🕷️ Crawler Inspector

[Buka menu navigasi](https://id.scribd.com/document/502383212/bunohan#sidebar) [](https://id.scribd.com/) idChange LanguageUbah Bahasa [Unggah](https://id.scribd.com/upload-document) Masuk Masuk Unduh gratis selama hari 0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara) 240 tayangan14 halaman # Bunohan Bunohan adalah filem drama aksi arahan Dain Said yang mengisahkan konflik antara tiga adik beradik di sebuah kampung di sempadan Malaysia-Thailand. Filem ini menerima pujian kritis untuk lakonan yang kuat dari pelakon semuanya lelaki, sinematografi yang indah, dan penceritaan yang rumit namun artistik. Bunohan mengangkat budaya dan bahasa Kelantan secara utuh sambil memperkenalkan penonton pada gaya filem seni yang baru ## Diunggah oleh [Mohd Rizal Mohd Taher](https://id.scribd.com/user/33720768/Mohd-Rizal-Mohd-Taher) Judul dan keterangan yang ditingkatkan AI Hak Cipta © © All Rights Reserved Kami menangani hak cipta konten dengan serius. Jika Anda merasa konten ini milik Anda, [ajukan klaim di sini](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129146-REPORT-COPYRIGHT-INFRINGEMENTS-AND-ABUSE-HERE). Format Tersedia Unduh sebagai DOCX, PDF, TXT atau baca online di Scribd - Unduh - SimpanSimpan bunohan Untuk Nanti - Bagikan - 0%0% menganggap dokumen ini bermanfaat, undefined - 0%, undefined - Cetak - Tanamkan - Laporkan 0 penilaian0% menganggap dokumen ini bermanfaat (0 suara) 240 tayangan14 halaman # Bunohan Bunohan adalah filem drama aksi arahan Dain Said yang mengisahkan konflik antara tiga adik beradik di sebuah kampung di sempadan Malaysia-Thailand. Filem ini menerima pujian kritis untuk lakonan yang kuat dari pelakon semuanya lelaki, sinematografi yang indah, dan penceritaan yang rumit namun artistik. Bunohan mengangkat budaya dan bahasa Kelantan secara utuh sambil memperkenalkan penonton pada gaya filem seni yang baru ## Diunggah oleh [Mohd Rizal Mohd Taher](https://id.scribd.com/user/33720768/Mohd-Rizal-Mohd-Taher) Judul dan keterangan yang ditingkatkan AI Hak Cipta © © All Rights Reserved Kami menangani hak cipta konten dengan serius. Jika Anda merasa konten ini milik Anda, [ajukan klaim di sini](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129146-REPORT-COPYRIGHT-INFRINGEMENTS-AND-ABUSE-HERE). Format Tersedia Unduh sebagai DOCX, PDF, TXT atau baca online di Scribd Karusel Sebelumnya Karusel Berikutnya - Unduh - SimpanSimpan bunohan Untuk Nanti - Bagikan - 0%0% menganggap dokumen ini bermanfaat, undefined - 0%, undefined - Cetak - Tanamkan - Laporkan Unduh Simpan bunohan Untuk Nanti Anda di halaman 1/ 14 Cari Layar penuh # JUJURNYA, saya cukup teruja untuk menonton filem cereka kedua arahan Dain Iskandar Said berjudul Bunohan ini yang mula ditayangkan di pawagam tempatan bermula semalam (8 Mac). Selepas ‘kecewa’ kerana filem pertamanya, Dukun gagal ditayangkan atas faktor sensitiviti, sudah pasti ramai lagi yang mahu menonton buah tangan terbarunya itu. Apatah lagi, filem tersebut sudah menjelajah dunia dengan menyertai festival filem antarabangsa selain ditayangkan di sirkit sinema dunia serta ulasan pengkritik filem asing tentang Bunohan yang rata-rata mendapat kritikan yang sangat positif dan pujian tinggi melangit. Apabila cerita tentang Bunohan bertebaran di seluruh dunia sehingga mampu menembusi makalah ternama seperti Variety dan The Hollywood Reporter, sudah tentu ada sesuatu yang cukup istimewa tentang Bunohan. Ternyata keghairahan menanti tayangan Bunohan turut dirasai oleh sebahagian besar anak seni tempatan dan semua itu dapat dilihat pada malam gala yang berlangsung di TGV KLCC, Kuala Lumpur, baru-baru ini. Bayangkan, lebih daripada 50 orang selebriti dan orang kenamaan membanjiri pawagam tersebut yang jarang dilihat dalam mana-mana tayangan perdana filem tempatan sebelum ini. Jika ada sekalipun, hanya filem-filem hebat seperti Puteri Gunung Ledang (2004) dan Embun (2002) sahaja yang pernah melalui situasi yang serupa sebelum ini. Tidak menunggu lama, saya memasuki panggung dengan minda yang kosong dan tidak mahu menjadi berat sebelah hanya kerana Bunohan telah mencatatkan kejayaan membanggakan. Liga tersendiri Sepanjang berada di dalam panggung selama hampir dua jam, pelbagai perasaan saya alami sewaktu menonton filem ini. Bukan sengaja mahu memberi pujian melambung, tetapi Bunohan memberikan pengalaman baru untuk saya selepas sekian lama tidak menonton filem tempatan yang benar-benar memberi kepuasan. Jujurnya, Bunohan bukan sebuah filem komersial kerana ia tidak dibarisi pelakon popular yang memiliki wajah kacak dan menjadi kegilaan ramai. Sebaliknya, kekuatannya terletak kepada lakonan hebat dan mantap para pelakon yang kesemuanya adalah lelaki yang telah memberikan dimensi baru dalam sinema tempatan. Sehinggakan saya berfantasi untuk melihat Bunohan tersenarai dalam lima kelompok terbaik untuk Anugerah Screen Actors Guild tahun depan sekali gus memenangi Outstanding Performance by a Cast in a Motion Picture. Mungkin agak keterlaluan fantasi itu tetapi itulah realitinya apabila