ℹ️ Skipped - page is already crawled
| Filter | Status | Condition | Details |
|---|---|---|---|
| HTTP status | PASS | download_http_code = 200 | HTTP 200 |
| Age cutoff | PASS | download_stamp > now() - 6 MONTH | 0.8 months ago |
| History drop | PASS | isNull(history_drop_reason) | No drop reason |
| Spam/ban | PASS | fh_dont_index != 1 AND ml_spam_score = 0 | ml_spam_score=0 |
| Canonical | PASS | meta_canonical IS NULL OR = '' OR = src_unparsed | Not set |
| Property | Value |
|---|---|
| URL | https://www.astronet.ru/db/msg/1483306 |
| Last Crawled | 2026-03-20 00:34:48 (22 days ago) |
| First Indexed | 2025-07-24 12:37:49 (8 months ago) |
| HTTP Status Code | 200 |
| Meta Title | Астронет > Аполлон-11: спуск на Луну |
| Meta Description | Российская Астрономическая Сеть |
| Meta Canonical | null |
| Boilerpipe Text | Аполлон-11: спуск на Луну
Перевод:
Д.Ю.Цветков
Пояснение:
Никогда раньше этого не делали.
50 лет назад,
получив команду "Приступайте к посадке"
астронавты Аполлона-11
Олдрин
и
Армстронг
начали эту
первую попытку
.
Следующие несколько минут были
драматическими
,
так как внизу неожиданно оказались усыпанное камнями поле и кратер со слишком крутым склоном.
Запас топлива заканчивался, однако
Армстронг
хладнокровно управлял спускаемым аппаратом над лунной поверхностью,
стараясь найти чистое и ровное место для посадки.
Когда топлива оставалось всего на несколько секунд работы, с помощью
Олдрина
и
наземной службы управления
,
Армстронг наконец нашел безопасное место и посадил модуль
"Орел"
.
Множество людей на Земле слушали радиорепортаж и вздохнули с облегчением, услышав "Орел совершил посадку",
они с
гордостью
осознали, что впервые в истории люди оказались на
Луне
.
В этом
видеофильме
объединены два аудиоканала, видеокадры, отражающие то, что
видели астронавты
,
титры, демонстрирующие переговоры экипажа и данные, показывающие наклон модуля "Орел".
Видео заканчивается
панорамой лунного пейзажа
,
видимой из
"Орла"
.
Через несколько часов
сотни миллионов людей
на планете
Земля
,
объединенные
своей принадлежностью к человечеству, наблюдали за первой прогулкой людей по Луне.
НАСА вспоминает:
50-я годовщина Аполлона: следующий гигантский шаг
Пн
Вт
Ср
Чт
Пт
Сб
Вс
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
2026
Январь
Февраль
Март
Апрель
Май
Июнь
Июль
Август
Сентябрь
Октябрь
Ноябрь
Декабрь
Authors & editors:
Robert Nemiroff
(
MTU
) &
Jerry Bonnell
(
USRA
)
NASA Web Site Statements, Warnings,
and Disclaimers
NASA Official:
Jay Norris.
Specific
rights apply
.
A service of:
LHEA
at
NASA
/
GSFC
&
Michigan Tech. U. |
| Markdown | | | | |
|---|---|---|
| [](http://top100.rambler.ru/top100/)[](https://www.astronet.ru/) | по текстам по [ключевым словам](https://www.astronet.ru/db/keywords.html) в [глоссарии](https://www.astronet.ru/db/glossary/) по [сайтам](https://www.astronet.ru/db/astrosearch/) [перевод](https://www.astronet.ru/db/dict/) по [каталогу](https://www.astronet.ru/db/astrosearch/) | |
| |
|---|
| [Картинка дня](https://www.astronet.ru/db/apod.html) \| [Новости](https://www.astronet.ru/db/news/) \| [Статьи](https://www.astronet.ru/db/articles/) \| [Книги](https://www.astronet.ru/db/books/) \| [Карта неба](https://www.astronet.ru/db/map/) \| [Обзоры astro-ph](https://www.astronet.ru/db/msg/1179407) \| [Созвездия](https://www.astronet.ru/db/constell.html) \| [Переменные Звезды](https://www.astronet.ru/db/varstars/ "Журнал \"Переменные Звезды\"") \| [A\&ATr](https://www.astronet.ru/db/AATr/ "Archive of Astronomical and Astrophysical Transactions") \| [Глоссарий](https://www.astronet.ru/db/glossary/) |
| [Физика космоса](https://www.astronet.ru/db/FK86/) \| [Биографии](https://www.astronet.ru/db/biography/) \| [Словарь](https://www.astronet.ru/db/dict/) \| [Ключевые слова](https://www.astronet.ru/db/keywords.html) \| [Астрономия в России](https://www.astronet.ru/db/astrosearch/) \| [Форумы](https://www.astronet.ru/db/forums/index.html) \| [Семинары](https://www.astronet.ru/db/seminars/index.html) \| [Сверхновые](https://www.astronet.ru/db/sn/) |
**Аполлон-11: спуск на Луну**
| | | |
|---|---|---|
| \<\< [Вчера](https://www.astronet.ru/db/msg/1483090) | 17\.07.2019 | [Завтра](https://www.astronet.ru/db/msg/1483545) \>\> |
