🕷️ Crawler Inspector

[Omita y vaya al Contenido](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm#start)  Un sitio oficial del Gobierno de Estados Unidos Así es como usted puede verificarlo Así es como usted puede verificarlo  **Los sitios web oficiales usan .gov** Un sitio web **.gov** pertenece a una organización oficial del Gobierno de Estados Unidos.  **Los sitios web seguros .gov usan HTTPS** Un **candado** ( Locked padlock icon) o **https://** significa que usted se conectó de forma segura a un sitio web .gov. Comparta información sensible sólo en sitios web oficiales y seguros. [](https://www.nih.gov/ "Institutos Nacionales de la Salud") [Biblioteca Nacional de Medicina](https://www.nlm.nih.gov/) [](https://medlineplus.gov/spanish/) Menú - [Temas de salud](https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html) - [Medicinas y suplementos](https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html) - [Genética](https://medlineplus.gov/spanish/genetica/) - [Pruebas médicas](https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/) - [Enciclopedia médica](https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html) - [Acerca de MedlinePlus](https://medlineplus.gov/spanish/acercade/) Búsqueda - [Acerca de MedlinePlus](https://medlineplus.gov/spanish/acercade/) - [Qué hay de nuevo](https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/) - [Índice](https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html) - [Contáctenos](https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=//medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm) - [Temas de salud](https://medlineplus.gov/spanish/healthtopics.html) - [Medicinas y suplementos](https://medlineplus.gov/spanish/druginformation.html) - [Genética](https://medlineplus.gov/spanish/genetica/) - [Pruebas médicas](https://medlineplus.gov/spanish/pruebas-de-laboratorio/) - [Enciclopedia médica](https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html) [English](https://medlineplus.gov/ency/article/000458.htm "English") Usted está aquí: [Página Principal](https://medlineplus.gov/spanish) → [Enciclopedia médica](https://medlineplus.gov/spanish/encyclopedia.html) → Cálculos renales Dirección de esta página: //medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm # Cálculos renales [](mailto:?subject=C%C3%A1lculos%20renales%3A%20MedlinePlus%20enciclopedia%20m%C3%A9dicaLock&body=Encontr%C3%A9%20esta%20informaci%C3%B3n%20en%20MedlinePlus.gov%2Fespanol%20y%20me%20gustar%C3%ADa%20compartirla%20con%20usted%3A%0A%0Ahttps%3A%2F%2Fmedlineplus.gov%2Fspanish%2Fency%2Farticle%2F000458.htm%3Futm_source%3Demail%26utm_medium%3Dshare%26utm_campaign%3Dmplus_share%0A%0AMedlinePlus%20en%20espa%C3%B1ol%20\(https%3A%2F%2Fmedlineplus.gov%2Fespanol\)%3A%20Informaci%C3%B3n%20de%20salud%20para%20usted%0A%0APara%20recibir%20novedades%20por%20email%20cuando%20nueva%20informaci%C3%B3n%20se%20encuentre%20disponible%20en%20MedlinePlus%20en%20espa%C3%B1ol%2C%20suscr%C3%ADbase%20en%20https%3A%2F%2Fmedlineplus.gov%2Fspanish%2Flistserv.html "Enviar esta página a un amigo") [](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm "Imprimir") [](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm "Facebook") [](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm "X") [](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm "Pinterest") Para usar las funciones de compartir de esta páginas, por favor, habilite JavaScript. Son masas sólidas compuestas de pequeños cristales. Se pueden presentar uno o más cálculos al mismo tiempo en el riñón o en el uréter. ## Causas Expanda sección Los cálculos renales son comunes. Algunos tipos son hereditarios. Estos se pueden presentar a cualquier edad, incluyendo en bebés prematuros. Existen diferentes tipos de cálculos renales. La causa depende del tipo de cálculo. Los cálculos pueden formarse cuando la orina tiene un alto contenido de ciertas sustancias que forman cristales. Estos cristales pueden convertirse en cálculos a lo largo de semanas o meses. - Los cálculos de calcio son los más comunes. Ocurren con mayor frecuencia en los hombres entre los 20 a 30 años de edad. El calcio puede combinarse con otras sustancias para formar el cálculo. - El oxalato es la más común de estas sustancias. El oxalato está presente en ciertos alimentos como las espinacas. También se encuentra en los suplementos de vitamina C. Las enfermedades del intestino delgado aumentan el riesgo de formación de estos cálculos.  