menonton Bunohan kerana kesemua pelakonnya termasuk watak pembantu memberikan persembahan yang baik dan seimbang. Meskipun semuanya adalah pelakon hebat dan terbaik, mereka langsung tidak membayangi antara satu sama lain. Setiap watak diceritakan dan ditonjolkan dengan baik sekali. Di sini terletaknya kebijaksanaan Dain selaku pengarah dan syabas diucapkan kepada beliau kerana memilih pelakon yang berkualiti untuk membawakan watak-watak dalam Bunohan. Secara peribadi, saya cukup menggemari lakonan Pekin Ibrahim sebagai Bakar yang mampu membangkitkan rasa benci dan meluat secara perlahan-lahan. Di sebalik imej ‘budak baik’ dengan sentiasa berpakaian kemas, rupa-rupanya dia adalah syaitan yang bertopengkan manusia sehingga sanggup melakukan apa sahaja bagi melunaskan impiannya. Bukan hanya Pekin tetapi lakonan Faizal Hussein juga begitu memberangsangkan sebagai seorang pembunuh upahan. Watak Ilham yang dilakonkan oleh anak kepada pasangan seniman dan seniwati legenda, Allahyarham Hussein Abu Hassan dan Allahyarham Mahyon Ismail ini membuktikan bahawa dia sebenarnya pelakon yang versatil. Satu-satunya bunga di dalam barisan pelakon Bunohan yakni model terkenal, Tengku Azura juga muncul dengan aura tersendiri sebagai Mek Yah, meskipun hanya untuk beberapa babak. Begitu juga dengan aspek penceritaan yang saya sifatkan begitu ringkas. Bagi saya, cerita tentang kepincangan hubungan antara adik-beradik sehingga menimbulkan dendam kesumat dan kebencian memang sesuatu yang biasa kita tonton. Tetapi keunikan cerita yang diolah dengan kemas dan penuh dinamik oleh Dain menjadikan Bunohan sebagai naskhah agung pengarah ini. Malah filem itu juga mempunyai unsur mistikal yang menambahkan rencah untuk menyedapkan lagi intipatinya. ## Ditambah dengan kecemerlangan sinematografi oleh Charin Pengpanich, ia telah mencernakan warna untuk menimbulkan mood filem itu dan membuatkan Bunohan berada dalam dimensinya tersendiri. Mungkin ada yang akan keliru sehingga mengerut dahi apabila memikirkan tentang jalan ceritanya tetapi inilah masanya untuk penonton kita bangkit daripada ‘kemalasan’ dan menonton antara karya hebat tempatan ini. ## Cabaran baru Zahiril SEBAGAI bakat baru dalam bidang seni, Zahiril Adzim sememangnya antara pelakon pelapis yang menjadi perhatian dan mampu meletakkan dirinya sebagai aktor terbaik di masa hadapan. Melihat kepada lakonannya sebagai peninju tomoi bernama Adil atau Bunga Lalang, cukup jelas terbukti kesungguhannya menghidupkan watak tersebut. Selama tempoh dua bulan kata Zahiril, dia menjalani latihan intensif bagi memastikan dirinya kelihatan seperti peninju tomoi profesional selain mempelajari dialek Kelantan. “Kalau diikutkan, rejim yang saya lalui itu tidak mencukupi dan untuk mempersiapkan diri sebagai seorang peninju profesional, ia memakan masa sekurang-kurangnya setahun. “Jadi bayangkan tempoh setahun itu dipadatkan kepada dua bulan dan kesakitan yang saya lalui itu memang memeritkan sehingga lebam. “Namun saya cukup seronok dan segala keperitan itu bagai tidak dirasai sekali gus memberikan satu pengalaman baru buat saya sebagai seorang pelakon,” kata Zahiril yang pernah memenangi Pelakon Harapan Lelaki Festival Filem Malaysia Ke-22 (2009) menerusi filem Kami The Movie itu. Buat peminat filem tempatan, pastikan anda tidak ketinggalan menonton Bunohan di pawagam berdekatan anda hari ini. Artikel Penuh: http://www.utusan.com.my/utusan/info.asp? y=2012\&dt=0309\&pub=Utusan\_Malaysia\&sec=Hiburan\&pg=hi\_01.htm\#ixzz2N8hUcMsV © Utusan Melayu (M) Bhd Genre : Drama/Aksi \[1\] Arahan : Dain Said Kos : RM1.81juta Pelakon : Zahiril Adzim, Faizal Hussein, Pekin Ibrahim, Wan Hanafi Su, Bront Palarae, Namron, ## Soffi Jikan, Hushairy Husin, Amerul Affendi, Tengku Azura Tahun : 2012 ## Filem Seumpamanya : Jogho Rating : 4.5/5 ## Sinopsis seperti dalam website Bunohan : Bunohan mengisahkan kisah tragik antara tiga adik-beradik Ilham (Faizal Hussein), Bakar (Pekin Ibrahim) dan Adil @ Bunga Lalang (Zahiril Adzim) di samping bapanya yang uzur, Pok Eng (Wan Hanafi Su). Masing-masing terpisah dengan cerita tersendiri sebelumnya. Berlatarbelakangkan kawasan di sempadan di selatan Thai dan Malaysia; kampung Bunohan, bermula dengan Adil pelarian peninju Tomoi yang menjadi buruan penganjur tinju haram kerana Adil lari dari pertandingan oleh sebab hampir tewas, yang dibantu oleh kawannya sejak kecil, Muski (Amerul Affendi). Ilham seorang pembunuh upahan yang hampir 20 tahun tidak pulang ke kampung halamannya, Bunohan walaupun ibunya meninggal dunia (pernah kerja di atas kapal dan ke serata dunia). Ilham diupah oleh bos penganjur tinju haram Siam dengan di awasi Deng (Bront Palarae). Sementara itu, Bakar asalnya seorang guru, yang juga abang Adil pulang dari kota untuk menjaga ayahnya Pok Eng seorang Tok Dalang wayang kulit. Niat Bakar bukanlah suci tetapi ada hajat terselindung iaitu untuk memilik tanah ayahnya seluas 30 ekar di tepi pantai untuk dijual kepada pemaju bagi tujuan resort. Kepulangan tiga orang adik-beradik itu akhirnya menimbulkan