易传播，但感染发病后病情并不像之前其他新冠变异株那么严重，出现的症状比较轻微。英国健康安全署（UKHSA）4月最新[扩展新冠症状清单（英语）](https://www.gov.uk/guidance/people-with-symptoms-of-a-respiratory-infection-including-covid-19)，增添了 9 条感染症状，包括喉咙痛、肌肉疼痛和腹泻。不过，英国全民医疗服务系统 [NHS 指出](https://www.nhs.uk/conditions/coronavirus-covid-19/symptoms/main-symptoms/)，这个最新清单上不少症状与普通感冒和流感“极为相似”。那么，如何判断自己究竟是感染了新冠病毒还是普通感冒？常见新冠感染症状根据英格兰官方最新 Covid-19 症状清单，除了原来的三项 —— 发烧、新出现的持续咳嗽、嗅觉和味觉丧失，还包括以下九项： - 呼吸急促 - 感觉疲劳、筋疲力尽 - 身体疼痛 - 头痛 - 喉咙痛 - 鼻塞或流鼻涕 - 味觉丧失 - 腹泻 - 感觉不舒服或生病 ![流鼻水](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/14670/production/_114386538_gettyimages-948301830.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 图像加注文字，感染新冠病毒的人也会出现打喷嚏，流鼻水等症状奥密克戎有哪些症状？如何判断是否感染？奥密克戎对有些人似乎就比较像是感冒。根据新冠症状跟踪软件 ZOE 的数据，Covid 检测阳性的人最常见的五种症状是流鼻涕 ( 83% )、疲劳 ( 71% )、喉咙痛 ( 69% )、头痛 ( 69% ) 和打喷嚏 ( 68% )。之前其他的新冠变异毒株更可能会引发味觉或嗅觉丧失或改变，新出现的、持续性的咳嗽，还有发烧等症状，这些仍然被列为新冠疾病的三种典型症状。在实验室内分析PCR核酸检测采集到的样本，可以显示引起感染的病毒是奥密克戎、德尔塔或其他变异毒株。要确认感染病例是否为奥密克戎，需要进行完整的基因分析，可能会需要四至五天的时间。仔细观察检测样本提供的基因物质，科学家能够确认该感染样本是否为奥密克戎，或是已经广泛传播的德尔塔。关于新冠病毒、变异株、长新冠、检测、疫苗和治疗，如果您有问题希望得到解答，请用下表提交： ![新冠病毒](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/A4DC/production/_111340224_be26613c-556e-492c-8efd-9a22f9ff6dfa.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 图像加注文字，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染新冠高风险群体包括哪些人？对于大多数接种过疫苗的人——以及儿童，即使他们没有接种疫苗——新冠病毒感染症状通常是轻微的，通常会持续长达一周。但有些人感染风险比常人更高，尤其需要注意免疫保护，这些人包括： - 老年人 - 孕妇 - 未接种疫苗的人 - 免疫系统脆弱，易患严重疾病的人，无论年龄 - 有慢性疾病的人，无论年龄部分早产或患有心脏病的幼儿也有感染另一种呼吸道病毒 RSV 的风险。 ![男童戴口罩](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/7DF8/production/_123784223_8b16b3c6-0d6b-4d47-9307-2c192f9e6d65.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 发烧是否代表感染新冠病毒？体温超过摄氏37.8度为发烧，发烧意味着身体正在抵抗外来的感染，有可能是任何感染，而不只是新冠病毒。最好要用体温计测量体温，但如果没有体温计，可以触摸胸口或背部是否感觉发热。如果只是得了普通感冒不太可能会发烧，虽然发烧并不一定是感染新冠病毒，但有发烧症状就必须进行新冠病毒检测。咳嗽是新冠吗？普通感冒或流行性感冒都有可能会咳嗽，以及其他症状。和普通感冒相比，流感通常发作得更突然，症状更明显也更严重。除了喉咙痛和流鼻水或鼻塞等症状之外，流感患者经常出现肌肉酸痛，发冷，头痛，疲倦，全身性症状较明显。 - [知识贴：你知道感冒和流感有什么区别吗？](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-38585795) - [丧失嗅觉或味觉是否判断感染的重要指标](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/science-52126595) - [科学奥秘：流感在冬天传播的真实原因](https://www.bbc.com/zhongwen/simp/54542528) ![打喷嚏](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/102D9/production/_114956266_dabf9d77-6bdb-4322-bce0-393abf9691a0.jpg.webp) 图像来源，Getty Images 图像加注文字，打喷嚏时喷出的飞沫也会传染疾病，所以打喷嚏时还是要用纸巾遮盖口鼻普通感冒发作情况比较缓慢，程度也比较轻微，但会让你感觉不舒服，除了咳嗽之外，可能还有打喷嚏，喉咙痛，流鼻水等症状，流感那种全身发冷，发烧，肌肉酸痛和头痛等症状比较少见。新冠疾病出现的咳嗽症状是在超过一个小时的时间里咳嗽剧烈不停，或者是在24小时之内，出现三次以上的咳嗽剧烈不停的现象。如果本身因为有其他慢性病或健康问题而经常咳嗽，那么新冠病毒会让咳嗽更加剧烈严重。如果有新出现的、持续性的咳嗽，就必须去做新冠病毒检测。 ![omicron](https://ichef.bbci.co.uk/ace/ws/640/cpsprodpb/152E9/production/_122016768_omicron_sgene_chinese_640_2x-nc.png.webp)
Shard	16 (laksa)
Root Hash	1643509356818581016
Unparsed URL	com,bbc!www,/zhongwen/simp/science-59682454 s443