**Авторы и права: [НАСА](http://www.nasa.gov/), [Полетный журнал Аполлона-11](http://history.nasa.gov/afj/) Компиляция и авторские права: [В. Дэвид Вудс](http://apollotalks.co.uk/index.php/portfolio/w-david-woods/)**
**Перевод:** Д.Ю.Цветков
**Пояснение:** Никогда раньше этого не делали. 50 лет назад, получив команду "Приступайте к посадке" астронавты Аполлона-11 [Олдрин](http://er.jsc.nasa.gov/seh/aldrin.htm) и [Армстронг](http://www.nasa.gov/centers/glenn/about/bios/neilabio.html) начали эту [первую попытку](http://history.nasa.gov/alsj/a11/video11.html). Следующие несколько минут были [драматическими](http://www.nbcnews.com/science/space/apollo-11-plus-45-how-neil-armstrong-saved-day-moon-n160386), так как внизу неожиданно оказались усыпанное камнями поле и кратер со слишком крутым склоном. Запас топлива заканчивался, однако [Армстронг](http://en.wikipedia.org/wiki/Neil_Armstrong) хладнокровно управлял спускаемым аппаратом над лунной поверхностью, стараясь найти чистое и ровное место для посадки. Когда топлива оставалось всего на несколько секунд работы, с помощью [Олдрина](http://en.wikipedia.org/wiki/Buzz_Aldrin) и [наземной службы управления](http://spacecenter.org/exhibits-and-experiences/nasa-tram-tour/apollo-mission-control/), Армстронг наконец нашел безопасное место и посадил модуль ["Орел"](http://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1969-059C). Множество людей на Земле слушали радиорепортаж и вздохнули с облегчением, услышав "Орел совершил посадку", они с [гордостью](http://news.umich.edu/americans-reflect-on-apollo-11-and-the-space-program/) осознали, что впервые в истории люди оказались на [Луне](http://solarsystem.nasa.gov/moons/earths-moon/overview/). В этом [видеофильме](http://www.youtube.com/watch?v=xc1SzgGhMKc?start=850) объединены два аудиоканала, видеокадры, отражающие то, что [видели астронавты](http://asunow.asu.edu/20190716-flying-final-approach-tranquility-base), титры, демонстрирующие переговоры экипажа и данные, показывающие наклон модуля "Орел". Видео заканчивается
[панорамой лунного пейзажа](https://www.astronet.ru/db/msg/1269553)
, видимой из ["Орла"](http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/image/ap11_lm_as11_40_5927.jpg). Через несколько часов [сотни миллионов людей](http://en.wikipedia.org/wiki/Apollo_11_in_popular_culture#Public_reception) на планете [Земля](http://solarsystem.nasa.gov/planets/earth/overview/), [объединенные](http://www.iau.org/news/pressreleases/detail/iau1909/) своей принадлежностью к человечеству, наблюдали за первой прогулкой людей по Луне.
**НАСА вспоминает:** [50-я годовщина Аполлона: следующий гигантский шаг](http://www.nasa.gov/specials/apollo50th/index.html)
| | | | | | | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| | [Январь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-01) [Февраль](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-02) [Март](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-03) [Апрель](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-04) [Май](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-05) [Июнь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-06) **[Июль](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-07)** [Август](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-08) [Сентябрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-09) [Октябрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-10) [Ноябрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-11) [Декабрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-12) | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| [\<\<](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-06) | **Июль** | [\>\>](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2025-12) | | | | |
| | | | | | | |
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
| [1](https://www.astronet.ru/db/msg/1479531) | [2](https://www.astronet.ru/db/msg/1479743) | [3](https://www.astronet.ru/db/msg/1480045) | [4](https://www.astronet.ru/db/msg/1480340) | [5](https://www.astronet.ru/db/msg/1480663) | [6](https://www.astronet.ru/db/msg/1481005) | [7](https://www.astronet.ru/db/msg/1481238) |
| [8](https://www.astronet.ru/db/msg/1481445) | [9](https://www.astronet.ru/db/msg/1481637) | [10](https://www.astronet.ru/db/msg/1481797) | [11](https://www.astronet.ru/db/msg/1481962) | [12](https://www.astronet.ru/db/msg/1482155) | [13](https://www.astronet.ru/db/msg/1482404) | [14](https://www.astronet.ru/db/msg/1482630) |
| [15](https://www.astronet.ru/db/msg/1482833) | [16](https://www.astronet.ru/db/msg/1483090) | **17** | [18](https://www.astronet.ru/db/msg/1483545) | [19](https://www.astronet.ru/db/msg/1483874) | [20](https://www.astronet.ru/db/msg/1484197) | [21](https://www.astronet.ru/db/msg/1484511) |
| [22](https://www.astronet.ru/db/msg/1484794) | [23](https://www.astronet.ru/db/msg/1485095) | [24](https://www.astronet.ru/db/msg/1485354) | [25](https://www.astronet.ru/db/msg/1485474) | [26](https://www.astronet.ru/db/msg/1485669) | [27](https://www.astronet.ru/db/msg/1485951) | [28](https://www.astronet.ru/db/msg/1486219) |
| [29](https://www.astronet.ru/db/msg/1486471) | [30](https://www.astronet.ru/db/msg/1486720) | [31](https://www.astronet.ru/db/msg/1486980) | | | | |
**Authors & editors:** [Robert Nemiroff](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/rjn.html) ([MTU](http://www.phy.mtu.edu/)) & [Jerry Bonnell](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html) ([USRA](http://www.usra.edu/))
[NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/banner.html)