segala macam memori sedih sewaktu tinggal di Bunohan. Kepulangan Ilham mendorong dia untuk menjejaki kubur ibunya, Mek Yah (Azura) isteri pertama Pok Eng iaitu di tanah milik Pok Eng di tepi pantai tersebut. Dia hampir terlupa akan tujuan asalnya iaitu menyelesaikan Adil yang kemudiannya disedari adalah adik tirinya sendiri. Setibanya di Bunohan, Adil yang di bawah jagaan Pok Wah (Namron) berusaha menyelamatkan kelab tinju lama milik Pok Wah. Masa berlalu dan Bakar terdesak untuk mendapatkan tanah itu. Walau bagaimanapun, Pok Eng tetap berpegang janjinya dengan Mek Ani (ibu Bakar dan Adil, isteri kedua Pok Eng) untuk menyerahkan tanah itu kepada Adil suatu hari nanti. Ini mendatangkan marah si Bakar dan membuatkan dirinya tertekan dengan perjanjian perniagaan dengan pemaju dari bandar. Pendirian teguh ayahnya terhadap janji itu, menjadikan Bakar dapat mengesan yang Adil dan dirinya bukanlah saudara sedarah sedaging. Lalu Adil terdorong untuk mengetahui kisah sebenar tentang siapa dirinya. Ilham mendapati tengkorak mayat ibunya dan tengkorak mayat-mayat lainnya yang ditanam di tanah 30 ekar di tepai pantai itu telah dialihkan oleh orang pesuruh Bakar. Deng kini pula ditugaskan untuk mengawasi Ilham kerana gagal menurut perintah. Adil pula bersedia untuk perlawanan penentu bagi menyelamatkan gelanggang tinju Pok Wah seterusnya menebus semula tanah ayahnya. Bakar sekadar memerhati dari jauh dan tidak sabar untuk segala-galanya berakhir seperti apa dicitanya. ## Bakar yang tamak Pok Eng Kata PF : Menyaksikan Bunohan adalah sesuatu yang benar-benar baru di alam sinema Malaysia. Rasanya tiada filem yang hampir dengannya. Jika adapun mungkin PGL (Saw Teong Hin) atau Jogho (U Wei Hj. Shaari). Tetapi jika banyak menonton filem art house dari Barat, anda tak rasa janggal sebenarnya dengan cara penyampaian Bunohan. Ceritanya betul-betul asli. Pengarah Dain Said (DUKUN) yang mendapat ilham yang dari tempat tinggal asalnya di sempadan Tumpat yang terkenal dengan cerita-cerita peninju tomoi, aktiviti penyeludupan yang diceritakan oleh ayahnya seorang Polis yang menjaga sempadan. Bunohan kaya dengan sifat artistik, penonton kena bijak mentafsir setiap metafora yang cuba dipaparkan. Dialognya boleh dikatakan 100% adalah dialek Kelantan dan PF bergantung sepenuhnya pada subtitle. Ketika filem melayu di pasaran dipenuhi bahasa rojak, tetapi Bunohan mengangkat dialek Kelantan sepenuhnya. Jika anda mengharapkan filem ini penuh dengan aksi tomoi, pergaduhan dan pembunuhan, anda silap kerana semua itu bukanlah intinya. Bukan sebaris dengan KL Gangster. Malah aksi perlawanan atau fighting scene tidaklah terlalu hardcore tapi real. Ini mungkin membuatkan sesetengah peminat kecewa. Bunohan lebih banyak kepada drama keluarga, ketamakan dan kesayuan. Bagaimana 3 watak bergerak dan develop seiring sangat berkesan. Bukan banyak filem Malaysia yang tertumpu pada 3 watak penting sekaligus atau ensemble. Faizal Hussein paling menonjol. Manakan tidak, ia di samakan dengan Jack Palance oleh wartawan barat (John Anderson - Variety) ketika festival Filem Toronto yang lalu. Ilham memang sangat cocok di tangan Faizal. Cara mengelar leher pun bukan sebarang gayanya. Malah dengan lawi ayam alat tradisional bukan dengan senjata bahan api jika senang nak membunuh. Malahan semua pelakon memang hebat! Dari watak sekecil-kecil Gasi yang tiada dialog tu (Eyzendy - Seru) hingga ke Pok Wah (Wan Hanafi Su) anda takkan rasa cacat pada teknik lakonan Bunohan. Pelakon yang asing di mata PF iaitu Jolok (Hushairy Husin) sangat Kelantan wajahnya memang padan dengan wataknya. Pekin Ibrahim yang pertama kali membawa watak yang besar dalam filem sangat meyakinkan dalam tenang. Dalam sebersih-bersih pakaian Bakar bukan mengambarkan dalamannya. Pernahkah anda terbayang paya bakau yang kotor itu nampak cantik dalam filem? Sangat gelap airnya segelap alam kampung Bunohan? Sinematografi paya bakau pada waktu malam amat cantik! Babak tengkorak-tengkorak dalam perahu amat ‘mahal’ seakan pembawakan nyawa yang mudah diangkut ke sana ke mari sama saja nilai nyawa di tangan Ilham. Babak jasad Ilham dan bangau yang terbang slow motion ke arah Ilham seakan dalam filem ANTICHRIST. Babak ini amat digemari PF tapi sayang sekejap sangat. Muzik latar hanya dengan menggunakan muzik tradisional di Kelantan (mungkin yang digunakan masa pertunjukan wayang kulit) menambahkan mood misteri pada cerita. Kenapa tiba-tiba terlihat Mek Yah berdiri berlatarbelakangkan piramid? Mek Yah kononnya mewakili firaun yang ditanam di dalam piramid untuk ‘hidup’ selamanya. Sebab itulah Ilham mengambil tengkorak ibunya yang bercampur dengan yang lain untuk ditanam semula ke tempat asalnya supaya rohnya abadi di tempat ibunya disemadikan. Dain Said cuba memasukkan kisah mistik di tempat asalnya iaitu buaya dalam paya ke dalam diri Mek Yah sesuatu yang unik dan menimbulkan mistikal dan tanda tanya yang indah. (Mek Yah dahulunya adalah bomoh/merawat pesakit, menjelma sebagai buaya dalam ilmu merawat penyakit). Kisah sedih Mek Yah yang duduk