🕷️ Crawler Inspector

URL Lookup

Direct Parameter Lookup

Raw Queries and Responses

1. Shard Calculation

Query:

Response:

Calculated Shard: 152 (from laksa129)

2. Crawled Status Check

Query:

curl -X POST \
  'http://laksa152.int.ahrefs:8124/' \
  -H 'Content-Type: text/plain' \
  -H 'X-ClickHouse-Database: crawler3' \
  -H 'Authorization: Basic YXBpOg==' \
  -d 'SELECT getAhrefsURLFromUnparsed(src_unparsed) AS found_url, ifNull(toUnixTimestamp(download_stamp), 0) AS crawl_time, ifNull(toUnixTimestamp(props_url_first_seen), 0) AS first_indexed_time, download_http_code AS http_code, src_unparsed AS src_unparsed, src_root_hash AS src_root_hash, history_drop_reason AS history_drop_reason, meta_title AS meta_title, meta_descriptions AS meta_descriptions, attrs_boilerpipe_text AS attrs_boilerpipe_text, attrs_markdown AS attrs_markdown, attrs_readable_markdown AS attrs_readable_markdown, meta_canonical AS meta_canonical FROM crawler3.page_info_local FINAL PREWHERE (src_root_hash, src_unparsed) IN ((getAhrefsRootHashFromUnparsed(getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika\')), getAhrefsUnparsedNoserviceFromURL(\'https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika\'))) FORMAT JSONEachRow'

Response:

