ℹ️ Skipped - page is already crawled
| Filter | Status | Condition | Details |
|---|---|---|---|
| HTTP status | PASS | download_http_code = 200 | HTTP 200 |
| Age cutoff | PASS | download_stamp > now() - 6 MONTH | 0.4 months ago |
| History drop | PASS | isNull(history_drop_reason) | No drop reason |
| Spam/ban | PASS | fh_dont_index != 1 AND ml_spam_score = 0 | ml_spam_score=0 |
| Canonical | PASS | meta_canonical IS NULL OR = '' OR = src_unparsed | Not set |
| Property | Value |
|---|---|
| URL | https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2023/11/20/7624/ |
| Last Crawled | 2026-04-06 10:33:06 (10 days ago) |
| First Indexed | 2023-11-20 19:15:23 (2 years ago) |
| HTTP Status Code | 200 |
| Meta Title | Pesta Regatta Lepa Citra Budaya Masyarakat Bajau |
| Meta Description | Pesta Regatta Lepa ialah acara tradisional tahunan yang menjadi identiti dan cerminan budaya, khususnya bagi masyarakat Bajau di Semporna, Sabah. Pesta ini |
| Meta Canonical | null |
| Boilerpipe Text | Untuk mendapatkan maklumat terkini, ikuti kami melalui
Telegram DBPMalaysia
Langgan Sekarang
P
esta Regatta Lepa ialah acara tradisional tahunan yang menjadi identiti dan cerminan budaya, khususnya bagi masyarakat Bajau di Semporna, Sabah. Pesta ini mula diperkenalkan pada tahun 1994. Pesta yang dilaksanakan selama tiga hari berturut-turut pada setiap tahun ini juga telah dimasukkan dalam kalendar Pesta Air Malaysia.
Pesta Regatta Lepa yang sinonim dengan masyarakat Bajau kekal sebagai sebuah pesta warisan yang unggul di Malaysia dan sangat berpotensi untuk diketengahkan pada peringkat antarabangsa. Hal ini dikatakan demikian kerana pesta ini merupakan lambang kepada identiti budaya masyarakat Bajau yang unik dan secara tidak langsung memperkenalkan kesenian serta kebudayaan kebanggaan mereka kepada masyarakat luar.
Pesta Regatta Lepa sinonim dengan masyarakat Bajau di Semporna, Sabah.
Lepa
yang bermaksud perahu, menjadi lambang kepada aktiviti harian dalam kehidupan masyarakat Bajau. Simbolik
lepa
menggambarkan perihal pesta tradisional yang merangkumi pelbagai aspek dalam setiap acara yang dianjurkan.
Beberapa acara sukan air yang melibatkan perahu, seperti lumba perahu , tarik perahu secara berpasangan , renang serta persembahan kesenian dan kebudayaan diadakan untuk memeriahkan Pesta Regatta Lepa. Selain itu, turut diselitkan persembahan menarik yang mendebarkan, iaitu misi menyelamat yang dilakukan oleh anggota keselamatan negara daripada pasukan bomba serta anggota Esscom.
Pertandingan
lepa
melibatkan dua kategori, iaitu acara laut dan acara pesta budaya serta pameran. Acara laut akan diadakan di tepi pantai, manakala acara pesta budaya pula diadakan di padang pekan Semporna.
Peserta yang terlibat dalam pertandingan tersebut berarak masuk dengan perahu yang dihiasi dengan renda, payung dan
sambulayang
(kain layar kapal) yang berwarna-warni.
Lepa
atau perahu tradisi masyarakat Bajau tersebut sudah pastinya mencuri tumpuan pengunjung pada awal tirai pembukaan Pesta Regatta Lepa terutamanya bagi pelancong dari luar negara.
Pesta Regatta Lepa secara tidak langsung merupakan platform yang sesuai untuk memperkenalkan dan mempromosikan adat, kesenian dan budaya masyarakat Bajau. Satu daripada unsur budaya yang dapat dilihat ialah keunikan pakaian masyarakat Bajau.
Pakaian tradisional masyarakat Bajau pada kebiasaannya dihiasi dengan mahkota,
salung
(sarung kuku) dan
kambot
. Pakaian tradisional untuk wanita diperbuat daripada kain baldu yang bercorak manik serta dibentuk dengan hiasan yang lain. Keistimewaan pakaian tradisional tersebut juga dapat dilihat pada pemilihan lima warna, iaitu warna hitam, emas, biru, hijau dan kuning.
Selain pakaian, masyarakat Bajau juga terkenal dengan peralatan muzik yang digunakan dalam tarian, seperti kulintangan, gong dan tambul. Peralatan muzik tersebut merupakan alat tradisional secara turun-temurun. Persembahan tarian yang dipersembahkan kepada para penonton pula diiringi dengan alunan muzik, seperti
igal-igal
. Pakaian dan muzik tradisional tersebut amat penting dalam menyemarakkan lagi semangat, di samping mempromosikan adat dan budaya masyarakat Bajau.