bersimpuh di depan rumahnya itu, menutup dengan baik kisah hidupnya dan Pok Eng kepada audien. Itu saja watak Mek Yah bersuara. Sekali berkata-kata, kita dapat rasakan kesedihan yang ditangggung Mek Yah selama ini. Pok Eng pula walaupun tak berapa rapat dengan anak-anaknya tapi dia memahami benar sikap anak-anaknya. Padanya, hanya Adil saja diletakkan harapan. ## Jelmaan Mek Yah semasa mudanya ## Adil dan Muski Terima kasih kepada pengarah fotografi, Charin Pengpanich (Karaoke - 2009) yang meninggalkan kesan kepada sinematografi yang menakjubkan. Bunohan sebenarnya menyambung gerak tema filem art (walaupun kita tahu semua filem adalah art) yang ditinggalkan oleh Yasmin Ahmad, Liew Seng Tat dan beberapa lagi yang lain, ke satu tahap ke hadapan. Filem sebegini hanya muncul sesekali dalam beberapa tahun di Malaysia. Jadi, patutkah anda membiarkannya begitu saja? Pendek kata the local greatness movie has truly arrived\! p/s : Adakah layar yang terkoyak adalah simbol pesanan kepada penggiat dan pengkarya sinema kita? Jawapan di tangan pengkarya dan juga anda\! Fakta Bunohan : \> Bunohan dihasilkan oleh syarikat perfileman Apparat yang dimiliki oleh Dain Said sendiri dan diwakili di peringkat antarabangsa oleh Easternlight Films. \> Bunohan diambil dari nama sebuah kampung di sempadan Thailand dekat Kelantan (Tumpat), sempadan wilayah Narathiwat Thailand. Dikenali dgn nama “tanah jahat”. Berlaku banyak pertelingkahan rakyat Thailand yang menyebabkan pembunuhan. \> Ada berpendapat dulunya di zaman Jepun berlaku banyak pembunuh, jadi nama singkatan Bunohan. \> Terdapat pepatah mengenai kampung Bunohan “menghina seseorang dari kampung Bunohan adalah sama seperti menghina penduduk sekampung”. \> Kampung tersebut juga merupakan tempat asal ritual pemulihan tradisional yang dikenali sebagai “Main Puteri”, sebuah upacara yang dilangsungkan untuk mengusir roh-roh yang dipercayai sebagai punca penyakit psikologi. Filem bukanlah cerminan realiti tetapi merupakan satu renungan karyawan tentang fisikal dan mental manusia di alam yang dihunikan mereka. Dan seorang karyawan filem seharusnya bersifat objektif dalam berkarya. Ia seharusnya membenarkan audiens juga merenung dan membuat kesimpulan mereka sendiri terhadap apa yang dilihat di layar. Filem Bunohan arahan Dain Said jelas termasuk dalam kategori ini. Dain Said membentangkan kisah seorang bapa, Pok Eng, dan tiga orang anaknya, Ilham, Adil dan Bakar. Bakar berlainan ibu, maka ternyata status dan gelagatnya amat berlainan dari Ilham dan Adil. Ilham adalah pembunuh upahan, Adil seorang peninju tomoi dan Bakar seorang ahli perniagaan yang datang dari Kuala Lumpur. Pok Eng seorang dalang wayang kulit dan walaupun uzur, dia tetap bermain dengan patung-patung buatannya. ## Dain Said menjadikan kampung mereka (yang bernama Bunohan) seperti ’pentas’ di mana audiens melihat watak dan perwatakan mereka. Rumah usang Pok Eng (Wan Hanafi Su) menjadi ’pentas dalam pentas’ yang mengandungi seribu rahsia tentang masa silam Pok Eng bersama aruah isterinya, Mek Yah (Tengku Azura), seorang wanita yang mempunyai ilmu perubatan yang luar biasa. Kebijaksanaan Dain Said untuk menampakkan semuanya itu sebagai satu ’mainan wayang’, dilihat melalui visual rumah dari jarak jauh di waktu senja. Dua tingkap diterangi lampu dan dilihat seperti dua kelir wayang kulit. Di satu tingkap, bayangan Bakar dilihat dengan jelas. Di tingkap yang lain, bayangan patung wayang kulit bergerak dimainkan Pok Eng. Ini menjadi petanda tentang niat jahat Bakar yang terpendam, dibanding dengan sifat Ilham sebagai seorang pembunuh upahan yang dilihat dengan jelas. Dunia Ilham penuh dengan keganasan tetapi dalam dunia Bakar, keganasan berlaku secara senyap (dalam bidang perniagaan). Ilham hampir membunuh Adil, adiknya sendiri, kerana diupah. Di saat-saat akhir, Ilham rela adiknya terus hidup. Bakar yang begitu terdesak untuk merampas tanah pusaka dari ayahnya, sanggup melakukan sesuatu yang terkeluar dari pemikiran orang yang normal. Siapakah yang benar-benar jahat di sini? U-Wei Hajisaari pernah berkata: ”Skrip bukan filem”. Hanya seorang pengarah yang dapat memberikan ’nyawa’ kepada cerita filem sehingga ia terbentuk menjadi sebuah filem naratif yang baik. Dain Said melakukan segala-gala secara sinematik. Pemilihan lokasi, gaya sinematografi dan suntingan dalam Bunohan jarang sekali dilihat dalam sinema Malaysia. Landskap Dain Said berfungsi sebagai mindscape. Awan yang mendung, tanah yang gersang, pantai yang kosong dan luas terbentang, paya yang dipenuhi pokok-pokok yang hampir mati dan rumah- rumah yang lapok - kesemuanya memberi gambaran tentang minda dan perasaan manusia-manusia dalam Bunohan. Penggunaan musik pula bukan hanya sebagai latar tetapi berfungsi sebagai soundscape. Bunyian gamelan dan rebab seakan muncul dari celah-celah landskap yang seakan ’mengeluh’ tentang apa yang sedang berlaku. Penggunaan musik sedemikian hanya terlihat sebelum ini dalam filem ...Dalam Botol (Khir Rahman, 2011), yang menampakkan perasaan dalaman watak-watak utama