{"found_url":"https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika","crawl_time":1751490050,"first_indexed_time":1415978929,"http_code":200,"src_unparsed":"org,wikipedia!ms,\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika s443","src_root_hash":"17790707453426894952","history_drop_reason":null,"meta_title":"Perang Saudara Amerika - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas","meta_descriptions":[],"attrs_boilerpipe_text":"Perang Saudara Amerika  (1861–1865) merupakan peperangan utama di antara pihak  Kesatuan  (union) dengan sebelas  negeri  di  selatan  yang mengisytiharkan bahawa mereka berhak keluar dan menubuhkan  Negeri-Negeri Gabungan Amerika , dengan diketuai oleh  Presiden Jefferson Davis . Manakala pihak Kesatuan pula diketuai oleh  Presiden Abraham Lincoln  dan  Parti Republikan , yang membantah  perhambaan [ 1 ]  menolak pemecahan ini.\n Pertempuran bermula pada  12 April 1861 , apabila tentera Kesatuan menyerang sebuah pangkalan tentera Amerika Syarikat di  Kubu Sumter  di  Carolina Selatan , negeri pertama yang berpecah keluar dari Amerika Syarikat.\n Di selatan, kebanyakan kerja-kerja di ladang dibuat oleh  hamba kulit hitam dari Afrika . Sementara di utara, mereka membuat undang-undang mengharamkan  perhambaan . Negeri-negeri di utara memanggil negeri mereka negeri bebas (tiada hamba) dan mereka di selatan tidak mahu perhambaan dihapuskan. Sementara itu kebanyakan tanah di barat Amerika Syarikat tidak lagi menjadi sebuah negeri tetapi wilayah. Orang kulit putih yang berhijrah ke barat mahukan supaya wilayah-wilayah ini pada suatu hari nanti menjadi sebuah negeri dan mahukan ia menjadi negeri bebas.\n Abraham Lincoln , yang berasal dari utara, ketika berkempen untuk menjadi presiden tidak mahukan negeri-negeri mengamalkan perhambaan. Masyarakat di selatan yang mempunyai hamba tidak mahu undang-undang mengharamkan perhambaan dibuat di Amerika Syarikat. Pergaduhan dan pembunuhan berlaku beberapa tahun sebelum meletus Perang Saudara dan antaranya adalah \" Kansas Berdarah \" yang diakibatkan oleh Akta Kansas-Nebraska 1854.\n Satu lagi faktor yang menyebabkan sikap tidak senang sesama mereka adalah perbezaan hidup antara masyarakat di utara dan selatan. Kebanyakan mereka di utara tinggal di bandar dan bekerja di kilang-kilang dan mereka ini mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Mereka di selatan pula tinggal di pekan kecil dan bekerja di ladang-ladang dan mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Kerana perbezaan ini, amat sukar untuk mereka bersetuju mengenai polisi-polisi yang baik untuk kedua-dua pihak.\n Apabila Abraham Lincoln menjadi presiden, banyak negeri selatan mengambil keputusan berpecah dari Amerika Syarikat dan membentuk negara baru, Negeri-negeri Konfederasi Amerika yang akan berpusat di  Richmond ,  Virginia .\n Terdapat dua medan perang penting dalam Perang Saudara - di barat dan timur. Di timur, ibu negara AS iaitu Washington D.C., dan bagi pihak Gabungan, ibu negaranya adalah Richmond. Kedua-dua bandar ini hanya terpisah dalam jarak 90 batu. Di sini, pemimpin perang Gabungan dari tahun 1862 hingga tamat perang adalah  Robert E. Lee . Lee dikatakan seorang general yang sangat bagus dan menang banyak peperangan. Dia berjaya menyelamatkan tentera-tentera Gabungan dari kekalahan teruk di tangan tentera Kesatuan. Walaupun tentera Kesatuan lebih ramai, mereka tidak dapat menawan Richmond sehinggalah tamatnya perang pada tahun 1865.\n Di bahagian barat, di mana terdapat  Sungai Mississippi , menyaksikan banyak kemenangan oleh tentera Kesatuan yang dipimpin oleh Jeneral  Ulysses S. Grant  (beliau kemudian menjadi Presiden Amerika Syarikat). Pihak utara menawan hampir semua bandar berdekatan Sungai Mississippi tetapi pihak Gabungan masih memegang bandar penting, Vicksburg. Pada  4 Julai 1863  setelah lama dikepung, tentera yang bertahan di Vicksburg menyerah kalah kepada Grant. Ini memecahkan Gabungan kepada dua pihak dan kemenangan di Vicksburg dianggap titik perubahan penting dalam perang saudara.\n Satu lagi titik penting dalam perang berlaku di timur. Selepas beberapa kemenangan, Jeneral Lee mengambil keputusan untuk menceroboh utara. Lee dan tenteranya mara ke  Pennsylvania  dan bertembung dengan tentera Kesatuan berdekatan dengan  Gettysburg , Pennsylvania. Perang Gettysburg berlangsung selama tiga hari,  1 - 3 Julai 1863  dan tentera Kesatuan berjaya mematahkan serangan. Lee dan tenteranya berundur ke selatan.\n Lincoln memutuskan Ulysses S. Grant sebagai jeneral terbaik dan melantik Grant sebagai komander untuk seluruh tentera Kesatuan. Grant menyerang Lee dengan tenteranya yang ramai sehinggalah Lee menyerah kalah pada  9 April 1865  berdekatan Mahkamah Appomattox.\n ^ Shelby Foote, The Civil War: Fort Sumter to Perryville, page 34","attrs_markdown":"[Pergi ke kandungan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika#bodyContent)\n\nMenu utama\n\nMenu utama\n\nalih ke bar sisi\n\nsorokkan\n\nPandu arah\n\n- [Laman Utama](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Laman_Utama)\n- [Tinjau](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Tinjau)\n- [Hal semasa](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Gerbang:Hal_semasa \"Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa\")\n- [Rencana rawak](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Rawak \"Muat laman rawak [x]\")\n\nPerhubungan\n\n- [Tentang Wikipedia](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Perihal)\n- [Gerbang komuniti](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Gerbang_Komuniti \"Tentang projek, perkara yang anda dapat lakukan, tempat untuk mencari sesuatu\")\n- [Perubahan terkini](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Perubahan_terkini \"Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]\")\n- [Hubungi kami](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Hubungi_kami)\n- [Menderma](https:\/\/donate.wikimedia.org\/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms)\n- [Bantuan](https:\/\/www.mediawiki.org\/wiki\/Special:MyLanguage\/Help:Contents \"Tempat mencari jawapan\")\n- [Kedai Kopi](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Kedai_Kopi)\n\n[![](https:\/\/ms.wikipedia.org\/static\/images\/icons\/wikipedia.png) ![Wikipedia](https:\/\/ms.wikipedia.org\/static\/images\/mobile\/copyright\/wikipedia-wordmark-en.svg) ![Ensiklopedia Bebas](https:\/\/ms.wikipedia.org\/static\/images\/mobile\/copyright\/wikipedia-tagline-ms.svg)](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Laman_Utama)\n\n[Cari](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Cari \"Cari di wiki ini [f]\")\n\nPenampilan\n\n- [Derma](https:\/\/donate.wikimedia.org\/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms)\n- [Buka akaun](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Perang+Saudara+Amerika \"Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib\")\n- [Log masuk](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Perang+Saudara+Amerika \"Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]\")\n\nAlat peribadi\n\n- [Derma](https:\/\/donate.wikimedia.org\/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms)\n- [Sumbang](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Contribute)\n- [Buka akaun](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Perang+Saudara+Amerika \"Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib\")\n- [Log masuk](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Perang+Saudara+Amerika \"Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]\")\n\nLaman untuk penyunting log keluar [Ketahui lebih lanjut](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Bantuan:Pengenalan)\n\n- [Perbincangan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Perbincangan_saya \"Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]\")\n\n## Kandungan\nalih ke bar sisi\n\nsorokkan\n\n- [Permulaan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika)\n- [1 Sebab](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika#Sebab)\n- [2 Medan perang](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika#Medan_perang)\n- [3 Rujukan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika#Rujukan)\n- [4 Pautan luar](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika#Pautan_luar)\n\nTogol isi kandungan\n\n# Perang Saudara Amerika\n149 bahasa\n\n- [Afrikaans](https:\/\/af.wikipedia.org\/wiki\/Amerikaanse_Burgeroorlog \"Amerikaanse Burgeroorlog – Afrikaans\")\n- [Alemannisch](https:\/\/als.wikipedia.org\/wiki\/Sezessionskrieg \"Sezessionskrieg – Jerman Switzerland\")\n- [አማርኛ](https:\/\/am.wikipedia.org\/wiki\/%E1%8B%A8%E1%8A%A0%E1%88%9C%E1%88%AA%E1%8A%AB_%E1%89%A5%E1%88%94%E1%88%AB%E1%8B%8A_%E1%8C%A6%E1%88%AD%E1%8A%90%E1%89%B5 \"የአሜሪካ ብሔራዊ ጦርነት – Amharic\")\n- [अंगिका](https:\/\/anp.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 \"अमरीकी गृहयुद्ध – Angika\")\n- [Ænglisc](https:\/\/ang.wikipedia.org\/wiki\/Americanisce_Ingefeoht \"Americanisce Ingefeoht – Old English\")\n- [العربية](https:\/\/ar.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9 \"الحرب الأهلية الأمريكية – Arab\")\n- [Aragonés](https:\/\/an.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_Civil_d%27os_Estaus_Unius \"Guerra Civil d'os Estaus Unius – Aragon\")\n- [অসমীয়া](https:\/\/as.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%97%E0%A7%83%E0%A6%B9_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7 \"আমেৰিকান গৃহ যুদ্ধ – Assam\")\n- [Asturianu](https:\/\/ast.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_Civil_de_los_Estaos_Xun%C3%ADos \"Guerra Civil de los Estaos Xuníos – Asturia\")\n- [Avañe'ẽ](https:\/\/gn.wikipedia.org\/wiki\/Am%C3%A9rika_Ret%C3%A3voreku%C3%A9ra_Joaju_%C3%B1orair%C3%B5 \"Amérika Retãvorekuéra Joaju ñorairõ – Guarani\")\n- [Azərbaycanca](https:\/\/az.wikipedia.org\/wiki\/AB%C5%9E_v%C9%99t%C9%99nda%C5%9F_m%C3%BCharib%C9%99si \"ABŞ vətəndaş müharibəsi – Azerbaijan\")\n- [تۆرکجه](https:\/\/azb.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C \"آمریکا ایچ ساواشی – South Azerbaijani\")\n- [Bahasa Indonesia](https:\/\/id.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika \"Perang Saudara Amerika – Indonesia\")\n- [বাংলা](https:\/\/bn.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%97%E0%A7%83%E0%A6%B9%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7 \"মার্কিন গৃহযুদ্ধ – Benggali\")\n- [閩南語 \/ Bân-lâm-gú](https:\/\/zh-min-nan.wikipedia.org\/wiki\/L%C3%A2m-pak_Chi%C3%A0n-cheng \"Lâm-pak Chiàn-cheng – Cina Min Nan\")\n- [Башҡортса](https:\/\/ba.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D2%A0%D0%A8-%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D2%BB%D1%83%D2%93%D1%8B%D1%88%D1%8B \"АҠШ-тағы граждандар һуғышы – Bashkir\")\n- [Беларуская](https:\/\/be.wikipedia.org\/wiki\/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%97%D0%A8%D0%90 \"Грамадзянская вайна ў ЗША – Belarus\")\n- [Беларуская (тарашкевіца)](https:\/\/be-tarask.wikipedia.org\/wiki\/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%97%D0%A8%D0%90 \"Грамадзянская вайна ў ЗША – Belarusian (Taraškievica orthography)\")\n- [Bikol Central](https:\/\/bcl.wikipedia.org\/wiki\/Gera_Sibil_nin_mga_Amerikano \"Gera Sibil nin mga Amerikano – Central Bikol\")\n- [Boarisch](https:\/\/bar.wikipedia.org\/wiki\/Sezessionsgriag \"Sezessionsgriag – Bavarian\")\n- [Bosanski](https:\/\/bs.wikipedia.org\/wiki\/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat \"Američki građanski rat – Bosnia\")\n- [Brezhoneg](https:\/\/br.wikipedia.org\/wiki\/Brezel_diabarzh_Stado%C3%B9-Unanet_Amerika \"Brezel diabarzh Stadoù-Unanet Amerika – Breton\")\n- [Български](https:\/\/bg.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0 \"Американска гражданска война – Bulgaria\")\n- [Буряад](https:\/\/bxr.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%8B%D0%BD_%D1%8D%D1%80%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD \"Америкын эрхэтэнэй дайн – Russia Buriat\")\n- [Català](https:\/\/ca.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_Civil_dels_Estats_Units \"Guerra Civil dels Estats Units – Catalonia\")\n- [Cebuano](https:\/\/ceb.wikipedia.org\/wiki\/Gubat_Patani_sa_Amerika \"Gubat Patani sa Amerika – Cebuano\")\n- [Čeština](https:\/\/cs.wikipedia.org\/wiki\/Americk%C3%A1_ob%C4%8Dansk%C3%A1_v%C3%A1lka \"Americká občanská válka – Czech\")\n- [Corsu](https:\/\/co.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_Civile_Americana \"Guerra Civile Americana – Corsica\")\n- [Cymraeg](https:\/\/cy.wikipedia.org\/wiki\/Rhyfel_Cartref_America \"Rhyfel Cartref America – Wales\")\n- [Dansk](https:\/\/da.wikipedia.org\/wiki\/Amerikanske_borgerkrig \"Amerikanske borgerkrig – Denmark\")\n- [Deutsch](https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Sezessionskrieg \"Sezessionskrieg – Jerman\")\n- [Eesti](https:\/\/et.wikipedia.org\/wiki\/Ameerika_%C3%9Chendriikide_kodus%C3%B5da \"Ameerika Ühendriikide kodusõda – Estonia\")\n- [Ελληνικά](https:\/\/el.wikipedia.org\/wiki\/%CE%91%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%95%CE%BC%CF%86%CF%8D%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%A0%CF%8C%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%82 \"Αμερικανικός Εμφύλιος Πόλεμος – Greek\")\n- [Emiliàn e rumagnòl](https:\/\/eml.wikipedia.org\/wiki\/Gu%C3%A8ra_%27d_secesi%C3%B2%E1%B9%85_americ%C3%A0na \"Guèra 'd secesiòṅ americàna – Emiliano-Romagnolo\")\n- [English](https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/American_Civil_War \"American Civil War – Inggeris\")\n- [Español](https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_de_Secesi%C3%B3n \"Guerra de Secesión – Sepanyol\")\n- [Esperanto](https:\/\/eo.wikipedia.org\/wiki\/Usona_Enlanda_Milito \"Usona Enlanda Milito – Esperanto\")\n- [Euskara](https:\/\/eu.wikipedia.org\/wiki\/Ameriketako_Estatu_Batuetako_gerra_zibila \"Ameriketako Estatu Batuetako gerra zibila – Basque\")\n- [فارسی](https:\/\/fa.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 \"جنگ داخلی آمریکا – Parsi\")\n- [Fiji Hindi](https:\/\/hif.wikipedia.org\/wiki\/American_Civil_War \"American Civil War – Fiji Hindi\")\n- [Føroyskt](https:\/\/fo.wikipedia.org\/wiki\/Amerikanska_Borgarakr%C3%ADggi%C3%B0 \"Amerikanska Borgarakríggið – Faroe\")\n- [Français](https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Guerre_de_S%C3%A9cession \"Guerre de Sécession – Perancis\")\n- [Frysk](https:\/\/fy.wikipedia.org\/wiki\/Amerikaanske_Boargeroarloch \"Amerikaanske Boargeroarloch – Frisian Barat\")\n- [Gaeilge](https:\/\/ga.wikipedia.org\/wiki\/Cogadh_Cathartha_na_St%C3%A1t_Aontaithe \"Cogadh Cathartha na Stát Aontaithe – Ireland\")\n- [Gàidhlig](https:\/\/gd.wikipedia.org\/wiki\/Cogadh_Catharra_Ameireaganach \"Cogadh Catharra Ameireaganach – Scots Gaelic\")\n- [Galego](https:\/\/gl.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_civil_estadounidense \"Guerra civil estadounidense – Galicia\")\n- [گیلکی](https:\/\/glk.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A2%D9%85%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D9%8A_%D8%AC%D9%86%DA%AF \"آمريکا داخلي جنگ – Gilaki\")\n- [한국어](https:\/\/ko.wikipedia.org\/wiki\/%EB%82%A8%EB%B6%81_%EC%A0%84%EC%9F%81 \"남북 전쟁 – Korea\")\n- [Հայերեն](https:\/\/hy.wikipedia.org\/wiki\/%D5%94%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A8_%D4%B1%D5%84%D5%86-%D5%B8%D6%82%D5%B4 \"Քաղաքացիական պատերազմը ԱՄՆ-ում – Armenia\")\n- [हिन्दी](https:\/\/hi.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 \"अमेरिकी गृहयुद्ध – Hindi\")\n- [Hrvatski](https:\/\/hr.wikipedia.org\/wiki\/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat \"Američki građanski rat – Croatia\")\n- [Ido](https:\/\/io.wikipedia.org\/wiki\/Usana_interna_milito \"Usana interna milito – Ido\")\n- [Igbo](https:\/\/ig.wikipedia.org\/wiki\/Agha_Obodo_America \"Agha Obodo America – Igbo\")\n- [Ilokano](https:\/\/ilo.wikipedia.org\/wiki\/Sibil_a_Gubat_ti_Amerikano \"Sibil a Gubat ti Amerikano – Iloko\")\n- [Interlingua](https:\/\/ia.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_Civil_Statounitese \"Guerra Civil Statounitese – Interlingua\")\n- [Íslenska](https:\/\/is.wikipedia.org\/wiki\/%C3%9Er%C3%A6lastr%C3%AD%C3%B0i%C3%B0 \"Þrælastríðið – Iceland\")\n- [Italiano](https:\/\/it.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_civile_americana \"Guerra civile americana – Itali\")\n- [עברית](https:\/\/he.wikipedia.org\/wiki\/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%AA \"מלחמת האזרחים האמריקנית – Ibrani\")\n- [Jawa](https:\/\/jv.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Sadulur_Am%C3%A9rika \"Perang Sadulur Amérika – Jawa\")\n- [Kabɩyɛ](https:\/\/kbp.wikipedia.org\/wiki\/%C6%89ama_t%C9%9By%CA%8A%CA%8A_you_\\(Guerre_de_S%C3%A9cession\\) \"Ɖama tɛyʊʊ you (Guerre de Sécession) – Kabiye\")\n- [ಕನ್ನಡ](https:\/\/kn.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B2%85%E0%B2%AE%E0%B3%87%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%A6_%E0%B2%85%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%83%E0%B2%95%E0%B2%B2%E0%B2%B9 \"ಅಮೇರಿಕಾದ ಅಂತಃಕಲಹ – Kannada\")\n- [Къарачай-малкъар](https:\/\/krc.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%91%D0%A8-%D0%B4%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%83%D0%B0%D1%82 \"АБШ-да граждан къазауат – Karachay-Balkar\")\n- [ქართული](https:\/\/ka.wikipedia.org\/wiki\/%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%A8-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%9D_%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98 \"აშშ-ის სამოქალაქო ომი – Georgia\")\n- [Қазақша](https:\/\/kk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D1%81%D0%BE%D2%93%D1%8B%D1%81%D1%8B \"Америкадағы азамат соғысы – Kazakhstan\")\n- [Kernowek](https:\/\/kw.wikipedia.org\/wiki\/Bresel_Vredereth_Amerika \"Bresel Vredereth Amerika – Cornish\")\n- [Кыргызча](https:\/\/ky.