Pesta Regatta Lepa meriah dengan perahu yang dihiasi cantik berwarna-warni.
Logo, lagu dan tema Pesta Regatta Lepa dicipta bagi memperlihatkan imej yang tersendiri. Penggunaan simbol dan warna pada logo melambangkan maksud tertentu. Warna kuning di belakang logo melambangkan Sabah sebagai negeri pertama yang menerima pancaran matahari berbanding dengan negeri-negeri yang lain. Selain itu, warna kuning melambangkan kedaulatan negara dan warna biru pula melambangkan perpaduan masyarakat Bajau.
Sementara itu, simbol kocakan air laut merupakan simbolik kepada kepayahan yang dilalui oleh kaum Bajau dalam mengharungi laut yang menjadi sumber pencarian rezeki mereka. Sambulayang merah pada logo melambangkan keberanian dalam menempuhi cabaran mendatang. Semi bulatan yang berwarna kelabu pula bermaksud global, iaitu budaya masyarakat Bajau masih dikekalkan walaupun terdapat pelbagai pengaruh yang mampu menghakisnya.
Lagu
Lepa Sampulna
dimainkan ketika Pesta Regatta Lepa berlangsung untuk memeriahkan lagi suasana. Lirik lagu tersebut dicipta dan ditulis dalam bahasa Bajau.
Selain itu, antara tarikan yang selalu menjadi buah mulut dan dinanti-nantikan oleh para pengunjung termasuklah Pertandingan Ratu Cantik Lepa. Pemilihan Ratu Cantik Lepa diadili oleh para juri yang mengambil bahagian dari awal hingga berakhirnya pesta. Setiap peserta dinilai berdasarkan pelbagai aspek termasuklah cara pemikiran peserta, kebolehan dan pengetahuan yang dimiliki. Peserta dikehendaki mematuhi setiap peraturan dan perlu menjaga imej mereka bagi merebut gelaran Ratu Cantik Lepa.
Selain Pertandingan Ratu Cantik Lepa , terdapat juga beberapa acara lain yang dilaksanakan, seperti pertandingan lumba
kelle-kelle
, tarik tali
lepa
, lumba renang dan pertandingan menangkap itik.
Kemeriahan dan keunikan Pesta Regatta Lepa terbukti berjaya menarik minat pengunjung tempatan dan dari luar negara.
Pesta Regatta Lepa disambut meriah setiap tahun, malah dapat diibaratkan seperti sambutan hari raya bagi warga Semporna. Semua pengunjung memakai pakaian terbaik untuk menyertai ratusan ribu pengunjung yang lain bagi meraikan pesta yang bukan sekadar pesta biasa, tetapi satu peristiwa berharga yang hanya disambut setahun sekali. Hal ini bertujuan untuk meraikan warisan, sejarah dan adat resam sebuah daerah kecil yang kaya dengan keindahan gugusan pulau yang cantik, serta peninggalan sejarah yang tidak wajar dipandang dengan sebelah mata.
Pesta Regatta Lepa turut menjadi wadah bagi para artis dan penggiat seni tempatan dari seluruh Semporna berkumpul dan saling bertukar buah fikiran serta idea dalam usaha memastikan legasi nenek moyang kekal subur untuk tatapan generasi akan datang. Pesta Regatta Lepa juga jelas bukan sahaja berkesan untuk meningkatkan serta memperkenalkan dengan lebih dalam tentang adat budaya tradisional masyarakat Bajau, malah terbukti berjaya menarik tumpuan pelancong tempatan dan dari luar negara. |
| Markdown | - [Utama](https://jendeladbp.my/)
- [Sohor Kini](https://jendeladbp.my/sohor-kini/)
- [eMajalah](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2023/11/20/7624/)
- [Dewan Bahasa](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Bicara Bahasa](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/artikel/bicara-bahasa/)
- [Cetusan Minda](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/artikel/cetusan-minda/)
- [Cemerlang Bahasa](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/cemerlang-bahasa/)
- [Tanya Munsyi](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/tanya-munsyi/)
- [Siri Kenali Tokoh](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/siri-kenali-tokoh/)
- [Dewan Sastera](https://dewansastera.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Berburu di Padang Datar](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/berburu-di-padang-datar/)
- [Estetika dan Kesenian](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/estetika-dan-kesenian/)
- [Kicau Sastera di Perbatasan Sains](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/kicau-sastera-di-perbatasan-sains/)
- [Labirin dalam Helaian](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/labirin-dalam-helaian/)
- [Reaksi](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/reaksi/)
- [Refleksi](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/refleksi/)
- [Sekilas](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/sekilas/)
- [Wawancara](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/wawancara/)
- [Coretan Puisi](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/coretan-puisi/)
- [Siri Kenali Tokoh](https://dewansastera.jendeladbp.my/siri-kenali-tokoh/)
- [Dewan Masyarakat](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Antarabangsa](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/antarabangsa/)
- [Lingkungan Minda](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/lingkungan-minda/)
- [Nasional](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/nasional/)
- [Pendidikan](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/pendidikan/)
- [Soalnya Apa?](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/soalnya-apa/)
- [Sosial](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/sosial/)
- [Tafsiran Minda](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/tafsiran-minda/)
- [Dewan Budaya](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Anjung Visual](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/anjung-visual/)
- [Belasungkawa](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/belasungkawa/)
- [Kembara](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/kembara/)
- [Susur Budaya](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/susur-budaya/)