dalam cerita. Antara perkara yang amat mengkagumkan dalam filem Bunohan ialah lakonan. Ternyata apa yang timbul di layar adalah watak dan perwatakan rekaan Dain Said, dari watak-watak utama sehinggalah ke watak-watak sampingan. Melalui kostum, kelakuan, aksi dan pertuturan mereka, audiens mendapat kepastian bahawa mereka ini bukan pelakon seperti yang dikenali mereka sebelum ini tetapi watak-watak yang menjadi penghuni tetap di kampung Bunohan. Faizal Hussein (Ilham) bukan lagi Faisal Hussein yang pernah kita lihat di layar. Penampilannya luar biasa. Yang muncul di layar adalah Ilham dan bukannya Faisal Hussein. Inilah impian setiap pelakon apabila tampil memegang sesuatu watak dalam filem atau pun teater. Faisal tidak pernah mendapat latihan secara formal dalam lakonan. Pengalaman di hadapan kamera sejak tahun 1980-an lagi dibawanya dalam Bunohan, dan di bawah arahan Dain Said, terserlah kebolehan luar biasa yang terpendam selama ini di dalam dirinya. Hampir kesemua pelakon dalam Bunohan terdiri dari pemuda-pemuda yang pernah mendapat latihan dalam bidang teater atau pun filem. Zahiril Adzim (Adil), Amerul Affendi (Muski), Along Ezyandy (Gasi), Haririe Abd. Jalil (Kruba) dan Namron (Pok Woh) adalah graduan dari ASWARA. Bront Palarae (Deng) dan Sofi Jikan (Awang Sonar) adalah graduan dari Akademi Filem Malaysia. Pekin Ibrahim (Bakar) mendapat tunjuk ajar dari Khir Rahman, Wan Hanafi Su dan Sofi Jikan. Saya melihat Bunohan sebagai satu kesinambungan beberapa isu dan subjek yang direnungkan oleh P. Ramlee dalam filem Pendekar Bujang Lapok (1959). Manusia Melayu, apabila sudah maju, mudah melupakan budaya dan nilai-nilai bangsa mereka. Lebih lima puluh tahun sudah berlalu, namun manusia yang (kononnya) sudah maju pada hari ini, bertukar menjadi kapitalis yang rakus, menerima dan memberi rasuah dan sanggup membunuh untuk mencapai matlamat mereka. Apabila manusia Melayu bersifat demikian, maka pupuslah elemen-elemen spiritual yang diwarisi turun temurun. Maka mengeluhlah Mek Yah, ibu Ilham dan Adil: ”Tak ada orang seperti Yah lagi. Yah hok penghabisan.” Ilmu luar biasa yang ada pada dirinya tidak dapat diwarisi oleh mana-mana anaknya. Bangsa, agama dan negara menjadi miskin walaupun sudah maju dari segi fisikal. Hanya Bakar, yang berjaya merampas harta ayahnya, akan terus kekal dan berkuasa. Dia tidak peduli samada harta yang diperolehinya itu adalah secara halal atau haram. Nabi Muhammad, s.a.w. sudah pun meramalkan keadaan yang bakal menimpa ummatnya dalam hadis yang diwayatkan oleh Abu Hurairah tentang perolehan harta secara haram. Inilah antara perkara yang sepatutnya menjadi renungan audiens selepas keluar dari pawagam nanti. Di akhir cerita, Pok Eng mengeluh: “Bagaimana semuanya boleh jadi macam ini?” Pok Eng merenung tentang kemusnahan yang melanda keluarganya. Renungannya sudah pun terlambat. Sebagai ‘pelakon’ di pentas dunia, kita seharusnya lebih peka tentang diri sendiri dan memahami bayangan-bayangan yang memberi petanda, sebelum segalanya berakhir dengan ‘pembunuhan’. ## Mungkin inilah renungan Dain Said terhadap nasib bangsanya. Bunohan berpaksi jalan cerita berselang-seli metafora yang dalam maknanya, skrip yang kaya dengan kata tersurat dan tersirat disokong dengan senimatografi cukup menarik. Tabik pada Faizal Hussein, Zahiril Adzim, Pekin Ibrahim, Wan Hanafi Su, Bront Palarae, Sofi Jikan, Nam Ron, Tengku Azura dll. Persembahan serta penghayatan mereka melakonkan watak, menghidupkan karakter masing-masing, ditahap kelas dunia. Terbaik\! Berlatar belakangkan sebuah kampung diberi nama Bunohan yang terletak di Kelantan bersempadan Thai,Bunohan ‘menyentuh hati’ penonton dengan plot cerita tragis yang digarapkan dengan eleman suspen, drama dan amalan tradisi. Berkisar konflik tiga beradik- Ilham (pembunuh upahan), Adil (pejuang tomoi) dan Bakar (ahli perniagaan yang licik) dan bapa mereka yang uzur. Setiap mereka bergelut dengan ketenangan yang tidak tercapai, pengampunan ditelenggami dengan kebencian yang membawa kehilangan jiwa, pengkhianatan tidak kesudahan dan pemBUNOHAN. . Kesimpulannya, Bunohan mengamit rasa bangga kerana karyawan tempatan kita sebenarnya sudah mampu menghasilkan sebuah karya yang berkualiti dan tinggi nilai seninya setanding dunia. Dan sejujurnya menonton John Carter, mengingatkan penulis sewaktu menonton filem Avatar 3D, rasa kagum serba serbi. Anda bagaimana? Jangan ketinggalan untuk menonton kedua-duanya. \- mD ## Anda mungkin juga menyukai - [Ayam Didik Lirik](https://id.scribd.com/document/813665184/Ayam-Didik-lirik)  PDF Belum ada peringkat Ayam Didik Lirik 2 halaman - [Esei: Falsafah & Isu Semasa](https://id.scribd.com/document/550674344/Esei-Falsafah-Isu-Semasa)  PDF Belum ada peringkat Esei: Falsafah & Isu Semasa 29 halaman - [Munchausen Melalui Proksi - Tahun 2017 Draf 7.0](https://id.scribd.com/document/671798523/Munchausen-Melalui-Proksi-Tahun-2017-Draf-7-0)  PDF Belum ada peringkat Munchausen Melalui Proksi - Tahun 2017 Draf 7.0 25 halaman - [Pendekar Bujang Lapok](https://id.scribd.com/document/419224918/pendekar-bujang-lapok)  