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%9A%D0%A8%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%8B_%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BA_%D1%81%D0%BE%D0%B3%D1%83%D1%88 \"АКШдагы жарандык согуш – Kirghiz\")\n- [Kiswahili](https:\/\/sw.wikipedia.org\/wiki\/Vita_vya_wenyewe_kwa_wenyewe_nchini_Marekani \"Vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini Marekani – Swahili\")\n- [Kurdî](https:\/\/ku.wikipedia.org\/wiki\/%C5%9Eer%C3%AA_navxwey%C3%AE_y%C3%AA_Amer%C3%AEkay%C3%AA \"Şerê navxweyî yê Amerîkayê – Kurdish\")\n- [Latina](https:\/\/la.wikipedia.org\/wiki\/Bellum_Civile_Americanum \"Bellum Civile Americanum – Latin\")\n- [Latviešu](https:\/\/lv.wikipedia.org\/wiki\/Amerikas_pilso%C5%86u_kar%C5%A1 \"Amerikas pilsoņu karš – Latvia\")\n- [Lëtzebuergesch](https:\/\/lb.wikipedia.org\/wiki\/Sezessiounskrich \"Sezessiounskrich – Luxembourg\")\n- [Лезги](https:\/\/lez.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%A1%D0%A8-%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D1%8F%D0%B2%D0%B5 \"АСШ-дин граждан дяве – Lezghian\")\n- [Lietuvių](https:\/\/lt.wikipedia.org\/wiki\/Jungtini%C5%B3_Valstij%C5%B3_pilietinis_karas \"Jungtinių Valstijų pilietinis karas – Lithuania\")\n- [Ligure](https:\/\/lij.wikipedia.org\/wiki\/Gu%C3%A6ra_de_secescion_america%C3%B1a \"Guæra de secescion americaña – Liguria\")\n- [Limburgs](https:\/\/li.wikipedia.org\/wiki\/Amerikaanse_Burgeroorlog \"Amerikaanse Burgeroorlog – Limburgish\")\n- [Lombard](https:\/\/lmo.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_Civil_Americana \"Guerra Civil Americana – Lombard\")\n- [Magyar](https:\/\/hu.wikipedia.org\/wiki\/Amerikai_polg%C3%A1rh%C3%A1bor%C3%BA \"Amerikai polgárháború – Hungary\")\n- [Македонски](https:\/\/mk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%93%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0 \"Американска граѓанска војна – Macedonia\")\n- [Malagasy](https:\/\/mg.wikipedia.org\/wiki\/Ady_an-trano_amerikana \"Ady an-trano amerikana – Malagasy\")\n- [മലയാളം](https:\/\/ml.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BB_%E0%B4%86%E0%B4%AD%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%B0%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%82 \"അമേരിക്കൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം – Malayalam\")\n- [Malti](https:\/\/mt.wikipedia.org\/wiki\/Gwerra_%C4%8Aivili_Amerikana \"Gwerra Ċivili Amerikana – Malta\")\n- [मराठी](https:\/\/mr.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%A8_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 \"अमेरिकन यादवी युद्ध – Marathi\")\n- [مصرى](https:\/\/arz.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%87 \"الحرب الاهلية الامريكيه – Arab Mesir\")\n- [Minangkabau](https:\/\/min.wikipedia.org\/wiki\/Parang_Sudaro_AS \"Parang Sudaro AS – Minangkabau\")\n- [Mirandés](https:\/\/mwl.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_Cebil_Amaricana \"Guerra Cebil Amaricana – Mirandese\")\n- [Монгол](https:\/\/mn.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD \"Америкийн иргэний дайн – Mongolia\")\n- [မြန်မာဘာသာ](https:\/\/my.wikipedia.org\/wiki\/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%85%E1%80%BA \"အမေရိကန် ပြည်တွင်းစစ် – Burma\")\n- [Nederlands](https:\/\/nl.wikipedia.org\/wiki\/Amerikaanse_Burgeroorlog \"Amerikaanse Burgeroorlog – Belanda\")\n- [नेपाली](https:\/\/ne.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 \"अमेरिकी गृहयुद्ध – Nepal\")\n- [नेपाल भाषा](https:\/\/new.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9_%E0%A4%B9%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%83 \"अमेरिकी गृह हताः – Newari\")\n- [日本語](https:\/\/ja.wikipedia.org\/wiki\/%E5%8D%97%E5%8C%97%E6%88%A6%E4%BA%89 \"南北戦争 – Jepun\")\n- [Napulitano](https:\/\/nap.wikipedia.org\/wiki\/Uerra_civile_ammerecana \"Uerra civile ammerecana – Neapolitan\")\n- [ߒߞߏ](https:\/\/nqo.wikipedia.org\/wiki\/%DF%8A%DF%A1%DF%8D%DF%99%DF%8C%DF%9E%DF%8C%DF%AC_%DF%A3%DF%8A%DF%B2%DF%AC%DF%95%DF%8A%DF%B2%DF%AC_%DF%9E%DF%9F%DF%8D \"ߊߡߍߙߌߞߌ߬ ߣߊ߲߬ߕߊ߲߬ ߞߟߍ – N’ko\")\n- [Нохчийн](https:\/\/ce.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%A6%D0%A8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%82%D3%80%D0%BE%D0%BC \"АЦШ гражданийн тӀом – Chechen\")\n- [Nordfriisk](https:\/\/frr.wikipedia.org\/wiki\/Ameerikoons_B%C3%BCrgerkrich \"Ameerikoons Bürgerkrich – Frisian Utara\")\n- [Norsk bokmål](https:\/\/no.wikipedia.org\/wiki\/Den_amerikanske_borgerkrigen \"Den amerikanske borgerkrigen – Bokmal Norway\")\n- [Norsk nynorsk](https:\/\/nn.wikipedia.org\/wiki\/Borgarkrigen_i_USA \"Borgarkrigen i USA – Nynorsk Norway\")\n- [Occitan](https:\/\/oc.wikipedia.org\/wiki\/Gu%C3%A8rra_Civila_Americana \"Guèrra Civila Americana – Occitania\")\n- [Oromoo](https:\/\/om.wikipedia.org\/wiki\/U.S._Civil_War \"U.S. Civil War – Oromo\")\n- [Oʻzbekcha \/ ўзбекча](https:\/\/uz.wikipedia.org\/wiki\/AQShda_fuqarolar_urushi \"AQShda fuqarolar urushi – Uzbekistan\")\n- [ਪੰਜਾਬੀ](https:\/\/pa.wikipedia.org\/wiki\/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF_%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A7 \"ਅਮਰੀਕੀ ਗ੍ਰਹਿ ਯੁੱਧ – Punjabi\")\n- [پنجابی](https:\/\/pnb.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C \"امریکی خانہ جنگی – Western Punjabi\")\n- [پښتو](https:\/\/ps.wikipedia.org\/wiki\/%D8%AF_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8D_%D8%AC%DA%AB%DA%93%D9%87 \"د امریکا کورنۍ جګړه – Pashto\")\n- [Piemontèis](https:\/\/pms.wikipedia.org\/wiki\/Gu%C3%A8ra_sivil_american-a \"Guèra sivil american-a – Piedmontese\")\n- [Plattdüütsch](https:\/\/nds.wikipedia.org\/wiki\/Amerikaansche_B%C3%B6rgerkrieg \"Amerikaansche Börgerkrieg – Jerman Rendah\")\n- [Polski](https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Wojna_secesyjna \"Wojna secesyjna – Poland\")\n- [Português](https:\/\/pt.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_de_Secess%C3%A3o \"Guerra de Secessão – Portugis\")\n- [Qırımtatarca](https:\/\/crh.wikipedia.org\/wiki\/Amerika_grajdanl%C4%B1q_cenki \"Amerika grajdanlıq cenki – Turki Krimea\")\n- [Română](https:\/\/ro.wikipedia.org\/wiki\/R%C4%83zboiul_Civil_American \"Războiul Civil American – Romania\")\n- [Русиньскый](https:\/\/rue.wikipedia.org\/wiki\/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90 \"Домова война в США – Rusyn\")\n- [Русский](https:\/\/ru.wikipedia.org\/wiki\/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90 \"Гражданская война в США – Rusia\")\n- [Саха тыла](https:\/\/sah.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B8%D1%82%D1%8D \"Америка гражданскай сэриитэ – Sakha\")\n- [Sardu](https:\/\/sc.wikipedia.org\/wiki\/Gherra_tzivile_americana \"Gherra tzivile americana – Sardinia\")\n- [Seeltersk](https:\/\/stq.wikipedia.org\/wiki\/Amerikoanske_Burgerkriech \"Amerikoanske Burgerkriech – Saterland Frisian\")\n- [Shqip](https:\/\/sq.wikipedia.org\/wiki\/Lufta_Civile_Amerikane \"Lufta Civile Amerikane – Albania\")\n- [Sicilianu](https:\/\/scn.wikipedia.org\/wiki\/Guerra_civili_miricana \"Guerra civili miricana – Sicili\")\n- [සිංහල](https:\/\/si.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B6%87%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B6%BA \"ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය – Sinhala\")\n- [Simple English](https:\/\/simple.wikipedia.org\/wiki\/American_Civil_War \"American Civil War – Simple English\")\n- [سنڌي](https:\/\/sd.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A2%D9%85%D8%B1%D9%8A%DA%AA%D9%8A_%DA%AF%D9%87%D8%B1%D9%88_%D9%88%D9%8A%DA%99%D9%87%D9%87 \"آمريڪي گهرو ويڙهه – Sindhi\")\n- [Slovenčina](https:\/\/sk.wikipedia.org\/wiki\/Americk%C3%A1_ob%C4%8Dianska_vojna \"Americká občianska vojna – Slovak\")\n- [Slovenščina](https:\/\/sl.wikipedia.org\/wiki\/Ameri%C5%A1ka_dr%C5%BEavljanska_vojna \"Ameriška državljanska vojna – Slovenia\")\n- [کوردی](https:\/\/ckb.wikipedia.org\/wiki\/%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%AE%DB%86%DB%8C%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 \"شەڕی ناوخۆییی ئەمریکا – Kurdi Tengah\")\n- [Српски \/ srpski](https:\/\/sr.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82 \"Амерички грађански рат – Serbia\")\n- [Srpskohrvatski \/ српскохрватски](https:\/\/sh.wikipedia.org\/wiki\/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat \"Američki građanski rat – SerboCroatia\")\n- [Suomi](https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Yhdysvaltain_sis%C3%A4llissota \"Yhdysvaltain sisällissota – Finland\")\n- [Svenska](https:\/\/sv.wikipedia.org\/wiki\/Amerikanska_inb%C3%B6rdeskriget \"Amerikanska inbördeskriget – Sweden\")\n- [Tagalog](https:\/\/tl.wikipedia.org\/wiki\/Digmaang_Sibil_ng_Amerika \"Digmaang Sibil ng Amerika – Tagalog\")\n- [தமிழ்](https:\/\/ta.wikipedia.org\/wiki\/%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%89%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D \"அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் – Tamil\")\n- [Татарча \/ tatarça](https:\/\/tt.wikipedia.org\/wiki\/%D0%90%D0%9A%D0%A8_%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%88%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%83%D0%B3%D1%8B%D1%88%D1%8B \"АКШ ватандашлар сугышы – Tatar\")\n- [తెలుగు](https:\/\/te.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B0%85%E0%B0%AE%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A4%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%A7%E0%B0%82 \"అమెరికా అంతర్యుద్ధం – Telugu\")\n- [ไทย](https:\/\/th.wikipedia.org\/wiki\/%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2 \"สงครามกลางเมืองอเมริกา – Thai\")\n- [Tiếng Việt](https:\/\/vi.wikipedia.org\/wiki\/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Hoa_K%E1%BB%B3 \"Nội chiến Hoa Kỳ – Vietnam\")\n- [ᏣᎳᎩ](https:\/\/chr.wikipedia.org\/wiki\/%E1%8F%B4%E1%8F%A9%E1%8F%81%E1%8E%AC_Civil_%E1%8F%93%E1%8F%84%E1%8F%A9 \"ᏴᏩᏁᎬ Civil ᏓᏄᏩ – Cherokee\")\n- [Türkçe](https:\/\/tr.wikipedia.org\/wiki\/Amerikan_%C4%B0%C3%A7_Sava%C5%9F%C4%B1 \"Amerikan İç Savaşı – Turki\")\n- [Türkmençe](https:\/\/tk.wikipedia.org\/wiki\/AB%C5%9E-daky_Ra%C3%BDatlyk_ur%C5%9Fy \"ABŞ-daky Raýatlyk urşy – Turkmen\")\n- [Українська](https:\/\/uk.wikipedia.org\/wiki\/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90 \"Громадянська війна в США – Ukraine\")\n- [اردو](https:\/\/ur.wikipedia.org\/wiki\/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C \"امریکی خانہ جنگی – Urdu\")\n- [Vèneto](https:\/\/vec.wikipedia.org\/wiki\/Guera_de_secesion_americana \"Guera de secesion americana – Venetia\")\n- [Vepsän kel’](https:\/\/vep.wikipedia.org\/wiki\/Rahvahanikoiden_soda_A%C3%9CV:oi%C5%A1 \"Rahvahanikoiden soda AÜV:oiš – Veps\")\n- [Võro](https:\/\/fiu-vro.wikipedia.org\/wiki\/Ameeriga_%C3%9Ctisriike_kodos%C3%B5da \"Ameeriga Ütisriike kodosõda – Võro\")\n- [文言](https:\/\/zh-classical.wikipedia.org\/wiki\/%E5%8D%97%E5%8C%97%E7%BE%8E%E4%B9%8B%E5%BD%B9 \"南北美之役 – Literary Chinese\")\n- [Winaray](https:\/\/war.wikipedia.org\/wiki\/Gera_Sibil_Amerikanhon \"Gera Sibil Amerikanhon – Waray\")\n- [吴语](https:\/\/wuu.wikipedia.org\/wiki\/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%88%98 \"美国内战 – Cina Wu\")\n- [ייִדיש](https:\/\/yi.wikipedia.org\/wiki\/%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%92%D7%A2%D7%A8%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%92 \"אמעריקאנער בירגערקריג – Yiddish\")\n- [Yorùbá](https:\/\/yo.wikipedia.org\/wiki\/Ogun_Ab%E1%BA%B9%CC%81l%C3%A9_Am%E1%BA%B9%CC%81r%C3%ADk%C3%A0 \"Ogun Abẹ́lé Amẹ́ríkà – Yoruba\")\n- [粵語](https:\/\/zh-yue.wikipedia.org\/wiki\/%E5%8D%97%E5%8C%97%E6%88%B0%E7%88%AD \"南北戰爭 – Kantonis\")\n- [Žemaitėška](https:\/\/bat-smg.wikipedia.org\/wiki\/JAV_c%C4%97v%C4%97l%C4%97n%C4%97_vaina \"JAV cėvėlėnė vaina – Samogitian\")\n- [中文](https:\/\/zh.wikipedia.org\/wiki\/%E5%8D%97%E5%8C%97%E6%88%98%E4%BA%89 \"南北战争 – Cina\")\n- [Batak Mandailing](https:\/\/btm.wikipedia.org\/wiki\/Porang_Sudaro_Amerika \"Porang Sudaro Amerika – Batak Mandailing\")\n\n[Sunting pautan](https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q8676#sitelinks-wikipedia \"Sunting pautan antara bahasa\")\n\n- [Rencana](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika \"Lihat laman kandungan [c]\")\n- [Perbincangan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perbincangan:Perang_Saudara_Amerika \"Perbincangan mengenai laman kandungan [t]\")\n\nBahasa Melayu\n\n- [Baca](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika)\n- [Sunting](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit \"Sunting laman ini [v]\")\n- [Sunting sumber](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit \"Sunting kod sumber untuk laman ini [e]\")\n- [Lihat sejarah](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=history \"Semakan terdahulu bagi laman ini [h]\")\n\nPeralatan\n\nPeralatan\n\nalih ke bar sisi\n\nsorokkan\n\nTindakan\n\n- [Baca](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika)\n- [Sunting](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit \"Sunting laman ini [v]\")\n- [Sunting sumber](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit \"Sunting kod sumber untuk laman ini [e]\")\n- [Lihat sejarah](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=history)\n\nUmum\n\n- [Pautan ke laman ini](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Pautan_ke_sini\/Perang_Saudara_Amerika \"Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]\")\n- [Perubahan berkaitan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Perubahan_berkaitan\/Perang_Saudara_Amerika \"Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]\")\n- [Muat naik fail](https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/Special:UploadWizard?uselang=ms \"Muat naik fail [u]\")\n- [Pautan kekal](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&oldid=5332183 \"Pautan kekal ke semakan laman ini\")\n- [Maklumat laman](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=info \"Maklumat lanjut mengenai laman ini\")\n- [Petik laman ini](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Perang_Saudara_Amerika&id=5332183&wpFormIdentifier=titleform \"Maklumat tentang cara memetik laman ini\")\n- [Dapatkan URL pendek](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FPerang_Saudara_Amerika)\n- [Muat turun kod QR](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FPerang_Saudara_Amerika)\n\nCetak\/eksport\n\n- [Cipta buku](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Perang+Saudara+Amerika)\n- [Muat turun sebagai PDF](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Perang_Saudara_Amerika&action=show-download-screen)\n- [Versi boleh cetak](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&printable=yes \"Versi boleh cetak bagi laman ini [p]\")\n\nDalam projek lain\n\n- [Wikimedia Commons](https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/American_Civil_War)\n- [Butir Wikidata](https:\/\/www.wikidata.org\/wiki\/Special:EntityPage\/Q8676 \"Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]\")\n\nPenampilan\n\nalih ke bar sisi\n\nsorokkan\n\nDaripada Wikipedia, ensiklopedia bebas.\n\n| Perang Saudara Amerika |   |\n|---|---|\n| [![](https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/95\/American_Civil_War_Montage_2.jpg\/330px-American_Civil_War_Montage_2.jpg)](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Fail:American_Civil_War_Montage_2.jpg) (ikut arah jam dari atas kanan) Tawanan Gabungan di [Gettysburg](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Pertempuran_Gettysburg \"Pertempuran Gettysburg\"); [Pertempuran Kubu Hindman](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Pertempuran_Kubu_Hindman&action=edit&redlink=1 \"Pertempuran Kubu Hindman (laman tidak wujud)\"), Arkansas; [Rosecran](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=William_Starke_Rosecrans&action=edit&redlink=1 \"William Starke Rosecrans (laman tidak wujud)\") di [Sungai Stones](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Pertempuran_Sungai_Stones&action=edit&redlink=1 \"Pertempuran Sungai Stones (laman tidak wujud)\"), Tennessee |   |\n|   |   |\n| Tarikh | [12 April](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/12_April \"12 April\") [1861](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/1861 \"1861\") – [9 April](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/9_April \"9 April\") [1865](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/1865 \"1865\") |\n| Lokasi | Terutamanya di [Amerika Syarikat Selatan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Amerika_Syarikat_Selatan \"Amerika Syarikat Selatan\") |\n| Keputusan | [Kesatuan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kesatuan_\\(Perang_Saudara_Amerika\\) \"Kesatuan (Perang Saudara Amerika)\") menang; [Pembinaan semula](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Pembinaan_semula&action=edit&redlink=1 \"Pembinaan semula (laman tidak wujud)\"); [perhambaan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perhambaan_di_Amerika_Syarikat \"Perhambaan di Amerika Syarikat\") [dimansuhkan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Pemansuhan_perhambaan&action=edit&redlink=1 \"Pemansuhan perhambaan (laman tidak wujud)\") |\n| Pihak yang terlibat |   |\n| [![](https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/3\/38\/Flag_of_the_United_States_%281861%E2%80%931863%29.svg\/120px-Flag_of_the_United_States_%281861%E2%80%931863%29.svg.png)](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Fail:Flag_of_the_United_States_\\(1861%E2%80%931863\\).svg) [Amerika Syarikat](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Amerika_Syarikat \"Amerika Syarikat\") ([Union](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kesatuan_\\(Perang_Saudara_Amerika\\) \"Kesatuan (Perang Saudara Amerika)\")) | [![](https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/a\/a6\/Flag_of_the_Confederate_States_%28March_%E2%80%93_May_1861%29.svg\/120px-Flag_of_the_Confederate_States_%28March_%E2%80%93_May_1861%29.svg.png)](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Fail:Flag_of_the_Confederate_States_\\(March_%E2%80%93_May_1861\\).svg) [Negeri-Negeri Gabungan Amerika](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Negeri-Negeri_Gabungan_Amerika \"Negeri-Negeri Gabungan Amerika\") ([Gabungan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Gabungan_\\(Perang_Saudara_Amerika\\)&action=edit&redlink=1 \"Gabungan (Perang Saudara Amerika) (laman tidak wujud)\")) |\n| Komandan dan pemimpin |   |\n| [Abraham Lincoln](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Abraham_Lincoln \"Abraham Lincoln\"), [Ulysses S. Grant](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Ulysses_S._Grant \"Ulysses S. Grant\") | [Jefferson Davis](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Jefferson_Davis \"Jefferson Davis\"),  [Robert E. Lee](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Robert_E._Lee \"Robert E. Lee\") |\n| Kekuatan |   |\n| 2,200,000 | 1,064,000 |\n| Kerugian dan korban |   |\n| 110,000 terbunuh dalam pertempuran, jumlah 360,000 mati, 275,200 cedera | 93,000 terbunuh dalam pertempuran, jumlah 258,000 mati 137,000+ cedera |\n\n**Perang Saudara Amerika** (1861–1865) merupakan peperangan utama di antara pihak [Kesatuan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kesatuan_\\(Perang_Saudara_Amerika\\) \"Kesatuan (Perang Saudara Amerika)\") (union) dengan sebelas [negeri](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Negeri \"Negeri\") di [selatan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Amerika_Syarikat_Selatan \"Amerika Syarikat Selatan\") yang mengisytiharkan bahawa mereka berhak keluar dan menubuhkan [Negeri-Negeri Gabungan Amerika](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Negeri-Negeri_Gabungan_Amerika \"Negeri-Negeri Gabungan Amerika\"), dengan diketuai oleh [Presiden](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Presiden_Negeri-Negeri_Gabungan_Amerika \"Presiden Negeri-Negeri Gabungan Amerika\") [Jefferson Davis](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Jefferson_Davis \"Jefferson Davis\"). Manakala pihak Kesatuan pula diketuai oleh [Presiden](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Presiden_Amerika_Syarikat \"Presiden Amerika Syarikat\") [Abraham Lincoln](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Abraham_Lincoln \"Abraham Lincoln\") dan [Parti Republikan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Parti_Republikan_\\(Amerika_Syarikat\\) \"Parti Republikan (Amerika Syarikat)\"), yang membantah [perhambaan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perhambaan \"Perhambaan\")[\\[1\\]](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika#cite_note-1) menolak pemecahan ini.