- [Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/)
- [Warisan](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/warisan/)
- [Dewan Ekonomi](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Ekonomi Dalam Negeri](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/ekonomi-dalam-negeri/)
- [Ekonomi Politik](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/ekonomi-politik/)
- [Kolumnis](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/kolumnis/)
- [Pengguna](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/pengguna/)
- [Pengurusan dan Strategi](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/pengurusan-strategi/)
- [Sosioekonomi](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/sosioekonomi/)
- [Lensa Grafik](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/lensa-grafik/)
- [Wawancara Korporat](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/wawancara-korporat/)
- [Dewan Kosmik](https://dewankosmik.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Alam Sekitar](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/alam-sekitar/)
- [Fenomena](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/fenomena/)
- [Flora Fauna](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/flora-fauna/)
- [Kosmos](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/kosmos/)
- [Matematik dan Fizik](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/matematik-dan-fizik/)
- [Sains Kesihatan](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/sains-kesihatan/)
- [Teknologi dan Inovasi](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/teknologi-dan-inovasi/)
- [Dewan Tamadun Islam](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Fikrah](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/fikrah/)
- [Mehnah](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/mehnah/)
- [Munaqasyah](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/munaqasyah/)
- [Renungan](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/renungan/)
- [Tasawur](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/tasawur/)
- [Tunas Cipta](https://tunascipta.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Merencana Karya](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/merencana-karya/)
- [Selayang Pandang](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/selayang-pandang/)
- [Sembang Buku](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/sembang-buku/)
- [Seri Pusaka](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/seri-pusaka/)
- [Karya Kreatif](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/karya-kreatif/)
- [Aksara Puisi](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/karya-kreatif/aksara-puisi/)
- [Ilham Kreatif](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/karya-kreatif/ilham-kreatif/)
- [Ujana](https://jendeladbp.my/ujana/)
- [Majalah](https://jendeladbp.my/kp/majalah/)
- [Buku](https://jendeladbp.my/kp/buku/)
- [TV](https://jendeladbp.my/tv/)
- [Adaptasi Karya](https://jendeladbp.my/tv-kategori/adaptasi-karya/)
- [Bestari Bahasa](https://jendeladbp.my/tv-kategori/bestari-bahasa/)
- [Bicarawara](https://jendeladbp.my/tv-kategori/bicarawara/)
- [Dokumentari](https://jendeladbp.my/tv-kategori/dokumentari/)
- [Kanak-kanak dan Remaja](https://jendeladbp.my/tv-kategori/kanak-kanak-dan-remaja/)
- [Radio](https://jendeladbp.my/radio/)
- [Berita Aktiviti DBP](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-berita-aktiviti-dbp/)
- [Cakna Ilmu](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-cakna-ilmu/)
- [Pena Editor](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-pena-editor/)
- [Warisan Kita](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-warisan-kita/)
- [Peka Bahasa](https://jendeladbp.my/peka-bahasa)
- [Lensa](https://jendeladbp.my/lensa/)
[](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/)
- [Utama](https://jendeladbp.my/)
- [Sohor Kini](https://jendeladbp.my/sohor-kini/)
- [eMajalah](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2023/11/20/7624/)
- - - [Dewan Bahasa](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Bicara Bahasa](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/artikel/bicara-bahasa/)
- [Cetusan Minda](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/artikel/cetusan-minda/)
- [Cemerlang Bahasa](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/cemerlang-bahasa/)
- [Tanya Munsyi](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/k/tanya-munsyi/)
- [Siri Kenali Tokoh](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/siri-kenali-tokoh/)
- - [Dewan Sastera](https://dewansastera.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Berburu di Padang Datar](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/berburu-di-padang-datar/)
- [Estetika dan Kesenian](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/estetika-dan-kesenian/)
- [Kicau Sastera di Perbatasan Sains](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/kicau-sastera-di-perbatasan-sains/)
- [Labirin dalam Helaian](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/labirin-dalam-helaian/)
- [Reaksi](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/reaksi/)
- [Refleksi](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/refleksi/)
- [Sekilas](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/sekilas/)
- [Wawancara](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/artikel/wawancara/)
- [Coretan Puisi](https://dewansastera.jendeladbp.my/k/coretan-puisi/)
- [Siri Kenali Tokoh](https://dewansastera.jendeladbp.my/siri-kenali-tokoh/)
- - [Dewan Masyarakat](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Antarabangsa](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/antarabangsa/)