PDF Belum ada peringkat Pendekar Bujang Lapok 5 halaman - [Sinopsis Filem Pendekar Bujang Lapok](https://id.scribd.com/document/318949954/Sinopsis-Filem-Pendekar-Bujang-Lapok-docx)  PDF Belum ada peringkat Sinopsis Filem Pendekar Bujang Lapok 13 halaman - [Magika PDF](https://id.scribd.com/document/632869708/MAGIKA-pdf)  PDF Belum ada peringkat Magika PDF 11 halaman - [BBM BM Grafik Organizer 2020 Cikgu Hanna 0165123372-1](https://id.scribd.com/document/482926448/BBM-BM-Grafik-Organizer-2020-Cikgu-Hanna-0165123372-1)  PDF 100% (1) BBM BM Grafik Organizer 2020 Cikgu Hanna 0165123372-1 40 halaman - [Kemahiran Dinamika: Temuduga](https://id.scribd.com/doc/289632982/Kemahiran-Dinamika-temuduga)  PDF 75% (4) Kemahiran Dinamika: Temuduga 39 halaman - [Analisis Novel Shit](https://id.scribd.com/document/491436644/Analisis-Novel-Shit)  PDF Belum ada peringkat Analisis Novel Shit 5 halaman - [Adat Yang Masih Relevan Hingga Kini](https://id.scribd.com/doc/274123419/Adat-Yang-Masih-Relevan-Hingga-Kini)  PDF 100% (1) Adat Yang Masih Relevan Hingga Kini 46 halaman - [Kerja Kursus](https://id.scribd.com/document/450007834/Kerja-Kursus)  PDF 100% (1) Kerja Kursus 10 halaman - [Ulasan Sulalatus Salatin](https://id.scribd.com/doc/299331513/Ulasan-Sulalatus-Salatin)  PDF Belum ada peringkat Ulasan Sulalatus Salatin 34 halaman - [Ukiran Kayu](https://id.scribd.com/document/230678577/Ukiran-Kayu)  PDF Belum ada peringkat Ukiran Kayu 34 halaman - [Asal Usul Perkataan Boria](https://id.scribd.com/doc/297790969/Asal-Usul-Perkataan-Boria)  PDF Belum ada peringkat Asal Usul Perkataan Boria 15 halaman - [RBT Edit](https://id.scribd.com/document/618279503/RBT-EDIT)  PDF Belum ada peringkat RBT Edit 24 halaman - [Teater Eksperimental Melayu PDF](https://id.scribd.com/doc/289052265/TEATER-EKSPERIMENTAL-MELAYU-pdf)  PDF Belum ada peringkat Teater Eksperimental Melayu PDF 36 halaman - [Ulasan Filem Bunohan](https://id.scribd.com/document/401849588/ULASAN-FILEM-BUNOHAN)  PDF Belum ada peringkat Ulasan Filem Bunohan 12 halaman - [Tarian Runsai Di Sabah](https://id.scribd.com/document/685647084/TARIAN-RUNSAI-DI-SABAH)  PDF Belum ada peringkat Tarian Runsai Di Sabah 17 halaman - [Ayat Aktif](https://id.scribd.com/doc/263107258/Ayat-Aktif)  PDF 0% (1) Ayat Aktif 18 halaman - [Tugasan 1 - Pendekar Bujang Senang - Uthman Zaik](https://id.scribd.com/document/873587932/Tugasan-1-pendekar-Bujang-Senang-uthman-Zaik)  PDF Belum ada peringkat Tugasan 1 - Pendekar Bujang Senang - Uthman Zaik 4 halaman - [Penggunaan Komputer Dalam Pengajaran Bahasa](https://id.scribd.com/doc/169033714/104471714-Penggunaan-Komputer-Dalam-Pengajaran-Bahasa)  PDF Belum ada peringkat Penggunaan Komputer Dalam Pengajaran Bahasa 48 halaman - [Ukiran Kayu Dan Falsafah Islam](https://id.scribd.com/document/236197308/Ukiran-Kayu-Dan-Falsafah-Islam)  PDF Belum ada peringkat Ukiran Kayu Dan Falsafah Islam 18 halaman - [Novel Tirani - 220220 - 163644](https://id.scribd.com/document/617438073/NOVEL-TIRANI-220220-163644)  PDF Belum ada peringkat Novel Tirani - 220220 - 163644 11 halaman - [Met A Fora](https://id.scribd.com/document/90915228/Met-a-Fora)  PDF Belum ada peringkat Met A Fora 97 halaman - [Novel Timulak Kapal Perang](https://id.scribd.com/doc/236889385/Novel-Timulak-Kapal-Perang)  PDF Belum ada peringkat Novel Timulak Kapal Perang 7 halaman - [Novel Dan Filem AAC](https://id.scribd.com/document/30424259/Novel-Dan-Filem-AAC)  PDF 100% (1) Novel Dan Filem AAC 27 halaman - [Tugasan 2 - PENULISAN AKADEMIK](https://id.scribd.com/document/590239567/Tugasan-2-PENULISAN-AKADEMIK)  PDF Belum ada peringkat Tugasan 2 - PENULISAN AKADEMIK 18 halaman - [Sinopsis Sang Kancil Dengan Buaya](https://id.scribd.com/document/649055738/Sinopsis-Sang-Kancil-Dengan-Buaya)  PDF Belum ada peringkat Sinopsis Sang Kancil Dengan Buaya 1 halaman - [Tarian Ulik Mayang](https://id.scribd.com/document/243621236/Tarian-ulik-mayang)  PDF 100% (1) Tarian Ulik Mayang 16 halaman - [The Bait (1959) by Syed Ahmad Jamal](https://id.scribd.com/doc/253396204/The-Bait-1959-by-Syed-Ahmad-Jamal)  PDF Belum ada peringkat The Bait (1959) by Syed Ahmad Jamal 1 halaman - [Folio Seni-Tembikar](https://id.scribd.com/doc/38995277/Folio-Seni-tembikar)  PDF 82% (11) Folio Seni-Tembikar 14 halaman - [Negeri Kelantan Yang Mempunyai Seni Budaya Tradisional Yang Unik Ini Juga Mempunyai Sejarah Persinggahsanaan Yang Menarik](https://id.scribd.com/document/657325125/Negeri-Kelantan-yang-mempunyai-seni-budaya-tradisional-yang-unik-ini-juga-mempunyai-sejarah-persinggahsanaan-yang-menarik)  PDF 100% (1) Negeri Kelantan Yang Mempunyai Seni Budaya Tradisional Yang Unik Ini Juga Mempunyai Sejarah Persinggahsanaan Yang Menarik 2 halaman - [Bahasa Dalam Matera Mengikut Budaya Melayu: Language in Matra Based On The Malay Culture](https://id.scribd.com/document/511028208/904310)  PDF Belum ada peringkat Bahasa Dalam Matera Mengikut Budaya Melayu: Language in Matra Based On The Malay Culture 17 halaman - [Kepustakaan Ilmu Tradisional: Sumbangan Naskhah-Naskhah Ilmu Bedil Melayu](https://id.scribd.com/document/433161953/tt)  PDF 100% (1) Kepustakaan Ilmu Tradisional: Sumbangan Naskhah-Naskhah Ilmu Bedil Melayu 11 halaman - [Kesusasteraan Melayu](https://id.scribd.com/document/271443130/kesusasteraan-Melayu)  PDF Belum ada peringkat Kesusasteraan Melayu 17 halaman - [Watak Dan Perwatakan Di Hadapan Pulau](https://id.scribd.com/document/50481117/Watak-dan-Perwatakan-Di-hadapan-pulau)  PDF Belum ada peringkat Watak Dan Perwatakan Di Hadapan Pulau 6 halaman - [Titas Siap...](https://id.scribd.com/doc/52802651/titas-siap)  PDF Belum ada peringkat Titas Siap... 78 halaman - [Sejarah Seni Mempertahankan Diri](https://id.scribd.com/doc/312651277/Sejarah-Seni-Mempertahankan-Diri)  PDF 100% (2) Sejarah Seni Mempertahankan Diri 4 halaman - [Aspek Pemikiran Dan Struktur Naratif](https://id.scribd.com/document/475402767/ASPEK-PEMIKIRAN-DAN-STRUKTUR-NARATIF)  PDF Belum ada peringkat Aspek Pemikiran Dan Struktur Naratif 14 halaman - [Karya Agung Tugasan A](https://id.scribd.com/document/257879088/Karya-Agung-Tugasan-A-1-doc)  PDF Belum ada peringkat Karya Agung Tugasan A 20 halaman - [Kerja Lapangan Bahasa Melayu](https://id.scribd.com/doc/210759339/Kerja-Lapangan-Bahasa-Melayu)  PDF Belum ada peringkat Kerja Lapangan Bahasa Melayu 24 halaman - [Perubatan Tradisional Cina](https://id.scribd.com/document/207886615/Perubatan-Tradisional-Cina)  PDF 0% (1) Perubatan Tradisional Cina 4 halaman - [Etika Islam](https://id.scribd.com/doc/314226939/Etika-Islam)  PDF Belum ada peringkat Etika Islam 14 halaman - [Asgment Agama DLM Pend Moral](https://id.scribd.com/document/86443425/Asgment-Agama-Dlm-Pend-Moral)  PDF Belum ada peringkat Asgment Agama DLM Pend Moral 28 halaman - [Konsep Sejahtera FIS Latest](https://id.scribd.com/document/558895611/Konsep-Sejahtera-FIS-latest)  PDF Belum ada peringkat Konsep Sejahtera FIS Latest 3 halaman - [Pemanah Handalan Zaman Kesultanan Melayu Melaka Dan Busur Sakti](https://id.scribd.com/doc/265043180/Pemanah-Handalan-Zaman-Kesultanan-Melayu-Melaka-Dan-Busur-Sakti)  PDF 100% (1) Pemanah Handalan Zaman Kesultanan Melayu Melaka Dan Busur Sakti 5 halaman - [Definisi Kolaj](https://id.scribd.com/doc/136391774/Definisi-Kolaj)  PDF Belum ada peringkat Definisi Kolaj 4 halaman - [Sumbangan Tamadun Melayu](https://id.scribd.com/doc/258049307/sumbangan-tamadun-melayu-docx)  PDF Belum ada peringkat Sumbangan Tamadun Melayu 10 halaman - [Bubu Panjang](https://id.scribd.com/doc/179026882/bubu-panjang-docx)  PDF Belum ada peringkat Bubu Panjang 10 halaman - [Sejarah Asal Usul](https://id.scribd.com/doc/241785736/Sejarah-Asal-Usul)  PDF Belum ada peringkat Sejarah Asal Usul 13 halaman - [Rinduku Ke Syurga](https://id.scribd.com/document/368405237/Rinduku-Ke-Syurga)  PDF Belum ada peringkat Rinduku Ke Syurga 6 halaman - [Bahasa Yang Lewah Dalam Bahasa Melayu](https://id.scribd.com/presentation/327971924/Bahasa-Yang-Lewah-Dalam-Bahasa-Melayu)  PDF Belum ada peringkat Bahasa Yang Lewah Dalam Bahasa Melayu 8 halaman - [Kes Buli Terkawal](https://id.scribd.com/doc/182230352/kes-buli-terkawal-docx)  PDF Belum ada peringkat Kes Buli Terkawal 5 halaman - [Kes Buli Terkawal](https://id.scribd.com/doc/182230352/kes-buli-terkawal-docx)  PDF Belum ada peringkat Kes Buli Terkawal 5 halaman - [Cerpen Minan Kerja Kursus](https://id.scribd.com/doc/50640545/Cerpen-Minan-Kerja-Kursus)  PDF Belum ada peringkat Cerpen Minan Kerja Kursus 18 halaman - [Pendidikan Untuk Pembangunan Insan](https://id.scribd.com/doc/251118699/Pendidikan-Untuk-Pembangunan-Insan)  PDF Belum ada peringkat Pendidikan Untuk Pembangunan Insan 4 halaman - [Gaya Persembahan Dan Kemahiran Penulisan](https://id.scribd.com/doc/283232261/Gaya-Persembahan-Dan-Kemahiran-Penulisan)  PDF Belum ada peringkat Gaya Persembahan Dan Kemahiran Penulisan 9 halaman - [Contoh-Contoh Transkripsi Kajian](https://id.scribd.com/doc/246742022/Contoh-contoh-transkripsi-kajian)  PDF Belum ada peringkat Contoh-Contoh Transkripsi Kajian 5 halaman - [Cerpen Perjuangan](https://id.scribd.com/document/358820366/Cerpen-Perjuangan)  PDF Belum ada peringkat Cerpen Perjuangan 2 halaman - [Skrip Drama Datuk Onn](https://id.scribd.com/doc/271333771/Skrip-Drama-Datuk-Onn)  PDF Belum ada peringkat Skrip Drama Datuk Onn 5 halaman - [Peranan Wanita ..](https://id.scribd.com/doc/142179024/Peranan-Wanita)  PDF Belum ada peringkat Peranan Wanita .. 