\n\nPertempuran bermula pada [12 April](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/12_April \"12 April\") [1861](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/1861 \"1861\"), apabila tentera Kesatuan menyerang sebuah pangkalan tentera Amerika Syarikat di [Kubu Sumter](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Pertempuran_Kubu_Sumter&action=edit&redlink=1 \"Pertempuran Kubu Sumter (laman tidak wujud)\") di [Carolina Selatan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Carolina_Selatan \"Carolina Selatan\"), negeri pertama yang berpecah keluar dari Amerika Syarikat.\n\n## Sebab\n\\[[sunting](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=1 \"Sunting bahagian: Sebab\") \\| [sunting sumber](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=1 \"Sunting kod sumber bahagian: Sebab\")\\]\n\nDi selatan, kebanyakan kerja-kerja di ladang dibuat oleh [hamba kulit hitam dari Afrika](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perhambaan_di_Amerika_Syarikat \"Perhambaan di Amerika Syarikat\"). Sementara di utara, mereka membuat undang-undang mengharamkan [perhambaan](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perhambaan \"Perhambaan\"). Negeri-negeri di utara memanggil negeri mereka negeri bebas (tiada hamba) dan mereka di selatan tidak mahu perhambaan dihapuskan. Sementara itu kebanyakan tanah di barat Amerika Syarikat tidak lagi menjadi sebuah negeri tetapi wilayah. Orang kulit putih yang berhijrah ke barat mahukan supaya wilayah-wilayah ini pada suatu hari nanti menjadi sebuah negeri dan mahukan ia menjadi negeri bebas.\n\n[Abraham Lincoln](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Abraham_Lincoln \"Abraham Lincoln\"), yang berasal dari utara, ketika berkempen untuk menjadi presiden tidak mahukan negeri-negeri mengamalkan perhambaan. Masyarakat di selatan yang mempunyai hamba tidak mahu undang-undang mengharamkan perhambaan dibuat di Amerika Syarikat. Pergaduhan dan pembunuhan berlaku beberapa tahun sebelum meletus Perang Saudara dan antaranya adalah \"[Kansas Berdarah](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kansas_Berdarah \"Kansas Berdarah\")\" yang diakibatkan oleh Akta Kansas-Nebraska 1854.\n\nSatu lagi faktor yang menyebabkan sikap tidak senang sesama mereka adalah perbezaan hidup antara masyarakat di utara dan selatan. Kebanyakan mereka di utara tinggal di bandar dan bekerja di kilang-kilang dan mereka ini mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Mereka di selatan pula tinggal di pekan kecil dan bekerja di ladang-ladang dan mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Kerana perbezaan ini, amat sukar untuk mereka bersetuju mengenai polisi-polisi yang baik untuk kedua-dua pihak.\n\nApabila Abraham Lincoln menjadi presiden, banyak negeri selatan mengambil keputusan berpecah dari Amerika Syarikat dan membentuk negara baru, Negeri-negeri Konfederasi Amerika yang akan berpusat di [Richmond](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Richmond&action=edit&redlink=1 \"Richmond (laman tidak wujud)\"), [Virginia](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Virginia \"Virginia\").\n\n## Medan perang\n\\[[sunting](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=2 \"Sunting bahagian: Medan perang\") \\| [sunting sumber](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=2 \"Sunting kod sumber bahagian: Medan perang\")\\]\n\n[![](https:\/\/upload.wikimedia.org\/wikipedia\/commons\/thumb\/9\/96\/Civil_war_1861-1865.jpg\/500px-Civil_war_1861-1865.jpg)](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Fail:Civil_war_1861-1865.jpg)\n\nTerdapat dua medan perang penting dalam Perang Saudara - di barat dan timur. Di timur, ibu negara AS iaitu Washington D.C., dan bagi pihak Gabungan, ibu negaranya adalah Richmond. Kedua-dua bandar ini hanya terpisah dalam jarak 90 batu. Di sini, pemimpin perang Gabungan dari tahun 1862 hingga tamat perang adalah [Robert E. Lee](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Robert_E._Lee \"Robert E. Lee\"). Lee dikatakan seorang general yang sangat bagus dan menang banyak peperangan. Dia berjaya menyelamatkan tentera-tentera Gabungan dari kekalahan teruk di tangan tentera Kesatuan. Walaupun tentera Kesatuan lebih ramai, mereka tidak dapat menawan Richmond sehinggalah tamatnya perang pada tahun 1865.\n\nDi bahagian barat, di mana terdapat [Sungai Mississippi](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Sungai_Mississippi \"Sungai Mississippi\"), menyaksikan banyak kemenangan oleh tentera Kesatuan yang dipimpin oleh Jeneral [Ulysses S. Grant](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Ulysses_S._Grant \"Ulysses S. Grant\") (beliau kemudian menjadi Presiden Amerika Syarikat). Pihak utara menawan hampir semua bandar berdekatan Sungai Mississippi tetapi pihak Gabungan masih memegang bandar penting, Vicksburg. Pada [4 Julai](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/4_Julai \"4 Julai\") [1863](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/1863 \"1863\") setelah lama dikepung, tentera yang bertahan di Vicksburg menyerah kalah kepada Grant. Ini memecahkan Gabungan kepada dua pihak dan kemenangan di Vicksburg dianggap titik perubahan penting dalam perang saudara.\n\nSatu lagi titik penting dalam perang berlaku di timur. Selepas beberapa kemenangan, Jeneral Lee mengambil keputusan untuk menceroboh utara. Lee dan tenteranya mara ke [Pennsylvania](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Pennsylvania \"Pennsylvania\") dan bertembung dengan tentera Kesatuan berdekatan dengan [Gettysburg](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Gettysburg&action=edit&redlink=1 \"Gettysburg (laman tidak wujud)\"), Pennsylvania. Perang Gettysburg berlangsung selama tiga hari, [1](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/1_Julai \"1 Julai\")\\-[3 Julai](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/3_Julai \"3 Julai\") [1863](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/1863 \"1863\") dan tentera Kesatuan berjaya mematahkan serangan. Lee dan tenteranya berundur ke selatan.\n\nLincoln memutuskan Ulysses S. Grant sebagai jeneral terbaik dan melantik Grant sebagai komander untuk seluruh tentera Kesatuan. Grant menyerang Lee dengan tenteranya yang ramai sehinggalah Lee menyerah kalah pada [9 April](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/9_April \"9 April\") [1865](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/1865 \"1865\") berdekatan Mahkamah Appomattox.\n\n## Rujukan\n\\[[sunting](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=3 \"Sunting bahagian: Rujukan\") \\| [sunting sumber](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=3 \"Sunting kod sumber bahagian: Rujukan\")\\]\n\n1. **[^](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika#cite_ref-1)** Shelby Foote, The Civil War: Fort Sumter to Perryville, page 34\n\n## Pautan luar\n\\[[sunting](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=4 \"Sunting bahagian: Pautan luar\") \\| [sunting sumber](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=4 \"Sunting kod sumber bahagian: Pautan luar\")\\]\n\n- [Causes of the Civil War](http:\/\/civilwarcauses.org\/)\n- [Ohio in the Civil War Archive: Collaborative research archive](http:\/\/www.historicalpreservation.org\/civilwar\/ohio\/) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20081104071442\/http:\/\/historicalpreservation.org\/civilwar\/ohio\/) 2008-11-04 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\")\n- [Declarations of Causes of Secession](http:\/\/sunsite.utk.edu\/civil-war\/reasons.html) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/19980128034930\/http:\/\/sunsite.utk.edu\/civil-war\/reasons.html) 1998-01-28 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\")\n- [Alexander Stephens' Cornerstone Speech](http:\/\/teachingamericanhistory.org\/library\/index.asp?documentprint=76) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20070926215351\/https:\/\/teachingamericanhistory.org\/library\/index.asp?documentprint=76) 2007-09-26 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\")\n- [Lincoln's Call for Troops](http:\/\/www.civilwarhome.com\/lincolntroops.htm) [Diarkibkan](https:\/\/www.webcitation.org\/5mr1NVUa3?url=http:\/\/www.civilwarhome.com\/lincolntroops.htm) 2010-01-17 di [WebCite](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=WebCite&action=edit&redlink=1 \"WebCite (laman tidak wujud)\")\n- [The Civil War Home Page](http:\/\/www.civil-war.net\/)\n- [Civil War photos](https:\/\/www.archives.gov\/research\/civil-war\/photos\/index.html) at the [National Archives](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=National_Archives_and_Records_Administration&action=edit&redlink=1 \"National Archives and Records Administration (laman tidak wujud)\")\n- [Civil War in Virginia](http:\/\/www.virginia.org\/site\/features.asp?FeatureID=198) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20090115145808\/http:\/\/www.virginia.org\/site\/features.asp?FeatureID=198) 2009-01-15 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\")\n- [Online texts of Civil War books](http:\/\/www.cr.nps.gov\/history\/books-title.htm) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20070610122246\/http:\/\/www.cr.nps.gov\/history\/books-title.htm) 2007-06-10 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\") at the [National Park Service](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/National_Park_Service \"National Park Service\")\n- [University of Tennessee: U.S. Civil War Generals](http:\/\/sunsite.utk.edu\/civil-war\/generals.html) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20120220032600\/http:\/\/sunsite.utk.edu\/civil-war\/generals.html) 2012-02-20 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\")\n- [*The Civil War*](http:\/\/www.pbs.org\/civilwar), a [PBS](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Public_Broadcasting_Service \"Public Broadcasting Service\") documentary by [Ken Burns](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Ken_Burns&action=edit&redlink=1 \"Ken Burns (laman tidak wujud)\")\n- Individual state's contributions to the Civil War: [California](http:\/\/www.militarymuseum.org\/HistoryCW.html), [Florida](http:\/\/www.floridamemory.com\/OnlineClassroom\/FloridaCivilWar\/index.cfm), [Illinois \\#1](http:\/\/www.illinoiscivilwar.org\/), [Illinois \\#2](https:\/\/www.rootsweb.com\/~ilcivilw\/) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20071229213624\/http:\/\/www.rootsweb.com\/~ilcivilw\/) 2007-12-29 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\"), [Ohio](http:\/\/www.ohiocivilwar.com\/), [Pennsylvania](http:\/\/www.pacivilwar.com\/)\n- [Civil War Memorials in & around D.C.](http:\/\/www.dcmemorials.com\/index_civ.htm) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20081208084221\/http:\/\/www.dcmemorials.com\/index_civ.htm) 2008-12-08 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\") (with photos)\n- [WWW-VL: History: USA Civil War 1855-1865](http:\/\/www.vlib.us\/eras\/civil_war.html)\n- [Civil War Preservation Trust](http:\/\/www.civilwar.org\/)\n- [Description and Pictures of Civil War Battlefields](http:\/\/www.civil-war-journeys.org\/) [Diarkibkan](https:\/\/web.archive.org\/web\/20201026023712\/http:\/\/www.civil-war-journeys.org\/) 2020-10-26 di [Wayback Machine](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wayback_Machine \"Wayback Machine\") Over 2,100 pictures from Civil War sites\n- [Civil War Era Digital Collection at Gettysburg College](http:\/\/www.gettysburg.edu\/library\/gettdigital\/civil_war\/civilwar.htm) This collection contains digital images of political cartoons, personal papers, pamphlets, maps, paintings and photographs from the Civil War Era held in Special Collections at Gettysburg College.\n- [*”Fort Morgan and the Battle of Mobile Bay”*, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan](http:\/\/www.nps.gov\/history\/nr\/twhp\/wwwlps\/lessons\/73morgan\/73morgan.htm)\n- [*”Battle of Prairie Grove: Civilian Recollections of the Civil War”*, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan](http:\/\/www.nps.gov\/history\/nr\/twhp\/wwwlps\/lessons\/70prairie\/70prairie.htm)\n- [*“Andersonville: Prisoner of War Camp”*, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan](http:\/\/www.nps.gov\/history\/NR\/twhp\/wwwlps\/lessons\/11andersonville\/11andersonville.htm)\n- [TOCWOC Civil War Blog](http:\/\/www.brettschulte.net\/CWBlog) A group Civil War blog consisting of informed amateurs.\n- [Civil War Books and Authors Blog](http:\/\/cwba.blogspot.com\/) A Civil War blog focusing mainly on book reviews.\n- [Civil War Bookshelf](http:\/\/cwbn.blogspot.com\/) American Civil War historiography and publishing blogged daily by Dimitri Rotov.\n- [American Civil War in Alabama, Encyclopedia of Alabama](http:\/\/www.encyclopediaofalabama.org\/face\/Article.jsp?id=h-1429)\n- [U.S. Civil War Era Uniforms and Accouterments](http:\/\/battleofolustee.org\/uniforms\/uniforms.html)\n\n![](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Special:CentralAutoLogin\/start?type=1x1&usesul3=1)\n\nDiambil daripada \"<https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&oldid=5332183>\"\n\n[Kategori](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Khas:Kategori \"Khas:Kategori\"):\n\n- [Sejarah Amerika Syarikat](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kategori:Sejarah_Amerika_Syarikat \"Kategori:Sejarah Amerika Syarikat\")\n- [Perang Saudara Amerika](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kategori:Perang_Saudara_Amerika \"Kategori:Perang Saudara Amerika\")\n\nKategori-kategori tersembunyi:\n\n- [Pautan wayback templat webarchive](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kategori:Pautan_wayback_templat_webarchive \"Kategori:Pautan wayback templat webarchive\")\n- [Pautan webcite templat webarchive](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Kategori:Pautan_webcite_templat_webarchive \"Kategori:Pautan webcite templat webarchive\")\n\n- Laman ini kali terakhir disunting pada 14:22, 5 Oktober 2021.\n- Teks disediakan di bawah [Lesen Creative Commons Pengiktirafan\/Perkongsian Serupa](https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by-sa\/4.0\/deed.ms); terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat [Terma Penggunaan](https:\/\/foundation.wikimedia.org\/wiki\/Special:MyLanguage\/Policy:Terms_of_Use) untuk butiran lanjut.\n\n- [Dasar privasi](https:\/\/foundation.wikimedia.org\/wiki\/Special:MyLanguage\/Policy:Privacy_policy)\n- [Perihal Wikipedia](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Perihal)\n- [Penafian](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Wikipedia:Penafian_umum)\n- [Kod Tatakelakuan](https:\/\/foundation.wikimedia.org\/wiki\/Special:MyLanguage\/Policy:Universal_Code_of_Conduct)\n- [Pembangun](https:\/\/developer.wikimedia.org\/)\n- [Statistik](https:\/\/stats.wikimedia.org\/#\/ms.wikipedia.org)\n- [Kenyataan kuki](https:\/\/foundation.wikimedia.org\/wiki\/Special:MyLanguage\/Policy:Cookie_statement)\n- [Paparan mudah alih](https:\/\/ms.m.wikipedia.org\/w\/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&mobileaction=toggle_view_mobile)\n\n- [![Wikimedia Foundation](https:\/\/ms.wikipedia.org\/static\/images\/footer\/wikimedia.svg)](https:\/\/www.wikimedia.org\/)\n- [![Powered by MediaWiki](https:\/\/ms.wikipedia.org\/w\/resources\/assets\/mediawiki_compact.svg)](https:\/\/www.mediawiki.org\/)\n\nCari\n\nTogol isi kandungan\n\nPerang Saudara Amerika\n\n149 bahasa\n\n[Tambah topik](https:\/\/ms.wikipedia.org\/wiki\/Perang_Saudara_Amerika)","attrs_readable_markdown":null,"meta_canonical":null}