- [Lingkungan Minda](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/lingkungan-minda/)
- [Nasional](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/nasional/)
- [Pendidikan](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/pendidikan/)
- [Soalnya Apa?](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/soalnya-apa/)
- [Sosial](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/sosial/)
- [Tafsiran Minda](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/k/artikel/tafsiran-minda/)
- - [Dewan Budaya](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Anjung Visual](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/anjung-visual/)
- [Belasungkawa](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/belasungkawa/)
- [Kembara](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/kembara/)
- [Susur Budaya](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/susur-budaya/)
- [Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/)
- [Warisan](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/warisan/)
- - - [Dewan Ekonomi](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Ekonomi Dalam Negeri](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/ekonomi-dalam-negeri/)
- [Ekonomi Politik](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/ekonomi-politik/)
- [Kolumnis](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/kolumnis/)
- [Pengguna](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/pengguna/)
- [Pengurusan dan Strategi](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/pengurusan-strategi/)
- [Sosioekonomi](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/artikel/sosioekonomi/)
- [Lensa Grafik](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/lensa-grafik/)
- [Wawancara Korporat](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/k/wawancara-korporat/)
- - [Dewan Kosmik](https://dewankosmik.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Alam Sekitar](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/alam-sekitar/)
- [Fenomena](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/fenomena/)
- [Flora Fauna](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/flora-fauna/)
- [Kosmos](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/kosmos/)
- [Matematik dan Fizik](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/matematik-dan-fizik/)
- [Sains Kesihatan](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/sains-kesihatan/)
- [Teknologi dan Inovasi](https://dewankosmik.jendeladbp.my/k/artikel/teknologi-dan-inovasi/)
- - [Dewan Tamadun Islam](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Fikrah](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/fikrah/)
- [Mehnah](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/mehnah/)
- [Munaqasyah](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/munaqasyah/)
- [Renungan](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/renungan/)
- [Tasawur](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/k/artikel/tasawur/)
- - [Tunas Cipta](https://tunascipta.jendeladbp.my/)
- [Berita](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/berita/)
- [Artikel](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/)
- [Merencana Karya](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/merencana-karya/)
- [Selayang Pandang](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/selayang-pandang/)
- [Sembang Buku](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/sembang-buku/)
- [Seri Pusaka](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/artikel/seri-pusaka/)
- [Karya Kreatif](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/karya-kreatif/)
- [Aksara Puisi](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/karya-kreatif/aksara-puisi/)
- [Ilham Kreatif](https://tunascipta.jendeladbp.my/k/karya-kreatif/ilham-kreatif/)
- [Ujana](https://jendeladbp.my/ujana/)
- [Majalah](https://jendeladbp.my/kp/majalah/)
- [Buku](https://jendeladbp.my/kp/buku/)
- [TV](https://jendeladbp.my/tv/)
- [Adaptasi Karya](https://jendeladbp.my/tv-kategori/adaptasi-karya/)
- [Bestari Bahasa](https://jendeladbp.my/tv-kategori/bestari-bahasa/)
- [Bicarawara](https://jendeladbp.my/tv-kategori/bicarawara/)
- [Dokumentari](https://jendeladbp.my/tv-kategori/dokumentari/)
- [Kanak-kanak dan Remaja](https://jendeladbp.my/tv-kategori/kanak-kanak-dan-remaja/)
- [Radio](https://jendeladbp.my/radio/)
- [Berita Aktiviti DBP](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-berita-aktiviti-dbp/)
- [Cakna Ilmu](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-cakna-ilmu/)
- [Pena Editor](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-pena-editor/)
- [Warisan Kita](https://jendeladbp.my/radio-kategori/segmen-warisan-kita/)
- [Peka Bahasa](https://jendeladbp.my/peka-bahasa)
- [Lensa](https://jendeladbp.my/lensa/)

[Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/)
# [Pesta Regatta Lepa Citra Budaya Masyarakat Bajau](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2023/11/20/7624/)
Oleh [Noramisah Abdul Asri](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/author/karyawan038842/)
Diterbitkan pada 20 November 2023, 23:30
A �
A −
A
Untuk mendapatkan maklumat terkini, ikuti kami melalui **Telegram DBPMalaysia**
[Langgan Sekarang](https://t.me/DBPMalaysia)
Pesta Regatta Lepa ialah acara tradisional tahunan yang menjadi identiti dan cerminan budaya, khususnya bagi masyarakat Bajau di Semporna, Sabah. Pesta ini mula diperkenalkan pada tahun 1994. Pesta yang dilaksanakan selama tiga hari berturut-turut pada setiap tahun ini juga telah dimasukkan dalam kalendar Pesta Air Malaysia.