Los cálculos de calcio también se pueden formar combinándolos con fosfato o carbonato. Otros tipos de cálculos incluyen: - Los cálculos de cistina pueden formarse en personas con [cistinuria](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000346.htm). Este trastorno es hereditario. Afecta tanto a hombres como a mujeres. - Los cálculos de estruvita se encuentran principalmente en hombres o mujeres que tienen [infecciones recurrentes del tracto urinario](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000521.htm). Estos cálculos pueden crecer mucho y obstruir el riñón, los uréteres o la vejiga. - Los cálculos de ácido úrico son más comunes en los hombres que en las mujeres. Se pueden presentar con la gota o después de recibir quimioterapia para algunos cánceres. - Otras sustancias, como ciertos medicamentos, también pueden formar cálculos.  El factor principal de riesgo para los cálculos renales es no tomar suficiente líquido. Los cálculos renales tienen más probabilidad de formarse si usted produce menos de 1 litro (32 onzas) de orina diario. ## Síntomas Expanda sección Es posible que no presente síntomas sino hasta que el cálculo baje por el tubo (uréteres) a través de los cuales la orina se vacía hacia su vejiga. Cuando esto sucede, el cálculo puede bloquear el flujo de orina desde el riñón, provocando dolor. El principal síntoma es el dolor intenso que comienza y desaparece súbitamente: - El dolor puede sentirse en la zona abdominal o en un costado de la espalda. - El dolor puede irradiarse a la zona de la ingle ([dolor inguinal](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003111.htm)), los testículos ([dolor testicular](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003160.htm)) en los hombres y los labios (dolor vaginal) en las mujeres.  Otros síntomas pueden incluir: - [Color anormal de la orina](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003139.htm) - [Sangre en la orina](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003138.htm) - [Escalofríos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003091.htm) - [Fiebre](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003090.htm) - [Náuseas y vómitos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003117.htm) ## Pruebas y exámenes Expanda sección Su proveedor de atención médica llevará a cabo un examen físico. La espalda o la zona ventral (abdomen) podrían sentirse adoloridos. Los exámenes que se pueden realizar incluyen: - Análisis de sangre para evaluar los niveles de calcio, fósforo, ácido úrico y electrolitos - [Exámenes de la función renal](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003435.htm) - [Análisis de orina](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003579.htm) para detectar cristales y [glóbulos rojos en la orina](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003582.htm) - Análisis del cálculo para determinar el tipo Los cálculos o una obstrucción pueden observarse en: - [Tomografía computarizada del abdomen](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003789.htm) - [Radiografía del abdomen](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003815.htm) - [Ecografía del riñón](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003777.htm) - Pielografía retrógrada ## Tratamiento Expanda sección El tratamiento depende del tipo de cálculo y de la gravedad de los síntomas. Los cálculos renales pequeños casi siempre pasan a través del aparato urinario por sí solos. - La orina se debe colar para así poder conservar el cálculo y analizarlo. - Tome al menos de 6 a 8 vasos de agua por día para producir una gran cantidad de orina. Esto ayudará a [eliminar el cálculo](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000135.htm). - El dolor puede ser muy fuerte. Los analgésicos de venta libre (por ejemplo, ibuprofeno y naproxeno), ya sea solos o junto con narcóticos, pueden ser muy eficaces. Algunas personas con dolor fuerte por cálculos renales necesitan hospitalización. Es posible que usted necesite líquidos por vía intravenosa. Para algunos tipos de cálculos, su proveedor puede recetar medicamentos para impedir su formación o ayudar a que los cálculos pasen a través del sistema urinario. Estos medicamentos