3. Robots.txt Check

Query:

Response:

4. Spam/Ban Check

Query:

Response:

5. Seen Status Check

ℹ️ Skipped - page is already crawled

📄

INDEXABLE

✅

CRAWLED

9 months ago

🤖

ROBOTS ALLOWED

Page Info Filters

Filter	Status	Condition	Details
HTTP status	PASS	`download_http_code = 200`	HTTP 200
Age cutoff	PASS	`download_stamp > now() - 6 MONTH`	9.3 months ago (distributed domain, exempt)
History drop	PASS	`isNull(history_drop_reason)`	No drop reason
Spam/ban	PASS	`fh_dont_index != 1 AND ml_spam_score = 0`	ml_spam_score=0
Canonical	PASS	`meta_canonical IS NULL OR = '' OR = src_unparsed`	Not set

Page Details

Property	Value
URL	https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika
Last Crawled	2025-07-02 21:00:50 (9 months ago)
First Indexed	2014-11-14 15:28:49 (11 years ago)
HTTP Status Code	200
Meta Title	Perang Saudara Amerika - Wikipedia Bahasa Melayu, ensiklopedia bebas
Meta Description	null
Meta Canonical	null
Boilerpipe Text	Perang Saudara Amerika (1861–1865) merupakan peperangan utama di antara pihak Kesatuan (union) dengan sebelas negeri di selatan yang mengisytiharkan bahawa mereka berhak keluar dan menubuhkan Negeri-Negeri Gabungan Amerika , dengan diketuai oleh Presiden Jefferson Davis . Manakala pihak Kesatuan pula diketuai oleh Presiden Abraham Lincoln dan Parti Republikan , yang membantah perhambaan [ 1 ] menolak pemecahan ini. Pertempuran bermula pada 12 April 1861 , apabila tentera Kesatuan menyerang sebuah pangkalan tentera Amerika Syarikat di Kubu Sumter di Carolina Selatan , negeri pertama yang berpecah keluar dari Amerika Syarikat. Di selatan, kebanyakan kerja-kerja di ladang dibuat oleh hamba kulit hitam dari Afrika . Sementara di utara, mereka membuat undang-undang mengharamkan perhambaan . Negeri-negeri di utara memanggil negeri mereka negeri bebas (tiada hamba) dan mereka di selatan tidak mahu perhambaan dihapuskan. Sementara itu kebanyakan tanah di barat Amerika Syarikat tidak lagi menjadi sebuah negeri tetapi wilayah. Orang kulit putih yang berhijrah ke barat mahukan supaya wilayah-wilayah ini pada suatu hari nanti menjadi sebuah negeri dan mahukan ia menjadi negeri bebas. Abraham Lincoln , yang berasal dari utara, ketika berkempen untuk menjadi presiden tidak mahukan negeri-negeri mengamalkan perhambaan. Masyarakat di selatan yang mempunyai hamba tidak mahu undang-undang mengharamkan perhambaan dibuat di Amerika Syarikat. Pergaduhan dan pembunuhan berlaku beberapa tahun sebelum meletus Perang Saudara dan antaranya adalah " Kansas Berdarah " yang diakibatkan oleh Akta Kansas-Nebraska 1854. Satu lagi faktor yang menyebabkan sikap tidak senang sesama mereka adalah perbezaan hidup antara masyarakat di utara dan selatan. Kebanyakan mereka di utara tinggal di bandar dan bekerja di kilang-kilang dan mereka ini mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Mereka di selatan pula tinggal di pekan kecil dan bekerja di ladang-ladang dan mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Kerana perbezaan ini, amat sukar untuk mereka bersetuju mengenai polisi-polisi yang baik untuk kedua-dua pihak. Apabila Abraham Lincoln menjadi presiden, banyak negeri selatan mengambil keputusan berpecah dari Amerika Syarikat dan membentuk negara baru, Negeri-negeri Konfederasi Amerika yang akan berpusat di Richmond , Virginia . Terdapat dua medan perang penting dalam Perang Saudara - di barat dan timur. Di timur, ibu negara AS iaitu Washington D.C., dan bagi pihak Gabungan, ibu negaranya adalah Richmond. Kedua-dua bandar ini hanya terpisah dalam jarak 90 batu. Di sini, pemimpin perang Gabungan dari tahun 1862 hingga tamat perang adalah Robert E. Lee . Lee dikatakan seorang general yang sangat bagus dan menang banyak peperangan. Dia berjaya menyelamatkan tentera-tentera Gabungan dari kekalahan teruk di tangan tentera Kesatuan. Walaupun tentera Kesatuan lebih ramai, mereka tidak dapat menawan Richmond sehinggalah tamatnya perang pada tahun 1865. Di bahagian barat, di mana terdapat Sungai Mississippi , menyaksikan banyak kemenangan oleh tentera Kesatuan yang dipimpin oleh Jeneral Ulysses S. Grant (beliau kemudian menjadi Presiden Amerika Syarikat). Pihak utara menawan hampir semua bandar berdekatan Sungai Mississippi tetapi pihak Gabungan masih memegang bandar penting, Vicksburg. Pada 4 Julai 1863 setelah lama dikepung, tentera yang bertahan di Vicksburg menyerah kalah kepada Grant. Ini memecahkan Gabungan kepada dua pihak dan kemenangan di Vicksburg dianggap titik perubahan penting dalam perang saudara. Satu lagi titik penting dalam perang berlaku di timur. Selepas beberapa kemenangan, Jeneral Lee mengambil keputusan untuk menceroboh utara. Lee dan tenteranya mara ke Pennsylvania dan bertembung dengan tentera Kesatuan berdekatan dengan Gettysburg , Pennsylvania. Perang Gettysburg berlangsung selama tiga hari, 1 - 3 Julai 1863 dan tentera Kesatuan berjaya mematahkan serangan. Lee dan tenteranya berundur ke selatan. Lincoln memutuskan Ulysses S. Grant sebagai jeneral terbaik dan melantik Grant sebagai komander untuk seluruh tentera Kesatuan. Grant menyerang Lee dengan tenteranya yang ramai sehinggalah Lee menyerah kalah pada 9 April 1865 berdekatan Mahkamah Appomattox. ^ Shelby Foote, The Civil War: Fort Sumter to Perryville, page 34
Markdown	[Pergi ke kandungan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika#bodyContent) Menu utama Menu utama alih ke bar sisi sorokkan Pandu arah - [Laman Utama](https://ms.wikipedia.org/wiki/Laman_Utama) - [Tinjau](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Tinjau) - [Hal semasa](https://ms.wikipedia.org/wiki/Gerbang:Hal_semasa "Cari maklumat latar belakang mengenai peristiwa semasa") - [Rencana rawak](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Rawak "Muat laman rawak [x]") Perhubungan - [Tentang Wikipedia](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Perihal) - [Gerbang komuniti](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Gerbang_Komuniti "Tentang projek, perkara yang anda dapat lakukan, tempat untuk mencari sesuatu") - [Perubahan terkini](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Perubahan_terkini "Senarai perubahan terkini dalam wiki [r]") - [Hubungi kami](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Hubungi_kami) - [Menderma](https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms) - [Bantuan](https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Help:Contents "Tempat mencari jawapan") - [Kedai Kopi](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Kedai_Kopi) [![](https://ms.wikipedia.org/static/images/icons/wikipedia.png) ![Wikipedia](https://ms.wikipedia.org/static/images/mobile/copyright/wikipedia-wordmark-en.svg) ![Ensiklopedia Bebas](https://ms.wikipedia.org/static/images/mobile/copyright/wikipedia-tagline-ms.svg)](https://ms.wikipedia.org/wiki/Laman_Utama) [Cari](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Cari "Cari di wiki ini [f]") Penampilan - [Derma](https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms) - [Buka akaun](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Perang+Saudara+Amerika "Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib") - [Log masuk](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Perang+Saudara+Amerika "Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]") Alat peribadi - [Derma](https://donate.wikimedia.org/?wmf_source=donate&wmf_medium=sidebar&wmf_campaign=ms.wikipedia.org&uselang=ms) - [Sumbang](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Contribute) - [Buka akaun](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:Buka_akaun&returnto=Perang+Saudara+Amerika "Anda digalakkan untuk membuka akaun dan melog masuk; walau bagaimanapun, ianya tidak wajib") - [Log masuk](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:Log_masuk&returnto=Perang+Saudara+Amerika "Anda digalakkan untuk melog masuk; walau bagaimanapun, ia tidak wajib. [o]") Laman untuk penyunting log keluar [Ketahui lebih lanjut](https://ms.wikipedia.org/wiki/Bantuan:Pengenalan) - [Perbincangan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Perbincangan_saya "Perbincangan mengenai penyuntingan daripada alamat IP anda [n]") ## Kandungan alih ke bar sisi sorokkan - [Permulaan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika) - [1 Sebab](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika#Sebab) - [2 Medan perang](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika#Medan_perang) - [3 Rujukan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika#Rujukan) - [4 Pautan luar](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika#Pautan_luar) Togol isi kandungan # Perang Saudara Amerika 149 bahasa - [Afrikaans](https://af.wikipedia.org/wiki/Amerikaanse_Burgeroorlog "Amerikaanse Burgeroorlog – Afrikaans") - [Alemannisch](https://als.wikipedia.org/wiki/Sezessionskrieg "Sezessionskrieg – Jerman Switzerland") - [አማርኛ](https://am.wikipedia.org/wiki/%E1%8B%A8%E1%8A%A0%E1%88%9C%E1%88%AA%E1%8A%AB_%E1%89%A5%E1%88%94%E1%88%AB%E1%8B%8A_%E1%8C%A6%E1%88%AD%E1%8A%90%E1%89%B5 "የአሜሪካ ብሔራዊ ጦርነት – Amharic") - [अंगिका](https://anp.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A4%B0%E0%A5%80%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 "अमरीकी गृहयुद्ध – Angika") - [Ænglisc](https://ang.wikipedia.org/wiki/Americanisce_Ingefeoht "Americanisce Ingefeoht – Old English") - [العربية](https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D8%A9 "الحرب الأهلية الأمريكية – Arab") - [Aragonés](https://an.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_d%27os_Estaus_Unius "Guerra Civil d'os Estaus Unius – Aragon") - [অসমীয়া](https://as.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%86%E0%A6%AE%E0%A7%87%E0%A7%B0%E0%A6%BF%E0%A6%95%E0%A6%BE%E0%A6%A8_%E0%A6%97%E0%A7%83%E0%A6%B9_%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7 "আমেৰিকান গৃহ যুদ্ধ – Assam") - [Asturianu](https://ast.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_de_los_Estaos_Xun%C3%ADos "Guerra Civil de los Estaos Xuníos – Asturia") - [Avañe'ẽ](https://gn.wikipedia.org/wiki/Am%C3%A9rika_Ret%C3%A3voreku%C3%A9ra_Joaju_%C3%B1orair%C3%B5 "Amérika Retãvorekuéra Joaju ñorairõ – Guarani") - [Azərbaycanca](https://az.wikipedia.org/wiki/AB%C5%9E_v%C9%99t%C9%99nda%C5%9F_m%C3%BCharib%C9%99si "ABŞ vətəndaş müharibəsi – Azerbaijan") - [تۆرکجه](https://azb.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%D8%A7%DB%8C%DA%86_%D8%B3%D8%A7%D9%88%D8%A7%D8%B4%DB%8C "آمریکا ایچ ساواشی – South Azerbaijani") - [Bahasa Indonesia](https://id.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika "Perang Saudara Amerika – Indonesia") - [বাংলা](https://bn.wikipedia.org/wiki/%E0%A6%AE%E0%A6%BE%E0%A6%B0%E0%A7%8D%E0%A6%95%E0%A6%BF%E0%A6%A8_%E0%A6%97%E0%A7%83%E0%A6%B9%E0%A6%AF%E0%A7%81%E0%A6%A6%E0%A7%8D%E0%A6%A7 "মার্কিন গৃহযুদ্ধ – Benggali") - [閩南語 / Bân-lâm-gú](https://zh-min-nan.wikipedia.org/wiki/L%C3%A2m-pak_Chi%C3%A0n-cheng "Lâm-pak Chiàn-cheng – Cina Min Nan") - [Башҡортса](https://ba.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D2%A0%D0%A8-%D1%82%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%80_%D2%BB%D1%83%D2%93%D1%8B%D1%88%D1%8B "АҠШ-тағы граждандар һуғышы – Bashkir") - [Беларуская](https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%97%D0%A8%D0%90 "Грамадзянская вайна ў ЗША – Belarus") - [Беларуская (тарашкевіца)](https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D0%B7%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%B0%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D1%9E_%D0%97%D0%A8%D0%90 "Грамадзянская вайна ў ЗША – Belarusian (Taraškievica orthography)") - [Bikol Central](https://bcl.wikipedia.org/wiki/Gera_Sibil_nin_mga_Amerikano "Gera Sibil nin mga Amerikano – Central Bikol") - [Boarisch](https://bar.wikipedia.org/wiki/Sezessionsgriag "Sezessionsgriag – Bavarian") - [Bosanski](https://bs.wikipedia.org/wiki/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat "Američki građanski rat – Bosnia") - [Brezhoneg](https://br.wikipedia.org/wiki/Brezel_diabarzh_Stado%C3%B9-Unanet_Amerika "Brezel diabarzh Stadoù-Unanet Amerika – Breton") - [Български](https://bg.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0 "Американска гражданска война – Bulgaria") - [Буряад](https://bxr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D1%8B%D0%BD_%D1%8D%D1%80%D1%85%D1%8D%D1%82%D1%8D%D0%BD%D1%8D%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD "Америкын эрхэтэнэй дайн – Russia Buriat") - [Català](https://ca.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_dels_Estats_Units "Guerra Civil dels Estats Units – Catalonia") - [Cebuano](https://ceb.wikipedia.org/wiki/Gubat_Patani_sa_Amerika "Gubat Patani sa Amerika – Cebuano") - [Čeština](https://cs.wikipedia.org/wiki/Americk%C3%A1_ob%C4%8Dansk%C3%A1_v%C3%A1lka "Americká občanská válka – Czech") - [Corsu](https://co.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civile_Americana "Guerra Civile Americana – Corsica") - [Cymraeg](https://cy.wikipedia.org/wiki/Rhyfel_Cartref_America "Rhyfel Cartref America – Wales") - [Dansk](https://da.wikipedia.org/wiki/Amerikanske_borgerkrig "Amerikanske borgerkrig – Denmark") - [Deutsch](https://de.wikipedia.org/wiki/Sezessionskrieg "Sezessionskrieg – Jerman") - [Eesti](https://et.wikipedia.org/wiki/Ameerika_%C3%9Chendriikide_kodus%C3%B5da "Ameerika Ühendriikide kodusõda – Estonia") - [Ελληνικά](https://el.wikipedia.org/wiki/%CE%91%CE%BC%CE%B5%CF%81%CE%B9%CE%BA%CE%B1%CE%BD%CE%B9%CE%BA%CF%8C%CF%82_%CE%95%CE%BC%CF%86%CF%8D%CE%BB%CE%B9%CE%BF%CF%82_%CE%A0%CF%8C%CE%BB%CE%B5%CE%BC%CE%BF%CF%82 "Αμερικανικός Εμφύλιος Πόλεμος – Greek") - [Emiliàn e rumagnòl](https://eml.