7 halaman - [Bencana Alam Implikasi Perbuatan Manusia Sendiri](https://id.scribd.com/document/39537870/bencana-alam-implikasi-perbuatan-manusia-sendiri)  PDF Belum ada peringkat Bencana Alam Implikasi Perbuatan Manusia Sendiri 3 halaman - [Imej Wanita](https://id.scribd.com/doc/142125294/imej-wanita)  PDF Belum ada peringkat Imej Wanita 5 halaman - [Nota Exam](https://id.scribd.com/doc/198806267/nota-exam)  PDF Belum ada peringkat Nota Exam 9 halaman - [Gejala Pembuangan Bayi](https://id.scribd.com/document/137718140/gejala-pembuangan-bayi)  PDF Belum ada peringkat Gejala Pembuangan Bayi 5 halaman - [Melenggang Perut](https://id.scribd.com/doc/150889481/Melenggang-Perut)  PDF 100% (1) Melenggang Perut 1 halaman - [Kaedah Kipling](https://id.scribd.com/document/368997830/Kaedah-Kipling)  PDF Belum ada peringkat Kaedah Kipling 2 halaman - [Teknologi Maklumat Dalam Pendidikan](https://id.scribd.com/doc/169036058/Teknologi-Maklumat-Dalam-Pendidikan)  PDF Belum ada peringkat Teknologi Maklumat Dalam Pendidikan 11 halaman - [Seloka Pandai Pak Pandir](https://id.scribd.com/doc/199036669/Seloka-Pandai-Pak-Pandir)  PDF Belum ada peringkat Seloka Pandai Pak Pandir 3 halaman - [Kem Gemilang Upsr Dan Teknik Menjawab](https://id.scribd.com/doc/135690319/Kem-Gemilang-Upsr-Dan-Teknik-Menjawab)  PDF Belum ada peringkat Kem Gemilang Upsr Dan Teknik Menjawab 8 halaman - [Puisi Tradisional](https://id.scribd.com/doc/85583040/PUISI-TRADISIONAL)  PDF Belum ada peringkat Puisi Tradisional 4 halaman - [Insan Beretika](https://id.scribd.com/doc/314421045/Insan-Beretika)  PDF Belum ada peringkat Insan Beretika 2 halaman - [Isu Kepenggunaan ICT Dalam Pengajaran Bahasa Melayu](https://id.scribd.com/doc/169034974/Isu-Kepenggunaan-ICT-Dalam-Pengajaran-Bahasa-Melayu)  PDF Belum ada peringkat Isu Kepenggunaan ICT Dalam Pengajaran Bahasa Melayu 2 halaman 1. [Dokumen](https://www.scribd.com/docs) 2. [Seni](https://www.scribd.com/docs/Art) ## Menu Footer [Kembali ke atas](https://id.scribd.com/document/502383212/bunohan#global_header) Tentang - [Tentang Scribd, Inc.](https://www.scribd.com/about) - [Everand: Ebook & Buku Audio](https://www.everand.com/) - [SlideShare](https://www.slideshare.net/) - [Bergabunglah dengan tim kami\!](https://www.scribd.com/careers) - [Hubungi Kami](https://www.scribd.com/contact) Dukungan - [Bantuan / Pertanyaan Umum](http://support.scribd.com/hc/id) - [Aksesibilitas](https://support.scribd.com/hc/id/articles/210129586-Accessibility-Notice) - [Bantuan pembelian](https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246306) - [AdChoices](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129366) Hukum - [Syarat](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129326-General-Terms-of-Use) - [Privasi](https://www.scribd.com/privacy) - [Hak Cipta](https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246086) - [Jangan menjual atau membagikan informasi pribadi saya](https://support.scribd.com/hc/articles/360038016931-Privacy-Rights-Request-Form) Sosial - [Instagram Instagram](https://www.instagram.com/scribd/) - [Facebook Facebook](https://www.facebook.com/Scribd/) - [Pinterest Pinterest](https://www.pinterest.com/scribd/) Dapatkan aplikasi gratis kami - [![Scribd - Unduh di App Store]()](https://apps.apple.com/us/app/6448807714?mt=8&pt=298534) - [![Scribd - Dapatkan di Google Play]()](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.scribd.app.reader0.docs) Tentang - [Tentang Scribd, Inc.](https://www.scribd.com/about) - [Everand: Ebook & Buku Audio](https://www.everand.com/) - [SlideShare](https://www.slideshare.net/) - [Bergabunglah dengan tim kami\!](https://www.scribd.com/careers) - [Hubungi Kami](https://www.scribd.com/contact) Hukum - [Syarat](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129326-General-Terms-of-Use) - [Privasi](https://www.scribd.com/privacy) - [Hak Cipta](https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246086) - [Jangan menjual atau membagikan informasi pribadi saya](https://support.scribd.com/hc/articles/360038016931-Privacy-Rights-Request-Form) Dukungan - [Bantuan / Pertanyaan Umum](http://support.scribd.com/hc/id) - [Aksesibilitas](https://support.scribd.com/hc/id/articles/210129586-Accessibility-Notice) - [Bantuan pembelian](https://support.scribd.com/hc/en-us/sections/202246306) - [AdChoices](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129366) Sosial - [Instagram Instagram](https://www.instagram.com/scribd/) - [Facebook Facebook](https://www.facebook.com/Scribd/) - [Pinterest Pinterest](https://www.pinterest.com/scribd/) Dapatkan aplikasi gratis kami - [![Scribd - Unduh di App Store]()](https://apps.apple.com/us/app/6448807714?mt=8&pt=298534) - [![Scribd - Dapatkan di Google Play]()](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.scribd.app.reader0.docs) - [Dokumen](https://id.scribd.com/docs) Bahasa: Bahasa Indonesia Hak cipta © 2025 Scribd Inc. Kami menangani hak cipta konten dengan serius. [Pelajari selengkapnya](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129026-Frequently-Asked-Questions-about-Copyrights-and-the-DMCA) di Pertanyaan Umum atau [laporkan pelanggaran di sini](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129146-REPORT-COPYRIGHT-INFRINGEMENTS-AND-ABUSE-HERE). Kami menangani hak cipta konten dengan serius. [Pelajari selengkapnya](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129026-Frequently-Asked-Questions-about-Copyrights-and-the-DMCA) di Pertanyaan Umum atau [laporkan pelanggaran di sini](https://support.scribd.com/hc/en-us/articles/210129146-REPORT-COPYRIGHT-INFRINGEMENTS-AND-ABUSE-HERE). Bahasa: Bahasa Indonesia Hak cipta © 2025 Scribd Inc.