pueden ser: - Alopurinol (para el oxalato de calcio o algunos cálculos de [ácido úrico](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003476.htm)) - Antibióticos (para los cálculos de estruvita) - Soluciones de fosfato - Citrato de potasio - Diuréticos de tiazida (píldoras de agua) - Tamsulosina para relajar el uréter y ayudar a que el cálculo pase La cirugía a menudo es necesitará si: - El cálculo es demasiado grande como para salir por sí solo. - El cálculo está creciendo. - El cálculo está bloqueando el flujo de orina y causando una infección o daño renal. - El dolor es incontrolable. - Si hay infección del tracto urinario o fiebre. En la actualidad, la mayoría de los tratamientos son mucho menos invasivos que en el pasado. - La [litotricia](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007113.htm) se utiliza para eliminar cálculos ligeramente menores a media pulgada (1.25 centímetros) que se encuentran localizados cerca del riñón o del uréter. Este método utiliza ondas sonoras u ondas de choque para romper los cálculos en pequeños fragmentos. Luego, los cálculos salen del cuerpo en la orina. También se denomina litotricia extracorporal por ondas de choque (ESWL, por sus siglas en inglés). - Los procedimientos que se realizan [pasando un instrumento especial](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007375.htm) a través de una pequeña incisión quirúrgica en la piel de la espalda hacia el riñón o los uréteres se utilizan para cálculos grandes o en los casos en los que los riñones o las zonas que los rodean tienen malformaciones. El cálculo se extrae con una sonda (endoscopio). - La ureteroscopia se puede utilizar para cálculos en las vías urinarias bajas. Un láser que se usa para romper el cálculo. - En pocas ocasiones, se puede necesitar cirugía abierta (nefrolitotomía) si otros métodos no funcionan o no son posibles.  [Hable con su proveedor](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000186.htm) sobre qué opciones de tratamiento pueden funcionar para usted. Usted necesitará tomar [medidas de autocuidado](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000135.htm). Qué medidas tomar dependerá del tipo de cálculo que tenga, pero estos pueden incluir: - Tomar más agua y otros líquidos - Comer más de algunos alimentos y comer menos de otros - Tomar medicamentos para ayudar a prevenir los cálculos - Tomar medicamentos que lo ayuden a soportar la expulsión del cálculo (antiinflamatorios, alfa bloqueadores) ## Expectativas (pronóstico) Expanda sección Los cálculos renales son dolorosos, pero la mayoría de las veces se pueden eliminar del cuerpo sin causar daño permanente. Los cálculos a menudo reaparecen. Esto ocurre con mayor frecuencia si no se encuentra y se trata su causa. Usted está en riesgo de: - Infección urinaria (IVU) - Daño o cicatrización del riñón si se tarda demasiado tiempo en aplicar el tratamiento ## Posibles complicaciones Expanda sección Las complicaciónes por cálculos renales pueden incluir la obstrucción del uréter (uropatía obstructiva unilateral aguda). ## Cuándo contactar a un profesional médico Expanda sección Comuníquese con su proveedor si presenta síntomas de un cálculo renal: - Dolor intenso en la espalda o el costado que no desaparece - Sangre en la orina - [Fiebre](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003090.htm) y escalofríos - [Vómitos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003117.htm) - Orina que despide un mal olor o luce turbia - Una sensación de ardor al orinar Si le han diagnosticado un bloqueo debido a un cálculo, se debe confirmar su expulsión ya sea atrapándolo en un filtro durante la micción o con una radiografía de seguimiento. No tener dolor no confirma que el cálculo se haya expulsado. ## Prevención Expanda sección Si tiene antecedentes de cálculos renales: - Tome muchos líquidos (entre 6 y 8 vasos de agua al día) para producir suficiente orina. - Podría ser necesario tomar medicamentos o hacer cambios en la dieta para algunos tipos de cálculos. - Su proveedor posiblemente quiera hacer exámenes de sangre y orina para encontrar las medidas de preventivas apropiadas. ## Nombres alternativos Expanda sección Cálculos renales; Nefrolitiasis; Piedras - riñón; Oxalato de calcio - piedras; Cistina - piedras; Estruvita - piedras; Ácido úrico - piedras; Litiasis urinaria ## Instrucciones para el paciente Expanda sección - [Alta después de procedimientos urinarios percutáneos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000137.htm) - [Alta tras hipercalciemia](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000044.htm) - [Alta tras litotricia para tratar cálculos renales](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000136.htm) - [Cálculos renales - qué preguntarle al médico](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000186.htm) - [Cuidados personales en caso de cálculos renales](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000135.htm) ## Imágenes Expanda sección - [Cálculos renales](https://medlineplus.gov/spanish/ency/anatomyvideos/000075.htm) - [Anatomía del riñón](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/1101.htm) - [Flujo de sangre y orina - el riñón](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/1704.htm) - [Nefrolitiasis](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/17091.htm) - [Litotricia](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/19246.htm) - [Cistinuria](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/17046.htm) - [Dolor de riñón](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/19995.htm) ## Referencias Expanda sección American Urological Association website. Medical management of kidney stones (2019). [www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/kidney-stones-medical-mangement-guideline](https://www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/kidney-stones-medical-mangement-guideline). Updated 2019. Accessed February 19, 2026. Bushinsky DA. Nephrolithiasis. In: Goldman L, Cooney KA, eds. *Goldman-Cecil Medicine*. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 111. Miller NL, Borofsky MS. Evaluation and medical management of urinary lithiasis. In: Partin AW, Dmochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. *Campbell-Walsh-Wein Urology*. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 92. ## Ultima revisión 3/31/2024 Expanda sección Versión en inglés revisada por: Sovrin M. Shah, MD, Associate Professor, Department of Urology, The Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc. Conozca cómo citar esta página ## Temas de salud relacionados Expanda sección - [Piedras en los riñones](https://medlineplus.gov/spanish/kidneystones.html) ## Temas de salud relacionados - [Piedras en los riñones](https://medlineplus.gov/spanish/kidneystones.html) ## Imágenes - [Cálculos renales](https://medlineplus.gov/spanish/ency/anatomyvideos/000075.htm) - [Anatomía del riñón](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/1101.htm) - [Flujo de sangre y orina - el riñón](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/1704.htm) - [Nefrolitiasis](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/17091.htm) - [Litotricia](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/19246.htm) - [Cistinuria](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/17046.htm) - [Dolor de riñón](https://medlineplus.gov/spanish/ency/esp_imagepages/19995.htm) ## Instrucciones para el paciente - [Alta después de procedimientos urinarios percutáneos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000137.htm) - [Alta tras hipercalciemia](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000044.htm) - [Alta tras litotricia para tratar cálculos renales](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000136.htm) - [Cálculos renales - qué preguntarle al médico](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000186.htm) - [Cuidados personales en caso de cálculos renales](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000135.htm) ## ¿Le ayudó esta página? Sí No ¡Gracias por su respuesta\! [](https://accreditnet.urac.org/directory/#/certification/HCP010004/info) Health Content Provider 06/01/2028 [A.D.A.M., Inc. está acreditada por la URAC](), también conocido como American Accreditation HealthCare Commission (www.urac.org). [La acreditación]() de la URAC es un comité auditor independiente para verificar que A.D.A.M. cumple los rigurosos estándares de calidad e integridad. A.D.A.M. es una de las primeras empresas en alcanzar esta tan importante distinción en servicios de salud en la red. Conozca más sobre [la politica editorial, el proceso editorial](), y [la poliza de privacidad]() de A.D.A.M. La