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A8ra_%27d_secesi%C3%B2%E1%B9%85_americ%C3%A0na "Guèra 'd secesiòṅ americàna – Emiliano-Romagnolo") - [English](https://en.wikipedia.org/wiki/American_Civil_War "American Civil War – Inggeris") - [Español](https://es.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_Secesi%C3%B3n "Guerra de Secesión – Sepanyol") - [Esperanto](https://eo.wikipedia.org/wiki/Usona_Enlanda_Milito "Usona Enlanda Milito – Esperanto") - [Euskara](https://eu.wikipedia.org/wiki/Ameriketako_Estatu_Batuetako_gerra_zibila "Ameriketako Estatu Batuetako gerra zibila – Basque") - [فارسی](https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%DA%AF_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%DB%8C_%D8%A2%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "جنگ داخلی آمریکا – Parsi") - [Fiji Hindi](https://hif.wikipedia.org/wiki/American_Civil_War "American Civil War – Fiji Hindi") - [Føroyskt](https://fo.wikipedia.org/wiki/Amerikanska_Borgarakr%C3%ADggi%C3%B0 "Amerikanska Borgarakríggið – Faroe") - [Français](https://fr.wikipedia.org/wiki/Guerre_de_S%C3%A9cession "Guerre de Sécession – Perancis") - [Frysk](https://fy.wikipedia.org/wiki/Amerikaanske_Boargeroarloch "Amerikaanske Boargeroarloch – Frisian Barat") - [Gaeilge](https://ga.wikipedia.org/wiki/Cogadh_Cathartha_na_St%C3%A1t_Aontaithe "Cogadh Cathartha na Stát Aontaithe – Ireland") - [Gàidhlig](https://gd.wikipedia.org/wiki/Cogadh_Catharra_Ameireaganach "Cogadh Catharra Ameireaganach – Scots Gaelic") - [Galego](https://gl.wikipedia.org/wiki/Guerra_civil_estadounidense "Guerra civil estadounidense – Galicia") - [گیلکی](https://glk.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%D9%8A%DA%A9%D8%A7_%D8%AF%D8%A7%D8%AE%D9%84%D9%8A_%D8%AC%D9%86%DA%AF "آمريکا داخلي جنگ – Gilaki") - [한국어](https://ko.wikipedia.org/wiki/%EB%82%A8%EB%B6%81_%EC%A0%84%EC%9F%81 "남북 전쟁 – Korea") - [Հայերեն](https://hy.wikipedia.org/wiki/%D5%94%D5%A1%D5%B2%D5%A1%D6%84%D5%A1%D6%81%D5%AB%D5%A1%D5%AF%D5%A1%D5%B6_%D5%BA%D5%A1%D5%BF%D5%A5%D6%80%D5%A1%D5%A6%D5%B4%D5%A8_%D4%B1%D5%84%D5%86-%D5%B8%D6%82%D5%B4 "Քաղաքացիական պատերազմը ԱՄՆ-ում – Armenia") - [हिन्दी](https://hi.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 "अमेरिकी गृहयुद्ध – Hindi") - [Hrvatski](https://hr.wikipedia.org/wiki/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat "Američki građanski rat – Croatia") - [Ido](https://io.wikipedia.org/wiki/Usana_interna_milito "Usana interna milito – Ido") - [Igbo](https://ig.wikipedia.org/wiki/Agha_Obodo_America "Agha Obodo America – Igbo") - [Ilokano](https://ilo.wikipedia.org/wiki/Sibil_a_Gubat_ti_Amerikano "Sibil a Gubat ti Amerikano – Iloko") - [Interlingua](https://ia.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_Statounitese "Guerra Civil Statounitese – Interlingua") - [Íslenska](https://is.wikipedia.org/wiki/%C3%9Er%C3%A6lastr%C3%AD%C3%B0i%C3%B0 "Þrælastríðið – Iceland") - [Italiano](https://it.wikipedia.org/wiki/Guerra_civile_americana "Guerra civile americana – Itali") - [עברית](https://he.wikipedia.org/wiki/%D7%9E%D7%9C%D7%97%D7%9E%D7%AA_%D7%94%D7%90%D7%96%D7%A8%D7%97%D7%99%D7%9D_%D7%94%D7%90%D7%9E%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%A0%D7%99%D7%AA "מלחמת האזרחים האמריקנית – Ibrani") - [Jawa](https://jv.wikipedia.org/wiki/Perang_Sadulur_Am%C3%A9rika "Perang Sadulur Amérika – Jawa") - [Kabɩyɛ](https://kbp.wikipedia.org/wiki/%C6%89ama_t%C9%9By%CA%8A%CA%8A_you_\(Guerre_de_S%C3%A9cession\) "Ɖama tɛyʊʊ you (Guerre de Sécession) – Kabiye") - [ಕನ್ನಡ](https://kn.wikipedia.org/wiki/%E0%B2%85%E0%B2%AE%E0%B3%87%E0%B2%B0%E0%B2%BF%E0%B2%95%E0%B2%BE%E0%B2%A6_%E0%B2%85%E0%B2%82%E0%B2%A4%E0%B2%83%E0%B2%95%E0%B2%B2%E0%B2%B9 "ಅಮೇರಿಕಾದ ಅಂತಃಕಲಹ – Kannada") - [Къарачай-малкъар](https://krc.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%91%D0%A8-%D0%B4%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%BA%D1%8A%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D1%83%D0%B0%D1%82 "АБШ-да граждан къазауат – Karachay-Balkar") - [ქართული](https://ka.wikipedia.org/wiki/%E1%83%90%E1%83%A8%E1%83%A8-%E1%83%98%E1%83%A1_%E1%83%A1%E1%83%90%E1%83%9B%E1%83%9D%E1%83%A5%E1%83%90%E1%83%9A%E1%83%90%E1%83%A5%E1%83%9D_%E1%83%9D%E1%83%9B%E1%83%98 "აშშ-ის სამოქალაქო ომი – Georgia") - [Қазақша](https://kk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%B4%D0%B0%D2%93%D1%8B_%D0%B0%D0%B7%D0%B0%D0%BC%D0%B0%D1%82_%D1%81%D0%BE%D2%93%D1%8B%D1%81%D1%8B "Америкадағы азамат соғысы – Kazakhstan") - [Kernowek](https://kw.wikipedia.org/wiki/Bresel_Vredereth_Amerika "Bresel Vredereth Amerika – Cornish") - [Кыргызча](https://ky.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%9A%D0%A8%D0%B4%D0%B0%D0%B3%D1%8B_%D0%B6%D0%B0%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D1%8B%D0%BA_%D1%81%D0%BE%D0%B3%D1%83%D1%88 "АКШдагы жарандык согуш – Kirghiz") - [Kiswahili](https://sw.wikipedia.org/wiki/Vita_vya_wenyewe_kwa_wenyewe_nchini_Marekani "Vita vya wenyewe kwa wenyewe nchini Marekani – Swahili") - [Kurdî](https://ku.wikipedia.org/wiki/%C5%9Eer%C3%AA_navxwey%C3%AE_y%C3%AA_Amer%C3%AEkay%C3%AA "Şerê navxweyî yê Amerîkayê – Kurdish") - [Latina](https://la.wikipedia.org/wiki/Bellum_Civile_Americanum "Bellum Civile Americanum – Latin") - [Latviešu](https://lv.wikipedia.org/wiki/Amerikas_pilso%C5%86u_kar%C5%A1 "Amerikas pilsoņu karš – Latvia") - [Lëtzebuergesch](https://lb.wikipedia.org/wiki/Sezessiounskrich "Sezessiounskrich – Luxembourg") - [Лезги](https://lez.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A1%D0%A8-%D0%B4%D0%B8%D0%BD_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD_%D0%B4%D1%8F%D0%B2%D0%B5 "АСШ-дин граждан дяве – Lezghian") - [Lietuvių](https://lt.wikipedia.org/wiki/Jungtini%C5%B3_Valstij%C5%B3_pilietinis_karas "Jungtinių Valstijų pilietinis karas – Lithuania") - [Ligure](https://lij.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A6ra_de_secescion_america%C3%B1a "Guæra de secescion americaña – Liguria") - [Limburgs](https://li.wikipedia.org/wiki/Amerikaanse_Burgeroorlog "Amerikaanse Burgeroorlog – Limburgish") - [Lombard](https://lmo.wikipedia.org/wiki/Guerra_Civil_Americana "Guerra Civil Americana – Lombard") - [Magyar](https://hu.wikipedia.org/wiki/Amerikai_polg%C3%A1rh%C3%A1bor%C3%BA "Amerikai polgárháború – Hungary") - [Македонски](https://mk.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%93%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D1%98%D0%BD%D0%B0 "Американска граѓанска војна – Macedonia") - [Malagasy](https://mg.wikipedia.org/wiki/Ady_an-trano_amerikana "Ady an-trano amerikana – Malagasy") - [മലയാളം](https://ml.wikipedia.org/wiki/%E0%B4%85%E0%B4%AE%E0%B5%87%E0%B4%B0%E0%B4%BF%E0%B4%95%E0%B5%8D%E0%B4%95%E0%B5%BB_%E0%B4%86%E0%B4%AD%E0%B5%8D%E0%B4%AF%E0%B4%A8%E0%B5%8D%E0%B4%A4%E0%B4%B0%E0%B4%AF%E0%B5%81%E0%B4%A6%E0%B5%8D%E0%B4%A7%E0%B4%82 "അമേരിക്കൻ ആഭ്യന്തരയുദ്ധം – Malayalam") - [Malti](https://mt.wikipedia.org/wiki/Gwerra_%C4%8Aivili_Amerikana "Gwerra Ċivili Amerikana – Malta") - [मराठी](https://mr.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A4%A8_%E0%A4%AF%E0%A4%BE%E0%A4%A6%E0%A4%B5%E0%A5%80_%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 "अमेरिकन यादवी युद्ध – Marathi") - [مصرى](https://arz.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%84%D8%AD%D8%B1%D8%A8_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%87%D9%84%D9%8A%D8%A9_%D8%A7%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%B1%D9%8A%D9%83%D9%8A%D9%87 "الحرب الاهلية الامريكيه – Arab Mesir") - [Minangkabau](https://min.wikipedia.org/wiki/Parang_Sudaro_AS "Parang Sudaro AS – Minangkabau") - [Mirandés](https://mwl.wikipedia.org/wiki/Guerra_Cebil_Amaricana "Guerra Cebil Amaricana – Mirandese") - [Монгол](https://mn.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D0%B8%D1%80%D0%B3%D1%8D%D0%BD%D0%B8%D0%B9_%D0%B4%D0%B0%D0%B9%D0%BD "Америкийн иргэний дайн – Mongolia") - [မြန်မာဘာသာ](https://my.wikipedia.org/wiki/%E1%80%A1%E1%80%99%E1%80%B1%E1%80%9B%E1%80%AD%E1%80%80%E1%80%94%E1%80%BA_%E1%80%95%E1%80%BC%E1%80%8A%E1%80%BA%E1%80%90%E1%80%BD%E1%80%84%E1%80%BA%E1%80%B8%E1%80%85%E1%80%85%E1%80%BA "အမေရိကန် ပြည်တွင်းစစ် – Burma") - [Nederlands](https://nl.wikipedia.org/wiki/Amerikaanse_Burgeroorlog "Amerikaanse Burgeroorlog – Belanda") - [नेपाली](https://ne.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9%E0%A4%AF%E0%A5%81%E0%A4%A6%E0%A5%8D%E0%A4%A7 "अमेरिकी गृहयुद्ध – Nepal") - [नेपाल भाषा](https://new.wikipedia.org/wiki/%E0%A4%85%E0%A4%AE%E0%A5%87%E0%A4%B0%E0%A4%BF%E0%A4%95%E0%A5%80_%E0%A4%97%E0%A5%83%E0%A4%B9_%E0%A4%B9%E0%A4%A4%E0%A4%BE%E0%A4%83 "अमेरिकी गृह हताः – Newari") - [日本語](https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E5%8C%97%E6%88%A6%E4%BA%89 "南北戦争 – Jepun") - [Napulitano](https://nap.wikipedia.org/wiki/Uerra_civile_ammerecana "Uerra civile ammerecana – Neapolitan") - [ߒߞߏ](https://nqo.wikipedia.org/wiki/%DF%8A%DF%A1%DF%8D%DF%99%DF%8C%DF%9E%DF%8C%DF%AC_%DF%A3%DF%8A%DF%B2%DF%AC%DF%95%DF%8A%DF%B2%DF%AC_%DF%9E%DF%9F%DF%8D "ߊߡߍߙߌߞߌ߬ ߣߊ߲߬ߕߊ߲߬ ߞߟߍ – N’ko") - [Нохчийн](https://ce.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%A6%D0%A8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B9%D0%BD_%D1%82%D3%80%D0%BE%D0%BC "АЦШ гражданийн тӀом – Chechen") - [Nordfriisk](https://frr.wikipedia.org/wiki/Ameerikoons_B%C3%BCrgerkrich "Ameerikoons Bürgerkrich – Frisian Utara") - [Norsk bokmål](https://no.wikipedia.org/wiki/Den_amerikanske_borgerkrigen "Den amerikanske borgerkrigen – Bokmal Norway") - [Norsk nynorsk](https://nn.wikipedia.org/wiki/Borgarkrigen_i_USA "Borgarkrigen i USA – Nynorsk Norway") - [Occitan](https://oc.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A8rra_Civila_Americana "Guèrra Civila Americana – Occitania") - [Oromoo](https://om.wikipedia.org/wiki/U.S._Civil_War "U.S. Civil War – Oromo") - [Oʻzbekcha / ўзбекча](https://uz.wikipedia.org/wiki/AQShda_fuqarolar_urushi "AQShda fuqarolar urushi – Uzbekistan") - [ਪੰਜਾਬੀ](https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%85%E0%A8%AE%E0%A8%B0%E0%A9%80%E0%A8%95%E0%A9%80_%E0%A8%97%E0%A9%8D%E0%A8%B0%E0%A8%B9%E0%A8%BF_%E0%A8%AF%E0%A9%81%E0%A9%B1%E0%A8%A7 "ਅਮਰੀਕੀ ਗ੍ਰਹਿ ਯੁੱਧ – Punjabi") - [پنجابی](https://pnb.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C "امریکی خانہ جنگی – Western Punjabi") - [پښتو](https://ps.wikipedia.org/wiki/%D8%AF_%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7_%DA%A9%D9%88%D8%B1%D9%86%DB%8D_%D8%AC%DA%AB%DA%93%D9%87 "د امریکا کورنۍ جګړه – Pashto") - [Piemontèis](https://pms.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A8ra_sivil_american-a "Guèra sivil american-a – Piedmontese") - [Plattdüütsch](https://nds.wikipedia.org/wiki/Amerikaansche_B%C3%B6rgerkrieg "Amerikaansche Börgerkrieg – Jerman Rendah") - [Polski](https://pl.wikipedia.org/wiki/Wojna_secesyjna "Wojna secesyjna – Poland") - [Português](https://pt.wikipedia.org/wiki/Guerra_de_Secess%C3%A3o "Guerra de Secessão – Portugis") - [Qırımtatarca](https://crh.wikipedia.org/wiki/Amerika_grajdanl%C4%B1q_cenki "Amerika grajdanlıq cenki – Turki Krimea") - [Română](https://ro.wikipedia.org/wiki/R%C4%83zboiul_Civil_American "Războiul Civil American – Romania") - [Русиньскый](https://rue.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B2%D0%B0_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90 "Домова война в США – Rusyn") - [Русский](https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90 "Гражданская война в США – Rusia") - [Саха тыла](https://sah.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%BA%D0%B0_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%B9_%D1%81%D1%8D%D1%80%D0%B8%D0%B8%D1%82%D1%8D "Америка гражданскай сэриитэ – Sakha") - [Sardu](https://sc.wikipedia.org/wiki/Gherra_tzivile_americana "Gherra tzivile americana – Sardinia") - [Seeltersk](https://stq.wikipedia.org/wiki/Amerikoanske_Burgerkriech "Amerikoanske Burgerkriech – Saterland Frisian") - [Shqip](https://sq.wikipedia.org/wiki/Lufta_Civile_Amerikane "Lufta Civile Amerikane – Albania") - [Sicilianu](https://scn.wikipedia.org/wiki/Guerra_civili_miricana "Guerra civili miricana – Sicili") - [සිංහල](https://si.wikipedia.org/wiki/%E0%B6%87%E0%B6%B8%E0%B6%BB%E0%B7%92%E0%B6%9A%E0%B7%8F%E0%B6%B1%E0%B7%94_%E0%B7%83%E0%B7%92%E0%B7%80%E0%B7%92%E0%B6%BD%E0%B7%8A_%E0%B6%BA%E0%B7%94%E0%B6%AF%E0%B7%8A%E0%B6%B0%E0%B6%BA "ඇමරිකානු සිවිල් යුද්ධය – Sinhala") - [Simple English](https://simple.wikipedia.org/wiki/American_Civil_War "American Civil War – Simple English") - [سنڌي](https://sd.wikipedia.org/wiki/%D8%A2%D9%85%D8%B1%D9%8A%DA%AA%D9%8A_%DA%AF%D9%87%D8%B1%D9%88_%D9%88%D9%8A%DA%99%D9%87%D9%87 "آمريڪي گهرو ويڙهه – Sindhi") - [Slovenčina](https://sk.wikipedia.org/wiki/Americk%C3%A1_ob%C4%8Dianska_vojna "Americká občianska vojna – Slovak") - [Slovenščina](https://sl.wikipedia.org/wiki/Ameri%C5%A1ka_dr%C5%BEavljanska_vojna "Ameriška državljanska vojna – Slovenia") - [کوردی](https://ckb.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%DB%95%DA%95%DB%8C_%D9%86%D8%A7%D9%88%D8%AE%DB%86%DB%8C%DB%8C%DB%8C_%D8%A6%DB%95%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%D8%A7 "شەڕی ناوخۆییی ئەمریکا – Kurdi Tengah") - [Српски / srpski](https://sr.