**NASA Official:** Jay Norris. [Specific rights apply](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply).
**A service of:** [LHEA](http://lhea.gsfc.nasa.gov/) at [NASA](http://www.nasa.gov/) / [GSFC](http://www.gsfc.nasa.gov/)
**&** [Michigan Tech. U.](http://www.mtu.edu/)
[English text](https://www.astronet.ru/db/msg/1483306/eng/#text)
По материалам [Astronomy Picture Of the Day](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/)
| | |
|---|---|
| **Публикации с ключевыми словами:** [Аполлон-11](https://www.astronet.ru/db/search.html?kw=18159) **Публикации со словами:** [Аполлон-11](https://www.astronet.ru/db/search.html?words=%E1%D0%CF%CC%CC%CF%CE-11) | |
| **См. также:**  [Неожиданно частые лунотрясения](https://www.astronet.ru/db/msg/1955314)  [Панорама места посадки Аполлона-11](https://www.astronet.ru/db/msg/1933719)  [Аполлон-11: лунное селфи Армстронга](https://www.astronet.ru/db/msg/1905476)  [Взлет Орла](https://www.astronet.ru/db/msg/1843237)  [Развернуто: селфи на Луне пятьдесят лет назад](https://www.astronet.ru/db/msg/1765946)  [Аполлон-11: Земля, Луна, космический корабль](https://www.astronet.ru/db/msg/1737625)  [Панорама базы Спокойствия](https://www.astronet.ru/db/msg/1483936) [Все публикации на ту же тему \>\>](https://www.astronet.ru/db/search.html?kw=18159) | |
[Обсудить эту публикацию](https://www.astronet.ru/db/forums/new.html?pid=1483306)
[Версия для печати ](https://www.astronet.ru/db/print/msg/1483306)
***
[Астронет](https://www.astronet.ru/) \| [Научная сеть](http://nature.web.ru/) \| [ГАИШ МГУ](http://www.sai.msu.su/) \| [Поиск по МГУ](https://www.astronet.ru/db/msusearch/) \| [О проекте](https://www.astronet.ru/about.html) \| [Авторам](https://www.astronet.ru/db/au/index.html)
Комментарии, вопросы? Пишите: *[info@astronet.ru](mailto:info@astronet.ru)* или [сюда](https://www.astronet.ru/db/contact/contact.html)
[](http://top100.rambler.ru/top100/) [](http://www.yandex.ru/cy?base=0&host=www.astronet.ru) |
| Readable Markdown | **Аполлон-11: спуск на Луну**
**Перевод:** Д.Ю.Цветков
**Пояснение:** Никогда раньше этого не делали. 50 лет назад, получив команду "Приступайте к посадке" астронавты Аполлона-11 [Олдрин](http://er.jsc.nasa.gov/seh/aldrin.htm) и [Армстронг](http://www.nasa.gov/centers/glenn/about/bios/neilabio.html) начали эту [первую попытку](http://history.nasa.gov/alsj/a11/video11.html). Следующие несколько минут были [драматическими](http://www.nbcnews.com/science/space/apollo-11-plus-45-how-neil-armstrong-saved-day-moon-n160386), так как внизу неожиданно оказались усыпанное камнями поле и кратер со слишком крутым склоном. Запас топлива заканчивался, однако [Армстронг](http://en.wikipedia.org/wiki/Neil_Armstrong) хладнокровно управлял спускаемым аппаратом над лунной поверхностью, стараясь найти чистое и ровное место для посадки. Когда топлива оставалось всего на несколько секунд работы, с помощью [Олдрина](http://en.wikipedia.org/wiki/Buzz_Aldrin) и [наземной службы управления](http://spacecenter.org/exhibits-and-experiences/nasa-tram-tour/apollo-mission-control/), Армстронг наконец нашел безопасное место и посадил модуль ["Орел"](http://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1969-059C). Множество людей на Земле слушали радиорепортаж и вздохнули с облегчением, услышав "Орел совершил посадку", они с [гордостью](http://news.umich.edu/americans-reflect-on-apollo-11-and-the-space-program/) осознали, что впервые в истории люди оказались на [Луне](http://solarsystem.nasa.gov/moons/earths-moon/overview/). В этом [видеофильме](http://www.youtube.com/watch?v=xc1SzgGhMKc?start=850) объединены два аудиоканала, видеокадры, отражающие то, что [видели астронавты](http://asunow.asu.edu/20190716-flying-final-approach-tranquility-base), титры, демонстрирующие переговоры экипажа и данные, показывающие наклон модуля "Орел". Видео заканчивается [панорамой лунного пейзажа](https://www.astronet.ru/db/msg/1269553), видимой из ["Орла"](http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/image/ap11_lm_as11_40_5927.jpg). Через несколько часов [сотни миллионов людей](http://en.wikipedia.org/wiki/Apollo_11_in_popular_culture#Public_reception) на планете [Земля](http://solarsystem.nasa.gov/planets/earth/overview/), [объединенные](http://www.iau.org/news/pressreleases/detail/iau1909/) своей принадлежностью к человечеству, наблюдали за первой прогулкой людей по Луне.