información aquí proporcionada no debe utilizarse durante ninguna emergencia médica ni para el diagnóstico o tratamiento de ninguna afección médica. Se debe consultar a un profesional médico autorizado para el diagnóstico y tratamiento de cualquiera y todas las afecciones médicas. Los enlaces a otros sitios se proporcionan únicamente con fines informativos; no constituyen una recomendación de dichos sitios. No se ofrece garantía alguna, expresa ni implícita, en cuanto a la precisión, fiabilidad, puntualidad o exactitud de las traducciones realizadas por un servicio externo de la información aquí proporcionada a cualquier otro idioma. © 1997- 2026 A.D.A.M., una unidad de negocio de Ebix, Inc. Queda estrictamente prohibida la duplicación o distribución de la información aquí contenida. Todo el contenido de este sitio, incluyendo texto, imágenes, gráficos, audio, video, datos, metadatos y compilaciones, está protegido por derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual. Usted puede ver el contenido para uso personal y no comercial. Cualquier otro uso requiere el consentimiento previo por escrito de Ebix. Usted no puede copiar, reproducir, distribuir, transmitir, mostrar, publicar, realizar ingeniería inversa, adaptar, modificar, almacenar más allá del almacenamiento en caché habitual del navegador, indexar, hacer minería de datos, extraer o crear obras derivadas de este contenido. Usted no puede utilizar herramientas automatizadas para acceder o extraer contenido, incluyendo la creación de incrustaciones, vectores, conjuntos de datos o índices para sistemas de recuperación. Se prohíbe el uso de cualquier contenido para entrenar, ajustar, calibrar, probar, evaluar o mejorar sistemas de inteligencia artificial (IA) de cualquier tipo sin el consentimiento expreso por escrito. Esto incluye modelos de lenguaje grandes, modelos de aprendizaje automático, redes neuronales, sistemas generativos, sistemas de recuperación aumentada y cualquier software que ingiera contenido para producir resultados. Cualquier uso no autorizado del contenido, incluyendo el uso relacionado con la IA, constituye una violación de nuestros derechos y puede dar lugar a acciones legales, daños y sanciones legales en la medida en que lo permita la ley. Ebix se reserva el derecho de hacer valer sus derechos mediante medidas legales, tecnológicas y contractuales. [](https://www.adam.com/about) - [Acerca de MedlinePlus](https://medlineplus.gov/spanish/acercade/) - [Qué hay de nuevo](https://medlineplus.gov/spanish/que-hay-de-nuevo/) - [Índice](https://medlineplus.gov/spanish/sitemap.html) - [Contáctenos](https://support.nlm.nih.gov/support/create-case-es/?category=medlineplus_spanish&lang=es&from=httpsundefined) - [RSS](https://medlineplus.gov/spanish/rss.html) - [Exenciones](https://medlineplus.gov/spanish/disclaimers.html) - [Derechos de autor](https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/usodecontenido/) - [Política de privacidad](https://www.nlm.nih.gov/politica_de_privacidad.html) - [Accesibilidad](https://medlineplus.gov/spanish/accessibility.html) - [Pautas para enlaces](https://medlineplus.gov/spanish/acercade/uso/criterios/) - [Visores y reproductores](https://medlineplus.gov/spanish/plugins.html) - [HHS Divulgación de Vulnerabilidad](https://www.hhs.gov/es/vulnerability-disclosure-policy/index.html) [National Library of Medicine](https://www.nlm.nih.gov/) 8600 Rockville Pike, Bethesda, MD 20894 [U.S. Department of Health and Human Services](https://www.hhs.gov/) [National Institutes of Health](https://www.nih.gov/) [](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000458.htm#top "Volver al comienzo")

Son masas sólidas compuestas de pequeños cristales. Se pueden presentar uno o más cálculos al mismo tiempo en el riñón o en el uréter. Los cálculos renales son comunes. Algunos tipos son hereditarios. Estos se pueden presentar a cualquier edad, incluyendo en bebés prematuros. Existen diferentes tipos de cálculos renales. La causa depende del tipo de cálculo. Los cálculos pueden formarse cuando la orina tiene un alto contenido de ciertas sustancias que forman cristales. Estos cristales pueden convertirse en cálculos a lo largo de semanas o meses. - Los cálculos de calcio son los más comunes. Ocurren con mayor frecuencia en los hombres entre los 20 a 30 años de edad. El calcio puede combinarse con otras sustancias para formar el cálculo. - El oxalato es la más común de estas sustancias. El oxalato está presente en ciertos alimentos como las espinacas. También se encuentra en los suplementos de vitamina C. Las enfermedades del intestino delgado aumentan el riesgo de formación de estos cálculos.  