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BC%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%BA%D0%B8_%D0%B3%D1%80%D0%B0%D1%92%D0%B0%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%B8_%D1%80%D0%B0%D1%82 "Амерички грађански рат – Serbia") - [Srpskohrvatski / српскохрватски](https://sh.wikipedia.org/wiki/Ameri%C4%8Dki_gra%C4%91anski_rat "Američki građanski rat – SerboCroatia") - [Suomi](https://fi.wikipedia.org/wiki/Yhdysvaltain_sis%C3%A4llissota "Yhdysvaltain sisällissota – Finland") - [Svenska](https://sv.wikipedia.org/wiki/Amerikanska_inb%C3%B6rdeskriget "Amerikanska inbördeskriget – Sweden") - [Tagalog](https://tl.wikipedia.org/wiki/Digmaang_Sibil_ng_Amerika "Digmaang Sibil ng Amerika – Tagalog") - [தமிழ்](https://ta.wikipedia.org/wiki/%E0%AE%85%E0%AE%AE%E0%AF%86%E0%AE%B0%E0%AE%BF%E0%AE%95%E0%AF%8D%E0%AE%95_%E0%AE%89%E0%AE%B3%E0%AF%8D%E0%AE%A8%E0%AE%BE%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81%E0%AE%AA%E0%AF%8D_%E0%AE%AA%E0%AF%8B%E0%AE%B0%E0%AF%8D "அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் – Tamil") - [Татарча / tatarça](https://tt.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%9A%D0%A8_%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B4%D0%B0%D1%88%D0%BB%D0%B0%D1%80_%D1%81%D1%83%D0%B3%D1%8B%D1%88%D1%8B "АКШ ватандашлар сугышы – Tatar") - [తెలుగు](https://te.wikipedia.org/wiki/%E0%B0%85%E0%B0%AE%E0%B1%86%E0%B0%B0%E0%B0%BF%E0%B0%95%E0%B0%BE_%E0%B0%85%E0%B0%82%E0%B0%A4%E0%B0%B0%E0%B1%8D%E0%B0%AF%E0%B1%81%E0%B0%A6%E0%B1%8D%E0%B0%A7%E0%B0%82 "అమెరికా అంతర్యుద్ధం – Telugu") - [ไทย](https://th.wikipedia.org/wiki/%E0%B8%AA%E0%B8%87%E0%B8%84%E0%B8%A3%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%81%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2 "สงครามกลางเมืองอเมริกา – Thai") - [Tiếng Việt](https://vi.wikipedia.org/wiki/N%E1%BB%99i_chi%E1%BA%BFn_Hoa_K%E1%BB%B3 "Nội chiến Hoa Kỳ – Vietnam") - [ᏣᎳᎩ](https://chr.wikipedia.org/wiki/%E1%8F%B4%E1%8F%A9%E1%8F%81%E1%8E%AC_Civil_%E1%8F%93%E1%8F%84%E1%8F%A9 "ᏴᏩᏁᎬ Civil ᏓᏄᏩ – Cherokee") - [Türkçe](https://tr.wikipedia.org/wiki/Amerikan_%C4%B0%C3%A7_Sava%C5%9F%C4%B1 "Amerikan İç Savaşı – Turki") - [Türkmençe](https://tk.wikipedia.org/wiki/AB%C5%9E-daky_Ra%C3%BDatlyk_ur%C5%9Fy "ABŞ-daky Raýatlyk urşy – Turkmen") - [Українська](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D0%B4%D1%8F%D0%BD%D1%81%D1%8C%D0%BA%D0%B0_%D0%B2%D1%96%D0%B9%D0%BD%D0%B0_%D0%B2_%D0%A1%D0%A8%D0%90 "Громадянська війна в США – Ukraine") - [اردو](https://ur.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D9%85%D8%B1%DB%8C%DA%A9%DB%8C_%D8%AE%D8%A7%D9%86%DB%81_%D8%AC%D9%86%DA%AF%DB%8C "امریکی خانہ جنگی – Urdu") - [Vèneto](https://vec.wikipedia.org/wiki/Guera_de_secesion_americana "Guera de secesion americana – Venetia") - [Vepsän kel’](https://vep.wikipedia.org/wiki/Rahvahanikoiden_soda_A%C3%9CV:oi%C5%A1 "Rahvahanikoiden soda AÜV:oiš – Veps") - [Võro](https://fiu-vro.wikipedia.org/wiki/Ameeriga_%C3%9Ctisriike_kodos%C3%B5da "Ameeriga Ütisriike kodosõda – Võro") - [文言](https://zh-classical.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E5%8C%97%E7%BE%8E%E4%B9%8B%E5%BD%B9 "南北美之役 – Literary Chinese") - [Winaray](https://war.wikipedia.org/wiki/Gera_Sibil_Amerikanhon "Gera Sibil Amerikanhon – Waray") - [吴语](https://wuu.wikipedia.org/wiki/%E7%BE%8E%E5%9B%BD%E5%86%85%E6%88%98 "美国内战 – Cina Wu") - [ייִדיש](https://yi.wikipedia.org/wiki/%D7%90%D7%9E%D7%A2%D7%A8%D7%99%D7%A7%D7%90%D7%A0%D7%A2%D7%A8_%D7%91%D7%99%D7%A8%D7%92%D7%A2%D7%A8%D7%A7%D7%A8%D7%99%D7%92 "אמעריקאנער בירגערקריג – Yiddish") - [Yorùbá](https://yo.wikipedia.org/wiki/Ogun_Ab%E1%BA%B9%CC%81l%C3%A9_Am%E1%BA%B9%CC%81r%C3%ADk%C3%A0 "Ogun Abẹ́lé Amẹ́ríkà – Yoruba") - [粵語](https://zh-yue.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E5%8C%97%E6%88%B0%E7%88%AD "南北戰爭 – Kantonis") - [Žemaitėška](https://bat-smg.wikipedia.org/wiki/JAV_c%C4%97v%C4%97l%C4%97n%C4%97_vaina "JAV cėvėlėnė vaina – Samogitian") - [中文](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%97%E5%8C%97%E6%88%98%E4%BA%89 "南北战争 – Cina") - [Batak Mandailing](https://btm.wikipedia.org/wiki/Porang_Sudaro_Amerika "Porang Sudaro Amerika – Batak Mandailing") [Sunting pautan](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8676#sitelinks-wikipedia "Sunting pautan antara bahasa") - [Rencana](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika "Lihat laman kandungan [c]") - [Perbincangan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perbincangan:Perang_Saudara_Amerika "Perbincangan mengenai laman kandungan [t]") Bahasa Melayu - [Baca](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika) - [Sunting](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit "Sunting laman ini [v]") - [Sunting sumber](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit "Sunting kod sumber untuk laman ini [e]") - [Lihat sejarah](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=history "Semakan terdahulu bagi laman ini [h]") Peralatan Peralatan alih ke bar sisi sorokkan Tindakan - [Baca](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika) - [Sunting](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit "Sunting laman ini [v]") - [Sunting sumber](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit "Sunting kod sumber untuk laman ini [e]") - [Lihat sejarah](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=history) Umum - [Pautan ke laman ini](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Pautan_ke_sini/Perang_Saudara_Amerika "Senarai semua laman wiki yang mengandungi pautan ke laman ini [j]") - [Perubahan berkaitan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Perubahan_berkaitan/Perang_Saudara_Amerika "Perubahan terkini bagi laman yang dipaut dari laman ini [k]") - [Muat naik fail](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:UploadWizard?uselang=ms "Muat naik fail [u]") - [Pautan kekal](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&oldid=5332183 "Pautan kekal ke semakan laman ini") - [Maklumat laman](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=info "Maklumat lanjut mengenai laman ini") - [Petik laman ini](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:Petik_laman_ini&page=Perang_Saudara_Amerika&id=5332183&wpFormIdentifier=titleform "Maklumat tentang cara memetik laman ini") - [Dapatkan URL pendek](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:UrlShortener&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FPerang_Saudara_Amerika) - [Muat turun kod QR](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:QrCode&url=https%3A%2F%2Fms.wikipedia.org%2Fwiki%2FPerang_Saudara_Amerika) Cetak/eksport - [Cipta buku](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:Buku&bookcmd=book_creator&referer=Perang+Saudara+Amerika) - [Muat turun sebagai PDF](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Khas:DownloadAsPdf&page=Perang_Saudara_Amerika&action=show-download-screen) - [Versi boleh cetak](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&printable=yes "Versi boleh cetak bagi laman ini [p]") Dalam projek lain - [Wikimedia Commons](https://commons.wikimedia.org/wiki/American_Civil_War) - [Butir Wikidata](https://www.wikidata.org/wiki/Special:EntityPage/Q8676 "Pautan ke item repositori data yang bersambung [g]") Penampilan alih ke bar sisi sorokkan Daripada Wikipedia, ensiklopedia bebas. \| Perang Saudara Amerika \| \| \|---\|---\| \| [![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/95/American_Civil_War_Montage_2.jpg/330px-American_Civil_War_Montage_2.jpg)](https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:American_Civil_War_Montage_2.jpg) (ikut arah jam dari atas kanan) Tawanan Gabungan di [Gettysburg](https://ms.wikipedia.org/wiki/Pertempuran_Gettysburg "Pertempuran Gettysburg"); [Pertempuran Kubu Hindman](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Pertempuran_Kubu_Hindman&action=edit&redlink=1 "Pertempuran Kubu Hindman (laman tidak wujud)"), Arkansas; [Rosecran](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=William_Starke_Rosecrans&action=edit&redlink=1 "William Starke Rosecrans (laman tidak wujud)") di [Sungai Stones](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Pertempuran_Sungai_Stones&action=edit&redlink=1 "Pertempuran Sungai Stones (laman tidak wujud)"), Tennessee \| \| \| \| \| \| Tarikh \| [12 April](https://ms.wikipedia.org/wiki/12_April "12 April") [1861](https://ms.wikipedia.org/wiki/1861 "1861") – [9 April](https://ms.wikipedia.org/wiki/9_April "9 April") [1865](https://ms.wikipedia.org/wiki/1865 "1865") \| \| Lokasi \| Terutamanya di [Amerika Syarikat Selatan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Amerika_Syarikat_Selatan "Amerika Syarikat Selatan") \| \| Keputusan \| [Kesatuan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kesatuan_\(Perang_Saudara_Amerika\) "Kesatuan (Perang Saudara Amerika)") menang; [Pembinaan semula](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Pembinaan_semula&action=edit&redlink=1 "Pembinaan semula (laman tidak wujud)"); [perhambaan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perhambaan_di_Amerika_Syarikat "Perhambaan di Amerika Syarikat") [dimansuhkan](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Pemansuhan_perhambaan&action=edit&redlink=1 "Pemansuhan perhambaan (laman tidak wujud)") \| \| Pihak yang terlibat \| \| \| [![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/38/Flag_of_the_United_States_%281861%E2%80%931863%29.svg/120px-Flag_of_the_United_States_%281861%E2%80%931863%29.svg.png)](https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:Flag_of_the_United_States_\(1861%E2%80%931863\).svg) [Amerika Syarikat](https://ms.wikipedia.org/wiki/Amerika_Syarikat "Amerika Syarikat") ([Union](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kesatuan_\(Perang_Saudara_Amerika\) "Kesatuan (Perang Saudara Amerika)")) \| [![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a6/Flag_of_the_Confederate_States_%28March_%E2%80%93_May_1861%29.svg/120px-Flag_of_the_Confederate_States_%28March_%E2%80%93_May_1861%29.svg.png)](https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:Flag_of_the_Confederate_States_\(March_%E2%80%93_May_1861\).svg) [Negeri-Negeri Gabungan Amerika](https://ms.wikipedia.org/wiki/Negeri-Negeri_Gabungan_Amerika "Negeri-Negeri Gabungan Amerika") ([Gabungan](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Gabungan_\(Perang_Saudara_Amerika\)&action=edit&redlink=1 "Gabungan (Perang Saudara Amerika) (laman tidak wujud)")) \| \| Komandan dan pemimpin \| \| \| [Abraham Lincoln](https://ms.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln "Abraham Lincoln"), [Ulysses S. Grant](https://ms.wikipedia.org/wiki/Ulysses_S._Grant "Ulysses S. Grant") \| [Jefferson Davis](https://ms.wikipedia.org/wiki/Jefferson_Davis "Jefferson Davis"), [Robert E. Lee](https://ms.wikipedia.org/wiki/Robert_E._Lee "Robert E. Lee") \| \| Kekuatan \| \| \| 2,200,000 \| 1,064,000 \| \| Kerugian dan korban \| \| \| 110,000 terbunuh dalam pertempuran, jumlah 360,000 mati, 275,200 cedera \| 93,000 terbunuh dalam pertempuran, jumlah 258,000 mati 137,000+ cedera \| Perang Saudara Amerika (1861–1865) merupakan peperangan utama di antara pihak [Kesatuan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kesatuan_\(Perang_Saudara_Amerika\) "Kesatuan (Perang Saudara Amerika)") (union) dengan sebelas [negeri](https://ms.wikipedia.org/wiki/Negeri "Negeri") di [selatan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Amerika_Syarikat_Selatan "Amerika Syarikat Selatan") yang mengisytiharkan bahawa mereka berhak keluar dan menubuhkan [Negeri-Negeri Gabungan Amerika](https://ms.wikipedia.org/wiki/Negeri-Negeri_Gabungan_Amerika "Negeri-Negeri Gabungan Amerika"), dengan diketuai oleh [Presiden](https://ms.wikipedia.org/wiki/Presiden_Negeri-Negeri_Gabungan_Amerika "Presiden Negeri-Negeri Gabungan Amerika") [Jefferson Davis](https://ms.wikipedia.org/wiki/Jefferson_Davis "Jefferson Davis"). Manakala pihak Kesatuan pula diketuai oleh [Presiden](https://ms.wikipedia.org/wiki/Presiden_Amerika_Syarikat "Presiden Amerika Syarikat") [Abraham Lincoln](https://ms.