**НАСА вспоминает:** [50-я годовщина Аполлона: следующий гигантский шаг](http://www.nasa.gov/specials/apollo50th/index.html)
| | | | | | | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| | [Январь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-01) [Февраль](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-02) [Март](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-03) [Апрель](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-04) [Май](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-05) [Июнь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-06) **[Июль](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-07)** [Август](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-08) [Сентябрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-09) [Октябрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-10) [Ноябрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-11) [Декабрь](https://www.astronet.ru/db/apod.html?d=2019-12) | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
| [1](https://www.astronet.ru/db/msg/1479531) | [2](https://www.astronet.ru/db/msg/1479743) | [3](https://www.astronet.ru/db/msg/1480045) | [4](https://www.astronet.ru/db/msg/1480340) | [5](https://www.astronet.ru/db/msg/1480663) | [6](https://www.astronet.ru/db/msg/1481005) | [7](https://www.astronet.ru/db/msg/1481238) |
| [8](https://www.astronet.ru/db/msg/1481445) | [9](https://www.astronet.ru/db/msg/1481637) | [10](https://www.astronet.ru/db/msg/1481797) | [11](https://www.astronet.ru/db/msg/1481962) | [12](https://www.astronet.ru/db/msg/1482155) | [13](https://www.astronet.ru/db/msg/1482404) | [14](https://www.astronet.ru/db/msg/1482630) |
| [15](https://www.astronet.ru/db/msg/1482833) | [16](https://www.astronet.ru/db/msg/1483090) | **17** | [18](https://www.astronet.ru/db/msg/1483545) | [19](https://www.astronet.ru/db/msg/1483874) | [20](https://www.astronet.ru/db/msg/1484197) | [21](https://www.astronet.ru/db/msg/1484511) |
| [22](https://www.astronet.ru/db/msg/1484794) | [23](https://www.astronet.ru/db/msg/1485095) | [24](https://www.astronet.ru/db/msg/1485354) | [25](https://www.astronet.ru/db/msg/1485474) | [26](https://www.astronet.ru/db/msg/1485669) | [27](https://www.astronet.ru/db/msg/1485951) | [28](https://www.astronet.ru/db/msg/1486219) |
| [29](https://www.astronet.ru/db/msg/1486471) | [30](https://www.astronet.ru/db/msg/1486720) | [31](https://www.astronet.ru/db/msg/1486980) | | | | |
**Authors & editors:** [Robert Nemiroff](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/rjn.html) ([MTU](http://www.phy.mtu.edu/)) & [Jerry Bonnell](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/htmltest/jbonnell/www/bonnell.html) ([USRA](http://www.usra.edu/))
[NASA Web Site Statements, Warnings, and Disclaimers](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/banner.html)
**NASA Official:** Jay Norris. [Specific rights apply](http://antwrp.gsfc.nasa.gov/apod/lib/about_apod.html#srapply).
**A service of:** [LHEA](http://lhea.gsfc.nasa.gov/) at [NASA](http://www.nasa.gov/) / [GSFC](http://www.gsfc.nasa.gov/)
**&** [Michigan Tech. U.](http://www.mtu.edu/) |
| Shard | 46 (laksa) |
| Root Hash | 10577738134361437446 |
| Unparsed URL | ru,astronet!www,/db/msg/1483306 s443 |