Pesta Regatta Lepa yang sinonim dengan masyarakat Bajau kekal sebagai sebuah pesta warisan yang unggul di Malaysia dan sangat berpotensi untuk diketengahkan pada peringkat antarabangsa. Hal ini dikatakan demikian kerana pesta ini merupakan lambang kepada identiti budaya masyarakat Bajau yang unik dan secara tidak langsung memperkenalkan kesenian serta kebudayaan kebanggaan mereka kepada masyarakat luar.

Pesta Regatta Lepa sinonim dengan masyarakat Bajau di Semporna, Sabah.
*Lepa* yang bermaksud perahu, menjadi lambang kepada aktiviti harian dalam kehidupan masyarakat Bajau. Simbolik *lepa* menggambarkan perihal pesta tradisional yang merangkumi pelbagai aspek dalam setiap acara yang dianjurkan.
Beberapa acara sukan air yang melibatkan perahu, seperti lumba perahu , tarik perahu secara berpasangan , renang serta persembahan kesenian dan kebudayaan diadakan untuk memeriahkan Pesta Regatta Lepa. Selain itu, turut diselitkan persembahan menarik yang mendebarkan, iaitu misi menyelamat yang dilakukan oleh anggota keselamatan negara daripada pasukan bomba serta anggota Esscom.
Pertandingan *lepa* melibatkan dua kategori, iaitu acara laut dan acara pesta budaya serta pameran. Acara laut akan diadakan di tepi pantai, manakala acara pesta budaya pula diadakan di padang pekan Semporna.
Peserta yang terlibat dalam pertandingan tersebut berarak masuk dengan perahu yang dihiasi dengan renda, payung dan *sambulayang* (kain layar kapal) yang berwarna-warni. *Lepa* atau perahu tradisi masyarakat Bajau tersebut sudah pastinya mencuri tumpuan pengunjung pada awal tirai pembukaan Pesta Regatta Lepa terutamanya bagi pelancong dari luar negara.
Pesta Regatta Lepa secara tidak langsung merupakan platform yang sesuai untuk memperkenalkan dan mempromosikan adat, kesenian dan budaya masyarakat Bajau. Satu daripada unsur budaya yang dapat dilihat ialah keunikan pakaian masyarakat Bajau.
Pakaian tradisional masyarakat Bajau pada kebiasaannya dihiasi dengan mahkota, *salung* (sarung kuku) dan *kambot*. Pakaian tradisional untuk wanita diperbuat daripada kain baldu yang bercorak manik serta dibentuk dengan hiasan yang lain. Keistimewaan pakaian tradisional tersebut juga dapat dilihat pada pemilihan lima warna, iaitu warna hitam, emas, biru, hijau dan kuning.
Selain pakaian, masyarakat Bajau juga terkenal dengan peralatan muzik yang digunakan dalam tarian, seperti kulintangan, gong dan tambul. Peralatan muzik tersebut merupakan alat tradisional secara turun-temurun. Persembahan tarian yang dipersembahkan kepada para penonton pula diiringi dengan alunan muzik, seperti *igal-igal*. Pakaian dan muzik tradisional tersebut amat penting dalam menyemarakkan lagi semangat, di samping mempromosikan adat dan budaya masyarakat Bajau.

Pesta Regatta Lepa meriah dengan perahu yang dihiasi cantik berwarna-warni.
Logo, lagu dan tema Pesta Regatta Lepa dicipta bagi memperlihatkan imej yang tersendiri. Penggunaan simbol dan warna pada logo melambangkan maksud tertentu. Warna kuning di belakang logo melambangkan Sabah sebagai negeri pertama yang menerima pancaran matahari berbanding dengan negeri-negeri yang lain. Selain itu, warna kuning melambangkan kedaulatan negara dan warna biru pula melambangkan perpaduan masyarakat Bajau.
Sementara itu, simbol kocakan air laut merupakan simbolik kepada kepayahan yang dilalui oleh kaum Bajau dalam mengharungi laut yang menjadi sumber pencarian rezeki mereka. Sambulayang merah pada logo melambangkan keberanian dalam menempuhi cabaran mendatang. Semi bulatan yang berwarna kelabu pula bermaksud global, iaitu budaya masyarakat Bajau masih dikekalkan walaupun terdapat pelbagai pengaruh yang mampu menghakisnya.
Lagu *Lepa Sampulna* dimainkan ketika Pesta Regatta Lepa berlangsung untuk memeriahkan lagi suasana. Lirik lagu tersebut dicipta dan ditulis dalam bahasa Bajau.
Selain itu, antara tarikan yang selalu menjadi buah mulut dan dinanti-nantikan oleh para pengunjung termasuklah Pertandingan Ratu Cantik Lepa. Pemilihan Ratu Cantik Lepa diadili oleh para juri yang mengambil bahagian dari awal hingga berakhirnya pesta. Setiap peserta dinilai berdasarkan pelbagai aspek termasuklah cara pemikiran peserta, kebolehan dan pengetahuan yang dimiliki. Peserta dikehendaki mematuhi setiap peraturan dan perlu menjaga imej mereka bagi merebut gelaran Ratu Cantik Lepa.