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln "Abraham Lincoln") dan [Parti Republikan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Parti_Republikan_\(Amerika_Syarikat\) "Parti Republikan (Amerika Syarikat)"), yang membantah [perhambaan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perhambaan "Perhambaan")[\[1\]](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika#cite_note-1) menolak pemecahan ini. Pertempuran bermula pada [12 April](https://ms.wikipedia.org/wiki/12_April "12 April") [1861](https://ms.wikipedia.org/wiki/1861 "1861"), apabila tentera Kesatuan menyerang sebuah pangkalan tentera Amerika Syarikat di [Kubu Sumter](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Pertempuran_Kubu_Sumter&action=edit&redlink=1 "Pertempuran Kubu Sumter (laman tidak wujud)") di [Carolina Selatan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Carolina_Selatan "Carolina Selatan"), negeri pertama yang berpecah keluar dari Amerika Syarikat. ## Sebab \[[sunting](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=1 "Sunting bahagian: Sebab") \\| [sunting sumber](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=1 "Sunting kod sumber bahagian: Sebab")\] Di selatan, kebanyakan kerja-kerja di ladang dibuat oleh [hamba kulit hitam dari Afrika](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perhambaan_di_Amerika_Syarikat "Perhambaan di Amerika Syarikat"). Sementara di utara, mereka membuat undang-undang mengharamkan [perhambaan](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perhambaan "Perhambaan"). Negeri-negeri di utara memanggil negeri mereka negeri bebas (tiada hamba) dan mereka di selatan tidak mahu perhambaan dihapuskan. Sementara itu kebanyakan tanah di barat Amerika Syarikat tidak lagi menjadi sebuah negeri tetapi wilayah. Orang kulit putih yang berhijrah ke barat mahukan supaya wilayah-wilayah ini pada suatu hari nanti menjadi sebuah negeri dan mahukan ia menjadi negeri bebas. [Abraham Lincoln](https://ms.wikipedia.org/wiki/Abraham_Lincoln "Abraham Lincoln"), yang berasal dari utara, ketika berkempen untuk menjadi presiden tidak mahukan negeri-negeri mengamalkan perhambaan. Masyarakat di selatan yang mempunyai hamba tidak mahu undang-undang mengharamkan perhambaan dibuat di Amerika Syarikat. Pergaduhan dan pembunuhan berlaku beberapa tahun sebelum meletus Perang Saudara dan antaranya adalah "[Kansas Berdarah](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kansas_Berdarah "Kansas Berdarah")" yang diakibatkan oleh Akta Kansas-Nebraska 1854. Satu lagi faktor yang menyebabkan sikap tidak senang sesama mereka adalah perbezaan hidup antara masyarakat di utara dan selatan. Kebanyakan mereka di utara tinggal di bandar dan bekerja di kilang-kilang dan mereka ini mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Mereka di selatan pula tinggal di pekan kecil dan bekerja di ladang-ladang dan mahukan polisi yang dapat membantu ekonomi mereka. Kerana perbezaan ini, amat sukar untuk mereka bersetuju mengenai polisi-polisi yang baik untuk kedua-dua pihak. Apabila Abraham Lincoln menjadi presiden, banyak negeri selatan mengambil keputusan berpecah dari Amerika Syarikat dan membentuk negara baru, Negeri-negeri Konfederasi Amerika yang akan berpusat di [Richmond](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Richmond&action=edit&redlink=1 "Richmond (laman tidak wujud)"), [Virginia](https://ms.wikipedia.org/wiki/Virginia "Virginia"). ## Medan perang \[[sunting](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=2 "Sunting bahagian: Medan perang") \\| [sunting sumber](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=2 "Sunting kod sumber bahagian: Medan perang")\] [![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/96/Civil_war_1861-1865.jpg/500px-Civil_war_1861-1865.jpg)](https://ms.wikipedia.org/wiki/Fail:Civil_war_1861-1865.jpg) Terdapat dua medan perang penting dalam Perang Saudara - di barat dan timur. Di timur, ibu negara AS iaitu Washington D.C., dan bagi pihak Gabungan, ibu negaranya adalah Richmond. Kedua-dua bandar ini hanya terpisah dalam jarak 90 batu. Di sini, pemimpin perang Gabungan dari tahun 1862 hingga tamat perang adalah [Robert E. Lee](https://ms.wikipedia.org/wiki/Robert_E._Lee "Robert E. Lee"). Lee dikatakan seorang general yang sangat bagus dan menang banyak peperangan. Dia berjaya menyelamatkan tentera-tentera Gabungan dari kekalahan teruk di tangan tentera Kesatuan. Walaupun tentera Kesatuan lebih ramai, mereka tidak dapat menawan Richmond sehinggalah tamatnya perang pada tahun 1865. Di bahagian barat, di mana terdapat [Sungai Mississippi](https://ms.wikipedia.org/wiki/Sungai_Mississippi "Sungai Mississippi"), menyaksikan banyak kemenangan oleh tentera Kesatuan yang dipimpin oleh Jeneral [Ulysses S. Grant](https://ms.wikipedia.org/wiki/Ulysses_S._Grant "Ulysses S. Grant") (beliau kemudian menjadi Presiden Amerika Syarikat). Pihak utara menawan hampir semua bandar berdekatan Sungai Mississippi tetapi pihak Gabungan masih memegang bandar penting, Vicksburg. Pada [4 Julai](https://ms.wikipedia.org/wiki/4_Julai "4 Julai") [1863](https://ms.wikipedia.org/wiki/1863 "1863") setelah lama dikepung, tentera yang bertahan di Vicksburg menyerah kalah kepada Grant. Ini memecahkan Gabungan kepada dua pihak dan kemenangan di Vicksburg dianggap titik perubahan penting dalam perang saudara. Satu lagi titik penting dalam perang berlaku di timur. Selepas beberapa kemenangan, Jeneral Lee mengambil keputusan untuk menceroboh utara. Lee dan tenteranya mara ke [Pennsylvania](https://ms.wikipedia.org/wiki/Pennsylvania "Pennsylvania") dan bertembung dengan tentera Kesatuan berdekatan dengan [Gettysburg](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Gettysburg&action=edit&redlink=1 "Gettysburg (laman tidak wujud)"), Pennsylvania. Perang Gettysburg berlangsung selama tiga hari, [1](https://ms.wikipedia.org/wiki/1_Julai "1 Julai")\-[3 Julai](https://ms.wikipedia.org/wiki/3_Julai "3 Julai") [1863](https://ms.wikipedia.org/wiki/1863 "1863") dan tentera Kesatuan berjaya mematahkan serangan. Lee dan tenteranya berundur ke selatan. Lincoln memutuskan Ulysses S. Grant sebagai jeneral terbaik dan melantik Grant sebagai komander untuk seluruh tentera Kesatuan. Grant menyerang Lee dengan tenteranya yang ramai sehinggalah Lee menyerah kalah pada [9 April](https://ms.wikipedia.org/wiki/9_April "9 April") [1865](https://ms.wikipedia.org/wiki/1865 "1865") berdekatan Mahkamah Appomattox. ## Rujukan \[[sunting](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=3 "Sunting bahagian: Rujukan") \\| [sunting sumber](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=3 "Sunting kod sumber bahagian: Rujukan")\] 1. [^](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika#cite_ref-1) Shelby Foote, The Civil War: Fort Sumter to Perryville, page 34 ## Pautan luar \[[sunting](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&veaction=edit&section=4 "Sunting bahagian: Pautan luar") \\| [sunting sumber](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&action=edit&section=4 "Sunting kod sumber bahagian: Pautan luar")\] - [Causes of the Civil War](http://civilwarcauses.org/) - [Ohio in the Civil War Archive: Collaborative research archive](http://www.historicalpreservation.org/civilwar/ohio/) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20081104071442/http://historicalpreservation.org/civilwar/ohio/) 2008-11-04 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") - [Declarations of Causes of Secession](http://sunsite.utk.edu/civil-war/reasons.html) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/19980128034930/http://sunsite.utk.edu/civil-war/reasons.html) 1998-01-28 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") - [Alexander Stephens' Cornerstone Speech](http://teachingamericanhistory.org/library/index.asp?documentprint=76) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20070926215351/https://teachingamericanhistory.org/library/index.asp?documentprint=76) 2007-09-26 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") - [Lincoln's Call for Troops](http://www.civilwarhome.com/lincolntroops.htm) [Diarkibkan](https://www.webcitation.org/5mr1NVUa3?url=http://www.civilwarhome.com/lincolntroops.htm) 2010-01-17 di [WebCite](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=WebCite&action=edit&redlink=1 "WebCite (laman tidak wujud)") - [The Civil War Home Page](http://www.civil-war.net/) - [Civil War photos](https://www.archives.gov/research/civil-war/photos/index.html) at the [National Archives](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=National_Archives_and_Records_Administration&action=edit&redlink=1 "National Archives and Records Administration (laman tidak wujud)") - [Civil War in Virginia](http://www.virginia.org/site/features.asp?FeatureID=198) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20090115145808/http://www.virginia.org/site/features.asp?FeatureID=198) 2009-01-15 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") - [Online texts of Civil War books](http://www.cr.nps.gov/history/books-title.htm) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20070610122246/http://www.cr.nps.gov/history/books-title.htm) 2007-06-10 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") at the [National Park Service](https://ms.wikipedia.org/wiki/National_Park_Service "National Park Service") - [University of Tennessee: U.S. Civil War Generals](http://sunsite.utk.edu/civil-war/generals.html) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20120220032600/http://sunsite.utk.edu/civil-war/generals.html) 2012-02-20 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") - [The Civil War](http://www.pbs.org/civilwar), a [PBS](https://ms.wikipedia.org/wiki/Public_Broadcasting_Service "Public Broadcasting Service") documentary by [Ken Burns](https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Ken_Burns&action=edit&redlink=1 "Ken Burns (laman tidak wujud)") - Individual state's contributions to the Civil War: [California](http://www.militarymuseum.org/HistoryCW.html), [Florida](http://www.floridamemory.com/OnlineClassroom/FloridaCivilWar/index.cfm), [Illinois \#1](http://www.illinoiscivilwar.org/), [Illinois \#2](https://www.rootsweb.com/~ilcivilw/) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20071229213624/http://www.rootsweb.com/~ilcivilw/) 2007-12-29 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine"), [Ohio](http://www.ohiocivilwar.com/), [Pennsylvania](http://www.pacivilwar.com/) - [Civil War Memorials in & around D.C.](http://www.dcmemorials.com/index_civ.htm) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20081208084221/http://www.dcmemorials.com/index_civ.htm) 2008-12-08 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") (with photos) - [WWW-VL: History: USA Civil War 1855-1865](http://www.vlib.us/eras/civil_war.html) - [Civil War Preservation Trust](http://www.civilwar.org/) - [Description and Pictures of Civil War Battlefields](http://www.civil-war-journeys.org/) [Diarkibkan](https://web.archive.org/web/20201026023712/http://www.civil-war-journeys.org/) 2020-10-26 di [Wayback Machine](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wayback_Machine "Wayback Machine") Over 2,100 pictures from Civil War sites - [Civil War Era Digital Collection at Gettysburg College](http://www.gettysburg.edu/library/gettdigital/civil_war/civilwar.htm) This collection contains digital images of political cartoons, personal papers, pamphlets, maps, paintings and photographs from the Civil War Era held in Special Collections at Gettysburg College. - [”Fort Morgan and the Battle of Mobile Bay”, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan](http://www.nps.gov/history/nr/twhp/wwwlps/lessons/73morgan/73morgan.htm) - [”Battle of Prairie Grove: Civilian Recollections of the Civil War”, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan](http://www.nps.gov/history/nr/twhp/wwwlps/lessons/70prairie/70prairie.htm) - [“Andersonville: Prisoner of War Camp”, a National Park Service Teaching with Historic Places (TwHP) lesson plan](http://www.nps.gov/history/NR/twhp/wwwlps/lessons/11andersonville/11andersonville.htm) - [TOCWOC Civil War Blog](http://www.brettschulte.net/CWBlog) A group Civil War blog consisting of informed amateurs. - [Civil War Books and Authors Blog](http://cwba.blogspot.com/) A Civil War blog focusing mainly on book reviews. - [Civil War Bookshelf](http://cwbn.blogspot.com/) American Civil War historiography and publishing blogged daily by Dimitri Rotov. - [American Civil War in Alabama, Encyclopedia of Alabama](http://www.encyclopediaofalabama.org/face/Article.jsp?id=h-1429) - [U.S. Civil War Era Uniforms and Accouterments](http://battleofolustee.org/uniforms/uniforms.html) ![](https://ms.wikipedia.org/wiki/Special:CentralAutoLogin/start?type=1x1&usesul3=1) Diambil daripada "<https://ms.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&oldid=5332183>" [Kategori](https://ms.wikipedia.org/wiki/Khas:Kategori "Khas:Kategori"): - [Sejarah Amerika Syarikat](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Sejarah_Amerika_Syarikat "Kategori:Sejarah Amerika Syarikat") - [Perang Saudara Amerika](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Perang_Saudara_Amerika "Kategori:Perang Saudara Amerika") Kategori-kategori tersembunyi: - [Pautan wayback templat webarchive](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Pautan_wayback_templat_webarchive "Kategori:Pautan wayback templat webarchive") - [Pautan webcite templat webarchive](https://ms.wikipedia.org/wiki/Kategori:Pautan_webcite_templat_webarchive "Kategori:Pautan webcite templat webarchive") - Laman ini kali terakhir disunting pada 14:22, 5 Oktober 2021. - Teks disediakan di bawah [Lesen Creative Commons Pengiktirafan/Perkongsian Serupa](https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.ms); terma tambahan mungkin digunapakai. Lihat [Terma Penggunaan](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Terms_of_Use) untuk butiran lanjut. - [Dasar privasi](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Privacy_policy) - [Perihal Wikipedia](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Perihal) - [Penafian](https://ms.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Penafian_umum) - [Kod Tatakelakuan](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Universal_Code_of_Conduct) - [Pembangun](https://developer.wikimedia.org/) - [Statistik](https://stats.wikimedia.org/#/ms.wikipedia.org) - [Kenyataan kuki](https://foundation.wikimedia.org/wiki/Special:MyLanguage/Policy:Cookie_statement) - [Paparan mudah alih](https://ms.m.wikipedia.org/w/index.php?title=Perang_Saudara_Amerika&mobileaction=toggle_view_mobile) - [![Wikimedia Foundation](https://ms.wikipedia.org/static/images/footer/wikimedia.svg)](https://www.wikimedia.org/) - [![Powered by MediaWiki](https://ms.wikipedia.org/w/resources/assets/mediawiki_compact.svg)](https://www.mediawiki.org/) Cari Togol isi kandungan Perang Saudara Amerika 149 bahasa [Tambah topik](https://ms.wikipedia.org/wiki/Perang_Saudara_Amerika)
Readable Markdown	null
Shard	152 (laksa)
Root Hash	17790707453426894952
Unparsed URL	org,wikipedia!ms,/wiki/Perang_Saudara_Amerika s443