Los cálculos de calcio también se pueden formar combinándolos con fosfato o carbonato. Otros tipos de cálculos incluyen: - Los cálculos de cistina pueden formarse en personas con [cistinuria](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000346.htm). Este trastorno es hereditario. Afecta tanto a hombres como a mujeres. - Los cálculos de estruvita se encuentran principalmente en hombres o mujeres que tienen [infecciones recurrentes del tracto urinario](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000521.htm). Estos cálculos pueden crecer mucho y obstruir el riñón, los uréteres o la vejiga. - Los cálculos de ácido úrico son más comunes en los hombres que en las mujeres. Se pueden presentar con la gota o después de recibir quimioterapia para algunos cánceres. - Otras sustancias, como ciertos medicamentos, también pueden formar cálculos.  El factor principal de riesgo para los cálculos renales es no tomar suficiente líquido. Los cálculos renales tienen más probabilidad de formarse si usted produce menos de 1 litro (32 onzas) de orina diario. Es posible que no presente síntomas sino hasta que el cálculo baje por el tubo (uréteres) a través de los cuales la orina se vacía hacia su vejiga. Cuando esto sucede, el cálculo puede bloquear el flujo de orina desde el riñón, provocando dolor. El principal síntoma es el dolor intenso que comienza y desaparece súbitamente: - El dolor puede sentirse en la zona abdominal o en un costado de la espalda. - El dolor puede irradiarse a la zona de la ingle ([dolor inguinal](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003111.htm)), los testículos ([dolor testicular](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003160.htm)) en los hombres y los labios (dolor vaginal) en las mujeres.  Otros síntomas pueden incluir: - [Color anormal de la orina](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003139.htm) - [Sangre en la orina](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003138.htm) - [Escalofríos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003091.htm) - [Fiebre](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003090.htm) - [Náuseas y vómitos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003117.htm) El tratamiento depende del tipo de cálculo y de la gravedad de los síntomas. Los cálculos renales pequeños casi siempre pasan a través del aparato urinario por sí solos. - La orina se debe colar para así poder conservar el cálculo y analizarlo. - Tome al menos de 6 a 8 vasos de agua por día para producir una gran cantidad de orina. Esto ayudará a [eliminar el cálculo](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000135.htm). - El dolor puede ser muy fuerte. Los analgésicos de venta libre (por ejemplo, ibuprofeno y naproxeno), ya sea solos o junto con narcóticos, pueden ser muy eficaces. Algunas personas con dolor fuerte por cálculos renales necesitan hospitalización. Es posible que usted necesite líquidos por vía intravenosa. Para algunos tipos de cálculos, su proveedor puede recetar medicamentos para impedir su formación o ayudar a que los cálculos pasen a través del sistema urinario. Estos medicamentos pueden ser: - Alopurinol (para el oxalato de calcio o algunos cálculos de [ácido úrico](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003476.htm)) - Antibióticos (para los cálculos de estruvita) - Soluciones de fosfato - Citrato de potasio - Diuréticos de tiazida (píldoras de agua) - Tamsulosina para relajar el uréter y ayudar a que el cálculo pase La cirugía a menudo es necesitará si: - El cálculo es demasiado grande como para salir por sí solo. - El cálculo está creciendo. - El cálculo está bloqueando el flujo de orina y causando una infección o daño renal. - El dolor es incontrolable. - Si hay infección del tracto urinario o fiebre. En la actualidad, la mayoría de los tratamientos son mucho menos invasivos que en el pasado. - La [litotricia](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007113.htm) se utiliza para eliminar cálculos ligeramente menores a