Selain Pertandingan Ratu Cantik Lepa , terdapat juga beberapa acara lain yang dilaksanakan, seperti pertandingan lumba *kelle-kelle*, tarik tali *lepa*, lumba renang dan pertandingan menangkap itik.

Kemeriahan dan keunikan Pesta Regatta Lepa terbukti berjaya menarik minat pengunjung tempatan dan dari luar negara.
Pesta Regatta Lepa disambut meriah setiap tahun, malah dapat diibaratkan seperti sambutan hari raya bagi warga Semporna. Semua pengunjung memakai pakaian terbaik untuk menyertai ratusan ribu pengunjung yang lain bagi meraikan pesta yang bukan sekadar pesta biasa, tetapi satu peristiwa berharga yang hanya disambut setahun sekali. Hal ini bertujuan untuk meraikan warisan, sejarah dan adat resam sebuah daerah kecil yang kaya dengan keindahan gugusan pulau yang cantik, serta peninggalan sejarah yang tidak wajar dipandang dengan sebelah mata.
Pesta Regatta Lepa turut menjadi wadah bagi para artis dan penggiat seni tempatan dari seluruh Semporna berkumpul dan saling bertukar buah fikiran serta idea dalam usaha memastikan legasi nenek moyang kekal subur untuk tatapan generasi akan datang. Pesta Regatta Lepa juga jelas bukan sahaja berkesan untuk meningkatkan serta memperkenalkan dengan lebih dalam tentang adat budaya tradisional masyarakat Bajau, malah terbukti berjaya menarik tumpuan pelancong tempatan dan dari luar negara.
Hak cipta terpelihara © JendelaDBP. Sebarang salinan tanpa kebenaran daripada Pengarah Penerbitan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) akan dikenakan tindakan undang-undang.
Buletin JendelaDBP
Inginkan berita dan artikel popular harian terus ke e-mel anda?
#### Kongsi
### Yang Berkaitan
[Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/ "Lihat Arkib: Tradisi")
[](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2026/03/17/15056/ "Baca lanjut: Samping Simbol Kesantunan dan Identiti")
### [Samping Simbol Kesantunan dan Identiti](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2026/03/17/15056/ "Baca lanjut: Samping Simbol Kesantunan dan Identiti")
17 Mac 2026, 08:56
[Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/ "Lihat Arkib: Tradisi")
[](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2026/01/09/14516/ "Baca lanjut: Telur Ikan Budu: Warisan Fermentasi Pesisir Kelantan")
### [Telur Ikan Budu: Warisan Fermentasi Pesisir Kelantan](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2026/01/09/14516/ "Baca lanjut: Telur Ikan Budu: Warisan Fermentasi Pesisir Kelantan")
9 Januari 2026, 11:41
[Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/ "Lihat Arkib: Tradisi")
[](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/10/19/13665/ "Baca lanjut: Aroma Kasih Sayang dalam Deepavali")
### [Aroma Kasih Sayang dalam Deepavali](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/10/19/13665/ "Baca lanjut: Aroma Kasih Sayang dalam Deepavali")
19 Oktober 2025, 19:58
[Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/ "Lihat Arkib: Tradisi")
[](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/06/01/12323/ "Baca lanjut: Kaamatan: Warisan Tradisi dan Naratif Kontemporari Berasaskan Padi")
### [Kaamatan: Warisan Tradisi dan Naratif Kontemporari Berasaskan Padi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/06/01/12323/ "Baca lanjut: Kaamatan: Warisan Tradisi dan Naratif Kontemporari Berasaskan Padi")
1 Jun 2025, 08:00
[Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/ "Lihat Arkib: Tradisi")
[](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/03/27/11736/ "Baca lanjut: Tradisi Pasang Pelita Aidilfitri: Tradisi yang Terus Bersinar")
### [Tradisi Pasang Pelita Aidilfitri: Tradisi yang Terus Bersinar](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/03/27/11736/ "Baca lanjut: Tradisi Pasang Pelita Aidilfitri: Tradisi yang Terus Bersinar")
27 Mac 2025, 09:22
[Tradisi](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/k/artikel/tradisi/ "Lihat Arkib: Tradisi")
[](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/03/27/11739/ "Baca lanjut: Bubur Lambuk: Terselit Makna dalam Setiap Rasa")
### [Bubur Lambuk: Terselit Makna dalam Setiap Rasa](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/2025/03/27/11739/ "Baca lanjut: Bubur Lambuk: Terselit Makna dalam Setiap Rasa")
27 Mac 2025, 09:21
### Portal e-Majalah
- [Dewan Bahasa](https://dewanbahasa.jendeladbp.my/)
- [Dewan Sastera](https://dewansastera.jendeladbp.my/)
- [Dewan Masyarakat](https://dewanmasyarakat.jendeladbp.my/)
- [Dewan Budaya](https://dewanbudaya.jendeladbp.my/)
- [Dewan Ekonomi](https://dewanekonomi.jendeladbp.my/)
- [Dewan Kosmik](https://dewankosmik.jendeladbp.my/)
- [Dewan Tamadun Islam](https://dewantamadunislam.jendeladbp.my/)
- [Tunas Cipta](https://tunascipta.jendeladbp.my/)
### Pautan Penting
- [Laman Web DBP](http://lamanweb.dbp.gov.my/)
- [PRPM](http://prpm.dbp.gov.my/)
- [Klik Web](http://klikweb.dbp.my/)
- [Akademi DBP](http://akademi.dbp.my/)
- [eJurnal DBP](http://ejurnal.dbp.gov.my/)
- [Khidmat Nasihat DBP](http://kndbp.dbp.gov.my/)
- [Dasar Privasi](https://jendeladbp.my/dasar-privasi/)
- [Polisi Pemulangan dan Pembayaran Semula](https://jendeladbp.my/polisi-pemulangan-dan-pembayaran-semula/)
### Media Sosial DBP
- [Facebook](https://www.facebook.com/DBPMalaysia)
- [Instagram](https://www.instagram.com/dbpmalaysia)
- [Twitter](https://twitter.com/DBPMalaysia)
- [YouTube](https://www.youtube.com/channel/UCTUKGdUyhz_CrafuC7yBPLA)
- [TikTok](https://www.tiktok.com/@dbpmalaysia)
- [Telegram](https://t.me/DBPMalaysia)
### DBPNiaga
- [DBPNiaga](https://dbpniaga.my/)
- [Facebook DBPNiaga](https://www.facebook.com/DBPNiaga/)
- [Instagram DBPNiaga](https://www.instagram.com/dbpniaga/?hl=en)
- [TikTok DBPNiaga](https://www.tiktok.com/@dbpniaga1956/)
### Hubungi Kami
Menara DBP, Jalan Dewan Bahasa, 50460 Kuala Lumpur, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.
03-2147 9000, 03-2147 9378
jendeladbpdbp.gov.my
[Aduan](https://aduan.jendeladbp.my/ "Hantar Aduan")
Statistik Capaian —
Tahun 2026: 2,148,238
/Bulan April: 125,688
/Hari ini: 11,010
Hak Cipta 2026 © JendelaDBP
## Perlindungan Hak Cipta Didayakan
Tutup |
| Readable Markdown | Untuk mendapatkan maklumat terkini, ikuti kami melalui **Telegram DBPMalaysia**
[Langgan Sekarang](https://t.me/DBPMalaysia)
Pesta Regatta Lepa ialah acara tradisional tahunan yang menjadi identiti dan cerminan budaya, khususnya bagi masyarakat Bajau di Semporna, Sabah. Pesta ini mula diperkenalkan pada tahun 1994. Pesta yang dilaksanakan selama tiga hari berturut-turut pada setiap tahun ini juga telah dimasukkan dalam kalendar Pesta Air Malaysia.
Pesta Regatta Lepa yang sinonim dengan masyarakat Bajau kekal sebagai sebuah pesta warisan yang unggul di Malaysia dan sangat berpotensi untuk diketengahkan pada peringkat antarabangsa. Hal ini dikatakan demikian kerana pesta ini merupakan lambang kepada identiti budaya masyarakat Bajau yang unik dan secara tidak langsung memperkenalkan kesenian serta kebudayaan kebanggaan mereka kepada masyarakat luar.

Pesta Regatta Lepa sinonim dengan masyarakat Bajau di Semporna, Sabah.
*Lepa* yang bermaksud perahu, menjadi lambang kepada aktiviti harian dalam kehidupan masyarakat Bajau. Simbolik *lepa* menggambarkan perihal pesta tradisional yang merangkumi pelbagai aspek dalam setiap acara yang dianjurkan.
Beberapa acara sukan air yang melibatkan perahu, seperti lumba perahu , tarik perahu secara berpasangan , renang serta persembahan kesenian dan kebudayaan diadakan untuk memeriahkan Pesta Regatta Lepa. Selain itu, turut diselitkan persembahan menarik yang mendebarkan, iaitu misi menyelamat yang dilakukan oleh anggota keselamatan negara daripada pasukan bomba serta anggota Esscom.
Pertandingan *lepa* melibatkan dua kategori, iaitu acara laut dan acara pesta budaya serta pameran. Acara laut akan diadakan di tepi pantai, manakala acara pesta budaya pula diadakan di padang pekan Semporna.
Peserta yang terlibat dalam pertandingan tersebut berarak masuk dengan perahu yang dihiasi dengan renda, payung dan *sambulayang* (kain layar kapal) yang berwarna-warni. *Lepa* atau perahu tradisi masyarakat Bajau tersebut sudah pastinya mencuri tumpuan pengunjung pada awal tirai pembukaan Pesta Regatta Lepa terutamanya bagi pelancong dari luar negara.