media pulgada (1.25 centímetros) que se encuentran localizados cerca del riñón o del uréter. Este método utiliza ondas sonoras u ondas de choque para romper los cálculos en pequeños fragmentos. Luego, los cálculos salen del cuerpo en la orina. También se denomina litotricia extracorporal por ondas de choque (ESWL, por sus siglas en inglés). - Los procedimientos que se realizan [pasando un instrumento especial](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/007375.htm) a través de una pequeña incisión quirúrgica en la piel de la espalda hacia el riñón o los uréteres se utilizan para cálculos grandes o en los casos en los que los riñones o las zonas que los rodean tienen malformaciones. El cálculo se extrae con una sonda (endoscopio). - La ureteroscopia se puede utilizar para cálculos en las vías urinarias bajas. Un láser que se usa para romper el cálculo. - En pocas ocasiones, se puede necesitar cirugía abierta (nefrolitotomía) si otros métodos no funcionan o no son posibles.  [Hable con su proveedor](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000186.htm) sobre qué opciones de tratamiento pueden funcionar para usted. Usted necesitará tomar [medidas de autocuidado](https://medlineplus.gov/spanish/ency/patientinstructions/000135.htm). Qué medidas tomar dependerá del tipo de cálculo que tenga, pero estos pueden incluir: - Tomar más agua y otros líquidos - Comer más de algunos alimentos y comer menos de otros - Tomar medicamentos para ayudar a prevenir los cálculos - Tomar medicamentos que lo ayuden a soportar la expulsión del cálculo (antiinflamatorios, alfa bloqueadores) Los cálculos renales son dolorosos, pero la mayoría de las veces se pueden eliminar del cuerpo sin causar daño permanente. Los cálculos a menudo reaparecen. Esto ocurre con mayor frecuencia si no se encuentra y se trata su causa. Usted está en riesgo de: - Infección urinaria (IVU) - Daño o cicatrización del riñón si se tarda demasiado tiempo en aplicar el tratamiento Las complicaciónes por cálculos renales pueden incluir la obstrucción del uréter (uropatía obstructiva unilateral aguda). Comuníquese con su proveedor si presenta síntomas de un cálculo renal: - Dolor intenso en la espalda o el costado que no desaparece - Sangre en la orina - [Fiebre](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003090.htm) y escalofríos - [Vómitos](https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/003117.htm) - Orina que despide un mal olor o luce turbia - Una sensación de ardor al orinar Si le han diagnosticado un bloqueo debido a un cálculo, se debe confirmar su expulsión ya sea atrapándolo en un filtro durante la micción o con una radiografía de seguimiento. No tener dolor no confirma que el cálculo se haya expulsado. Si tiene antecedentes de cálculos renales: - Tome muchos líquidos (entre 6 y 8 vasos de agua al día) para producir suficiente orina. - Podría ser necesario tomar medicamentos o hacer cambios en la dieta para algunos tipos de cálculos. - Su proveedor posiblemente quiera hacer exámenes de sangre y orina para encontrar las medidas de preventivas apropiadas. Cálculos renales; Nefrolitiasis; Piedras - riñón; Oxalato de calcio - piedras; Cistina - piedras; Estruvita - piedras; Ácido úrico - piedras; Litiasis urinaria American Urological Association website. Medical management of kidney stones (2019). [www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/kidney-stones-medical-mangement-guideline](https://www.auanet.org/guidelines-and-quality/guidelines/kidney-stones-medical-mangement-guideline). Updated 2019. Accessed February 19, 2026. Bushinsky DA. Nephrolithiasis. In: Goldman L, Cooney KA, eds. *Goldman-Cecil Medicine*. 27th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2024:chap 111. Miller NL, Borofsky MS. Evaluation and medical management of urinary lithiasis. In: Partin AW, Dmochowski RR, Kavoussi LR, Peters CA, eds. *Campbell-Walsh-Wein Urology*. 12th ed. Philadelphia, PA: Elsevier; 2021:chap 92. Versión en inglés revisada por: Sovrin M. Shah, MD, Associate Professor, Department of Urology, The Icahn School of Medicine at Mount Sinai, New York, NY. Review provided by VeriMed Healthcare Network. Also reviewed by David C. Dugdale, MD, Medical Director, Brenda Conaway, Editorial Director, and the A.D.A.M. Editorial team. Traducción y localización realizada por: DrTango, Inc.