Pesta Regatta Lepa secara tidak langsung merupakan platform yang sesuai untuk memperkenalkan dan mempromosikan adat, kesenian dan budaya masyarakat Bajau. Satu daripada unsur budaya yang dapat dilihat ialah keunikan pakaian masyarakat Bajau.
Pakaian tradisional masyarakat Bajau pada kebiasaannya dihiasi dengan mahkota, *salung* (sarung kuku) dan *kambot*. Pakaian tradisional untuk wanita diperbuat daripada kain baldu yang bercorak manik serta dibentuk dengan hiasan yang lain. Keistimewaan pakaian tradisional tersebut juga dapat dilihat pada pemilihan lima warna, iaitu warna hitam, emas, biru, hijau dan kuning.
Selain pakaian, masyarakat Bajau juga terkenal dengan peralatan muzik yang digunakan dalam tarian, seperti kulintangan, gong dan tambul. Peralatan muzik tersebut merupakan alat tradisional secara turun-temurun. Persembahan tarian yang dipersembahkan kepada para penonton pula diiringi dengan alunan muzik, seperti *igal-igal*. Pakaian dan muzik tradisional tersebut amat penting dalam menyemarakkan lagi semangat, di samping mempromosikan adat dan budaya masyarakat Bajau.

Pesta Regatta Lepa meriah dengan perahu yang dihiasi cantik berwarna-warni.
Logo, lagu dan tema Pesta Regatta Lepa dicipta bagi memperlihatkan imej yang tersendiri. Penggunaan simbol dan warna pada logo melambangkan maksud tertentu. Warna kuning di belakang logo melambangkan Sabah sebagai negeri pertama yang menerima pancaran matahari berbanding dengan negeri-negeri yang lain. Selain itu, warna kuning melambangkan kedaulatan negara dan warna biru pula melambangkan perpaduan masyarakat Bajau.
Sementara itu, simbol kocakan air laut merupakan simbolik kepada kepayahan yang dilalui oleh kaum Bajau dalam mengharungi laut yang menjadi sumber pencarian rezeki mereka. Sambulayang merah pada logo melambangkan keberanian dalam menempuhi cabaran mendatang. Semi bulatan yang berwarna kelabu pula bermaksud global, iaitu budaya masyarakat Bajau masih dikekalkan walaupun terdapat pelbagai pengaruh yang mampu menghakisnya.
Lagu *Lepa Sampulna* dimainkan ketika Pesta Regatta Lepa berlangsung untuk memeriahkan lagi suasana. Lirik lagu tersebut dicipta dan ditulis dalam bahasa Bajau.
Selain itu, antara tarikan yang selalu menjadi buah mulut dan dinanti-nantikan oleh para pengunjung termasuklah Pertandingan Ratu Cantik Lepa. Pemilihan Ratu Cantik Lepa diadili oleh para juri yang mengambil bahagian dari awal hingga berakhirnya pesta. Setiap peserta dinilai berdasarkan pelbagai aspek termasuklah cara pemikiran peserta, kebolehan dan pengetahuan yang dimiliki. Peserta dikehendaki mematuhi setiap peraturan dan perlu menjaga imej mereka bagi merebut gelaran Ratu Cantik Lepa.
Selain Pertandingan Ratu Cantik Lepa , terdapat juga beberapa acara lain yang dilaksanakan, seperti pertandingan lumba *kelle-kelle*, tarik tali *lepa*, lumba renang dan pertandingan menangkap itik.

Kemeriahan dan keunikan Pesta Regatta Lepa terbukti berjaya menarik minat pengunjung tempatan dan dari luar negara.
Pesta Regatta Lepa disambut meriah setiap tahun, malah dapat diibaratkan seperti sambutan hari raya bagi warga Semporna. Semua pengunjung memakai pakaian terbaik untuk menyertai ratusan ribu pengunjung yang lain bagi meraikan pesta yang bukan sekadar pesta biasa, tetapi satu peristiwa berharga yang hanya disambut setahun sekali. Hal ini bertujuan untuk meraikan warisan, sejarah dan adat resam sebuah daerah kecil yang kaya dengan keindahan gugusan pulau yang cantik, serta peninggalan sejarah yang tidak wajar dipandang dengan sebelah mata.
Pesta Regatta Lepa turut menjadi wadah bagi para artis dan penggiat seni tempatan dari seluruh Semporna berkumpul dan saling bertukar buah fikiran serta idea dalam usaha memastikan legasi nenek moyang kekal subur untuk tatapan generasi akan datang. Pesta Regatta Lepa juga jelas bukan sahaja berkesan untuk meningkatkan serta memperkenalkan dengan lebih dalam tentang adat budaya tradisional masyarakat Bajau, malah terbukti berjaya menarik tumpuan pelancong tempatan dan dari luar negara. |
| Shard | 195 (laksa) |
| Root Hash | 2333081199662456395 |
| Unparsed URL | my,jendeladbp!dewanbudaya,/2023/11/20/7624/ s443 |